Syndicat de la mesure
添加到生词本
- 工青妇gōng-qīng-fù
le Syndicat, la Ligue de la Jeunesse communiste et la Fédération des femmes
- 贝克曼梁弯沉测定mesure de la déflection par poutre de Benkelman
- 兵来将挡，水来土掩 des inondations avec de la terre (trad.litt.) ;
prendre des contre-mesures pour empêcher l'action de
- 不瘟不火 mesure ;
ne pas exagérer son rôle ;
sans surjouer ;
rien de plus juste ;
être à plomb ;
à point nommé ;
- 恶贯满盈avoir commis les crimes les plus atroces
avoir comblé la mesure de ses crimes
Ses crimes ont
- 见兔顾犬jiàntù-gùquǎn
À la vue du lièvre, on appelle son chien. (trad. litt.) | prendre de suite la mesure
- 尽量jìn liàng _
de toutes ses forces; autant que possible
jìn liàng _
autant que possible; dans
- 量力而行proportionner ses entreprises à ses moyens
entreprendre qch à la mesure de ses moyens(ou de ses
- 能攻能守néng gōng néng shǒu
en mesure de porter des accusations ou de tenir sa terre; être en mesure de
- 清丈qīng zhàng
faire une mesure exacte de la terre
- 伸手可及shēn shǒu kě jí
dans la mesure de ses bras
- 随遇而安 circonstances, être en mesure de s'adapter aux circonstances différentes, être contente et heureuse malgré où
- 头痛医头，脚痛医脚 au pied (trad. litt.) ;
traiter les symptômes et non la cause de la maladie ;
〈fig.〉résoudre une
- 惜福xīfú
garder la mesure dans la jouissance de son bonheur ;
se modérer dans le plaisir ;
chérir son
- 严打yán dǎ
prendre une série de mesures sévères contre la criminalité
- 因事制宜yīnshì-zhìyí
adopter des mesures en fonction des particularités de chaque problème ;
régler chaque
- 营造尺yíngzàochǐ
(pied, équivalent à 0,32 mètre, unité de mesure utilisée sous la dynastie Qing)
- 在...范围dans la mesure de Fr helper cop yright
- 至矣尽矣zhì yǐ jìn yǐ
avoir fait tout son possible; rien ne peut dépasser; C'est la plus grande limite de
- 治假zhìjiǎ
prendre des mesures sévères contre la fabrication et le trafic des produits de contrefaçon
- 八仙过海，各显神通En traversant la mer, les Huit Immortels donnent toutes ses mesures.
- 不为已甚bùwéi-yǐshèn
ne pas pousser le blâme [la punition] à l'extrême ;
s'en tenir à une mesure convenable
- 过当guòdàng
qui dépasse la mesure ;
excessi-f(ve) ;
excessivement ;
outre mesure loc.adv
- 合度hédù
conforme à la mesure ;
convenable ;
comme il faut
- 击节jījié
battre la mesure ;
〈fig.〉admirer
用户正在搜索
stalagmométrie,
stalagnate,
stalingrad,
stalinien,
stalinisme,
stalle,
stalloy,
Stamen,
staminal,
staminale,
staminé,
staminée,
stamineux,
staminifère,
staminode,
staminule,
stampe,
Stampien,
stance,
stances,
stanceur,
stand,
standard,
standardisation,
standardiser,
standardiste,
stand-by,
standing,
standolie,
stanékite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
stantiénite,
stantriéthyle,
stapédectomie,
stapédioténotomie,
stapélie,
staphisaigre,
staphulocoque,
staphulome,
staphyléacées,
staphylectomie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
starter,
starting-block,
starting-gate,
startup,
stase,
stash,
stasite,
stasophobie,
stassfurtite,
staszicite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,