法语助手
  • 关闭
动词变位提示:interdit可能是动词interdire变位形式

interdit, e

a.
1 被禁止
un film interdit aux moins de 16 ans 一部16岁以下禁止观看电影
accès interdit 禁止进入

2. 被停止;禁治产;被剥夺权利
prêtre interdit 停止神甫

3. 发愣,目瞪口呆
demeurer/rester tout interdit 呆若木鸡

n.
[法]被剥夺权利者;禁治产人
interdit de séjour 被剥夺居留权

n. m.
1. 【宗教】褫夺命令,禁止宗教活动命令
2. 禁止

prononcer l'interdit contre qqn. 禁止与某人来往
lever un interdit 解禁


3. 禁
transgresser les interdits 违反禁
interdit alimentaire 食物禁



常见用法
être interdit bancaire 银行业被禁止
être interdit de séjour 居留权被剥夺
stationnement interdit 禁止停车

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词:
déconfit,  illicite,  illégal,  inaccessible,  exclusive,  index,  quarantaine,  muet,  s'ébahir,  s'ébaubir,  s'étonner,  être ahuri,  être défendu,  être désemparé,  être prohibé,  être stupéfait,  être éberlué,  pétrifié,  tabou,  défendu

être interdit: ahuri,  confondu,  désemparé,  ébahi,  interloqué,  médusé,  pantois,  perdu,  pétrifié,  sidéré,  stupéfait,  

词:
libre,  licite,  être autorisé,  être permis,  accorder,  approuver,  autoriser,  commander,  conseiller,  consentir,  enhardir,  entendre,  ordonner,  ouvrir,  permettre,  prescrire,  sanctionner,  tolérer,  régulier
联想词
autorisé授权;interdiction禁止;déconseillé推荐;autoriser准许,允许,同意,;toléré容忍;formellement明确地,确切地,肯定地,正式地;illégal非法,违法,不法;bannir流放,放逐,驱逐…出境;obligé负有;empêché防止;exclue被开除,被除名;

Il est interdit de faire marche arrière.

禁止倒车。

Il est interdit de stationner sur les passages piétons.

禁止在人行道上停车。

Pardon, c'est interdit de fumer ici.

抱歉,这里不准抽烟。

Xinsheng qui travailleront strictement interdite attitude face à chaque défi.

鑫盛人将以严禁工作态度面对每一次挑战。

Parce qu’il est interdit de se servir des lavabos pendant l’arrêt.

因为停车时不能用车上厕所。

C'est interdit de vendre les ivoires en China.

在中国贩卖象牙是禁止

Madame, il est interdit de prendre les photos ici!

太太,此处严禁拍照!

Dans les terroirs qui bénéficient d’un bon ensoleillement, cette pratique est interdite.

在阳光常年充足葡萄产地,这项程序是被禁止

Il est interdit de déposer des déchets après 20h est le dimanche!

严禁在20点之后以及周日丢弃垃圾!

J'ai interdit à mon fils de fréquenter ce jeune homme mal élevé.

禁止儿子与这个没有教养青年人来往。

Il est interdit de se baigner dans le lac.

禁止在湖中游泳。

Il est interdit de faire la quête dans les voitures du métro.

禁止在地铁车厢里行乞。

L'éducation stricte de Jingqiu lui interdit toute relation avec un homme.

严格禁止任何教育静秋和一个男人之间关系。

Il est interdit de fumer dans l’avion.

飞机上禁止吸烟。

À Lido, c'est interdit de prendre les photos, donc tous les photos ici sont d'internet.

在丽都里禁止摄影,所以这里照片来自于网络。

Je me suis interdit d'intervenir dans la discussion.

决定在讨论时发言。

Le transfert des photos de la Cité Interdite est terminé, bonne visite.

故宫照片上转完了,欢迎参观。

Il est interdit de dépasser sur ce pont.

在这座桥上不准超车。

La nudité et le sexe sont interdites à partir de photos et de la discussion.

裸体和色情被禁止照片和讨论。

Et puis il est interdit de boire pendant le service !

还有,工作时段禁止喝酒!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 interdit 的法语例句

用户正在搜索


弹药囊(旧时炮的), 弹药提升机, 弹药筒, 弹药筒升降机, 弹药筒箱, 弹翼, 弹雨, 弹雨枪林, 弹着点, 弹针,

相似单词


interdigitation, interdire, interdire à qn de, interdisciplinaire, interdisciplinarité, interdit, interdite, interélectrode, interentreprises, intéressant,