Organisme des Nations unies chargé de la surveillance de la trêve
添加到生词本
- 负责供应粮食être chargé de la fourniture des vivres
- 监外执行jiān wài zhíxíng
mettre (un criminel) sous surveillance en dehors de la prison ;
purger une peine
- 在某人监视之下sous la surveillance de qn
- 查铺chá pù
faire la tournée des lits (surtout à l'armée) ;
surveillance nocturnes des dortoirs
- 恶贯满盈 dépassé la mesure.
avoir un dossier lourdement chargé de crimes
avoir commis les crimes les plus noirs
- 国子监guózǐjiàn
le Collège impérial (chargé de superviser les écoles de la capitale dynastique)
- 接待单位département chargé de la réception; département qui reçoi
- 知客zhīkè
personnel de réception pendant la noce (ou les funérailles) d'une famille ;
personnel chargé
- 重车行车道边bord de voie la plus chargée
- 专职写信的职员commis chargé de la correspondance
- 联合国大会决议résolution de l'Assemblée générale des Nations Unies
- 布控bùkòng
diposer des hommes pour surveiller (un suspect) de près ;
mettre (qn) sous haute
- 百忙bǎimáng
des tas de choses [d'affaires] à faire ;
emploi du temps chargé ;
planning chargé
- 硕果累累shuòguǒ-léiléi
de magnifiques fruits en abondance ;
chargé de fruits abondants ;
〈fig.〉réaliser de
- 秦晋Qín-Jìn
les deux principautés Qin et Jin qui étaient unies pendant plusieurs générations par des
- 躲过监视déjouer la surveillance
- 废寝忘食fèi qǐn wàng shí
s'appliquer à son travail jusqu'à en oublier de manger et de dormir; ne se
- 紧追不舍jǐnzhuī-bùshě
suivre de près sans trêve ;
courir après sans relâche ;
poursuivre sans répit
- 常驻联合国代表représentant permanent à l'Organisation des Nations Unies
- 加入联合国adhérer à l'Organisation des Nations Unie
- 联合国组织Organisation des Nations Unies
- 休兵xiūbīng
suspendre les hostilités ;
cesser le feu ;
armistice ;
trêve ;
cessation des hostilités
- 挨班儿āi bānr
selon le roulement des équipes ;
suivant l'ordre ;
d'après la suite ;
conformément à la
- 鳌头独占 premier lieu; tête de la liste des candidats retenus
- 八公山上,草木皆兵bā gōng shān shàng _ cǎo mù jiē bīng
toutes les plantes sont des ennemis (dans la frayeur, voir
用户正在搜索
豆嘴儿,
逗,
逗大家开心的人,
逗点,
逗哏,
逗孩子玩,
逗号,
逗乐,
逗乐儿,
逗留,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
逗人发笑,
逗人喜爱,
逗笑,
逗笑儿,
逗一条狗,
逗引,
逗嘴片子,
饾饤,
酘,
脰,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
痘浆法,
痘苗,
痘苗”,
痘疱,
痘衣法,
痘疹,
痘疹眼,
痘症,
痘状的,
窦,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,