- inquisitoriale(复数~aux) adj. f 【史】宗教裁判所的
- 裁判cái pàn
1. 【律】 (判决和裁定) jugement
juger avec justice
公正地裁判
jugement par défaut
缺席裁判
2. 【体】 (评判)
- juridictionnela. (m) 司法(权)的, 裁判(权)的, (裁判)管辖的
- officialitéphine.巴黎宗教裁判庭裁定拿破仑与约瑟芬解除婚约。
2. 宗教裁判所 L'officialité de Sens date du VIIIe siècle.桑斯的宗教裁判所成立于公元8世纪。
- arbitrermatch为一场比赛作裁判
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有 arbitrer vt仲裁; 套购; 公断; 裁判
- lynch(loi de)林奇裁判[指美国的私刑处死] 法语 助 手 版 权 所 有
- ordalien. f 神意裁判[中世纪条顿族等施行的裁判法, 如令被告将手插入火或沸水中, 若不受伤, 便定无罪]
- bien-jugén.m.
【法律】合法判决, 合法裁判
- san-beniton. m. inv. [西][宗]地狱服(宗教裁判所给判处火刑者穿的黄色衣服) 法 语 助手 n. m. 性数不变【宗教】地狱服[宗教裁判所给判处火刑者穿的黄色衣服]
- extrajudiciairementadv.
【法律】与裁判无涉地;不按法律形式地
- Inquisitionn. f. [古]调查; [今] 专横严格的调查 n. f 【宗教】宗教法庭 n. f. 【史】(古时天主教的)宗教裁判所; 宗教裁判所的法官Inquisition f. 法庭
- juridictionn. f. 1. 司法权, 裁判权, 审判权2. 司法权限, 裁判权限; 裁判管辖区司法机关 hors de sa juridiction 超出其裁判权限
Cela n'est point
- officialn. m. [宗] (旧时主教授权的)宗教裁判官 (复数~aux)n. m. 【宗教】(旧时主教授权的)宗教裁判官
- correctionnelleadj. f 【法律】轻罪的:peine~le轻罪刑 tribunal de police~le轻罪法庭, 轻罪裁判所
- correctionnelcorrectionnel, le a.
轻罪的
peine correctionnelle轻罪刑
tribunal de police correctionnelle轻罪法庭, 轻罪裁判所
- maréchausséen. f 1(法国)元帅裁判团2(法国旧时)骑警队3宪兵队
- conciergerien.f. 1. 门房,传达室;门房职务
2. la Conciergerie 〔史〕巴黎裁判所的附属监狱 Marie-Antoinette fut enfermée à la
- tabellionn. m 1公证文书誊写人; 低级裁判管辖区内经办公证事务的人员2公证人
- autodafén.m.
1. (宗教裁判所的)火刑判决仪式;火刑
2. 〈引申义〉烧毁
faire un autodafé de livres焚书
- glaiven.m.
1. 双刃剑
2. 〈转义〉战争
tirer le glaive 宣战
remettre le glaive au fourreau停战, 结束战争
3. 〈转义〉裁判
- inquisitorialinquisitorial, ale; pl.~aux a.
1. 【史】宗教裁判所的
2. 专横的, 苛刻的, 令人难以忍受的
mesure inquisitoriale专横的措施
- prud'homie泰尔先生,我们了解他的老实和正直。(巴尔扎克)
2. 〔法〕劳资调解委员的裁判权
法语 助 手 版 权 所 有 n. f. 【法律】劳资调解委员的裁判权
- extrajudiciairea.
【法律】与裁判无涉的, 不属诉讼程序的;与本诉讼无关的
sommation extrajudiciaire 不属诉讼程序的催告 法语 助 手
- ultra-petita[拉][法]n. m. 起诉范围以外的裁判 adv. 在起诉范围以外 n. m. 性数不变【法律】超出起诉范围的裁决
- inquisiteurinquisiteur, trice n.m.
1. 审讯者, 查问者
2. (古时)宗教裁判所的法官
— a.
审问的, 查问的
regard inquisiteur 讯问的眼光
用户正在搜索
典型事例,
典型事例的,
典型试验,
典押,
典雅,
典雅的,
典雅的文笔,
典章,
点,
点变换,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
点窜,
点灯,
点滴,
点滴滴定,
点滴反应分析法,
点滴分析,
点滴分析法,
点滴式输血,
点滴水,
点滴状,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
点焊电极,
点焊机,
点划线,
点化,
点画,
点火,
点火电极,
点火分电器,
点火管,
点火火花,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,