Championnes à tout prix
添加到生词本
- 苟且求活gǒu qiě qiú huó
préserver la vie à tout prix
- 苟且偷生gǒu qiě tōu shēng
préserver la vie à tout prix; vivre en sacrifiant son honneur
- 苟全性命gǒu quán xìng mìng
préserver la vie à tout prix
- 豁出去huō chuqu
être prêt(e) à tout risquer ;
se donner coûte que coûte ;
agir à tout prix
- 捡了芝麻,丢了西瓜 pastèques [les melons d'eau] (trad. litt.) ;
attacher du prix à ce qui est secondaire tout en négligeant le
- 切忌qièjì
éviter à tout prix ;
se garder bien de ;
prendre des précautions contre
- 切切qièqiè
absolument ;
surtout ;
à tout prix loc.adv ;
n'aller pas (+ )
- 死要面子sǐyàomiànzi
tenir mordicus à sa dignité ;
vouloir à tout prix sauver la face ;
accorder une
- 无论如何wú lùn rú hé
en tout cas
à tout prix
quoi qu'il en soit
quoi qu'il arrive
- 狮子大开口shīzi dà kāi kǒu
comme un lion qui ouvre tout grand la gueule (trad. litt.) ;
demander un prix
- 按原价出售vendre à prix coûtant
- 敝帚自珍bì zhǒu zì zhēn
attacher du prix à ses propres affaires, mêmes les plus viles; Un balai usé est
- 茶钱cháqián
prix du thé à la consommation
- 成本打二百块钱estimer le prix de revient à 200 yua
- 倒买倒卖dǎomǎi-dǎomài
acheter à prix bas et revendre en tirant un profit exorbitant ;
spéculer Fr helper
- 放青苗fàng qīngmiáo
acheter d'avance des céréales à prix réduit quand les paysans ont du mal à joindre
- 份儿菜fènrcài
plat à prix fixe Fr helper cop yright
- 份儿饭fènrfàn
repas à prix fixe ;
menu à prix fixe
- 工业品出厂价格指数gōngyèpǐn chūchǎng jiàgé zhǐshù
indice des prix à la production (PPI)
- 行贿háng huì
offrir des pots de vin; suborner; corrompre à prix d'argent
- 红盘hóngpán
prix à la réouverture du marché après la fête du Printemps
- 贱价jiànjià
bas prix ;
à vil prix ;
à bon marché loc.adv
- 叫价jiào jià
annoncer la mise à prix ;
prix annoncé [proposé]
- 金不换jīnbuhuàn
à ne pas changer contre de l'or ;
hors de prix ;
très précieu-x(se)
- 经济适用房jīngjì shìyòngfáng
logement [habitation ] à prix modéré(s) ;
logements sociaux
用户正在搜索
fictif,
fiction,
fictionnalisation,
fictionnel,
fictive,
fictivement,
ficus,
fidéicommis,
fidéicommissaire,
fidéisme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
fidji,
Fidjien,
fidrocyte,
fiduciaire,
fiduciairement,
fiduciarisme,
fiducie,
fiedite,
fiedlérite,
fief,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
fièrement,
fiérot,
fierté,
fiesta,
fieu,
fièvre,
fièvre aphteuse,
fiévreusement,
fiévreux,
fièvreux,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,