- affectationréunion 规定某厅用于开会
2. 分派职务; 职位recevoir sa nouvelle affectation 接到新的委任
affectation spéciale 【军】动员后备役
- campagnecampagne以在乡下的小住结束自己的假期
Fr helper cop yright campagne f. 炉[龄、役]; 一次行动; 炒作; 车间, 工场; 战役; 乡间campagne anti é
- chevalpur sang纯种马
cheval reproducteur种马
cheval de selle乘用马
cheval de somme役马
cheval de trait挽马
- demi-solde(复数~s) n. f (非在役军人领取的)半饷 n. m . inv 领取半饷的军官[尤指法国王朝复辟时期被政府解职的第一帝国军官] 法语 助 手 版 权 所 有
- disponibilitén.f.
1. 自由处理, 随意使用
2. 【军事】预备役, 后备役;〈集合词〉预备役军人
3. (公务人员的)离职, 停职
mettre qn en disponibilité 将某人
- disponible 预备役的,后备役的;离职待命的;没有工作的officier disponible 预备役军官
3. 空闲的je suis disponible 我有空
4. 不受约束的,无拘束的
n. m
- en. pré service 在役en . . . pré site 就地en . . . pré souane 保税的en . . . pré suspens 暂停en . . . pré
- inspectioninspection en service 在役检查inspection maritime 海船检验局inspection, sensation ouïe odorat, interrogation et
- territorial1914年前法国由后备役军人组成的)本土保卫军
soldats territoriaux [或les territoriaux]本土保卫军士兵
常见用法
les eaux
- celui)
1. 替代上文中出现过的名词,避免名词的重复出现
L'ascenseur de gauche est en panne. Prenez celui de droite. 左边的电梯坏了,乘右边
- consolidableadj. 可加固的(贷款)可替代的 法 语 助手
- coupeuren quatre. (Bernanos).找来一些戴眼镜、好钻牛角尖的人替代我们。(贝纳诺斯)
n.f. 〔技〕削片机,切削机,切碎机,切边机,切断机
coupeur m. 切割
- de rechange备用的,供替换的,供替代的
常见用法
pneu de rechange 一个备用轮胎
vêtement de rechange 替换衣服
法语 助 手 版 权 所 有
- dent 替代牙
~s de sagesse 智牙
les ~s du haut [du bas] 上排[下排]牙
coup de ~ 咬伤;诽谤,恶言中伤
émail des ~s 牙釉质
mal
- doublage tableau用布裱一幅(破了的)油画
5. 以金属薄板包覆船底;包覆船底的金属板
6. 【戏剧】演员的替代
7. 【电影】配音复制, 译制
doublage d'un film
- doubler double un camion. 公共汽车超过一辆卡车[宾语省略]défense de doubler 禁止超车 7. 充当替角, 替代演出: doubler un rôle 替代演出一角色
- fongibilitén.f.
【法】可替代性,可替换性,可更替性
www .fr dic. co m 版 权 所 有
- fongiblea.
【法律】可替代的, 可替换的 法 语助 手 marchandise fongible 可代替货物
- footest substitué au téléfilm prévu足球比赛替代了预备好的电视剧
cette équipe de foot totalise quinze victoires这个足球队总计十五场
- indétrônableadj.
不可替代的,不可取代的
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- irremplaçablea.
无法替换的, 不能替代的
un collaborateur irremplaçable 一个不能替代的合作者
- matchmatch de foot s'est substitué au téléfilm prévu足球比赛替代了预备好的电视剧
il est déçu d'avoir perdu son match, c'est
- nos都有关系的人或事]
Revenons à nos moutons. 我们言归正传吧。
3. [替代mon, ma,mes表示谦虚,或表示帝王等尊严的自称]我的,鄙人的;朕的,寡人的
nos
- oeil de tigren.m.
虎眼石,虎睛石虎眼石,或称虎睛石,是一种具有猫眼效果的宝石,多呈黄棕色,宝石内带有仿丝质的光纹。虎眼石是石英的其中一个品种,这种宝石可以利用青石棉纤维硅制作进行假晶替代。硅化的未完成过程
- pronominalisationn. f 代词化[再生语法用语, 指用代词替代名词] 法 语助 手
用户正在搜索
math sup,
mathématicien,
mathématique,
mathématiquement,
mathématiques,
mathématisation,
mathématiser,
mathémticien,
matheux,
Mathey,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
matin,
mâtin,
matin (le ~ ),
matinal,
matinalement,
mâtiné,
mâtineau,
matinée,
mâtiner,
matines,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
matoiserie,
maton,
matopo,
matos,
matotriose,
matou,
matraïte,
matraquage,
matraque,
matraquer,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,