法语助手
  • 关闭

v. t.
使容易, 使方便:
faciliter un travail 使作便利
la marche facilite la digestion. 步行助


常见用法
faciliter la tâche à qqn方便某人

Fr helper cop yright
近义词:
aplanir,  arranger,  éclairer,  simplifier,  favoriser,  stimuler,  aider,  aider à
反义词:
briser,  compliquer,  entraver,  gêner,  compliqué,  embarrasser,  embarrassé,  empêcher,  empêché,  entravé,  opposer,  opposé
联想词
favoriser优待;simplifier,使简易;permettre允许,准许,许可;accélérer加速,加快;optimiser;améliorer改善,改进,改良;sécuriser给以安全感, 使安心;accompagner陪同,伴随;aider帮助,援助;alléger减轻,使轻松;limiter作为……界线;

La marche facilite la digestion.

步行助

Les lecteurs aiment les points vignettes car ceux-ci facilitent la lecture de la lettre.

读者喜欢项目符号,因为它使信件易读。

L'énergie hydraulique a un 120KW, il ya des plantes atelier, de faciliter le trafic.

有水电站一座120KW,有厂房车间,交通方便

Wuhan orientale Lubrifiants Co., Ltd, situé dans la haute-vitesse Beijing-Zhuhai, de faciliter le trafic.

武汉东方润滑油有限责任公司,位于京珠高速,交通便利

Faciliter l'exportation de méduse comestible principalement engagé dans la technologie et des produits.

出口方便主要经营食用海蜇和艺产品。

Et une petite goutte d'huile pour faciliter le travail de ces messieurs.

加滴油让大家容易作。

Factory sont des contacts d'affaires.Le département de faciliter le trafic.

编织厂客商均有往来.本处交通方便

L'entreprise est située dans Putian, province du Fujian, de faciliter le trafic.

公司位于福建省莆田,交通方便

Fondée en 2000, est situé à côté de la Guangzhou-Shenzhen autoroute, pour faciliter le transport.

成立于2000 年,位于广深高速公路旁,运输便利

Tu ne me facilites pas le travail.

你这是给作帮倒忙。

Les entreprises de la ville, afin de faciliter les contacts.

本市企业,联系方便

Magasins appartenant à la société dans le sud de Changzhou Lien, de faciliter le trafic.

本公司自备仓库,在州南环线,交通便利

Nous avons fait(organize)des activites culturecces pour faciliter les echanges entre les etudiants.

便于大学生们交流,们搞了很多文艺活动。

Au cœur de la ligne FenSe isolés pour faciliter l’installation des câbles.

绝缘线芯分色,为电缆敷设安装提供方便

Tapez votre travail et laissez un double espacement entre les lignes pour faciliter les corrections.

然后以计算机打字,并把行距设为二倍行高,以利修改。

Entreprises à Hangzhou-Ningbo Expressway Liang Hui exportations, de faciliter le trafic.

企业为于杭甬高速公路梁辉出口旁,交通便利

Il rend la peau des raisins poreuse, facilitant l’évaporation de l’eau et concentrant les sucres.

它让葡萄皮更加多孔透气,使得水分容易蒸发,糖份随之聚集。

Shen Hui situé à côté de l'autoroute, à l'ouest Jinpeng logistique pour faciliter le trafic.

公司位于深惠公路旁,西临金鹏物流中心,交通极为便利

Nous avons aussi facilite le traitement de charbon brut.

也为原煤加提供便利条件。

L’usage d’une méthode française facilite l’intégration d’activités d’apprentissage utilisant des ressources numériques.

这个方法使用在有利于法语学习活动中使用数字资源整合。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 faciliter 的法语例句

用户正在搜索


充满恶梦的睡眠, 充满恶意的行为, 充满风趣的, 充满风趣的作品, 充满幻想的理想主义者, 充满活力, 充满活力的, 充满激情的, 充满激情的讲话, 充满激情的演说,

相似单词


faciès normal, facile, facilement, facilitation, facilité, faciliter, facilités, facio, FACOB, façon,