- contar. 我没有在场,但是他们把所有的情况都详细地给我讲了.
2. 数点, 查点; 算, 计算:
Cuenta los libros que hay sobre la mesa. 你把桌子上的书
- estaren todo el mundo. 我们的理想是要在全世界消灭人剥削人的制度.
2.取决于:
Todo está en que tengamos tiempo suficiente. 一切都要看
- alcanzar世界上最先进的国家.
2. 到达;达到:
~ la meta 达到目的.
~ el blanco 打中子.
~ un nuevo nivel 达到新水平.
un cañón que
- apoyarapoyan mutuamente. 全世界各国人民的正义斗争都是互相支持的.
5.【转】使(母牛)下奶.
6.【军】保护,保卫.
7.【骑】使低头.(也用作自复动词)
|→ intr.
«
- celebridadderes de la revolución china es universal. 中国革命的许多领导人都是世界闻名的.
2.著名人士:
Es una ~en el campo de la
- comoculturales e industriales. 我国的大城市,诸如北京,上海,天津,都同时是文化和工业中心.
El nuestro, ~ todos los pueblos del mundo, es
- conocermomentos lo que pasa en todo el mundo. 由于有了无线电通讯我们很快就能知道世界上的事情.
Conocemos las dificultades que nos esperan,
- cosa tales ~s. 你别去想 那种事情.
Las ~s en el mundo son complejas y las deciden diversos factores. 世界上的事情是复杂的
- cosmopolitaadj.
1. 各国人杂居的, 具有各不同国家的风俗习惯的(国家、 地方等).
2. 世界性的,许多国家都有的(事物、 习俗等).
3. 世界主义的,在许多国家住过的,在许多国家都有利益的(
- debilitar任何方面都不允许削弱.
Las fuerzas reaccionarias del mundo se debilitan con cada día que pasa. 世界反动势力日益衰落.
- escatimarsaludo. 他见了面连个招呼都不愿意打.
A los pueblos revolucionarios del mundo nunca hemos escatimado la ayuda. 在援助世界革命
- haberel hombre en todo el mundo. 在全世界消灭人剥削人的现象的日子一定会到来.
|→ tr.
1.【古】有:
Hubo dos hijos. 他原来有两个儿子.
- historiaf.
1. «de; narrar, referir, hacer la; investigar» 历史:
~ general 通史.
~ universal 世界史.
~ de la
- ladoSiempre permaneceremos del ~ de los pueblos y naciones óprimidos de todo el mundo. 我们永远同全世界被压迫人民和民族站在一起.
- mundom.
1.世界:
la concepción del ~ 世界观.
Tenemos amigos en el ~ entero. 我们的朋友遍天下.
2.地球;陆 地;大地:
las
- nación民族以刻苦,劳著称于世界.
2.国家:
Toda ~,grande o pequeña, tiene sus aspectos positivos y negativos. 国无论大小,都各有长处和
- objetivosubjetivo 改造客观和主观世界.
2.冷静的,公正的,没有片面性的:
narración ~ a 客观叙述.
3.【医】可感觉的:
síntoma ~ 可感症状.
|→ m.
1.目的
- oponerblica de todo el mundo se opone a la ocupación armada de aquel país por tropas ajenas 全世界舆论都反对外国军队武装侵占那个
- presenciala ~ de lobos en la comarca.居民都对当地出现了狼而感到惊恐.
2.«estar en; ir a, llevar a» 面前,眼前:
Habló en ~ de un
- sacudirchina sacudió el mundo. 中国革命的胜利震动了世界.
8.《de》【转】使猛醒,使摆脱:
La invasión extranjera sacudió todo el
- tener很大了.
Tenemos amigos en todo el mundo. 我们的朋友遍世界.
Tiene muchos primos. 他有许多堂表兄弟.
Hoy tenemos hué
- tomar我们都以人民的利益为出发点.
No hay que ~ las experiencias parciales por verdades universales. 不能把局部经验当成普遍真理. (也用作
- unirde los árboles de ambos lados de la calle. 街道两侧的树的树枝都已经搭在一起了.
2.混合, 掺合, 调合.
3.团结, 联合, 联结:
Les
- universouniverso, sa
adj.
参见 universal.
|→ m.
1.宇宙, 天地万物.
2.世界, 地球, 人类.
3.众人, 大家:
Todo el ~
- 世界各地都有的世界各地都有的 cosmopolita 西 语 助 手
用户正在搜索
nulamente,
nulidad,
nulificar,
nulípara,
nulíplice,
nulivalente,
nulo,
numantino,
numen,
numerable,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
número de muertos,
número de serie,
número de cuenta,
número de habitación,
número de identificación personal,
número de móvil,
número de referencia,
número de teléfono,
número equivocado,
numerosamente,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
numulario,
numulita,
nunatak,
nunca,
nunciatura,
nuncio,
nuncupativo,
nuncupatorio,
nuño,
ñuño,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,