Le Journal de Québec
添加到生词本
- 去魁北克旅行faire le voyage de Québec Fr helper cop yright
- 博客bókè
blog ;
blogue (au Québec) ;
cybercarnet
- 魁北克Kuíběikè
le Québec (province du Canada, dont la capitale porte le même nom)
- 网聊wǎngliáo
chat [tchat] (angl.) ;
causette [dialogue ] en ligne ;
clavardage (Québec) ;
chatter
- CHU de RouenCentre hospitalier universitaire de Rouen
Le centre Hospitalier Universitaire de Rouen est un
- 病人需要安静Le malade a besoin de silence et de tranquillité
- 不堪回首bùkān-huíshǒu
Il est pénible de regarder en arrière. | Il est insupportable de rappeler le passé
- 成功在即Le succès est à portée de la main. /On est proche du succès
- 传闻失实chuán wén shī shí
Le bruit est dénué de fondement.
- 春风和畅Le vent de printemps est doux et caressant
- 春光明媚Le printemps exhale de la lumière et du charme
Les jours du printemps sont brillants et charmants
- 春色满园chūn sè mǎn yuán
une nature florissante et prospère; Le jardin s'emplit de couleurs
- 大地回春Le printemps est de retour sur la TerrLe printemps est de retour sur la terre
- 电影刚开始Le film vient de commencer
- 放下屠刀，立地成佛fàngxià-túdāo, lìdì-chéngfó
Le boucher qui pose son couteau devient bouddha sur-le-champ. (trad
- 风吼雪舞fēng hǒu xuě wǔ
Le hurlement du vent et les tourbillons de flocons de neige dans l'air
Fr helper
- 风静雪止fēng jìng xuě zhǐ
Le vent s'arrête et la neige cesse de baisser
- 风声鹤唳，草木皆兵fēng shēng hè lì _ cǎo mù jiē bīng
Le murmure du vent et les cris de grues sont suffisants
- 风萧雨淅fēng xiāo yǔ xī
Le vent a diminué et les gouttes de pluie sont petites
- 风云变色fēng yún biàn sè
Le vent et les nuages changent de couleurs--changement radical d'une situation
- 凤凰不入鸦巢fènghuáng bù rù yācháo
Le phénix n'entre pas dans le nid des corbeaux. (trad. litt.) | Les hommes
- 夫子自道fū zǐ zì dào
Le capitaine parle de lui-même--on parle de soi-même
- 服药无效fú yào wú xiào
Le médicament ne fait rien de bon.
- 桴鼓相应fúgǔ-xiāngyìng
Le tambour se fait entendre lorsqu'on le bat avec les baguettes. | Le tambour
- 胳膊拧不过大腿 peuvent se mesurer avec les puissants. | Le pot de terre ne peut lutter contre le pot de fer.
用户正在搜索
电冶金,
电冶金学,
电冶金学的,
电冶金学家,
电液压调节器,
电椅,
电引信,
电英岩,
电影,
电影“金鸡”奖,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
电影发行的,
电影发行者,
电影放映的场次,
电影放映机,
电影放映员,
电影刚开始,
电影工业,
电影馆,
电影胶片,
电影脚本,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
电影色彩学,
电影摄影放映机,
电影摄影师,
电影摄影术,
电影声带,
电影试放室,
电影手术显微镜,
电影特技,
电影学,
电影演员,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,