Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金，他们成立了一个小小的社团。

Ella es la presidente de la asociación de alumnos.

她是学生会主席。

Estos avances representan una asociación entre todos nosotros.

展代表了们大之间的一种伙伴。

Es preciso formar una asociación mundial en pro del desarrollo.

们必须建立全球发展伙伴。

Lucía con orgullo en la solapa el distintivo de la asociación.

他在大衣翻领上戴着协会的徽章，感到很光荣。

Los miembros de esa asociación se denominan a sí mismos pacifistas.

个协会的成员自称为和平主义者。

Recurrir a asociaciones triangulares para conseguir los muy necesarios recursos complementarios.

寻求以三角伙伴解决急需的补充资源。

Esas donaciones provienen generalmente de asociaciones internacionales más estructuradas y mejor abastecidas.

救济一般是由有组织和有能力的国际团体提供。

África necesita una verdadera asociación para superar sus múltiples desafíos y problemas.

非洲需要真心诚意的伙伴合作，以克服非洲所面临的无数挑战和问题。

En varios países participaban en el régimen preventivo asociaciones del sector privado.

在有国中，私营部门的一协会参与了预防机制。

El PNUD siguió prestando apoyo a las asociaciones internacionales, regionales y nacionales de evaluación.

开发计划署继续支助国际、区域和国评价协会。

Señalaron que el curso de Mauricio había contado con las asociaciones más equilibradas y fructíferas.

他们指出，毛里求斯的培训班在合作伙伴方面最为平衡和成功。

Un orador observó que algunos Estados se sentían blanco de quienes hacían esas asociaciones.

一位发言者注意到，有国认为它们正在成为声称存在此种联的国的抨击的目标。

La labor de Grow-On Chamber of Commerce consiste en promover, establecer y administrar asociaciones comerciales.

成长商会的工作包括鼓励、设立和掌管商业和贸易协会。

Las personas pertenecientes a minorías tendrán el derecho de establecer y mantener sus propias asociaciones.

4 属于少数群体的人有权成立和保持他们自己社团。

Formaron una asociación de guitarra.

他们成立了一个吉他社团。

Ha organizado sesiones de formación en su red de asociaciones.

们的协会网络还举办培训班。

Existe ahora un espíritu de genuina asociación y protagonismo africano.

现在出现了真正的伙伴和非洲当作主的精神。

La participación del sector privado en las asociaciones se consideró importante.

发言者认为，私营部门参加伙伴十分重要。

Alentar todas las formas de asociaciones que promuevan la cooperación Sur-Sur.

鼓励一切促南南合作的伙伴形式。

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金，他们立了一个小小的社团。

Ella es la presidente de la asociación de alumnos.

她是学生会主席。

Estos avances representan una asociación entre todos nosotros.

这些进展代表了我们大之间的一种伙伴关系。

Es preciso formar una asociación mundial en pro del desarrollo.

我们必须建立全球发展伙伴关系。

Lucía con orgullo en la solapa el distintivo de la asociación.

他在大衣翻领上戴着协会的徽章，感到很光荣。

Los miembros de esa asociación se denominan a sí mismos pacifistas.

这个协会的称为和平主义者。

Recurrir a asociaciones triangulares para conseguir los muy necesarios recursos complementarios.

寻求以三角伙伴关系解决急需的补充资源。

Esas donaciones provienen generalmente de asociaciones internacionales más estructuradas y mejor abastecidas.

这些救济一般是由有组和有能力的国际团体提供。

África necesita una verdadera asociación para superar sus múltiples desafíos y problemas.

非洲需要真心诚意的伙伴合作，以克服非洲所面临的无数挑战和问题。

En varios países participaban en el régimen preventivo asociaciones del sector privado.

在有些国中，私营部门的一些协会参与了预防制。

El PNUD siguió prestando apoyo a las asociaciones internacionales, regionales y nacionales de evaluación.

开发计划署继续支助国际、区域和国评价协会。

Señalaron que el curso de Mauricio había contado con las asociaciones más equilibradas y fructíferas.

他们指出，毛里求斯的培训班在合作伙伴关系方面最为平衡和功。

Un orador observó que algunos Estados se sentían blanco de quienes hacían esas asociaciones.

一位发言者注意到，有些国认为它们正在为声称存在此种联系的国的抨击的目标。

La labor de Grow-On Chamber of Commerce consiste en promover, establecer y administrar asociaciones comerciales.

长商会的工作包括鼓励、设立和掌管商业和贸易协会。

Las personas pertenecientes a minorías tendrán el derecho de establecer y mantener sus propias asociaciones.

4 属于少数群体的人有权立和保持他们己社团。

Formaron una asociación de guitarra.

他们立了一个吉他社团。

Ha organizado sesiones de formación en su red de asociaciones.

我们的协会网络还举办培训班。

Existe ahora un espíritu de genuina asociación y protagonismo africano.

现在出现了真正的伙伴关系和非洲当作主的精神。

La participación del sector privado en las asociaciones se consideró importante.

发言者认为，私营部门参加伙伴关系十分重要。

Alentar todas las formas de asociaciones que promuevan la cooperación Sur-Sur.

鼓励一切促进南南合作的伙伴关系形式。

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金，他们成立了一个小小社团。

Ella es la presidente de la asociación de alumnos.

她是学生主席。

Estos avances representan una asociación entre todos nosotros.

这些进展代表了我们大之间一种伙伴关。

Es preciso formar una asociación mundial en pro del desarrollo.

我们必须建立全球发展伙伴关。

Lucía con orgullo en la solapa el distintivo de la asociación.

他在大衣翻领上戴着徽章，感到很光荣。

Los miembros de esa asociación se denominan a sí mismos pacifistas.

这个成员自称为和平主义者。

Recurrir a asociaciones triangulares para conseguir los muy necesarios recursos complementarios.

寻求以三角伙伴关解决急需补充资源。

Esas donaciones provienen generalmente de asociaciones internacionales más estructuradas y mejor abastecidas.

这些救济一般是由有组织和有能力国际团体提供。

África necesita una verdadera asociación para superar sus múltiples desafíos y problemas.

非洲需要真心诚意伙伴合作，以克服非洲所面临无数挑战和问题。

En varios países participaban en el régimen preventivo asociaciones del sector privado.

在有些国中，私营部门一些参与了预防机制。

El PNUD siguió prestando apoyo a las asociaciones internacionales, regionales y nacionales de evaluación.

开发计划署继续支助国际、区域和国评价。

Señalaron que el curso de Mauricio había contado con las asociaciones más equilibradas y fructíferas.

他们指出，毛里求斯培训班在合作伙伴关方面最为平衡和成功。

Un orador observó que algunos Estados se sentían blanco de quienes hacían esas asociaciones.

一位发言者注意到，有些国认为它们正在成为声称存在此种国抨击目标。

La labor de Grow-On Chamber of Commerce consiste en promover, establecer y administrar asociaciones comerciales.

成长商工作包括鼓励、设立和掌管商业和贸易。

Las personas pertenecientes a minorías tendrán el derecho de establecer y mantener sus propias asociaciones.

4 属于少数群体人有权成立和保持他们自己社团。

Formaron una asociación de guitarra.

他们成立了一个吉他社团。

Ha organizado sesiones de formación en su red de asociaciones.

我们网络还举办培训班。

Existe ahora un espíritu de genuina asociación y protagonismo africano.

现在出现了真正伙伴关和非洲当作主精神。

La participación del sector privado en las asociaciones se consideró importante.

发言者认为，私营部门参加伙伴关十分重要。

Alentar todas las formas de asociaciones que promuevan la cooperación Sur-Sur.

鼓励一切促进南南合作伙伴关形式。

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金，他们成立了一的社团。

Ella es la presidente de la asociación de alumnos.

她是学生会主席。

Estos avances representan una asociación entre todos nosotros.

这些进展代表了我们大之间的一种伙。

Es preciso formar una asociación mundial en pro del desarrollo.

我们必须建立全球发展伙。

Lucía con orgullo en la solapa el distintivo de la asociación.

他在大衣翻领上戴着协会的徽章，感到很光荣。

Los miembros de esa asociación se denominan a sí mismos pacifistas.

这协会的成员自称为和平主义者。

Recurrir a asociaciones triangulares para conseguir los muy necesarios recursos complementarios.

寻求以三角伙解决急需的补充资源。

Esas donaciones provienen generalmente de asociaciones internacionales más estructuradas y mejor abastecidas.

这些救济一般是由有组织和有能力的国际团体提供。

África necesita una verdadera asociación para superar sus múltiples desafíos y problemas.

非洲需要真心诚意的伙合作，以克服非洲所面临的无数挑战和问题。

En varios países participaban en el régimen preventivo asociaciones del sector privado.

在有些国中，私营部门的一些协会参与了预防机制。

El PNUD siguió prestando apoyo a las asociaciones internacionales, regionales y nacionales de evaluación.

开发计划署继续支助国际、区域和国评价协会。

Señalaron que el curso de Mauricio había contado con las asociaciones más equilibradas y fructíferas.

他们指出，毛里求斯的培训班在合作伙方面最为平衡和成功。

Un orador observó que algunos Estados se sentían blanco de quienes hacían esas asociaciones.

一位发言者注意到，有些国认为它们正在成为声称存在此种联的国的抨击的目标。

La labor de Grow-On Chamber of Commerce consiste en promover, establecer y administrar asociaciones comerciales.

成长商会的工作包括鼓励、设立和掌管商业和贸易协会。

Las personas pertenecientes a minorías tendrán el derecho de establecer y mantener sus propias asociaciones.

4 属于少数群体的人有权成立和保持他们自己社团。

Formaron una asociación de guitarra.

他们成立了一吉他社团。

Ha organizado sesiones de formación en su red de asociaciones.

我们的协会网络还举办培训班。

Existe ahora un espíritu de genuina asociación y protagonismo africano.

现在出现了真正的伙和非洲当作主的精神。

La participación del sector privado en las asociaciones se consideró importante.

发言者认为，私营部门参加伙十分重要。

Alentar todas las formas de asociaciones que promuevan la cooperación Sur-Sur.

鼓励一切促进南南合作的伙形式。

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金，他们成了一个小小的社团。

Ella es la presidente de la asociación de alumnos.

生会主席。

Estos avances representan una asociación entre todos nosotros.

这些进展代表了我们大之间的一种伙伴关系。

Es preciso formar una asociación mundial en pro del desarrollo.

我们必须建发展伙伴关系。

Lucía con orgullo en la solapa el distintivo de la asociación.

他在大衣翻领上戴着协会的徽章，感到很光荣。

Los miembros de esa asociación se denominan a sí mismos pacifistas.

这个协会的成员自称为和平主义者。

Recurrir a asociaciones triangulares para conseguir los muy necesarios recursos complementarios.

寻求以三角伙伴关系解决急需的补充资源。

Esas donaciones provienen generalmente de asociaciones internacionales más estructuradas y mejor abastecidas.

这些救济一般由有组织和有能力的国际团体提供。

África necesita una verdadera asociación para superar sus múltiples desafíos y problemas.

非洲需要真心诚意的伙伴合作，以克服非洲所面临的无数挑战和问题。

En varios países participaban en el régimen preventivo asociaciones del sector privado.

在有些国中，私营部门的一些协会参与了预防机制。

El PNUD siguió prestando apoyo a las asociaciones internacionales, regionales y nacionales de evaluación.

开发计划署继续支助国际、区域和国评价协会。

Señalaron que el curso de Mauricio había contado con las asociaciones más equilibradas y fructíferas.

他们指出，毛里求斯的培训班在合作伙伴关系方面最为平衡和成功。

Un orador observó que algunos Estados se sentían blanco de quienes hacían esas asociaciones.

一位发言者注意到，有些国认为它们正在成为声称存在此种联系的国的抨击的目标。

La labor de Grow-On Chamber of Commerce consiste en promover, establecer y administrar asociaciones comerciales.

成长商会的工作包括鼓励、设和掌管商业和贸易协会。

Las personas pertenecientes a minorías tendrán el derecho de establecer y mantener sus propias asociaciones.

4 属于少数群体的人有权成和保持他们自己社团。

Formaron una asociación de guitarra.

他们成了一个吉他社团。

Ha organizado sesiones de formación en su red de asociaciones.

我们的协会网络还举办培训班。

Existe ahora un espíritu de genuina asociación y protagonismo africano.

现在出现了真正的伙伴关系和非洲当作主的精神。

La participación del sector privado en las asociaciones se consideró importante.

发言者认为，私营部门参加伙伴关系十分重要。

Alentar todas las formas de asociaciones que promuevan la cooperación Sur-Sur.

鼓励一切促进南南合作的伙伴关系形式。

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资，他们成立了一个小小的社团。

Ella es la presidente de la asociación de alumnos.

她是学生会席。

Estos avances representan una asociación entre todos nosotros.

这些进展代表了我们大之间的一种伙伴关系。

Es preciso formar una asociación mundial en pro del desarrollo.

我们必须建立全球发展伙伴关系。

Lucía con orgullo en la solapa el distintivo de la asociación.

他在大衣翻领上戴着协会的徽章，感到很光荣。

Los miembros de esa asociación se denominan a sí mismos pacifistas.

这个协会的成员自称为和者。

Recurrir a asociaciones triangulares para conseguir los muy necesarios recursos complementarios.

寻求以三角伙伴关系解决急需的补充资源。

Esas donaciones provienen generalmente de asociaciones internacionales más estructuradas y mejor abastecidas.

这些救济一般是由有组织和有能力的国际团体提供。

África necesita una verdadera asociación para superar sus múltiples desafíos y problemas.

非洲需要真心诚意的伙伴合作，以克服非洲所面临的无数挑战和问题。

En varios países participaban en el régimen preventivo asociaciones del sector privado.

在有些国中，私营部门的一些协会参与了预防机制。

El PNUD siguió prestando apoyo a las asociaciones internacionales, regionales y nacionales de evaluación.

开发计划署继续支助国际、区域和国评价协会。

Señalaron que el curso de Mauricio había contado con las asociaciones más equilibradas y fructíferas.

他们指出，毛里求斯的培训班在合作伙伴关系方面最为衡和成功。

Un orador observó que algunos Estados se sentían blanco de quienes hacían esas asociaciones.

一位发言者注意到，有些国认为它们正在成为声称存在此种联系的国的抨击的目标。

La labor de Grow-On Chamber of Commerce consiste en promover, establecer y administrar asociaciones comerciales.

成长商会的工作包括鼓励、设立和掌管商业和贸易协会。

Las personas pertenecientes a minorías tendrán el derecho de establecer y mantener sus propias asociaciones.

4 属于少数群体的人有权成立和保持他们自己社团。

Formaron una asociación de guitarra.

他们成立了一个吉他社团。

Ha organizado sesiones de formación en su red de asociaciones.

我们的协会网络还举办培训班。

Existe ahora un espíritu de genuina asociación y protagonismo africano.

现在出现了真正的伙伴关系和非洲当作的精神。

La participación del sector privado en las asociaciones se consideró importante.

发言者认为，私营部门参加伙伴关系十分重要。

Alentar todas las formas de asociaciones que promuevan la cooperación Sur-Sur.

鼓励一切促进南南合作的伙伴关系形式。

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金，他们成立了个小小的社团。

Ella es la presidente de la asociación de alumnos.

她学生会主席。

Estos avances representan una asociación entre todos nosotros.

这些进展代表了我们大之间的种伙伴关系。

Es preciso formar una asociación mundial en pro del desarrollo.

我们必须建立全球发展伙伴关系。

Lucía con orgullo en la solapa el distintivo de la asociación.

他在大衣翻领上戴着协会的徽章，感到很光荣。

Los miembros de esa asociación se denominan a sí mismos pacifistas.

这个协会的成员自称为和平主者。

Recurrir a asociaciones triangulares para conseguir los muy necesarios recursos complementarios.

寻求以三角伙伴关系解决急需的补充资源。

Esas donaciones provienen generalmente de asociaciones internacionales más estructuradas y mejor abastecidas.

这些救济由有组织和有能力的国际团体提供。

África necesita una verdadera asociación para superar sus múltiples desafíos y problemas.

非洲需要真心诚意的伙伴合作，以克服非洲所面临的无数挑战和问题。

En varios países participaban en el régimen preventivo asociaciones del sector privado.

在有些国中，私营部门的些协会参与了预防机制。

El PNUD siguió prestando apoyo a las asociaciones internacionales, regionales y nacionales de evaluación.

开发计划署继续支助国际、区域和国评价协会。

Señalaron que el curso de Mauricio había contado con las asociaciones más equilibradas y fructíferas.

他们指出，毛里求斯的培训班在合作伙伴关系方面最为平衡和成功。

Un orador observó que algunos Estados se sentían blanco de quienes hacían esas asociaciones.

位发言者注意到，有些国认为它们正在成为声称存在此种系的国的抨击的目标。

La labor de Grow-On Chamber of Commerce consiste en promover, establecer y administrar asociaciones comerciales.

成长商会的工作包括鼓励、设立和掌管商业和贸易协会。

Las personas pertenecientes a minorías tendrán el derecho de establecer y mantener sus propias asociaciones.

4 属于少数群体的人有权成立和保持他们自己社团。

Formaron una asociación de guitarra.

他们成立了个吉他社团。

Ha organizado sesiones de formación en su red de asociaciones.

我们的协会网络还举办培训班。

Existe ahora un espíritu de genuina asociación y protagonismo africano.

现在出现了真正的伙伴关系和非洲当作主的精神。

La participación del sector privado en las asociaciones se consideró importante.

发言者认为，私营部门参加伙伴关系十分重要。

Alentar todas las formas de asociaciones que promuevan la cooperación Sur-Sur.

鼓励切促进南南合作的伙伴关系形式。

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金，他们成立了一个小小的社团。

Ella es la presidente de la asociación de alumnos.

她是学生会主席。

Estos avances representan una asociación entre todos nosotros.

这些进展代表了我们大之间的一种伙伴关系。

Es preciso formar una asociación mundial en pro del desarrollo.

我们必须建立全球发展伙伴关系。

Lucía con orgullo en la solapa el distintivo de la asociación.

他在大衣翻领上戴着协会的徽章，感到很光荣。

Los miembros de esa asociación se denominan a sí mismos pacifistas.

这个协会的成员自称为和平主义者。

Recurrir a asociaciones triangulares para conseguir los muy necesarios recursos complementarios.

寻求以三角伙伴关系解决急的补充资源。

Esas donaciones provienen generalmente de asociaciones internacionales más estructuradas y mejor abastecidas.

这些救济一般是由有组织和有能力的国际团体提供。

África necesita una verdadera asociación para superar sus múltiples desafíos y problemas.

非真心诚意的伙伴合作，以克服非所面临的无数挑战和问题。

En varios países participaban en el régimen preventivo asociaciones del sector privado.

在有些国中，私营部门的一些协会参与了预防机制。

El PNUD siguió prestando apoyo a las asociaciones internacionales, regionales y nacionales de evaluación.

开发计划署继续支助国际、区域和国评价协会。

Señalaron que el curso de Mauricio había contado con las asociaciones más equilibradas y fructíferas.

他们指出，毛里求斯的培训班在合作伙伴关系方面最为平衡和成功。

Un orador observó que algunos Estados se sentían blanco de quienes hacían esas asociaciones.

一位发言者注意到，有些国认为它们正在成为声称存在此种系的国的抨击的目标。

La labor de Grow-On Chamber of Commerce consiste en promover, establecer y administrar asociaciones comerciales.

成长商会的工作包括鼓励、设立和掌管商业和贸易协会。

Las personas pertenecientes a minorías tendrán el derecho de establecer y mantener sus propias asociaciones.

4 属于少数群体的人有权成立和保持他们自己社团。

Formaron una asociación de guitarra.

他们成立了一个吉他社团。

Ha organizado sesiones de formación en su red de asociaciones.

我们的协会网络还举办培训班。

Existe ahora un espíritu de genuina asociación y protagonismo africano.

现在出现了真正的伙伴关系和非当作主的精神。

La participación del sector privado en las asociaciones se consideró importante.

发言者认为，私营部门参加伙伴关系十分重。

Alentar todas las formas de asociaciones que promuevan la cooperación Sur-Sur.

鼓励一切促进南南合作的伙伴关系形式。

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金，他们成立了一个小小的社团。

Ella es la presidente de la asociación de alumnos.

她是学生会主席。

Estos avances representan una asociación entre todos nosotros.

这些进展代表了我们大之间的一种伙伴关系。

Es preciso formar una asociación mundial en pro del desarrollo.

我们必须建立全球发展伙伴关系。

Lucía con orgullo en la solapa el distintivo de la asociación.

他在大衣翻领上戴着协会的徽章，感到很光荣。

Los miembros de esa asociación se denominan a sí mismos pacifistas.

这个协会的成员自称为和平主义者。

Recurrir a asociaciones triangulares para conseguir los muy necesarios recursos complementarios.

寻求以三角伙伴关系解决急需的补充资源。

Esas donaciones provienen generalmente de asociaciones internacionales más estructuradas y mejor abastecidas.

这些救济一般是由有组织和有能力的际团体提供。

África necesita una verdadera asociación para superar sus múltiples desafíos y problemas.

非洲需要真心诚意的伙伴合作，以克服非洲所面临的无数挑战和问题。

En varios países participaban en el régimen preventivo asociaciones del sector privado.

在有些，私营部门的一些协会参与了预防机制。

El PNUD siguió prestando apoyo a las asociaciones internacionales, regionales y nacionales de evaluación.

开发计划署继续支助际、区域和评价协会。

Señalaron que el curso de Mauricio había contado con las asociaciones más equilibradas y fructíferas.

他们指出，毛里求斯的培训班在合作伙伴关系方面最为平衡和成功。

Un orador observó que algunos Estados se sentían blanco de quienes hacían esas asociaciones.

一位发言者注意到，有些认为它们正在成为声称存在此种联系的的抨击的目标。

La labor de Grow-On Chamber of Commerce consiste en promover, establecer y administrar asociaciones comerciales.

成长商会的工作包括鼓励、设立和掌管商业和贸易协会。

Las personas pertenecientes a minorías tendrán el derecho de establecer y mantener sus propias asociaciones.

4 属于少数群体的人有权成立和保持他们自己社团。

Formaron una asociación de guitarra.

他们成立了一个吉他社团。

Ha organizado sesiones de formación en su red de asociaciones.

我们的协会网络还举办培训班。

Existe ahora un espíritu de genuina asociación y protagonismo africano.

现在出现了真正的伙伴关系和非洲当作主的精神。

La participación del sector privado en las asociaciones se consideró importante.

发言者认为，私营部门参加伙伴关系十分重要。

Alentar todas las formas de asociaciones que promuevan la cooperación Sur-Sur.

鼓励一切促进南南合作的伙伴关系形式。

Formaron una pequeña asociación para recaudar fondos en favor de los damnificados.

为灾民募集资金，他们成立了一个小小的。

Ella es la presidente de la asociación de alumnos.

是学生会主席。

Estos avances representan una asociación entre todos nosotros.

这些进代表了我们大之间的一种伙伴关系。

Es preciso formar una asociación mundial en pro del desarrollo.

我们必须建立全伙伴关系。

Lucía con orgullo en la solapa el distintivo de la asociación.

他在大衣翻领上戴着协会的徽章，感到很光荣。

Los miembros de esa asociación se denominan a sí mismos pacifistas.

这个协会的成员自称为和平主义者。

Recurrir a asociaciones triangulares para conseguir los muy necesarios recursos complementarios.

寻求以三角伙伴关系解决急需的补充资源。

Esas donaciones provienen generalmente de asociaciones internacionales más estructuradas y mejor abastecidas.

这些救济一般是由有组织和有能力的国际体提供。

África necesita una verdadera asociación para superar sus múltiples desafíos y problemas.

非洲需要真心诚意的伙伴合作，以克服非洲所面临的无数挑战和问题。

En varios países participaban en el régimen preventivo asociaciones del sector privado.

在有些国中，私营部门的一些协会参与了预防机制。

El PNUD siguió prestando apoyo a las asociaciones internacionales, regionales y nacionales de evaluación.

开计划署继续支助国际、区域和国评价协会。

Señalaron que el curso de Mauricio había contado con las asociaciones más equilibradas y fructíferas.

他们指出，毛里求斯的培训班在合作伙伴关系方面最为平衡和成功。

Un orador observó que algunos Estados se sentían blanco de quienes hacían esas asociaciones.

一位言者注意到，有些国认为它们正在成为声称存在此种联系的国的抨击的目标。

La labor de Grow-On Chamber of Commerce consiste en promover, establecer y administrar asociaciones comerciales.

成长商会的工作包括鼓励、设立和掌管商业和贸易协会。

Las personas pertenecientes a minorías tendrán el derecho de establecer y mantener sus propias asociaciones.

4 属于少数群体的人有权成立和保持他们自己。

Formaron una asociación de guitarra.

他们成立了一个吉他。

Ha organizado sesiones de formación en su red de asociaciones.

我们的协会网络还举办培训班。

Existe ahora un espíritu de genuina asociación y protagonismo africano.

现在出现了真正的伙伴关系和非洲当作主的精神。

La participación del sector privado en las asociaciones se consideró importante.

言者认为，私营部门参加伙伴关系十分重要。

Alentar todas las formas de asociaciones que promuevan la cooperación Sur-Sur.

鼓励一切促进南南合作的伙伴关系形式。