La oferta no responde a la demanda.
供
应求。
responder 音标：[res̺pon'deɾ]
tr.
1. 回
， 应：Llamé y nadie me respondió. 我叫了, 但没有人回
. Le respondí dos palabras. 我回了他两句话.
Le he respondido que puede venir cuando quiera. 我已回
他说什么时候来都可以.(也用作
及物动词): No quise ~ a sus groserías. 我
理他的粗话.A la intimación de rendición respondieron con una descarga cerrada, 他们以枪声来回
了要他们投降的命令. 2. (唱歌或朗诵) 应
. 3. (动物之间) 呼应.
4. 【法】
复， 反驳. |→ intr.
1. 报
：Es un hombre que sabe ~ a los favores que se le hacen. 他
一个知恩报恩的人. 2. 发出回声.
3. 反对， 反抗(指令等) ：
Los niños no deben ~ a los padres. 孩子
能和父母顶嘴. 4. 作出反应：
Elorganismo no responde a la medicación. 机体对那种药物没有反应.
5. 产生预期结果， 产生预期效果：
Este campo no responde. 这块地产量
好.El profesor se esfuerza, pero los alumnos no responden. 老师很努力， 可
学生见有进步. 6. (材料) 容易加
. 7. (事物之间) 保持正常关系.
8. «a» 符合：
Esta medida responde a una necesidad sentida desde hace mucho. 这一要求符合长期以来的迫切需要.
El resultado responde a nuestras esperanzas. 结果符合我们的预期.
El lugar responde a la descripción que me han hecho. 那个地方同他们对我描绘的完全一样.
La obra no responde a su título. 那个作品和题目
符. 9. «a» (建筑物) 朝向.
10. «de； por； ante； con» 负责：
Tú respondes de que la carta llegue a su destino. 你负责把信送到.
Cada uno responde de su sección. 每人负责管好自己的部门.
Los padres responden de lo que hacen sus hijos menores. 父母要对他们未成年子女的所作所
负责. Yo respondo de los perjuicios que se ocasionen. 我负责一切损失.
11. 承担责任：
El mal funcionamiento de la máquina se debe a defectos en su montaje y la fábrica tiene que ~ . 这台机器
能很好运转
安装得好， 
厂应该承担责任.12.«por； de» 担保， 保证：
Él puede cumplir esa tarea y yo respondo por él. 他能完成那项任务， 我可以替他担保.
Yo respondo de lo que dice ese muchacho. 我保证那孩子说的
真的. ~ a cierto nombre 叫做什么名字.
助记
re-（向后，返回）+ spond-（承诺，允诺）+ -er（动词后缀）→ 承诺回去 → 回
词根
spond- 承诺，允诺派生
近义词
replicar, contestar, respingar, retobardar contestación a, replicar a
contestar a, responder a
contraatacar, devolver golpe por golpe, reaccionar tomando la ofensiva, rechazar una invasión
反义词
preguntar, indagar, inquirir, preguntar al azar, preguntar por ahíinterrogar, decir a, hacer preguntas, hacer una pregunta, preguntar una pregunta, consultar, cuestionar, dirigirse a, formular una pregunta, hacer una consulta
联
词
Sólo responderé preguntas en presencia de mi abogado.
只有当我律师在场时我才回问题。
Nos respondió con un lenguaje claro y conciso.
他以清楚简洁的语言回复我们。
Nadie responde de la verdad de esa noticia.
谁也能担保消息
确实的。
Tienes que responder por la muerte del niño.
你要
那个孩子的死负责。
No obstante, una vez más, Belgrado no respondió.
但贝尔格莱德还没有回应。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那项任务，我可以替他担保。
La aparición de los ataques no responde a ninguna regla.
进攻毫无定规。
En el presente documento se responde a ese pedido.
针对此项要求，现提供材料如下。
Ahora es el momento de responder a esa pregunta.
现在回这一问题的时候了。
No existe un solo factor que responda a todos los casos.
没有一个单一的
素能够适用所有情况。
Instamos a todos los interesados a que respondan a su llamamiento.
我们呼吁所有有关方面倾听他的呼吁。
Estos mecanismos, sin embargo, no deben responder a criterios políticos o discrecionales.
但这些机制应体现政治或自行酌定的考虑。
Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.
他申明，全球挑战必须靠积极、有效的多边机构来对付。
Ninguno de los países que respondieron al cuestionario comunicó que estuviera produciendo DDT.
复调查问卷的国家都没有报告其生产滴滴涕。
Ello aseguraría una mejor preparación para responder a los desastres naturales más graves.
这将确保在应对重大自然灾害方面更有准备。
Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.
他一个知恩报恩的人.
Varios de los Estados que respondieron indicaron que requerirían asistencia para aplicar la Convención.
一些报告国指出，它们在执行公约时需要援助。
En ciertas localidades también se denuncian linchamientos y crímenes que responden a venganzas personales.
在某些地区还有报告称，出现了私刑和个人报复罪行。
A pesar de varias propuestas de paz, Kony y su banda no han respondido.
尽管提出几项和平建议，科尼及其匪帮作回应。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
implicante, implicar, implicatorio, implícitamente, implícito, implorable, imploración, implorador, implorante, implorar,
相似单词
resplandecer, resplandeciente, resplandecimiento, resplandina, resplandor, responder, respondón, responsabilidad, responsabilizar, responsabilizarse,
tr.
1. 回答， 应答：
Llamé y nadie me respondió. 我叫了, 但没有人回答.
Le respondí dos palabras. 我回了他两句话.
Le he respondido que puede venir cuando quiera. 我已回答他说什么时候来都可以.
(也用作不及
动词): No quise ~ a sus groserías. 我不想答理他的粗话.A la intimación de rendición respondieron con una descarga cerrada, 他们以枪声来回答了要他们投降的命
. 2. (唱歌或朗诵) 应答.
3. (动
之间) 呼应. 4. 【法】 答复， 反驳.
|→ intr.
1. 报答：
Es un hombre que sabe ~ a los favores que se le hacen. 他是一个知恩报恩的人.
2. 发出回声.
3. 反对， 反
(
等) ：Los niños no deben ~ a los padres. 孩子不能和父母顶嘴.
4. 作出反应：
Elorganismo no responde a la medicación. 机体对那种药
没有反应. 5. 产生预期结果， 产生预期效果：
Este campo no responde. 这块地产量不好.
El profesor se esfuerza, pero los alumnos no responden. 老师很努力， 可是学生不见有进步.
6. (材料) 容易加
. 7. (事
之间) 保持正常关系. 8. «a» 符合：
Esta medida responde a una necesidad sentida desde hace mucho. 这一要求符合长期以来的迫切需要.
El resultado responde a nuestras esperanzas. 结果符合我们的预期.
El lugar responde a la descripción que me han hecho. 那个地方同他们对我描绘的完全一样.
La obra no responde a su título. 那个作品和题目不符.
9. «a» (建筑
) 
. 10. «de； por； ante； con» 负责：
Tú respondes de que la carta llegue a su destino. 你负责把信送到.
Cada uno responde de su sección. 每人负责管好自己的部门.
Los padres responden de lo que hacen sus hijos menores. 父母要对他们未成年子女的所作所为负责.
Yo respondo de los perjuicios que se ocasionen. 我负责一切损失.
11. 承担责任：
El mal funcionamiento de la máquina se debe a defectos en su montaje y la fábrica tiene que ~ . 这台机器不能很好运转是因为安装得不好，
厂应该承担责任.12.«por； de» 担保， 保证：
Él puede cumplir esa tarea y yo respondo por él. 他能完成那项任务， 我可以替他担保.
Yo respondo de lo que dice ese muchacho. 我保证那孩子说的是真的.
~ a cierto nombre 叫做什么名字.
助记
re-（
后，返回）+ spond-（承诺，允诺）+ -er（动词后缀）→ 承诺回去 → 回答词根
spond- 承诺，允诺派生
近义词
replicar, contestar, respingar, retobardar contestación a, replicar a
contestar a, responder a
contraatacar, devolver golpe por golpe, reaccionar tomando la ofensiva, rechazar una invasión
反义词
preguntar, indagar, inquirir, preguntar al azar, preguntar por ahíinterrogar, decir a, hacer preguntas, hacer una pregunta, preguntar una pregunta, consultar, cuestionar, dirigirse a, formular una pregunta, hacer una consulta
联想词
La oferta no responde a la demanda.
供不应求。
Sólo responderé preguntas en presencia de mi abogado.
只有当我律师在场时我才回答问题。
Nos respondió con un lenguaje claro y conciso.
他以清楚简洁的语言回复我们。
Nadie responde de la verdad de esa noticia.
谁也不能担保消息是确实的。
Tienes que responder por la muerte del niño.
你要为那个孩子的死负责。
No obstante, una vez más, Belgrado no respondió.
但贝尔格莱德还是没有回应。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那项任务，我可以替他担保。
La aparición de los ataques no responde a ninguna regla.
进攻毫无定规。
En el presente documento se responde a ese pedido.
针对此项要求，现提供材料如下。
Ahora es el momento de responder a esa pregunta.
现在是回答这一问题的时候了。
No existe un solo factor que responda a todos los casos.
没有一个单一的因素能够适用所有情况。
Instamos a todos los interesados a que respondan a su llamamiento.
我们呼吁所有有关方面倾听他的呼吁。
Estos mecanismos, sin embargo, no deben responder a criterios políticos o discrecionales.
但这些机制不应体现政治或自行酌定的考虑。
Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.
他申明，全球挑战必须靠积极、有效的多边机构来对付。
Ninguno de los países que respondieron al cuestionario comunicó que estuviera produciendo DDT.
答复调查问卷的国家都没有报告其生产滴滴涕。
Ello aseguraría una mejor preparación para responder a los desastres naturales más graves.
这将确保在应对重大自然灾害方面更有准备。
Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.
他是一个知恩报恩的人.
Varios de los Estados que respondieron indicaron que requerirían asistencia para aplicar la Convención.
一些报告国出，它们在执行公约时需要援助。
En ciertas localidades también se denuncian linchamientos y crímenes que responden a venganzas personales.
在某些地区还有报告称，出现了私刑和个人报复罪行。
A pesar de varias propuestas de paz, Kony y su banda no han respondido.
尽管提出几项和平建议，科尼及其匪帮不作回应。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎我们
正。
用户正在搜索
imponedor, imponencia, imponente, imponer, imponible, impopular, impopularidad, importable, importación, importador,
相似单词
resplandecer, resplandeciente, resplandecimiento, resplandina, resplandor, responder, respondón, responsabilidad, responsabilizar, responsabilizarse,
tr.
1. 回答， 应答：
Llamé y nadie me respondió. 我叫了, 但没有人回答.
Le respondí dos palabras. 我回了他两句话.
Le he respondido que puede venir cuando quiera. 我已回答他说什么时候来都可以.
(也用作不及
动词): No quise ~ a sus groserías. 我不想答理他的粗话.A la intimación de rendición respondieron con una descarga cerrada, 他们以枪声来回答了要他们投降的命令.
2. (唱歌或朗诵) 应答.
3. (动
之间) 呼应. 4. 【法】 答复， 反驳.
|→ intr.
1. 报答：
Es un hombre que sabe ~ a los favores que se le hacen. 他是一个知恩报恩的人.
2. 发出回声.
3. 反对， 反抗(指令等) ：
Los niños no deben ~ a los padres. 孩子不能和父母顶嘴.
4. 作出反应：
Elorganismo no responde a la medicación. 机体对那种药
没有反应. 5. 产生预期结果， 产生预期效果：
Este campo no responde. 这块地产量不好.
El profesor se esfuerza, pero los alumnos no responden. 老师很努力， 可是学生不见有进步.
6. (材料) 容
. 7. (
之间) 保持正常关系. 8. «a» 符合：
Esta medida responde a una necesidad sentida desde hace mucho. 这一要求符合长期以来的迫切需要.
El resultado responde a nuestras esperanzas. 结果符合我们的预期.
El lugar responde a la descripción que me han hecho. 那个地方同他们对我描绘的完全一样.
La obra no responde a su título. 那个作品和题目不符.
9. «a» (建筑
) 朝向. 10. «de； por； ante； con» 负责：
Tú respondes de que la carta llegue a su destino. 你负责把信送到.
Cada uno responde de su sección. 每人负责管好自己的部门.
Los padres responden de lo que hacen sus hijos menores. 父母要对他们未成年子女的所作所为负责.
Yo respondo de los perjuicios que se ocasionen. 我负责一切损失.
11. 承担责任：
El mal funcionamiento de la máquina se debe a defectos en su montaje y la fábrica tiene que ~ . 这台机器不能很好运转是因为安装得不好，
厂应该承担责任.12.«por； de» 担保， 保证：
Él puede cumplir esa tarea y yo respondo por él. 他能完成那项任务， 我可以替他担保.
Yo respondo de lo que dice ese muchacho. 我保证那孩子说的是真的.
~ a cierto nombre 叫做什么名字.
助记
re-（向后，返回）+ spond-（承诺，允诺）+ -er（动词后缀）→ 承诺回去 → 回答词根
spond- 承诺，允诺派生
近义词
replicar, contestar, respingar, retobardar contestación a, replicar a
contestar a, responder a
contraatacar, devolver golpe por golpe, reaccionar tomando la ofensiva, rechazar una invasión
反义词
preguntar, indagar, inquirir, preguntar al azar, preguntar por ahíinterrogar, decir a, hacer preguntas, hacer una pregunta, preguntar una pregunta, consultar, cuestionar, dirigirse a, formular una pregunta, hacer una consulta
联想词
La oferta no responde a la demanda.
供不应求。
Sólo responderé preguntas en presencia de mi abogado.
只有当我律师在场时我才回答问题。
Nos respondió con un lenguaje claro y conciso.
他以清楚简洁的语言回复我们。
Nadie responde de la verdad de esa noticia.
谁也不能担保消息是确实的。
Tienes que responder por la muerte del niño.
你要为那个孩子的死负责。
No obstante, una vez más, Belgrado no respondió.
但贝尔格莱德还是没有回应。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那项任务，我可以替他担保。
La aparición de los ataques no responde a ninguna regla.
进攻毫无定规。
En el presente documento se responde a ese pedido.
针对此项要求，现提供材料如下。
Ahora es el momento de responder a esa pregunta.
现在是回答这一问题的时候了。
No existe un solo factor que responda a todos los casos.
没有一个单一的因素能够适用所有情况。
Instamos a todos los interesados a que respondan a su llamamiento.
我们呼吁所有有关方面倾听他的呼吁。
Estos mecanismos, sin embargo, no deben responder a criterios políticos o discrecionales.
但这些机制不应体现政治或自行酌定的考虑。
Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.
他申明，全球挑战必须靠积极、有效的多边机构来对付。
Ninguno de los países que respondieron al cuestionario comunicó que estuviera produciendo DDT.
答复调查问卷的国家都没有报告其生产滴滴涕。
Ello aseguraría una mejor preparación para responder a los desastres naturales más graves.
这将确保在应对重大自然灾害方面更有准备。
Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.
他是一个知恩报恩的人.
Varios de los Estados que respondieron indicaron que requerirían asistencia para aplicar la Convención.
一些报告国指出，它们在执行公约时需要援助。
En ciertas localidades también se denuncian linchamientos y crímenes que responden a venganzas personales.
在某些地区还有报告称，出现了私刑和个人报复罪行。
A pesar de varias propuestas de paz, Kony y su banda no han respondido.
尽管提出几项和平建议，科尼及其匪帮不作回应。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
imposibilitado, imposibilitar, imposible, imposiblemente, imposición, impositor, imposta, impostado, impostar, impostergable,
相似单词
resplandecer, resplandeciente, resplandecimiento, resplandina, resplandor, responder, respondón, responsabilidad, responsabilizar, responsabilizarse,
tr.
1. 回答， 应答：
Llamé y nadie me respondió. 我叫了, 但没有人回答.
Le respondí dos palabras. 我回了他两句话.
Le he respondido que puede venir cuando quiera. 我已回答他说什么时候
都可以.(也用作不及物动词): No quise ~ a sus groserías. 我不想答理他
粗话.A la intimación de rendición respondieron con una descarga cerrada, 他们以枪声
回答了要他们投降命令. 2. (唱歌或朗诵) 应答.
3. (动物之间) 呼应.
4. 【法】 答复， 反驳.
|→ intr.
1. 报答：
Es un hombre que sabe ~ a los favores que se le hacen. 他是一个知恩报恩
人. 2. 发出回声.
3. 反对， 反抗(指令等) ：
Los niños no deben ~ a los padres. 孩子不能和父母顶嘴.
4. 作出反应：
Elorganismo no responde a la medicación. 机体对那种药物没有反应.
5.
生预期结果， 生预期效果：Este campo no responde. 这块
不好.El profesor se esfuerza, pero los alumnos no responden. 老师很努力， 可是学生不见有进步.
6. (材料) 容易加
. 7. (事物之间) 保持正常关系.
8. «a» 符合：
Esta medida responde a una necesidad sentida desde hace mucho. 这一要求符合长期以
切需要. El resultado responde a nuestras esperanzas. 结果符合我们
预期. El lugar responde a la descripción que me han hecho. 那个
方同他们对我描绘完全一样. La obra no responde a su título. 那个作品和题目不符.
9. «a» (建筑物) 朝向.
10. «de； por； ante； con» 负责：
Tú respondes de que la carta llegue a su destino. 你负责把信送到.
Cada uno responde de su sección. 每人负责管好自己
部门.Los padres responden de lo que hacen sus hijos menores. 父母要对他们未成年子女
所作所为负责. Yo respondo de los perjuicios que se ocasionen. 我负责一切损失.
11. 承担责任：
El mal funcionamiento de la máquina se debe a defectos en su montaje y la fábrica tiene que ~ . 这台机器不能很好运转是因为安装得不好，
厂应该承担责任.12.«por； de» 担保， 保证：
Él puede cumplir esa tarea y yo respondo por él. 他能完成那项任务， 我可以替他担保.
Yo respondo de lo que dice ese muchacho. 我保证那孩子说
是真. ~ a cierto nombre 叫做什么名字.
助记
re-（向后，返回）+ spond-（承诺，允诺）+ -er（动词后缀）→ 承诺回去 → 回答词根
spond- 承诺，允诺派生
近义词
replicar, contestar, respingar, retobardar contestación a, replicar a
contestar a, responder a
contraatacar, devolver golpe por golpe, reaccionar tomando la ofensiva, rechazar una invasión
反义词
preguntar, indagar, inquirir, preguntar al azar, preguntar por ahíinterrogar, decir a, hacer preguntas, hacer una pregunta, preguntar una pregunta, consultar, cuestionar, dirigirse a, formular una pregunta, hacer una consulta
联想词
La oferta no responde a la demanda.
供不应求。
Sólo responderé preguntas en presencia de mi abogado.
只有当我律师在场时我才回答问题。
Nos respondió con un lenguaje claro y conciso.
他以清楚简洁
语言回复我们。
Nadie responde de la verdad de esa noticia.
谁也不能担保消息是确实。
Tienes que responder por la muerte del niño.
你要为那个孩子死负责。
No obstante, una vez más, Belgrado no respondió.
但贝尔格莱德还是没有回应。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那项任务，我可以替他担保。
La aparición de los ataques no responde a ninguna regla.
进攻毫无定规。
En el presente documento se responde a ese pedido.
针对此项要求，现提供材料如下。
Ahora es el momento de responder a esa pregunta.
现在是回答这一问题时候了。
No existe un solo factor que responda a todos los casos.
没有一个单一因素能够适用所有情况。
Instamos a todos los interesados a que respondan a su llamamiento.
我们呼吁所有有关方面倾听他呼吁。
Estos mecanismos, sin embargo, no deben responder a criterios políticos o discrecionales.
但这些机制不应体现政治或自行酌定考虑。
Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.
他申明，全球挑战必须靠积极、有效多边机构
对付。
Ninguno de los países que respondieron al cuestionario comunicó que estuviera produciendo DDT.
答复调查问卷国家都没有报告其生滴滴涕。
Ello aseguraría una mejor preparación para responder a los desastres naturales más graves.
这将确保在应对重大自然灾害方面更有准备。
Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.
他是一个知恩报恩人.
Varios de los Estados que respondieron indicaron que requerirían asistencia para aplicar la Convención.
一些报告国指出，它们在执行公约时需要援助。
En ciertas localidades también se denuncian linchamientos y crímenes que responden a venganzas personales.
在某些
区还有报告称，出现了私刑和个人报复罪行。
A pesar de varias propuestas de paz, Kony y su banda no han respondido.
尽管提出几项和平建议，科尼及其匪帮不作回应。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
imprecatorio, imprecisión, impreciso, impredecible, impregnable, impregnación, impregnar, impremeditación, impremeditadamente, impremeditado,
相似单词
resplandecer, resplandeciente, resplandecimiento, resplandina, resplandor, responder, respondón, responsabilidad, responsabilizar, responsabilizarse,
tr.
1.
， 
：Llamé y nadie me respondió. 我叫了, 但没有人
. Le respondí dos palabras. 我
了他两句话. Le he respondido que puede venir cuando quiera. 我已
他说什么时候来都可以.(也用作不及物动词): No quise ~ a sus groserías. 我不想
理他粗话.A la intimación de rendición respondieron con una descarga cerrada, 他们以枪声来
了要他们投降命令. 2. (唱歌或朗诵)
. 3. (动物之间) 呼
. 4. 【法】
复， 反驳. |→ intr.
1. 报
：Es un hombre que sabe ~ a los favores que se le hacen. 他
一个知恩报恩人. 2. 发出
声. 3. 反对， 反抗(指令等) ：
Los niños no deben ~ a los padres. 孩子不能和父母顶嘴.
4. 作出反
： Elorganismo no responde a la medicación. 机体对那种药物没有反
. 5. 产生预期结果， 产生预期效果：
Este campo no responde. 这块地产量不好.
El profesor se esfuerza, pero los alumnos no responden. 老师很努力， 可
学生不见有进步. 6. (材料) 容易加
. 7. (事物之间) 保持正常关系.
8. «a» 符合：
Esta medida responde a una necesidad sentida desde hace mucho. 这一要求符合长期以来
迫切需要. El resultado responde a nuestras esperanzas. 结果符合我们
预期. El lugar responde a la descripción que me han hecho. 那个地方同他们对我描绘
完全一样. La obra no responde a su título. 那个作品和题目不符.
9. «a» (建筑物) 朝向.
10. «de； por； ante； con» 负责：
Tú respondes de que la carta llegue a su destino. 你负责把信送到.
Cada uno responde de su sección. 每人负责管好自己
部门.Los padres responden de lo que hacen sus hijos menores. 父母要对他们未成年子女
所作所为负责. Yo respondo de los perjuicios que se ocasionen. 我负责一切损失.
11. 承担责任：
El mal funcionamiento de la máquina se debe a defectos en su montaje y la fábrica tiene que ~ . 这台机器不能很好运转
因为安装得不好， 厂该承担责任.12.«por； de» 担保， 保证：
Él puede cumplir esa tarea y yo respondo por él. 他能完成那项任务， 我可以替他担保.
Yo respondo de lo que dice ese muchacho. 我保证那孩子说
. ~ a cierto nombre 叫做什么名字.
助记
re-（向后，返
）+ spond-（承诺，允诺）+ -er（动词后缀）→ 承诺去 → 词根
spond- 承诺，允诺派生
近义词
replicar, contestar, respingar, retobardar contestación a, replicar a
contestar a, responder a
contraatacar, devolver golpe por golpe, reaccionar tomando la ofensiva, rechazar una invasión
反义词
preguntar, indagar, inquirir, preguntar al azar, preguntar por ahíinterrogar, decir a, hacer preguntas, hacer una pregunta, preguntar una pregunta, consultar, cuestionar, dirigirse a, formular una pregunta, hacer una consulta
联想词
;La oferta no responde a la demanda.
供不求。
Sólo responderé preguntas en presencia de mi abogado.
只有当我律师在场时我才问题。
Nos respondió con un lenguaje claro y conciso.
他以清楚简洁语言复我们。
Nadie responde de la verdad de esa noticia.
谁也不能担保消息确实。
Tienes que responder por la muerte del niño.
你要为那个孩子死负责。
No obstante, una vez más, Belgrado no respondió.
但贝尔格莱德还没有。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那项任务，我可以替他担保。
La aparición de los ataques no responde a ninguna regla.
进攻毫无定规。
En el presente documento se responde a ese pedido.
针对此项要求，现提供材料如下。
Ahora es el momento de responder a esa pregunta.
现在这一问题时候了。
No existe un solo factor que responda a todos los casos.
没有一个单一因素能够适用所有情况。
Instamos a todos los interesados a que respondan a su llamamiento.
我们呼吁所有有关方面倾听他呼吁。
Estos mecanismos, sin embargo, no deben responder a criterios políticos o discrecionales.
但这些机制不体现政治或自行酌定考虑。
Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.
他申明，全球挑战必须靠积极、有效多边机构来对付。
Ninguno de los países que respondieron al cuestionario comunicó que estuviera produciendo DDT.
复调查问卷国家都没有报告其生产滴滴涕。
Ello aseguraría una mejor preparación para responder a los desastres naturales más graves.
这将确保在对重大自然灾害方面更有准备。
Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.
他一个知恩报恩人.
Varios de los Estados que respondieron indicaron que requerirían asistencia para aplicar la Convención.
一些报告国指出，它们在执行公约时需要援助。
En ciertas localidades también se denuncian linchamientos y crímenes que responden a venganzas personales.
在某些地区还有报告称，出现了私刑和个人报复罪行。
A pesar de varias propuestas de paz, Kony y su banda no han respondido.
尽管提出几项和平建议，科尼及其匪帮不作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
impresionable, impresionante, impresionar, impresionismo, impresionista, impreso, impreso de solicitud, impresor, impresora, impresriptibilidad,
相似单词
resplandecer, resplandeciente, resplandecimiento, resplandina, resplandor, responder, respondón, responsabilidad, responsabilizar, responsabilizarse,
tr.
1. 回答， 应答：
Llamé y nadie me respondió. 我叫了, 但没有人回答.
Le respondí dos palabras. 我回了他两句话.
Le he respondido que puede venir cuando quiera. 我已回答他说什么时候来都可以.
(也用作
动词): No quise ~ a sus groserías. 我想答理他的粗话.A la intimación de rendición respondieron con una descarga cerrada, 他们以枪声来回答了要他们投降的命令.
2. (唱歌或朗诵) 应答.
3. (动
之间) 呼应. 4. 【法】 答复， 反驳.
|→ intr.
1. 报答：
Es un hombre que sabe ~ a los favores que se le hacen. 他是一个知恩报恩的人.
2. 发出回声.
3. 反对， 反抗(指令等) ：
Los niños no deben ~ a los padres. 孩子
能和父母顶嘴. 4. 作出反应：
Elorganismo no responde a la medicación. 机体对那种药
没有反应. 5. 产生预期结果， 产生预期效果：
Este campo no responde. 这块地产量
.El profesor se esfuerza, pero los alumnos no responden. 老师很努力， 可是学生
见有进步. 6. (材料) 容易加
. 7. (事
之间) 保持正常关系. 8. «a» 符合：
Esta medida responde a una necesidad sentida desde hace mucho. 这一要求符合长期以来的迫切需要.
El resultado responde a nuestras esperanzas. 结果符合我们的预期.
El lugar responde a la descripción que me han hecho. 那个地方同他们对我描绘的完全一样.
La obra no responde a su título. 那个作品和题目
符. 9. «a» (建筑
) 朝向. 10. «de； por； ante； con» 负责：
Tú respondes de que la carta llegue a su destino. 你负责把信送到.
Cada uno responde de su sección. 每人负责管
自己的部门.Los padres responden de lo que hacen sus hijos menores. 父母要对他们未成年子女的所作所为负责.
Yo respondo de los perjuicios que se ocasionen. 我负责一切损失.
11. 承担责任：
El mal funcionamiento de la máquina se debe a defectos en su montaje y la fábrica tiene que ~ . 这台机器
能很运转是因为安装得， 厂应该承担责任.12.«por； de» 担保， 保证：
Él puede cumplir esa tarea y yo respondo por él. 他能完成那项任务， 我可以替他担保.
Yo respondo de lo que dice ese muchacho. 我保证那孩子说的是真的.
~ a cierto nombre 叫做什么名字.
助记
re-（向后，返回）+ spond-（承诺，允诺）+ -er（动词后缀）→ 承诺回去 → 回答词根
spond- 承诺，允诺派生
近义词
replicar, contestar, respingar, retobardar contestación a, replicar a
contestar a, responder a
contraatacar, devolver golpe por golpe, reaccionar tomando la ofensiva, rechazar una invasión
反义词
preguntar, indagar, inquirir, preguntar al azar, preguntar por ahíinterrogar, decir a, hacer preguntas, hacer una pregunta, preguntar una pregunta, consultar, cuestionar, dirigirse a, formular una pregunta, hacer una consulta
联想词
La oferta no responde a la demanda.
供应求。
Sólo responderé preguntas en presencia de mi abogado.
只有当我律师在场时我才回答问题。
Nos respondió con un lenguaje claro y conciso.
他以清楚简洁的语言回复我们。
Nadie responde de la verdad de esa noticia.
谁也能担保消息是确实的。
Tienes que responder por la muerte del niño.
你要为那个孩子的死负责。
No obstante, una vez más, Belgrado no respondió.
但贝尔格莱德还是没有回应。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那项任务，我可以替他担保。
La aparición de los ataques no responde a ninguna regla.
进攻毫无定规。
En el presente documento se responde a ese pedido.
针对此项要求，现提供材料如下。
Ahora es el momento de responder a esa pregunta.
现在是回答这一问题的时候了。
No existe un solo factor que responda a todos los casos.
没有一个单一的因素能够适用所有情况。
Instamos a todos los interesados a que respondan a su llamamiento.
我们呼吁所有有关方面倾听他的呼吁。
Estos mecanismos, sin embargo, no deben responder a criterios políticos o discrecionales.
但这些机制应体现政治或自行酌定的考虑。
Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.
他申明，全球挑战必须靠积极、有效的多边机构来对付。
Ninguno de los países que respondieron al cuestionario comunicó que estuviera produciendo DDT.
答复调查问卷的国家都没有报告其生产滴滴涕。
Ello aseguraría una mejor preparación para responder a los desastres naturales más graves.
这将确保在应对重大自然灾害方面更有准备。
Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.
他是一个知恩报恩的人.
Varios de los Estados que respondieron indicaron que requerirían asistencia para aplicar la Convención.
一些报告国指出，它们在执行公约时需要援助。
En ciertas localidades también se denuncian linchamientos y crímenes que responden a venganzas personales.
在某些地区还有报告称，出现了私刑和个人报复罪行。
A pesar de varias propuestas de paz, Kony y su banda no han respondido.
尽管提出几项和平建议，科尼
其匪帮作回应。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
imprimible, imprimir, improbabilidad, improbable, improbablemente, improbar, improbidad, ímprobo, improcedencia, improcedente,
相似单词
resplandecer, resplandeciente, resplandecimiento, resplandina, resplandor, responder, respondón, responsabilidad, responsabilizar, responsabilizarse,
tr.
1. 回答， 应答：
Llamé y nadie me respondió. 我叫了, 但没有人回答.
Le respondí dos palabras. 我回了
两句话. Le he respondido que puede venir cuando quiera. 我已回答
说什么时候来都可以.(也用作不及物动词): No quise ~ a sus groserías. 我不想答理
的粗话.A la intimación de rendición respondieron con una descarga cerrada,
以枪声来回答了
投降的命令. 2. (唱歌或朗诵) 应答.
3. (动物之间) 呼应.
4. 【法】 答复， 反驳.
|→ intr.
1. 报答：
Es un hombre que sabe ~ a los favores que se le hacen.
是一个知恩报恩的人. 2. 发出回声.
3. 反对， 反抗(指令等) ：
Los niños no deben ~ a los padres. 孩子不能和父母顶嘴.
4. 作出反应：
Elorganismo no responde a la medicación. 机体对那种药物没有反应.
5. 产生预期结果， 产生预期效果：
Este campo no responde. 这块地产量不好.
El profesor se esfuerza, pero los alumnos no responden. 老师很努力， 可是学生不见有进步.
6. (材料) 容易加
. 7. (事物之间) 保持正常关系.
8. «a» 符合：
Esta medida responde a una necesidad sentida desde hace mucho. 这一
求符合长期以来的迫
需. El resultado responde a nuestras esperanzas. 结果符合我
的预期. El lugar responde a la descripción que me han hecho. 那个地方同
对我描绘的完全一样. La obra no responde a su título. 那个作品和题目不符.
9. «a» (建筑物) 朝向.
10. «de； por； ante； con» 负责：
Tú respondes de que la carta llegue a su destino. 你负责把信送到.
Cada uno responde de su sección. 每人负责管好自己的部门.
Los padres responden de lo que hacen sus hijos menores. 父母
对未成年子女的所作所为负责. Yo respondo de los perjuicios que se ocasionen. 我负责一
. 11. 承担责任：
El mal funcionamiento de la máquina se debe a defectos en su montaje y la fábrica tiene que ~ . 这台机器不能很好运转是因为安装得不好，
厂应该承担责任.12.«por； de» 担保， 保证：
Él puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
能完成那项任务， 我可以替担保.Yo respondo de lo que dice ese muchacho. 我保证那孩子说的是真的.
~ a cierto nombre 叫做什么名字.
助记
re-（向后，返回）+ spond-（承诺，允诺）+ -er（动词后缀）→ 承诺回去 → 回答词根
spond- 承诺，允诺派生
近义词
replicar, contestar, respingar, retobardar contestación a, replicar a
contestar a, responder a
contraatacar, devolver golpe por golpe, reaccionar tomando la ofensiva, rechazar una invasión
反义词
preguntar, indagar, inquirir, preguntar al azar, preguntar por ahíinterrogar, decir a, hacer preguntas, hacer una pregunta, preguntar una pregunta, consultar, cuestionar, dirigirse a, formular una pregunta, hacer una consulta
联想词
La oferta no responde a la demanda.
供不应求。
Sólo responderé preguntas en presencia de mi abogado.
只有当我律师在场时我才回答问题。
Nos respondió con un lenguaje claro y conciso.
以清楚简洁的语言回复我
。
Nadie responde de la verdad de esa noticia.
谁也不能担保消息是确实的。
Tienes que responder por la muerte del niño.
你
为那个孩子的死负责。
No obstante, una vez más, Belgrado no respondió.
但贝尔格莱德还是没有回应。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
能完成那项任务，我可以替担保。
La aparición de los ataques no responde a ninguna regla.
进攻毫无定规。
En el presente documento se responde a ese pedido.
针对此项求，现提供材料如下。
Ahora es el momento de responder a esa pregunta.
现在是回答这一问题的时候了。
No existe un solo factor que responda a todos los casos.
没有一个单一的因素能够适用所有情况。
Instamos a todos los interesados a que respondan a su llamamiento.
我呼吁所有有关方面倾听的呼吁。
Estos mecanismos, sin embargo, no deben responder a criterios políticos o discrecionales.
但这些机制不应体现政治或自行酌定的考虑。
Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.
申明，全球挑战必须靠积极、有效的多边机构来对付。
Ninguno de los países que respondieron al cuestionario comunicó que estuviera produciendo DDT.
答复调查问卷的国家都没有报告其生产滴滴涕。
Ello aseguraría una mejor preparación para responder a los desastres naturales más graves.
这将确保在应对重大自然灾害方面更有准备。
Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.
是一个知恩报恩的人.
Varios de los Estados que respondieron indicaron que requerirían asistencia para aplicar la Convención.
一些报告国指出，它在执行公约时需援助。
En ciertas localidades también se denuncian linchamientos y crímenes que responden a venganzas personales.
在某些地区还有报告称，出现了私刑和个人报复罪行。
A pesar de varias propuestas de paz, Kony y su banda no han respondido.
尽管提出几项和平建议，科尼及其匪帮不作回应。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我
指正。
用户正在搜索
impropiamente, impropiedad, impropio, improporción, improporcionado, improrrogable, impróspero, improsulto, impróvidamente, impróvido,
相似单词
resplandecer, resplandeciente, resplandecimiento, resplandina, resplandor, responder, respondón, responsabilidad, responsabilizar, responsabilizarse,
tr.
1. 回答， 应答：
Llamé y nadie me respondió. 我叫了, 但没有人回答.
Le respondí dos palabras. 我回了他两句话.
Le he respondido que puede venir cuando quiera. 我已回答他说什么时候来都可以.
(也用作不及物动词): No quise ~ a sus groserías. 我不想答理他的粗话.
A la intimación de rendición respondieron con una descarga cerrada, 他们以枪声来回答了
他们投降的命令. 2. (唱歌或朗诵) 应答.
3. (动物之间) 呼应.
4. 【法】 答复， 反驳.
|→ intr.
1. 报答：
Es un hombre que sabe ~ a los favores que se le hacen. 他是一个知恩报恩的人.
2. 发出回声.
3. 反对， 反抗(指令等) ：
Los niños no deben ~ a los padres. 孩子不能和父母顶嘴.
4. 作出反应：
Elorganismo no responde a la medicación. 机体对那种药物没有反应.
5. 产生预期结果， 产生预期效果：
Este campo no responde. 这块地产量不好.
El profesor se esfuerza, pero los alumnos no responden. 老师
， 可是学生不见有进步. 6. (材料) 容易加
. 7. (事物之间) 保持正常关系.
8. «a»
合： Esta medida responde a una necesidad sentida desde hace mucho. 这一
合长期以来的迫切需. El resultado responde a nuestras esperanzas. 结果
合我们的预期. El lugar responde a la descripción que me han hecho. 那个地方同他们对我描绘的完全一样.
La obra no responde a su título. 那个作品和题目不
. 9. «a» (建筑物) 朝向.
10. «de； por； ante； con» 负责：
Tú respondes de que la carta llegue a su destino. 你负责把信送到.
Cada uno responde de su sección. 每人负责管好自己的部门.
Los padres responden de lo que hacen sus hijos menores. 父母
对他们未成年子女的所作所为负责. Yo respondo de los perjuicios que se ocasionen. 我负责一切损失.
11. 承担责任：
El mal funcionamiento de la máquina se debe a defectos en su montaje y la fábrica tiene que ~ . 这台机器不能
好运转是因为安装得不好， 厂应该承担责任.12.«por； de» 担保， 保证：
Él puede cumplir esa tarea y yo respondo por él. 他能完成那项任务， 我可以替他担保.
Yo respondo de lo que dice ese muchacho. 我保证那孩子说的是真的.
~ a cierto nombre 叫做什么名字.
助记
re-（向后，返回）+ spond-（承诺，允诺）+ -er（动词后缀）→ 承诺回去 → 回答词根
spond- 承诺，允诺派生
近义词
replicar, contestar, respingar, retobardar contestación a, replicar a
contestar a, responder a
contraatacar, devolver golpe por golpe, reaccionar tomando la ofensiva, rechazar una invasión
反义词
preguntar, indagar, inquirir, preguntar al azar, preguntar por ahíinterrogar, decir a, hacer preguntas, hacer una pregunta, preguntar una pregunta, consultar, cuestionar, dirigirse a, formular una pregunta, hacer una consulta
联想词
La oferta no responde a la demanda.
供不应
。
Sólo responderé preguntas en presencia de mi abogado.
只有当我律师在场时我才回答问题。
Nos respondió con un lenguaje claro y conciso.
他以清楚简洁的语言回复我们。
Nadie responde de la verdad de esa noticia.
谁也不能担保消息是确实的。
Tienes que responder por la muerte del niño.
你为那个孩子的死负责。
No obstante, una vez más, Belgrado no respondió.
但贝尔格莱德还是没有回应。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那项任务，我可以替他担保。
La aparición de los ataques no responde a ninguna regla.
进攻毫无定规。
En el presente documento se responde a ese pedido.
针对此项，现提供材料如下。
Ahora es el momento de responder a esa pregunta.
现在是回答这一问题的时候了。
No existe un solo factor que responda a todos los casos.
没有一个单一的因素能够适用所有情况。
Instamos a todos los interesados a que respondan a su llamamiento.
我们呼吁所有有关方面倾听他的呼吁。
Estos mecanismos, sin embargo, no deben responder a criterios políticos o discrecionales.
但这些机制不应体现政治或自行酌定的考虑。
Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.
他申明，全球挑战必须靠积极、有效的多边机构来对付。
Ninguno de los países que respondieron al cuestionario comunicó que estuviera produciendo DDT.
答复调查问卷的国家都没有报告其生产滴滴涕。
Ello aseguraría una mejor preparación para responder a los desastres naturales más graves.
这将确保在应对重大自然灾害方面更有准备。
Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.
他是一个知恩报恩的人.
Varios de los Estados que respondieron indicaron que requerirían asistencia para aplicar la Convención.
一些报告国指出，它们在执行公约时需援助。
En ciertas localidades también se denuncian linchamientos y crímenes que responden a venganzas personales.
在某些地区还有报告称，出现了私刑和个人报复罪行。
A pesar de varias propuestas de paz, Kony y su banda no han respondido.
尽管提出几项和平建议，科尼及其匪帮不作回应。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
imprudentemente, impúber, impudencia, impudente, impúdicamente, impudicia, impúdico, impudor, impuesto, impuesto de consumo,
相似单词
resplandecer, resplandeciente, resplandecimiento, resplandina, resplandor, responder, respondón, responsabilidad, responsabilizar, responsabilizarse,
tr.
1. 回答， 应答：
Llamé y nadie me respondió. 我叫了, 但没有人回答.
Le respondí dos palabras. 我回了他两句话.
Le he respondido que puede venir cuando quiera. 我已回答他说什么时候来都可以.
(也用作不及物动词): No quise ~ a sus groserías. 我不想答理他的粗话.
A la intimación de rendición respondieron con una descarga cerrada, 他们以枪声来回答了
他们投降的命令. 2. (唱歌或朗诵) 应答.
3. (动物之间) 呼应.
4. 【法】 答复， 反驳.
|→ intr.
1. 报答：
Es un hombre que sabe ~ a los favores que se le hacen. 他是一个知恩报恩的人.
2. 发出回声.
3. 反对， 反抗(指令等) ：
Los niños no deben ~ a los padres. 孩子不能和父母顶嘴.
4. 作出反应：
Elorganismo no responde a la medicación. 机体对那种药物没有反应.
5. 产生预
， 产生预
：Este campo no responde. 这块地产量不好.
El profesor se esfuerza, pero los alumnos no responden. 老师很努力， 可是学生不见有进步.
6. (材料) 容易加
. 7. (事物之间) 保持正常关系.
8. «a» 符合：
Esta medida responde a una necesidad sentida desde hace mucho. 这一
求符合长
以来的迫切需. El resultado responde a nuestras esperanzas.
符合我们的预. El lugar responde a la descripción que me han hecho. 那个地方同他们对我描绘的完全一样.
La obra no responde a su título. 那个作品和题目不符.
9. «a» (建筑物) 朝向.
10. «de； por； ante； con» 负责：
Tú respondes de que la carta llegue a su destino. 你负责把信送到.
Cada uno responde de su sección. 每人负责管好自己的部门.
Los padres responden de lo que hacen sus hijos menores. 父母
对他们未成年子女的所作所为负责. Yo respondo de los perjuicios que se ocasionen. 我负责一切损失.
11. 承担责任：
El mal funcionamiento de la máquina se debe a defectos en su montaje y la fábrica tiene que ~ . 这台机器不能很好运转是因为安装得不好，
厂应该承担责任.12.«por； de» 担保， 保证：
Él puede cumplir esa tarea y yo respondo por él. 他能完成那项任务， 我可以替他担保.
Yo respondo de lo que dice ese muchacho. 我保证那孩子说的是真的.
~ a cierto nombre 叫做什么名字.
助记
re-（向后，返回）+ spond-（承诺，允诺）+ -er（动词后缀）→ 承诺回去 → 回答词根
spond- 承诺，允诺派生
近义词
replicar, contestar, respingar, retobardar contestación a, replicar a
contestar a, responder a
contraatacar, devolver golpe por golpe, reaccionar tomando la ofensiva, rechazar una invasión
反义词
preguntar, indagar, inquirir, preguntar al azar, preguntar por ahíinterrogar, decir a, hacer preguntas, hacer una pregunta, preguntar una pregunta, consultar, cuestionar, dirigirse a, formular una pregunta, hacer una consulta
联想词
La oferta no responde a la demanda.
供不应求。
Sólo responderé preguntas en presencia de mi abogado.
只有当我律师在场时我才回答问题。
Nos respondió con un lenguaje claro y conciso.
他以清楚简洁的语言回复我们。
Nadie responde de la verdad de esa noticia.
谁也不能担保消息是确实的。
Tienes que responder por la muerte del niño.
你为那个孩子的死负责。
No obstante, una vez más, Belgrado no respondió.
但贝尔格莱德还是没有回应。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那项任务，我可以替他担保。
La aparición de los ataques no responde a ninguna regla.
进攻毫无定规。
En el presente documento se responde a ese pedido.
针对此项求，现提供材料如下。
Ahora es el momento de responder a esa pregunta.
现在是回答这一问题的时候了。
No existe un solo factor que responda a todos los casos.
没有一个单一的因素能够适用所有情况。
Instamos a todos los interesados a que respondan a su llamamiento.
我们呼吁所有有关方面倾听他的呼吁。
Estos mecanismos, sin embargo, no deben responder a criterios políticos o discrecionales.
但这些机制不应体现政治或自行酌定的考虑。
Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.
他申明，全球挑战必须靠积极、有的多边机构来对付。
Ninguno de los países que respondieron al cuestionario comunicó que estuviera produciendo DDT.
答复调查问卷的国家都没有报告其生产滴滴涕。
Ello aseguraría una mejor preparación para responder a los desastres naturales más graves.
这将确保在应对重大自然灾害方面更有准备。
Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.
他是一个知恩报恩的人.
Varios de los Estados que respondieron indicaron que requerirían asistencia para aplicar la Convención.
一些报告国指出，它们在执行公约时需援助。
En ciertas localidades también se denuncian linchamientos y crímenes que responden a venganzas personales.
在某些地区还有报告称，出现了私刑和个人报复罪行。
A pesar de varias propuestas de paz, Kony y su banda no han respondido.
尽管提出几项和平建议，科尼及其匪帮不作回应。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
impulsividad, impulsivo, impulso, impulsor, impune, impunemente, impunidad, impuntual, impuramente, impureza,
相似单词
resplandecer, resplandeciente, resplandecimiento, resplandina, resplandor, responder, respondón, responsabilidad, responsabilizar, responsabilizarse,
tr.
1. 回答， 应答：
Llamé y nadie me respondió. 我叫了, 但没有人回答.
Le respondí dos palabras. 我回了他两句话.
Le he respondido que puede venir cuando quiera. 我已回答他说什
时候来都可以.(也用作不及物动词): No quise ~ a sus groserías. 我不想答理他的粗话.
A la intimación de rendición respondieron con una descarga cerrada, 他们以枪声来回答了要他们投降的命令.
2. (唱歌或朗诵) 应答.
3. (动物之间) 呼应.
4. 【法】 答复， 反驳.
|→ intr.
1. 报答：
Es un hombre que sabe ~ a los favores que se le hacen. 他是一个知恩报恩的人.
2. 发出回声.
3. 反对， 反抗(指令等) ：
Los niños no deben ~ a los padres. 孩子不能和父母顶嘴.
4. 作出反应：
Elorganismo no responde a la medicación. 机体对那种药物没有反应.
5. 产生预期结果， 产生预期效果：
Este campo no responde. 这块地产量不好.
El profesor se esfuerza, pero los alumnos no responden. 老师很努力， 可是学生不见有进步.
6. (材料) 容易加
. 7. (事物之间) 保持正常关系.
8. «a» 符合：
Esta medida responde a una necesidad sentida desde hace mucho. 这一要求符合长期以来的迫切需要.
El resultado responde a nuestras esperanzas. 结果符合我们的预期.
El lugar responde a la descripción que me han hecho. 那个地方同他们对我描绘的完全一样.
La obra no responde a su título. 那个作品和题目不符.
9. «a» (建筑物) 朝向.
10. «de； por； ante； con» 负责：
Tú respondes de que la carta llegue a su destino. 你负责把信送到.
Cada uno responde de su sección. 每人负责管好自己的部门.
Los padres responden de lo que hacen sus hijos menores. 父母要对他们未成年子女的所作所为负责.
Yo respondo de los perjuicios que se ocasionen. 我负责一切损失.
11. 承担责任：
El mal funcionamiento de la máquina se debe a defectos en su montaje y la fábrica tiene que ~ . 这台机器不能很好运转是因为安装得不好，
厂应该承担责任.12.«por； de» 担保， 保证：
Él puede cumplir esa tarea y yo respondo por él. 他能完成那项任务， 我可以替他担保.
Yo respondo de lo que dice ese muchacho. 我保证那孩子说的是真的.
~ a cierto nombre 叫做什
.助记
re-（向后，返回）+ spond-（承诺，允诺）+ -er（动词后缀）→ 承诺回去 → 回答词根
spond- 承诺，允诺派生
近义词
replicar, contestar, respingar, retobardar contestación a, replicar a
contestar a, responder a
contraatacar, devolver golpe por golpe, reaccionar tomando la ofensiva, rechazar una invasión
反义词
preguntar, indagar, inquirir, preguntar al azar, preguntar por ahíinterrogar, decir a, hacer preguntas, hacer una pregunta, preguntar una pregunta, consultar, cuestionar, dirigirse a, formular una pregunta, hacer una consulta
联想词
La oferta no responde a la demanda.
供不应求。
Sólo responderé preguntas en presencia de mi abogado.
只有当我律师在场时我才回答问题。
Nos respondió con un lenguaje claro y conciso.
他以清楚简洁的语言回复我们。
Nadie responde de la verdad de esa noticia.
谁也不能担保消息是确实的。
Tienes que responder por la muerte del niño.
你要为那个孩子的死负责。
No obstante, una vez más, Belgrado no respondió.
但贝尔格莱德还是没有回应。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那项任务，我可以替他担保。
La aparición de los ataques no responde a ninguna regla.
进攻毫无定规。
En el presente documento se responde a ese pedido.
针对此项要求，现提供材料如下。
Ahora es el momento de responder a esa pregunta.
现在是回答这一问题的时候了。
No existe un solo factor que responda a todos los casos.
没有一个单一的因素能够适用所有情况。
Instamos a todos los interesados a que respondan a su llamamiento.
我们呼吁所有有关方面倾听他的呼吁。
Estos mecanismos, sin embargo, no deben responder a criterios políticos o discrecionales.
但这些机制不应体现政治或自行酌定的考虑。
Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.
他申明，全球挑战必须靠积极、有效的多边机构来对付。
Ninguno de los países que respondieron al cuestionario comunicó que estuviera produciendo DDT.
答复调查问卷的国家都没有报告其生产滴滴涕。
Ello aseguraría una mejor preparación para responder a los desastres naturales más graves.
这将确保在应对重大自然灾害方面更有准备。
Es un hombre que sabe responder a los favores que se le hacen.
他是一个知恩报恩的人.
Varios de los Estados que respondieron indicaron que requerirían asistencia para aplicar la Convención.
一些报告国指出，它们在执行公约时需要援助。
En ciertas localidades también se denuncian linchamientos y crímenes que responden a venganzas personales.
在某些地区还有报告称，出现了私刑和个人报复罪行。
A pesar de varias propuestas de paz, Kony y su banda no han respondido.
尽管提出几项和平建议，科尼及其匪帮不作回应。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
In, in-, in albis, in artículo mortis, in extremis, in fraganti, in illo témpore, in memóriam, in pace, in promptu,
相似单词
resplandecer, resplandeciente, resplandecimiento, resplandina, resplandor, responder, respondón, responsabilidad, responsabilizar, responsabilizarse,