西语助手
  • 关闭

tr.
1.使倾向;使易于:
Su cara sonriente predispone a la gente a tratarle.他的满脸笑容使人愿意和他接触.
La fatiga predispone a uno para la enfermedad. 疲劳使人容易生病.
(也用作不及物动词): Su aspecto predispone favorablemente. 他的样子就讨人喜欢.
Esos alimentos predisponen a la arterioclerosis.那些食物容易引起动脉硬化. (也用作自复动词)


2.使先有准备,使先具备条件:
~ el ánimo popular para una reforma de gran envergadura 使人们精神上先有进行一次大规模改革的准备.
Los proyectos de Saint-Simon y Fourier predispusieron las inteligencias a la comprensión de formas sociales más modernas.圣西门和傅立叶的计划使人们思想上先有了接受新的社会形式的准备.


www.francochinois.com 版 权 所 有
派生

近义词
polarizar,  influenciar,  influir en,  llenar de prejuicios,  mediatizar

反义词
quitar las ganas,  desalentar,  cortar las alas,  disuadir

联想词
influir影响;desencadenar去掉锁链;inducir引诱;condicionar条件;provocar挑衅;incitar激励,鼓动,煽动;favorecer帮助;influenciar影响;propiciar宽解,抚慰,有助于某事的发生、完成;predisposición预先准备;motivar引起,导致;

El Estado de Israel sostiene decididamente que cualquier resolución relativa al OOPS debe tratar de sus operaciones y no contener cuestiones políticas ajenas a él, planteadas con el fin de señalar específicamente a un país, predisponer decisiones que se deberían examinar en negociaciones relativas al estatuto permanente o promover los intereses de una de las partes del conflicto.

以色列国坚信,就近东救济工程处通过的任何决议都必须涉及工程处的业务,完全避免不相干的政治问题,因为提这些问题的目的是要单独挑一个国家,使关于永久地位谈判的决定存偏见,或增进冲突一方的利益。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 predisponer 的西班牙语例句

用户正在搜索


sintoísta, síntoma, sintomático, sintomatología, sintonía, sintónico, sintonismo, sintonización, sintonizador, sintonizar,

相似单词


predilección, predilecto, predio, prediponer, predisponente, predisponer, predisposición, predispuesto, predominación, predominancia,

tr.
1.使倾向;使于:
Su cara sonriente predispone a la gente a tratarle.他满脸笑使人愿意和他接触.
La fatiga predispone a uno para la enfermedad. 疲劳使人病.
(也用作不及物动词): Su aspecto predispone favorablemente. 他样子就讨人喜欢.
Esos alimentos predisponen a la arterioclerosis.那些食物引起动脉硬化. (也用作自动词)


2.使先有准备,使先具备条件:
~ el ánimo popular para una reforma de gran envergadura 使人们精神上先有进行一次大规模改革准备.
Los proyectos de Saint-Simon y Fourier predispusieron las inteligencias a la comprensión de formas sociales más modernas.圣西门和傅立叶计划使人们思想上先有了接受新社会形式准备.


www.francochinois.com 版 权 所 有

近义词
polarizar,  influenciar,  influir en,  llenar de prejuicios,  mediatizar

反义词
quitar las ganas,  desalentar,  cortar las alas,  disuadir

联想词
influir影响;desencadenar去掉锁链;inducir引诱;condicionar条件;provocar挑衅;incitar激励,鼓动,煽动;favorecer帮助;influenciar影响;propiciar宽解,抚慰,有助于某事、完成;predisposición预先准备;motivar引起,导致;

El Estado de Israel sostiene decididamente que cualquier resolución relativa al OOPS debe tratar de sus operaciones y no contener cuestiones políticas ajenas a él, planteadas con el fin de señalar específicamente a un país, predisponer decisiones que se deberían examinar en negociaciones relativas al estatuto permanente o promover los intereses de una de las partes del conflicto.

以色列国坚信,就近东救济工程处通过任何决议都必须涉及工程处业务,完全避免不相干政治问题,因为提出这些问题是要单独挑出一个国家,使关于永久地位谈判决定存偏见,或增进冲突一方利益。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 predisponer 的西班牙语例句

用户正在搜索


sionismo, sionista, sioux, sipedón, sipehui, sipo, siquiatra, siquiatría, síquico, siquier,

相似单词


predilección, predilecto, predio, prediponer, predisponente, predisponer, predisposición, predispuesto, predominación, predominancia,

tr.
1.使倾向;使易于:
Su cara sonriente predispone a la gente a tratarle.他的满脸笑容使人愿和他接触.
La fatiga predispone a uno para la enfermedad. 疲劳使人容易生病.
(也用作不及物动词): Su aspecto predispone favorablemente. 他的样子就讨人喜欢.
Esos alimentos predisponen a la arterioclerosis.那些食物容易引起动脉硬化. (也用作自复动词)


2.使先有准备,使先具备条件:
~ el ánimo popular para una reforma de gran envergadura 使人们精神上先有进行一次大规的准备.
Los proyectos de Saint-Simon y Fourier predispusieron las inteligencias a la comprensión de formas sociales más modernas.圣西门和傅立叶的计划使人们上先有了接受新的社会形式的准备.


www.francochinois.com 版 权 所 有
派生

近义词
polarizar,  influenciar,  influir en,  llenar de prejuicios,  mediatizar

反义词
quitar las ganas,  desalentar,  cortar las alas,  disuadir

influir影响;desencadenar去掉锁链;inducir引诱;condicionar条件;provocar挑衅;incitar激励,鼓动,煽动;favorecer帮助;influenciar影响;propiciar宽解,抚慰,有助于某事的发生、完成;predisposición预先准备;motivar引起,导致;

El Estado de Israel sostiene decididamente que cualquier resolución relativa al OOPS debe tratar de sus operaciones y no contener cuestiones políticas ajenas a él, planteadas con el fin de señalar específicamente a un país, predisponer decisiones que se deberían examinar en negociaciones relativas al estatuto permanente o promover los intereses de una de las partes del conflicto.

以色列国坚信,就近东救济工程处通过的任何决议都必须涉及工程处的业务,完全避免不相干的政治问题,因为提出这些问题的目的是要单独挑出一个国家,使关于永久地位谈判的决定存偏见,或增进冲突一方的利益。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 predisponer 的西班牙语例句

用户正在搜索


sirgo, sirguero, Siria, siriaco, siríaco, sirigote, sirimba, sirimiri, siringa, siringe,

相似单词


predilección, predilecto, predio, prediponer, predisponente, predisponer, predisposición, predispuesto, predominación, predominancia,

tr.
1.使倾向;使易于:
Su cara sonriente predispone a la gente a tratarle.他满脸笑容使人愿意和他接触.
La fatiga predispone a uno para la enfermedad. 疲劳使人容易生病.
(也用作不及物动词): Su aspecto predispone favorablemente. 他样子就讨人喜欢.
Esos alimentos predisponen a la arterioclerosis.那些食物容易引起动脉硬化. (也用作自复动词)


2.使先有,使先具条件:
~ el ánimo popular para una reforma de gran envergadura 使人们精神上先有进行一次大规模改革.
Los proyectos de Saint-Simon y Fourier predispusieron las inteligencias a la comprensión de formas sociales más modernas.圣西门和傅立叶计划使人们上先有了接受新社会形式.


www.francochinois.com 版 权 所 有
派生

近义词
polarizar,  influenciar,  influir en,  llenar de prejuicios,  mediatizar

反义词
quitar las ganas,  desalentar,  cortar las alas,  disuadir

influir影响;desencadenar去掉锁链;inducir引诱;condicionar条件;provocar挑衅;incitar激励,鼓动,煽动;favorecer帮助;influenciar影响;propiciar宽解,抚慰,有助于某事发生、完成;predisposición预先;motivar引起,导致;

El Estado de Israel sostiene decididamente que cualquier resolución relativa al OOPS debe tratar de sus operaciones y no contener cuestiones políticas ajenas a él, planteadas con el fin de señalar específicamente a un país, predisponer decisiones que se deberían examinar en negociaciones relativas al estatuto permanente o promover los intereses de una de las partes del conflicto.

以色列国坚信,就近东救济工程处通过任何决议都必须涉及工程处业务,完全避免不相干政治问题,因为提出这些问题是要单独挑出一个国家,使关于永久地位谈判决定存偏见,或增进冲突一方利益。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 predisponer 的西班牙语例句

用户正在搜索


sirope, sirria, sirsaca, sirte, sirventés, sirvienta, sirviente, sisa, sisal, sisallo,

相似单词


predilección, predilecto, predio, prediponer, predisponente, predisponer, predisposición, predispuesto, predominación, predominancia,

tr.
1.使倾向;使易于:
Su cara sonriente predispone a la gente a tratarle.他的满脸笑容使人愿意和他接触.
La fatiga predispone a uno para la enfermedad. 疲劳使人容易生病.
(也用作不及物动词): Su aspecto predispone favorablemente. 他的样人喜欢.
Esos alimentos predisponen a la arterioclerosis.那些食物容易引起动脉硬化. (也用作自复动词)


2.使先有准备,使先具备条件:
~ el ánimo popular para una reforma de gran envergadura 使人们精神上先有进行一次大规模改革的准备.
Los proyectos de Saint-Simon y Fourier predispusieron las inteligencias a la comprensión de formas sociales más modernas.圣西门和傅立叶的计划使人们上先有了接受新的社会形式的准备.


www.francochinois.com 版 权 所 有
派生

近义词
polarizar,  influenciar,  influir en,  llenar de prejuicios,  mediatizar

反义词
quitar las ganas,  desalentar,  cortar las alas,  disuadir

influir影响;desencadenar去掉锁链;inducir引诱;condicionar条件;provocar挑衅;incitar激励,鼓动,煽动;favorecer帮助;influenciar影响;propiciar宽解,抚慰,有助于某事的发生、完成;predisposición预先准备;motivar引起,导致;

El Estado de Israel sostiene decididamente que cualquier resolución relativa al OOPS debe tratar de sus operaciones y no contener cuestiones políticas ajenas a él, planteadas con el fin de señalar específicamente a un país, predisponer decisiones que se deberían examinar en negociaciones relativas al estatuto permanente o promover los intereses de una de las partes del conflicto.

以色列国坚信,近东救济工程处通过的任何决议都必须涉及工程处的业务,完全避免不相干的政治问题,因为提出这些问题的目的是要单独挑出一个国家,使关于永久地位谈判的决定存偏见,或增进冲突一方的利益。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 predisponer 的西班牙语例句

用户正在搜索


sismológico, sismólogo, sismómetro, sismonastia, sisón, sist-, sistema, sistema judicial, sistema nervioso, sistema operativo,

相似单词


predilección, predilecto, predio, prediponer, predisponente, predisponer, predisposición, predispuesto, predominación, predominancia,

tr.
1.使倾向;使易于:
Su cara sonriente predispone a la gente a tratarle.他的满脸笑容使人愿意和他接触.
La fatiga predispone a uno para la enfermedad. 疲劳使人容易生病.
(也用作不及物动词): Su aspecto predispone favorablemente. 他的样子就讨人喜欢.
Esos alimentos predisponen a la arterioclerosis.那些食物容易引起动脉硬化. (也用作自复动词)


2.使先有准备,使先具备条件:
~ el ánimo popular para una reforma de gran envergadura 使人们精神上先有进行规模改革的准备.
Los proyectos de Saint-Simon y Fourier predispusieron las inteligencias a la comprensión de formas sociales más modernas.圣西门和傅立叶的计划使人们思想上先有了接受新的社会形式的准备.


www.francochinois.com 版 权 所 有
派生

近义词
polarizar,  influenciar,  influir en,  llenar de prejuicios,  mediatizar

反义词
quitar las ganas,  desalentar,  cortar las alas,  disuadir

联想词
influir影响;desencadenar去掉锁链;inducir引诱;condicionar条件;provocar挑衅;incitar激励,鼓动,煽动;favorecer帮助;influenciar影响;propiciar宽解,抚慰,有助于某事的发生、完成;predisposición预先准备;motivar引起,导致;

El Estado de Israel sostiene decididamente que cualquier resolución relativa al OOPS debe tratar de sus operaciones y no contener cuestiones políticas ajenas a él, planteadas con el fin de señalar específicamente a un país, predisponer decisiones que se deberían examinar en negociaciones relativas al estatuto permanente o promover los intereses de una de las partes del conflicto.

以色列国坚信,就近东救济工程处通过的任何决议都必须涉及工程处的业务,完全避免不相干的政治问题,因为提出这些问题的目的是要单独挑出个国家,使关于永久地位谈判的决定存偏见,或增进冲突方的利益。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 predisponer 的西班牙语例句

用户正在搜索


sistémico, sistilo, sístole, sistólico, sistro, sitácida, sitacismo, sitacosis, sitiado, sitiador,

相似单词


predilección, predilecto, predio, prediponer, predisponente, predisponer, predisposición, predispuesto, predominación, predominancia,

tr.
1.使倾向;使易于:
Su cara sonriente predispone a la gente a tratarle.他的满脸笑容使人愿意和他触.
La fatiga predispone a uno para la enfermedad. 疲劳使人容易生病.
(也用作不及物动词): Su aspecto predispone favorablemente. 他的样子就讨人喜欢.
Esos alimentos predisponen a la arterioclerosis.那些食物容易引起动脉硬化. (也用作自动词)


2.使先有准备,使先具备条件:
~ el ánimo popular para una reforma de gran envergadura 使人们精神上先有进行一次大规模改革的准备.
Los proyectos de Saint-Simon y Fourier predispusieron las inteligencias a la comprensión de formas sociales más modernas.圣西门和傅立叶的计划使人们思想上先有受新的社会形式的准备.


www.francochinois.com 版 权 所 有
派生

近义词
polarizar,  influenciar,  influir en,  llenar de prejuicios,  mediatizar

反义词
quitar las ganas,  desalentar,  cortar las alas,  disuadir

联想词
influir影响;desencadenar去掉锁链;inducir引诱;condicionar条件;provocar挑衅;incitar激励,鼓动,煽动;favorecer帮助;influenciar影响;propiciar宽解,抚慰,有助于某事的发生、完成;predisposición预先准备;motivar引起,导致;

El Estado de Israel sostiene decididamente que cualquier resolución relativa al OOPS debe tratar de sus operaciones y no contener cuestiones políticas ajenas a él, planteadas con el fin de señalar específicamente a un país, predisponer decisiones que se deberían examinar en negociaciones relativas al estatuto permanente o promover los intereses de una de las partes del conflicto.

以色列国坚信,就近东救济工程处通过的任何决议都必须涉及工程处的业务,完全避免不相干的政治问题,因为提出这些问题的目的是要单独挑出一个国家,使关于永久地位谈判的决定存偏见,或增进冲突一方的利益。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 predisponer 的西班牙语例句

用户正在搜索


situación, situación de quiebra, situación difícil, situado, situar, situarse, siútico, siutiquería, siux, sjpray,

相似单词


predilección, predilecto, predio, prediponer, predisponente, predisponer, predisposición, predispuesto, predominación, predominancia,

tr.
1.易于:
Su cara sonriente predispone a la gente a tratarle.他的满脸笑容人愿意和他接触.
La fatiga predispone a uno para la enfermedad. 疲劳人容易生病.
(也作不及物动词): Su aspecto predispone favorablemente. 他的样子就讨人喜欢.
Esos alimentos predisponen a la arterioclerosis.那些食物容易引起动脉硬化. (也作自复动词)


2.先有准备,先具备条件:
~ el ánimo popular para una reforma de gran envergadura 人们精神上先有进行一次大规模改革的准备.
Los proyectos de Saint-Simon y Fourier predispusieron las inteligencias a la comprensión de formas sociales más modernas.圣西门和傅立叶的计划人们思想上先有了接受新的社会形式的准备.


www.francochinois.com 版 权 所 有
派生

近义词
polarizar,  influenciar,  influir en,  llenar de prejuicios,  mediatizar

反义词
quitar las ganas,  desalentar,  cortar las alas,  disuadir

联想词
influir影响;desencadenar去掉锁链;inducir引诱;condicionar条件;provocar挑衅;incitar激励,鼓动,煽动;favorecer帮助;influenciar影响;propiciar宽解,抚慰,有助于某事的发生、完成;predisposición预先准备;motivar引起,导致;

El Estado de Israel sostiene decididamente que cualquier resolución relativa al OOPS debe tratar de sus operaciones y no contener cuestiones políticas ajenas a él, planteadas con el fin de señalar específicamente a un país, predisponer decisiones que se deberían examinar en negociaciones relativas al estatuto permanente o promover los intereses de una de las partes del conflicto.

以色列国坚信,就近东救济工程处通过的任何决议都必须涉及工程处的业务,完全避免不相干的政治问题,因为提出这些问题的目的是要单独挑出一个国家,关于永久地位谈判的决定存偏见,或增进冲突一方的利益。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 predisponer 的西班牙语例句

用户正在搜索


slogan, slonkinita, sloop, Sm, smach, smachar, smart, smartphone, smash, smoking,

相似单词


predilección, predilecto, predio, prediponer, predisponente, predisponer, predisposición, predispuesto, predominación, predominancia,

tr.
1.使倾向;使易于:
Su cara sonriente predispone a la gente a tratarle.他的满脸笑容使人愿意和他接触.
La fatiga predispone a uno para la enfermedad. 疲劳使人容易生病.
(也用作不及物词): Su aspecto predispone favorablemente. 他的样子就讨人喜欢.
Esos alimentos predisponen a la arterioclerosis.那些食物容易引起脉硬化. (也用作自复词)


2.使先有准,使先具件:
~ el ánimo popular para una reforma de gran envergadura 使人们精神上先有进行一次大规模改革的准.
Los proyectos de Saint-Simon y Fourier predispusieron las inteligencias a la comprensión de formas sociales más modernas.圣西门和傅立叶的计划使人们思想上先有了接受新的社会式的准.


www.francochinois.com 版 权 所 有
派生

近义词
polarizar,  influenciar,  influir en,  llenar de prejuicios,  mediatizar

反义词
quitar las ganas,  desalentar,  cortar las alas,  disuadir

联想词
influir影响;desencadenar去掉锁链;inducir引诱;condicionar件;provocar挑衅;incitar激励,鼓,煽;favorecer帮助;influenciar影响;propiciar宽解,抚慰,有助于某事的发生、完成;predisposición预先准;motivar引起,导致;

El Estado de Israel sostiene decididamente que cualquier resolución relativa al OOPS debe tratar de sus operaciones y no contener cuestiones políticas ajenas a él, planteadas con el fin de señalar específicamente a un país, predisponer decisiones que se deberían examinar en negociaciones relativas al estatuto permanente o promover los intereses de una de las partes del conflicto.

以色列国坚信,就近东救济工程处通过的任何决议都必须涉及工程处的业务,完全避免不相干的政治问题,因为提出这些问题的目的是要单独挑出一个国家,使关于永久地位谈判的决定存偏见,或增进冲突一方的利益。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 predisponer 的西班牙语例句

用户正在搜索


soasar, soba, sobacal, sobaco, sobadero, sobado, sobador, sobajar, sobanda, sobandero,

相似单词


predilección, predilecto, predio, prediponer, predisponente, predisponer, predisposición, predispuesto, predominación, predominancia,