西语助手
  • 关闭

adv.
«que»
1.随便怎样.
2.由,因为;既然:

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra. 既然他总归知道,最好还告诉他.
www.eudic.net 版 权 所 有
近义词
de cualquier modo,  de cualquier forma,  de cualquier manera,  de una u otra manera,  de todas maneras,  de todos modos,  en todo caso,  como sea,  en cualquier caso,  de todas formas,  así o asá,  como quiera que sea,  de una forma u otra,  de una u otra forma,  en uno u otro caso,  igual,  asá

联想词
pues因为;empero;aun甚至,尽管;quizá也许;aunque虽然,尽管,即使;talvez也许;tal这样的;eso那;que这个, 那个, 这些, 那些 conj. 用连接副句, 用比较句;obviamente明显地,毫无疑问地,显而易见地;ende…前面, 那儿, 那儿;

Comoquiera que ha de venir, que venga pronto.

既然他一定要来,那就让他马上来吧。

No te preocupes, que , comoquiera que sea, encontraremos una salida.

你别担心,我们无论如何到一条出路。

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra.

既然他总归知道,最好还告诉他。

Por lo tanto, no hay ninguna circunstancia en que una persona, comoquiera que se le haya clasificado, pueda ser legalmente marginada de la protección del derecho internacional humanitario en ningún conflicto armado.

这样,任何武装冲突中,对任何人来说,无论他们被归入哪一类别,法律上得不到国际人道主义法保护的情况。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 comoquiera 的西班牙语例句

用户正在搜索


poyato, poyete, poyo, poza, pozal, pozanco, pozo, pozo petrolero, pozo séptico, pozol,

相似单词


cómodo, comodón, comodonería, comodoro, comofita, comoquiera, comorano, Comores, compactación, compactar,

adv.
«que»
1.随便怎样.
2.由,因为;既然:

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra. 既然他总归会知道,最好还是现在告诉他.
www.eudic.net 版 权 所 有
近义词
de cualquier modo,  de cualquier forma,  de cualquier manera,  de una u otra manera,  de todas maneras,  de todos modos,  en todo caso,  como sea,  en cualquier caso,  de todas formas,  así o asá,  como quiera que sea,  de una forma u otra,  de una u otra forma,  en uno u otro caso,  igual,  asá

联想词
pues因为;empero但是;aun甚至,尽管;quizá也许;aunque虽然,尽管,即使;talvez也许;tal这样的;eso那;que这个, 那个, 这些, 那些 conj. 用副句, 用比较句;obviamente,毫无疑问而易见;ende在…前面, 在那儿, 那儿;

Comoquiera que ha de venir, que venga pronto.

既然他一定要来,那就让他马上来吧。

No te preocupes, que , comoquiera que sea, encontraremos una salida.

你别担心,我们无论如何都会找到一条出路。

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra.

既然他总归会知道,最好还是现在告诉他。

Por lo tanto, no hay ninguna circunstancia en que una persona, comoquiera que se le haya clasificado, pueda ser legalmente marginada de la protección del derecho internacional humanitario en ningún conflicto armado.

这样,在任何武装冲突中,对任何人来说,无论他们被归入哪一类别,在法律上都不会出现得不到国际人道主义法保护的情况。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 comoquiera 的西班牙语例句

用户正在搜索


practicar, práctico, practicón, pradal, pradejón, pradeño, pradera, pradería, praderoso, pradial,

相似单词


cómodo, comodón, comodonería, comodoro, comofita, comoquiera, comorano, Comores, compactación, compactar,

adv.
«que»
1.随便怎.
2.由,因为;既然:

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra. 既然他总归会知道,最好还是现告诉他.
www.eudic.net 版 权 所 有
近义词
de cualquier modo,  de cualquier forma,  de cualquier manera,  de una u otra manera,  de todas maneras,  de todos modos,  en todo caso,  como sea,  en cualquier caso,  de todas formas,  así o asá,  como quiera que sea,  de una forma u otra,  de una u otra forma,  en uno u otro caso,  igual,  asá

联想词
pues因为;empero但是;aun甚至,尽管;quizá也许;aunque虽然,尽管,即使;talvez也许;tal;eso那;que个, 那个, 些, 那些 conj. 用连接副句, 用比较句;obviamente明显地,毫无疑问地,显而易见地;ende那儿, 那儿;

Comoquiera que ha de venir, que venga pronto.

既然他一定要来,那就让他马上来吧。

No te preocupes, que , comoquiera que sea, encontraremos una salida.

你别担心,我们无论如何都会找到一条出路。

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra.

既然他总归会知道,最好还是现告诉他。

Por lo tanto, no hay ninguna circunstancia en que una persona, comoquiera que se le haya clasificado, pueda ser legalmente marginada de la protección del derecho internacional humanitario en ningún conflicto armado.

任何武装冲突中,对任何人来说,无论他们被归入哪一类别,法律上都不会出现得不到国际人道主义法保护情况。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 comoquiera 的西班牙语例句

用户正在搜索


prao, praseodimio, prasio, pratense, praticultura, pravedad, praviana, pravo, praxis, pre,

相似单词


cómodo, comodón, comodonería, comodoro, comofita, comoquiera, comorano, Comores, compactación, compactar,

adv.
«que»
1.随便怎样.
2.由,因为;既然:

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra. 既然他总归会好还是现在告诉他.
www.eudic.net 版 权 所 有
近义词
de cualquier modo,  de cualquier forma,  de cualquier manera,  de una u otra manera,  de todas maneras,  de todos modos,  en todo caso,  como sea,  en cualquier caso,  de todas formas,  así o asá,  como quiera que sea,  de una forma u otra,  de una u otra forma,  en uno u otro caso,  igual,  asá

联想词
pues因为;empero但是;aun甚至,尽管;quizá也许;aunque虽然,尽管,即使;talvez也许;tal这样的;eso那;que这个, 那个, 这些, 那些 conj. 用连接副句, 用比较句;obviamente明显地,毫无疑问地,显而易见地;ende在…前面, 在那儿, 那儿;

Comoquiera que ha de venir, que venga pronto.

既然他一定要来,那就让他马上来吧。

No te preocupes, que , comoquiera que sea, encontraremos una salida.

你别担心,我们无论如何都会找到一路。

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra.

既然他总归会好还是现在告诉他。

Por lo tanto, no hay ninguna circunstancia en que una persona, comoquiera que se le haya clasificado, pueda ser legalmente marginada de la protección del derecho internacional humanitario en ningún conflicto armado.

这样,在任何武装冲突中,对任何人来说,无论他们被归入哪一类别,在法律上都不会现得不到国际人主义法保护的情况。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 comoquiera 的西班牙语例句

用户正在搜索


prebélico, prebenda, prebendado, prebendar, prebostal, prebostazgo, preboste, precalentador, precalentamiento, precalentar,

相似单词


cómodo, comodón, comodonería, comodoro, comofita, comoquiera, comorano, Comores, compactación, compactar,

adv.
«que»
1.随便怎样.
2.由,因为;既然:

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra. 既然他总归会好还是现在告诉他.
www.eudic.net 版 权 所 有
近义词
de cualquier modo,  de cualquier forma,  de cualquier manera,  de una u otra manera,  de todas maneras,  de todos modos,  en todo caso,  como sea,  en cualquier caso,  de todas formas,  así o asá,  como quiera que sea,  de una forma u otra,  de una u otra forma,  en uno u otro caso,  igual,  asá

联想词
pues因为;empero但是;aun甚至,尽管;quizá也许;aunque虽然,尽管,即使;talvez也许;tal这样的;eso那;que这个, 那个, 这些, 那些 conj. 用连接副句, 用比较句;obviamente明显地,毫无疑问地,显而易见地;ende在…前面, 在那儿, 那儿;

Comoquiera que ha de venir, que venga pronto.

既然他一定要来,那就让他马上来吧。

No te preocupes, que , comoquiera que sea, encontraremos una salida.

你别担心,我们无论如何都会找到一路。

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra.

既然他总归会好还是现在告诉他。

Por lo tanto, no hay ninguna circunstancia en que una persona, comoquiera que se le haya clasificado, pueda ser legalmente marginada de la protección del derecho internacional humanitario en ningún conflicto armado.

这样,在任何武装冲突中,对任何人来说,无论他们被归入哪一类别,在法律上都不会现得不到国际人主义法保护的情况。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 comoquiera 的西班牙语例句

用户正在搜索


precaver, precavidamente, precavido, precedencia, precedente, preceder, precelente, precepción, preceptista, preceptiva,

相似单词


cómodo, comodón, comodonería, comodoro, comofita, comoquiera, comorano, Comores, compactación, compactar,

adv.
«que»
1.随便怎样.
2.由,因为;:

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra. 知道,最好还是现在告诉.
www.eudic.net 版 权 所 有
近义词
de cualquier modo,  de cualquier forma,  de cualquier manera,  de una u otra manera,  de todas maneras,  de todos modos,  en todo caso,  como sea,  en cualquier caso,  de todas formas,  así o asá,  como quiera que sea,  de una forma u otra,  de una u otra forma,  en uno u otro caso,  igual,  asá

联想词
pues因为;empero但是;aun甚至,尽管;quizá也许;aunque,尽管,即使;talvez也许;tal这样的;eso那;que这个, 那个, 这些, 那些 conj. 用连接副句, 用比较句;obviamente明显地,毫无疑问地,显而易见地;ende在…前面, 在那儿, 那儿;

Comoquiera que ha de venir, que venga pronto.

一定要来,那就让马上来吧。

No te preocupes, que , comoquiera que sea, encontraremos una salida.

你别担心,我们无论如何都找到一条出路。

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra.

知道,最好还是现在告诉

Por lo tanto, no hay ninguna circunstancia en que una persona, comoquiera que se le haya clasificado, pueda ser legalmente marginada de la protección del derecho internacional humanitario en ningún conflicto armado.

这样,在任何武装冲突中,对任何人来说,无论们被入哪一类别,在法律上都不出现得不到国际人道主义法保护的情况。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 comoquiera 的西班牙语例句

用户正在搜索


preciar, preciarse, précieux, precinta, precintar, precinto, precio, precio de catálogo, precio inicial, precio de entrada,

相似单词


cómodo, comodón, comodonería, comodoro, comofita, comoquiera, comorano, Comores, compactación, compactar,

adv.
«que»
1.随便怎样.
2.由,因为;既然:

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra. 既然总归会知道,最好还是现在告.
www.eudic.net 版 权 所 有
近义词
de cualquier modo,  de cualquier forma,  de cualquier manera,  de una u otra manera,  de todas maneras,  de todos modos,  en todo caso,  como sea,  en cualquier caso,  de todas formas,  así o asá,  como quiera que sea,  de una forma u otra,  de una u otra forma,  en uno u otro caso,  igual,  asá

联想词
pues因为;empero但是;aun甚至,尽管;quizá也许;aunque虽然,尽管,即使;talvez也许;tal这样的;eso那;que这个, 那个, 这些, 那些 conj. 用连接副句, 用比较句;obviamente明显地,毫疑问地,显而易见地;ende在…前面, 在那儿, 那儿;

Comoquiera que ha de venir, que venga pronto.

既然一定要来,那就让马上来吧。

No te preocupes, que , comoquiera que sea, encontraremos una salida.

你别担心,我们何都会找到一条出路。

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra.

既然总归会知道,最好还是现在告

Por lo tanto, no hay ninguna circunstancia en que una persona, comoquiera que se le haya clasificado, pueda ser legalmente marginada de la protección del derecho internacional humanitario en ningún conflicto armado.

这样,在任何武装冲突中,对任何人来说,们被归入哪一类别,在法律上都不会出现得不到国际人道主义法保护的情况。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 comoquiera 的西班牙语例句

用户正在搜索


precipicio, precipitación, precipitadamente, precipitadero, precipitado, precipitante, precipitar, precipitarse, precípite, precipitinógeno,

相似单词


cómodo, comodón, comodonería, comodoro, comofita, comoquiera, comorano, Comores, compactación, compactar,

adv.
«que»
1.随便怎样.
2.由,因为;既然:

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra. 既然他总归会好还是现在告诉他.
www.eudic.net 版 权 所 有
近义词
de cualquier modo,  de cualquier forma,  de cualquier manera,  de una u otra manera,  de todas maneras,  de todos modos,  en todo caso,  como sea,  en cualquier caso,  de todas formas,  así o asá,  como quiera que sea,  de una forma u otra,  de una u otra forma,  en uno u otro caso,  igual,  asá

联想词
pues因为;empero但是;aun甚至,尽管;quizá也许;aunque虽然,尽管,即使;talvez也许;tal这样的;eso那;que这个, 那个, 这些, 那些 conj. 用连接副句, 用比较句;obviamente明显地,毫无疑问地,显而易见地;ende在…前面, 在那儿, 那儿;

Comoquiera que ha de venir, que venga pronto.

既然他一定要来,那就让他马上来吧。

No te preocupes, que , comoquiera que sea, encontraremos una salida.

你别担心,我们无论如何都会找到一路。

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra.

既然他总归会好还是现在告诉他。

Por lo tanto, no hay ninguna circunstancia en que una persona, comoquiera que se le haya clasificado, pueda ser legalmente marginada de la protección del derecho internacional humanitario en ningún conflicto armado.

这样,在任何武装冲突中,对任何人来说,无论他们被归入哪一类别,在法律上都不会现得不到国际人主义法保护的情况。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 comoquiera 的西班牙语例句

用户正在搜索


prédica, predicable, predicación, predicaderas, predicado, predicador, predicamento, predicante, predicar, predicativo,

相似单词


cómodo, comodón, comodonería, comodoro, comofita, comoquiera, comorano, Comores, compactación, compactar,

adv.
«que»
1.随便怎样.
2.由,因为;既然:

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra. 既然他总归会知道,最好还是现在告诉他.
www.eudic.net 版 权 所 有
近义词
de cualquier modo,  de cualquier forma,  de cualquier manera,  de una u otra manera,  de todas maneras,  de todos modos,  en todo caso,  como sea,  en cualquier caso,  de todas formas,  así o asá,  como quiera que sea,  de una forma u otra,  de una u otra forma,  en uno u otro caso,  igual,  asá

联想词
pues因为;empero但是;aun甚至,尽管;quizá也许;aunque虽然,尽管,即使;talvez也许;tal样的;eso;que些, 些 conj. 用连接副句, 用比较句;obviamente,毫无疑问易见;ende在…前面, 在儿, 儿;

Comoquiera que ha de venir, que venga pronto.

既然他一定要来,就让他马上来吧。

No te preocupes, que , comoquiera que sea, encontraremos una salida.

你别担心,我们无论如何都会找到一条出路。

Comoquiera que se va a enterar, mejor es decírselo aho- ra.

既然他总归会知道,最好还是现在告诉他。

Por lo tanto, no hay ninguna circunstancia en que una persona, comoquiera que se le haya clasificado, pueda ser legalmente marginada de la protección del derecho internacional humanitario en ningún conflicto armado.

样,在任何武装冲突中,对任何人来说,无论他们被归入哪一类别,在法律上都不会出现得不到国际人道主义法保护的情况。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 comoquiera 的西班牙语例句

用户正在搜索


pregunta, preguntador, preguntante, preguntar, preguntarse, preguntas más frecuentes, preguntón, pregustación, pregustar, prehállux,

相似单词


cómodo, comodón, comodonería, comodoro, comofita, comoquiera, comorano, Comores, compactación, compactar,