fichar 音标：[fi'ʧaɾ]
tr.
1.（咖啡馆等里面）用
计数（服务员上给顾客的 
）.2.（
厂中以特制钟）记录（人上
班的钟点）.3. 登入卡片，记卡存档[尤指警察机关对危险分子和可
分子的监视].4.(足球队或其他体育队）雇用，聘请（运动员）.
5.【转，口】注意，怀
，监视. |→ intr.
1.（多米诺骨牌赌博中）
.«por»
2.(运动员）受雇，受聘：
Ha fichado por el equipo X. 他已被某队聘请.
3.[哥伦比亚方言]死亡.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indexar, archivar, listar, catalogar, encasillar, instar, legajar, referenciarabrir un expediente a
llegar al trabajo, marcar la entrada en la tarjeta, marcar tarjeta, registrar la hora de entrada al trabajo, fichar a la entrada, fichar la entrada, checar tarjeta
联想词
用户正在搜索
进口食品店, 进款, 进来, 进来的, 进料加工, 进气, 进球, 进球得分, 进取, 进去,
相似单词
fice, ficha, ficha de dominó, fichado, fichaje, fichar, fichero, fichingo, fichú, fícocianina,
tr.
1.（咖啡馆等里面）用筹码计数（服务员
给顾客的 食品）.2.（
厂中以特制钟）记录（
下班的钟点）.3. 登入卡片，记卡存档[尤指警察机关对危险分子和可
分子的
].4.(足球队或其他体育队）雇用，聘请（运动员）.
5.【转，口】注意，怀
，. |→ intr.
1.（多米诺骨牌赌博中）下筹码.
«por»
2.(运动员）受雇，受聘：
Ha fichado por el equipo X. 他已被某队聘请.
3.[哥伦比亚方言]死亡.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indexar, archivar, listar, catalogar, encasillar, instar, legajar, referenciarabrir un expediente a
llegar al trabajo, marcar la entrada en la tarjeta, marcar tarjeta, registrar la hora de entrada al trabajo, fichar a la entrada, fichar la entrada, checar tarjeta
联想词
用户正在搜索
进士, 进述, 进退, 进退两难, 进位, 进午餐, 进项, 进修, 进修班, 进修班学员,
相似单词
fice, ficha, ficha de dominó, fichado, fichaje, fichar, fichero, fichingo, fichú, fícocianina,
tr.
1.（咖啡馆等里
）
码计数（服务员上给顾客的 食品）.2.（工厂中以特制钟）记录（工人上下班的钟点）.
3. 登入卡片，记卡存档[尤指警察机关对危险分子和可
分子的监视].4.(足球
或其他体育）雇，
（运动员）. 5.【转，口】注意，怀
，监视. |→ intr.
1.（多米诺骨牌赌博中）下
码.«por»
2.(运动员）受雇，受
：Ha fichado por el equipo X. 他已被某
.3.[哥伦比亚方言]死亡.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indexar, archivar, listar, catalogar, encasillar, instar, legajar, referenciarabrir un expediente a
llegar al trabajo, marcar la entrada en la tarjeta, marcar tarjeta, registrar la hora de entrada al trabajo, fichar a la entrada, fichar la entrada, checar tarjeta
联想词
;用户正在搜索
近道, 近的, 近地点, 近东, 近海, 近海岸的, 近乎, 近乎下流的, 近乎淫秽的, 近郊,
相似单词
fice, ficha, ficha de dominó, fichado, fichaje, fichar, fichero, fichingo, fichú, fícocianina,
tr.
1.（咖啡馆等里面）用筹码计数（服务员上给顾客的 食品）.
2.（工厂中以特制钟）记录（工人上下班的钟点）.
3. 登入卡片，记卡存档[尤指警察机关对危险分子和可
分子的监视].4.(足球队或其他体育队）雇用，聘请（运动员）.
5.【转，口】注意，怀
，监视. |→ intr.
1.（多米诺骨牌赌博中）下筹码.
«por»
2.(运动员）受雇，受聘：
Ha fichado por el equipo X. 他已被某队聘请.
3.[哥伦比亚方言]死
.西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indexar, archivar, listar, catalogar, encasillar, instar, legajar, referenciarabrir un expediente a
llegar al trabajo, marcar la entrada en la tarjeta, marcar tarjeta, registrar la hora de entrada al trabajo, fichar a la entrada, fichar la entrada, checar tarjeta
联想词
用户正在搜索
近日, 近日点, 近世, 近似, 近似的, 近似物, 近视, 近视的, 近视患者, 近视眼,
相似单词
fice, ficha, ficha de dominó, fichado, fichaje, fichar, fichero, fichingo, fichú, fícocianina,
tr.
1.（咖啡馆
）用筹码计数（服务员上给顾客的 食品）.2.（工厂中以特制钟）记录（工人上下班的钟点）.
3. 登入卡片，记卡存档[尤指警察机关对危险分子和可
分子的监视].4.(足球队或其他体育队）雇用，聘
（运动员）. 5.【转，口】注意，怀
，监视. |→ intr.
1.（多米诺骨牌赌博中）下筹码.
«por»
2.(运动员）受雇，受聘：
Ha fichado por el equipo X. 他已被某队聘
.3.[
比亚方言]死亡.西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indexar, archivar, listar, catalogar, encasillar, instar, legajar, referenciarabrir un expediente a
llegar al trabajo, marcar la entrada en la tarjeta, marcar tarjeta, registrar la hora de entrada al trabajo, fichar a la entrada, fichar la entrada, checar tarjeta
联想词
用户正在搜索
浸, 浸膏, 浸剂, 浸没, 浸泡, 浸染, 浸入, 浸入水中, 浸软, 浸润,
相似单词
fice, ficha, ficha de dominó, fichado, fichaje, fichar, fichero, fichingo, fichú, fícocianina,
tr.
1.（咖啡
面）用筹码计数（服务员上给顾客的 食品）.2.（工厂中以特制钟）记录（工人上下班的钟点）.
3. 登入卡片，记卡存档[尤指警察机关对危险分子和可
分子的监视].4.(足球队或其他体育队）雇用，聘请（运动员）.
5.【转，口】注意，怀
，监视. |→ intr.
1.（多米诺骨牌赌博中）下筹码.
«por»
2.(运动员）受雇，受聘：
Ha fichado por el equipo X. 他已被某队聘请.
3.[
亚方言]死亡.西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indexar, archivar, listar, catalogar, encasillar, instar, legajar, referenciarabrir un expediente a
llegar al trabajo, marcar la entrada en la tarjeta, marcar tarjeta, registrar la hora de entrada al trabajo, fichar a la entrada, fichar la entrada, checar tarjeta
联想词
用户正在搜索
禁得起, 禁得住, 禁地, 禁毒, 禁锢, 禁忌, 禁忌的, 禁绝, 禁军, 禁例,
相似单词
fice, ficha, ficha de dominó, fichado, fichaje, fichar, fichero, fichingo, fichú, fícocianina,
tr.
1.（咖啡馆等里面）用筹码计数（服务员上给顾客的 食品）.
2.（工厂中以特制
）
（工人上下班的点）.3. 登入卡片，
卡存档[尤指警察机关对危险分子和可分子的监视].4.(足球队或其他体育队）雇用，聘请（运动员）.
5.【转，口】注意，怀
，监视. |→ intr.
1.（
骨牌赌博中）下筹码.«por»
2.(运动员）受雇，受聘：
Ha fichado por el equipo X. 他已被某队聘请.
3.[哥伦比亚方言]死亡.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indexar, archivar, listar, catalogar, encasillar, instar, legajar, referenciarabrir un expediente a
llegar al trabajo, marcar la entrada en la tarjeta, marcar tarjeta, registrar la hora de entrada al trabajo, fichar a la entrada, fichar la entrada, checar tarjeta
联想词
用户正在搜索
禁渔区, 禁欲, 禁欲主义, 禁欲主义的, 禁欲主义者, 禁苑, 禁运, 禁止, 禁止的, 禁止过境,
相似单词
fice, ficha, ficha de dominó, fichado, fichaje, fichar, fichero, fichingo, fichú, fícocianina,
tr.
1.（咖啡馆等里面）用筹码计数（服务员上给顾客的 食品）.
2.（工厂中以特制钟）记录（工人上下班的钟点）.
3. 登入卡片，记卡存档[尤指警察机关对危险分子和可
分子的监视].4.(足球队或其他体育队）雇用，聘请（运动员）.
5.【转，口】注意，怀
，监视. |→ intr.
1.（多米诺骨牌赌博中）下筹码.
«por»
2.(运动员）受雇，受聘：
Ha fichado por el equipo X. 他已被某队聘请.
3.[哥伦比亚方言]死亡.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indexar, archivar, listar, catalogar, encasillar, instar, legajar, referenciarabrir un expediente a
llegar al trabajo, marcar la entrada en la tarjeta, marcar tarjeta, registrar la hora de entrada al trabajo, fichar a la entrada, fichar la entrada, checar tarjeta
联想词
用户正在搜索
京师, 京族, 经, 经办人, 经编, 经编针织, 经常, 经常熬夜的, 经常出访, 经常待客,
相似单词
fice, ficha, ficha de dominó, fichado, fichaje, fichar, fichero, fichingo, fichú, fícocianina,
tr.
1.（咖啡馆等里面）用筹码计数（服务员上给顾客的 食品）.
2.（工厂中以特制钟）记录（工人上下班的钟点）.
3. 登入卡片，记卡存档[尤指警察机关对危险分子和可
分子的监视].4.(足球队或其他体育队）雇用，聘请（运动员）.
5.【转，口】注意，怀
，监视. |→ intr.
1.（多米诺骨牌赌博中）下筹码.
«por»
2.(运动员）受雇，受聘：
Ha fichado por el equipo X. 他已被某队聘请.
3.[哥伦比亚方言]
.西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
indexar, archivar, listar, catalogar, encasillar, instar, legajar, referenciarabrir un expediente a
llegar al trabajo, marcar la entrada en la tarjeta, marcar tarjeta, registrar la hora de entrada al trabajo, fichar a la entrada, fichar la entrada, checar tarjeta
联想词
用户正在搜索
经度, 经度的, 经费, 经费不足的, 经管, 经过, 经过的, 经过的地方, 经过检验的, 经过考验的,
相似单词
fice, ficha, ficha de dominó, fichado, fichaje, fichar, fichero, fichingo, fichú, fícocianina,