- abîme
abîme m. 渊, 深渊abîme de la mer 海洋深渊
- mermers longues 长峰波abîme de la mer 海洋深渊accident de mer 海上事故albédo de mer 海洋反照率anémone de mer 海葵anguille de
- profondeur感情的深厚
9. pl. 深处;深渊
les profondeurs d'un bois [de la mer]树林 [海洋] 的深处
les grandes profondeurs海底
- abîmerabîmer qn (引, 民)打死某人, 打伤某人 2. (古)使堕入深渊, 使沉没; (转)使陷于…. (状态): Cette nouvelle l'abîma en de graves ré
- abyssen.m. 1. 〔地〕深海,海渊 poissons des abysses深海鱼
2. 〈转〉深渊
n. m. 【地】深海, 海渊abysse m. 深海; 凹槽
- bord des larmes 含着眼泪
commandant de bord 船长
virer de bord 让船转向
être au bord du gouffre 面临深渊
à ras bord 平平
- engouffrementn.m. 1. 堕入深渊
2. 吞,吞没;耗尽 l'engouffrement d'une fortune dans une faillite在破产中耗尽了一笔财产
3. 涌进 l'
- engouffrerv. t. 1. 使堕入深渊2. [俗]吞食, 狼吞虎咽3. [转]吞没, 淹没; 耗尽 s'engouffrer v. pr. 1. 堕入深渊2. [引]涌(进), 猛烈地冲(入): Le
- gouffren.m.
1. 深坑, 深渊;旋涡;【地质】小洼地, 竖井洞
2. 〈转义〉深渊, 深不可测的事物
un gouffre de malheurs不幸的深渊
être au bord du
- hadala.
超深渊的, 离海面6000米以上深水中的 www .fr dic. co m 版 权 所 有 hadal adj. 海沟的; 超深海的; 超深渊的
- insondablea.
1. 〈罕用语〉深不可测的
abîme [gouffre] insondable 不可测的深渊
2. 〈转义〉不可思议的, 不可理解的, 深奥的
secret [mystère]
- péché[faire] un péché 犯罪
avouer [confesser] ses péchés认罪, 忏悔
tomber dans le péché 坠入罪恶的深渊
常见用法
- précipice précipice滑向灾难
常见用法tomber au fond d'un précipice掉到一个悬崖底 précipice m. 深渊; 悬崖; 峭壁
- puits puits .〈转义〉那事全给忘了。
La vérité est au fond d'un puits .〈谚语〉真相深藏发现难。
2. puits naturel 【地理】深渊, 无底
- tréfondsGoncourt) 女人的心底像大海的深渊...(龚古尔)
être ému jusqu'au de l'âme 被深深的拨动了心弦
n. m. 【法律】地底[物权的一种]tréfonds m. 状体tré
- zone transparente de la dentine f. 透明牙本质zone tributaire 支流区zone tussipare 咳嗽发生带zone ultraabyssale 超深渊带
- 万丈形insondable; sans fond~深渊un abîme sans fond(ou : insondable). 法 语助 手
- bateaurecherche acoustique 水声调查船bateau de recherche archéologique 考古调查船bateau de recherche biologique 海洋生物调查船
- climatn.m.
1. 气候
climat continental [maritime]大陆性 [海洋性] 气候
climat équatorial [polaire]赤道 [极地] 气候
- exploitationans 海洋资源开发exploitation des océans 海洋开发exploitation du pétrole offshore 近海石油开发exploitation en carrières
- maréthermiquea. 海洋热能的; 利用海洋热能的 法 语 助手 maréthermique adj. 海洋热能的
- milieulittoral) 近岸海域环境milieu (nutritif, de culture) 培养基milieu (océanique, marin) 海洋环境milieu (retardateur, modé
- océann.m.
1. 海洋, 大洋
étude des océans海洋研究
l'océan Atlantique, l'Océan 大西洋
l'océan Indien印度洋
l'océ
- rechercherecherche marine 海洋调查recherche opérationnelle 运筹学recherche s et développements 研发recherche s scientifiques
- acoustiqueacoustiquef声学acoustique architecturale 建筑声学acoustique d'ondes 波动声学acoustique océanique 海洋声学acoustique
用户正在搜索
rituellement,
rivadavite,
rivage,
rivaïte,
rival,
rivaliser,
rivalité,
Rivarol,
rive,
rivé,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,