Otros Estados también sufren por tales políticas ilegales e injustificadas.
其他国家也由于这种
法
无理的政策而遭受苦难。
政治；从事政治交易.
;;;;Otros Estados también sufren por tales políticas ilegales e injustificadas.
其他国家也由于这种法无理的政策而遭受苦难。
Las primeras son normas o entidades establecidas por políticas públicas o codificadas.
前者是公共政策确定的或是法典化的规则或实体。
Así pues, ¿vamos a abandonar la política de “las normas primero, el estatuto después”?
我们是否因此要放弃“先标准后地位”政策？
No corresponde a otros decir cuáles son las buenas políticas y cuáles las malas.
别人无权说什么是良好政策，什么是不良政策。
Además, hay que comprender mejor las limitaciones de cada país para adoptar las políticas recomendadas.
此外，必须更好地了解某一国家在采取建议措施方面的局限性。
El Gobierno cuenta asimismo con políticas que facilitan la adquisición de tierras por los jóvenes.
政府也有政策，帮助青年人取得土地。
Reconocemos que la retirada exigió audacia política.
我们承认，脱离需要政治胆识。
Se debatió enérgicamente la cuestión del espacio de políticas.
对于政策空间问题展开了积极活跃的讨论。
Se trata de una constante de nuestra política exterior.
这是我国外交政策的一贯内容。
Esta solución política sería negociada entre Israel y los palestinos.
将由以色列与巴勒斯坦就这种政治解决办法进行
判。
Nuestros principios y recomendaciones de políticas abordan estas preocupaciones fundamentales.
我们针对这些根本性的关注问题提出了各项原则政策建议。
La voluntad política de la Autoridad Palestina debe ser inequívoca.
巴勒斯坦权力机构的政治意愿必须是明确的。
Con todo, otros consideran que también se necesitarán garantías políticas.
但是，一些文章认为还需要做出政治保证。
Las acusaciones y recriminaciones abundan y agravan la actual polarización política.
各方严厉交相指控，使原来不断的政治两极化更趋严重。
Un instrumento no vinculante o una declaración política no son suficientes.
没有任何约束力的文书或政治宣言是不够的。
La misión se había recibido con gran voluntad política y apoyo.
姆贝基总统的使命得到了衷心的政治支持。
Casi todos los países de la región aplican políticas de descentralización.
该区域几乎所有的国家都在致力于实施权力下放的各项政策。
Debemos movilizar la voluntad política necesaria para que el multilateralismo funcione.
我们必须调动必要的政治意愿，使多边主义行之有效。
Ningún país debería quedar excluido como resultado de una discriminación política selectiva.
不应在选择性政治歧视的基础上排除任何国家。
Los alimentos no deberían utilizarse como instrumento de presión económica y política.
粮食不应当用来作为施加经济政治压力的手段。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
