西语助手
  • 关闭

f.

1. 济.
2. 济学.
3. 财, 收支.
4. 节俭, 节约, 节省; 紧缩,削减:

~de tiempo 节省时间.
~ de esfuerzo 节省精力.
~de palabras. 用词精练.
vivir con ~节俭过日子.
introducir ~s en el presupuesto 削减预算.


5. 节余; 积蓄.

(多用作复数): Compró libros con sus ~ s. 他用节余钱买了书.

6. 拮据, 穷困.
7. 功能, 机能.
8. 好布局,合理布局.


~ animal

动物机能.

~ dirigida
计划济.

~ doméstica
1. 家庭济, 治家之道.
2. 家庭, 家庭收支.

~ monoproductora
单一济.

~ nacional
国民济.

~ politica
政治济学.

~ rural
农村济.

~ social
社会济.
www.francochinois.com 版 权 所 有
助记
eco-(家)+ nom-(法则)+ -ía(名词后缀)→ 原指管理“家”法则、学问 → 后指“济学”
词根
eco-家;nom- 法则
派生

近义词
frugalidad,  ahorro,  moderación,  ahorratividad,  ahorro de costes,  ahorramiento,  desentrañamiento,  sobriedad
finanzas,  ciencia económica,  ciencias económicas,  economía política

反义词
despilfarro,  derroche,  desperdicio,  gastadero,  dispendio,  pérdida,  disipación,  abandono de estudio,  botaratada,  dilapidación,  falta de economía,  desaprovechamiento,  malbarato

联想词
agricultura农业;política政治;recesión倒退;finanzas财政,金融,资金;sociedad社会, 社团, 协会, 公司;industria工业;sociología社会学;competitividad竞争力;cultura文化;demografía人口学;agrícola农业;

El país enfrentó una dura crisis pero logró retomar el cauce normal de la economía.

虽然这个国家面临着严济危机,但是开始回到了正轨

Hay que observar el principio de laboriosidad y economía en todas las actividades.

什么事情都应执行勤俭原则.

La agricultura es el elemento fundamental de la economía nacional.

农业是国民基础.

Hay que introducir economías en el presupuesto.

做预算要精打细算。

La economía es de importancia capital para el nuevo gobierno.

对于一个新政府来说是十分

Hay que construir nuestro país con laboriosidad y economía.

应该勤俭建国

El curso trimestral de economía española empieza hoy.

西班牙季度课程今天开始了。

El nivel de la economía de China continúa subiendo.

中国水平继续提升。

La productividad es un factor decisivo en el desarrollo de la economía.

率是发展决定因素

El turismo es importante para la economía de mi país.

旅游业是我国收入

Una adecuada economía y una adecuada política contribuye a la estabilidad social.

适当和政治有助于社会稳定。

La agricultura es un componente fundamental de la economía del país.

农业是国家基础部分。

La economía de Brasil está en auge.

巴西处于巅峰。

Se practican rigurosas economías en este país.

这个国家厉行节约.

En diversas economías de África hay en marcha también ejercicios de reevaluación.

一些非洲国家也在进行新估价活动。

Esas economías deben figurar en el informe sobre la ejecución del presupuesto.

应在执行情报告中提到这类节余

La economía mundial sigue caracterizándose por un crecimiento lento e irregular y por la inestabilidad.

世界继续处在缓慢和不均衡增长和动荡中。

La fragmentación geográfica ha llevado al deterioro de la economía general del territorio palestino ocupado.

地理上分隔导致被占领巴勒斯坦领土总体恶化。

La rehabilitación de la economía del país sigue adelante.

我国复苏正在逐步渐进。

En general, la economía nacional continúa creciendo a un ritmo sostenido.

总体来说,我国国民正在稳步增长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 economía 的西班牙语例句

用户正在搜索


trimelga, trimembre, trimero, trímero, trimestral, trimestralmente, trimestre, trimetileno, trimetro, trímetro,

相似单词


econdrosis, economato, econometra, econometría, econométrico, economía, economía política, económicamente, económico, economismo,