Sus Estados ya no existen; han sido destruidos.
他们的国家已不复
在；它们已被摧毁。
在，有：
在人剥削人的现象.
在一天就有战争的危险.，生活，活着：.
在”, 共处在在主
在主, 共处在, 生活, 生pl. 货在主的, 实在的, 真实的在的
词
词
;
;在;Sus Estados ya no existen; han sido destruidos.
他们的国家已不复在；它们已被摧毁。
Ahora bien, ¿cómo se sabe si existe un acuerdo amplio?
请问，如何才知道是否在有广泛基础的协议呢？
El concepto de doble dividendo no implica que no existan costos.
双重红利的概念并不意味着不会带来成本。
La lucha contra el terrorismo fracasará si no existe una estrategia general.
如果没有全面战略，
恐斗争必将
败。
La tasa de mortalidad se considera reducida pese a existir crisis regionales.
死亡率一般认为不高，尽管有些地区发生了这方面的危机。
Enfrentar varias en forma simultánea hacía que existiera déficit de personal para enfrentarlas.
要同时处理好几次行动意味着缺乏足够人手为它们服务。
Nos preocupa la inercia general que existe en todos los mecanismos de desarme.
我们对整个裁军机制目前在的普遍停滞现象感到关切。
No se puede seguir pasando por alto esas amenazas ni pretender que no existen.
对这些威胁，再也不能置若罔闻，它们也不会因我们的希望而自动
。
La paz y la seguridad duraderas sólo pueden existir dentro del imperio del derecho.
只有在法制基础上才能建立和平与安全。
La Audiencia Provincial revocó la sentencia y concluyó que sí existía voluntad de apropiación.
省高级法院推翻了这一裁决，认为事实上在盗窃钱财的意图。
En esos diálogos deberían respetarse las instituciones y procesos de los pueblos indígenas, cuando existieran.
如果有土著民族的机构和进程，对话期间就应给予尊重。
La humanidad no puede disfrutar de uno de esos aspectos si no existen los otros.
人无法享受到其中任何一项，如果缺少了其他两项。
Es fundamental que exista una cooperación eficaz contra el terrorismo a nivel bilateral y regional.
在双边和区域上切实进行恐合作是必要的。
Preocupan profundamente los obstáculos a la libertad de circulación que existen en la Ribera Occidental.
令人严重关切的是，在西岸对行动自由设置了障碍。
Por supuesto, siguen existiendo lagunas y omisiones.
当然，空白和疏漏仍然在。
No existe una asignación de fondos complementaria.
补充资金不是分配使用的。
Reconocemos que existen distintas opiniones al respecto.
我们认识到在这方面在着不同意见。
Existen diversas alternativas para resolver la situación.
可采用多种办法来纠正这种状况。
Sin embargo, parecería que existen dos interpretaciones.
然而，似乎提出了两种解释。
Consideramos que existen las condiciones para avanzar.
我们认为，现在应该是向前迈进的时候了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
