• brusquea. 1. 粗暴的, 粗鲁的;生硬的 homme brusque 粗暴的人 caractère brusque 暴躁的性格 manières brusques生硬的态度 2.
• empesé air empesé 生硬的态度
• pète(-)seca. inv. ; m. inv. 专横的(人)， 态度生硬的(人)
• pète-seca. , n性数不变 专横的（人）， 态度生硬的（人）
• pointupointu 尖腔 [法国南部对巴黎语音的称呼] voix pointue刺耳的尖嗓门 3. 〈转义〉挑剔的, 好争吵的, 生硬的 [指态度、性格等] 4. 尖端的 — n.m. (法国
• rude朴素的climat rude 严酷的气候 régime rude 严厉的制度 5粗暴的， 生硬的， 严厉的l'air rude 态度生硬 6厉害的， 可怕的； 极好的， 非常的； 令人难以置信的[
• 倔difficile; intraitable Ce vieillard est d'un caractère bourru. 这老头儿脾气倔。 juè _ (形) (性子直，态度生硬)
• 奘 vigoureux; fort 奘粗 2. 【方】 (说话粗鲁，态度生硬) injurier qn en termes ordurier 另见 zhuǎng。
• aspéritéplanche avec un rabot刨平木板 2. 〈转义〉〈书面语〉粗暴, 生硬 aspérité du caractère脾气的粗暴 www .fr dic. co m 版 权 所 有
• bref 3. 生硬的, 命令式的 avoir la parole brève 说话生硬 répondre d'un ton bref 用生硬的口气回答 4. 【语言】短的 voyelle
• brutal粗暴地对待某人 un homme brutal 粗鲁的人 4. 直言不讳的, 不转弯抹角的;生硬的, 唐突的 réponse brutale唐突的回答 5. 剧烈的, 急剧的;突然
• corrigercorriger une épreuve ［印］校对校样 2. 缓和， 减轻： corriger l'effet d'une parole trop dure 挽回过分生硬的话所造成的影响corriger l'
• coupantcoupant, e a. 1. 锋利的, 锐利的 Ce couteau n'est pas assez coupant .这把刀不大快。 2. 〈转义〉专横的, 断然的, 生硬的
• cru生硬的； 露骨的； 粗俗的：réponse ~e 生硬的回答 faire une description ~e 做露骨的描写 plaisanterie un peu ~e 微带粗俗的玩笑 [用作
• cruditédescription描写的露骨 常见用法 la crudité d'une expression表情生硬 la crudité d'un langage措词生硬 www .fr dic. co m 版 权
• durclimat dur 恶劣的气候 mer dure 风大浪急的大海 voix dure 刺耳的声音 un dessin dur 线条生硬的画 4. 严厉的， 严酷的， 严峻的； 痛苦的， 困苦的； 沉重的
• durcir坚定了。 常见用法 durcir sa voix使声音变得生硬 la pâte a durci和好的面变硬了 la neige s'est durcie雪已经变硬了
• durementadv. 1. 〈罕用语〉坚硬地 2. 严峻地, 严酷地 Il a été durement éprouvé par cette perte.这一丧事使他心灵受到很大的打击。 3.
• dureté布氏 [洛氏] 硬度 dureté de la barbe胡子的刚硬 dureté d'oreille听觉迟钝, 重听 2. 生硬, 僵硬 dureté des traits du
• énervementn.m. 1. 〈古〉软弱无力；衰弱，虚弱 l'énervement d'un enfant élevé dans la mollesse在过分纵容环境中培养的孩子的懦弱 2. 〈俗〉激动，
• estompagen.m. 1. 擦笔的擦抹，晕擦 L'estompage de son dessin dur (Malraux).他那生硬线条画的晕擦。(马尔罗) 2. 模糊，朦胧 l'estompage
• expressionexpression idiomatique成语 la crudité d'une expression表情生硬 une expression de profonde désolation沉痛的表达 1. 【数学
• forcé不可避免的! Il perdra, c'est forcé !他肯定要输, 这是必然的! 3. 不自然的, 生硬的, 做作的, 勉强的 un rire forcé 强笑 une
• forcéeadv. 强迫地 a. (f) 1被迫的， 强迫的， 强制的2不可避免的， 必然的， 明显的3不自然的， 生硬的， 做作的， 勉强的4强行弄坏的 常见用法 un sourire forcé
• forcémentadv. 1. 〈旧语，旧义〉被迫地;生硬地 2. 必然地, 不可避免地 Cela doit forcément se produire.这是不可避免地会发生的。 Tu n'auras

用户正在搜索

---

Archiannelides, archiatre, archiâtre, archibondé, archicarpe, archichancelier, archichlamydées, archiconférie, archiconfrérie, archiconnu,

相似单词

---

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,