望远镜的

1.Esas iniciativas complementan los esfuerzos que se hacen habitualmente con telescopios medianos y pequeños.

这些举措补充了使用中小型望远进行日常工作。

2.Las empresas canadienses EMS Technologies y COM DEV International diseñarán el sensor de orientación fina para el telescopio.

该望远精细导向传感器将由加拿大EMS Technologies司和COM DEV International司设计。

3.Abarcan cuestiones como anuncios, resultados de campañas de observación y calendarios de observación de los grandes telescopios con que se realizan observaciones de objetos muy tenues.

其中包括诸如观测活动发布和结果及观测极暗天体所用大型望远观测时间表等若干具体问题。