La verdad es la verdad y la tenemos que aprovechar para actuar correctamente.
事实就是事实，我们必须利用它
行正确的行动。
aprovechar 音标：[apɾoβe'ʧaɾ]
intr.
1. 有用处, 有益处:
Este papel aprovecha para envolver el paquete. 这张纸可用来包东西.
Mucho nos ha aprovechado el estudio de las experiencias del extranjero. 学习外国经验对我们帮助很大.
2. 【口】适合, 具备条件：
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor. 给
试音, 看是否适合当广播
. 3.
, 有所收获.|→ tr.
利用：
~ una ocasión 利用机会.
~ el tiempo 利用时间.
|→ prnl.
«de» 从中得到好处, 从中渔利:
~se de las contradicciones internas del enemigo 利用敌人内部的矛盾.
Que aproveche.
请慢用[吃饭时的客套话].
助记
a-（无实义，构成派生词）+ provecho（m. 好处，用处，益处）+ -ar（动词后缀）派生
- desaprovechar tr.;intr. 不利用, 浪费
- aprovechamiento m. 利用, 出产, 收益
- aprovechable adj. 可用
- aprovechado adj. 被利用的, 会精打细算的, 用
的 - desaprovechado adj. 未利用的
近义词
beneficiarse de, echar mano de, sacar partido de, usar, utilizar, explotar, sacar provecho de, hacer valer, aprovecharse de, emplear, hacer buen uso de, hacer uso de, ocupar, servirse de, beneficiarse con, capitalizar, extraer beneficio de, extraer beneficio propio de, obtener beneficio de, poner en juego, sacar beneficios de, sacar buen partido de, sacar un beneficio de, sacar ventaja de, salir beneficioso de, usar bien, usar para ventaja personal, usufructuarse de, valerse de, tomar pie de, usufructuaraprovechar esta oportunidad para, aprovechar la ocasión de, aprovechar la ocasión para, aprovechar la oportunidad de, aprovechar la oportunidad para, aprovecharse de la ocasión de
aprovechar la ocasión
ser de ayuda, ser de utilidad, ser útil, tener utilidad, servir para algo
acogerse a
反义词
desaprovechar, perder, perderse, dejar pasar, pasar por alto, rechazar, restar importancia aquedarse sin, perder la oportunidad de
ser inútil, no valer, no servir, no servir de nada, no servir para nada, no tener propósito, ser lo mismo que la carabina de Ambrosio, no ser bueno, servir para nada, estar para la basura, estar por demás, no ser apto para nada, no servir de mucho, no tener sentido, no tener utilidad, no tener utilidad alguna, ser en vano, ser inservible, estar para la chingada
联想词
Este papel aprovecha para envolver el paquete.
这张纸可用来包东西.
Quisiera aprovechar esta ocasión para expresarles nuestro sincero agradecimiento.
我想利用这个机会向你们表示我们的衷心感
。
Le vio y aprovechó la coyuntura para pedirle dinero.
到了，趁着这个机会跟借了钱。
Le gusta aprovechar el tiempo libre a hacer experimentación.
喜欢在空余时间做实验。
Aprovecharé la primera oportunidad para hablarle de esta cuestión.
一有机会我就跟谈这个问题。
Considera que debería aprovecharse mejor el potencial de la Comisión.
应多加利用该委
会在后一方面的潜力。
No sé cómo podría aprovechar esta sobra de caldo. ¿Alguna idea?
我不知道剩下的酒该怎么用。有主意没？
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.
给试音，看是否适合当广播。
Quiero instar a la comunidad internacional a que aproveche plenamente ese apoyo.
我要促请国际社会充分利用这一手段。
Una de ellas fue la forma de aprovechar el impulso para salir adelante.
一个问题是如何利用已经出现的势头，来取得展。
Lo vemos en progreso en el África occidental, lección muy positiva que aprovecharemos.
我们看到这一框架正在西非形成，这是一个我们将作为依据的非常积极的经验教训。
Estamos convencidos de que hay un margen muy amplio para aprovechar estos logros.
我们深信，一扩大这些成果还有很大余地。
Malawi ofrece un buen clima empresarial y muchas oportunidades de inversión que deben aprovecharse.
马拉维提供了一个良好的商业环境，和许多值得开发的投资机会。
La competencia de la policía de extranjería también se aprovecha en la investigación penal.
涉外警察的专门知识也将引入刑事调查。
Por lo tanto, insto a todos los países a que aprovechen plenamente esos servicios.
因此，我敦促各国充分利用这些服务。
Tras más de cinco meses de demora, las partes deben aprovechar al máximo la oportunidad.
在经过五个多月的拖延后，有关各方必须充分利用这一机会。
Hay que aprovechar plenamente la perspectiva regional.
应充分地从区域角度看待问题。
Debemos aprovechar ese impulso para seguir avanzando.
我们必须抓住这一势头，再接再厉。
Esta opción fue aprovechada por 94 municipios en total.
总共有94个市开展了这项运动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
猪圈, 猪肉, 猪肉铺, 猪舍, 猪食, 猪瘟, 猪血肠, 猪腰子, 猪油, 猪油饼,
相似单词
áprosímar, aprovechable, aprovechadamente, aprovechado, aprovechamiento, aprovechar, aprovechón, aprovisionador, aprovisionamiento, aprovisionar,
intr.
1. 有
处, 有益处:Este papel aprovecha para envolver el paquete. 这张纸可
来包东西.Mucho nos ha aprovechado el estudio de las experiencias del extranjero. 学习外国经验对我们帮助很大.
2. 【口】适合, 具备条件：
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor. 给他试音, 看他是否适合当广播员.
3. 进步, 有所收获.
|→ tr.
利
：~ una ocasión 利
机会.~ el tiempo 利
时间.|→ prnl.
«de» 从中得到好处, 从中渔利:
~se de las contradicciones internas del enemigo 利
敌人内部的矛盾.Que aproveche.
请慢
[吃饭时的客套话].助记
a-（无实义，构成派生词）+ provecho（m. 好处，
处，益处）+ -ar（动词
）派生
- desaprovechar tr.;intr. 不利, 浪费
- aprovechamiento m. 利, 出产, 收益
- aprovechable adj. 可
- aprovechado adj. 被利的, 会精打细算的, 的
- desaprovechado adj. 未利的
近义词
beneficiarse de, echar mano de, sacar partido de, usar, utilizar, explotar, sacar provecho de, hacer valer, aprovecharse de, emplear, hacer buen uso de, hacer uso de, ocupar, servirse de, beneficiarse con, capitalizar, extraer beneficio de, extraer beneficio propio de, obtener beneficio de, poner en juego, sacar beneficios de, sacar buen partido de, sacar un beneficio de, sacar ventaja de, salir beneficioso de, usar bien, usar para ventaja personal, usufructuarse de, valerse de, tomar pie de, usufructuaraprovechar esta oportunidad para, aprovechar la ocasión de, aprovechar la ocasión para, aprovechar la oportunidad de, aprovechar la oportunidad para, aprovecharse de la ocasión de
aprovechar la ocasión
ser de ayuda, ser de utilidad, ser útil, tener utilidad, servir para algo
acogerse a
反义词
desaprovechar, perder, perderse, dejar pasar, pasar por alto, rechazar, restar importancia aquedarse sin, perder la oportunidad de
ser inútil, no valer, no servir, no servir de nada, no servir para nada, no tener propósito, ser lo mismo que la carabina de Ambrosio, no ser bueno, servir para nada, estar para la basura, estar por demás, no ser apto para nada, no servir de mucho, no tener sentido, no tener utilidad, no tener utilidad alguna, ser en vano, ser inservible, estar para la chingada
联想词
;
La verdad es la verdad y la tenemos que aprovechar para actuar correctamente.
事实就是事实，我们必须利它进行正确的行动。
Este papel aprovecha para envolver el paquete.
这张纸可来包东西.
Quisiera aprovechar esta ocasión para expresarles nuestro sincero agradecimiento.
我想利这个机会向你们表示我们的衷心感谢。
Le vio y aprovechó la coyuntura para pedirle dinero.
他遇到了他，趁着这个机会跟他借了钱。
Le gusta aprovechar el tiempo libre a hacer experimentación.
他喜欢在空余时间做实验。
Aprovecharé la primera oportunidad para hablarle de esta cuestión.
一有机会我就跟他谈这个问题。
Considera que debería aprovecharse mejor el potencial de la Comisión.
应多加利该委员会在
一方面的潜力。
No sé cómo podría aprovechar esta sobra de caldo. ¿Alguna idea?
我不知道剩下的酒该怎么。有主意没？
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.
给他试音，看他是否适合当广播员。
Quiero instar a la comunidad internacional a que aproveche plenamente ese apoyo.
我要促请国际社会充分利这一手段。
Una de ellas fue la forma de aprovechar el impulso para salir adelante.
一个问题是如何利已经出现的势头，来取得进展。
Lo vemos en progreso en el África occidental, lección muy positiva que aprovecharemos.
我们看到这一框架正在西非形成，这是一个我们将作为依据的非常积极的经验教训。
Estamos convencidos de que hay un margen muy amplio para aprovechar estos logros.
我们深信，进一步扩大这些成果还有很大余地。
Malawi ofrece un buen clima empresarial y muchas oportunidades de inversión que deben aprovecharse.
马拉维提供了一个良好的商业环境，和许多值得开发的投资机会。
La competencia de la policía de extranjería también se aprovecha en la investigación penal.
涉外警察的专门知识也将引入刑事调查。
Por lo tanto, insto a todos los países a que aprovechen plenamente esos servicios.
因此，我敦促各国充分利这些服务。
Tras más de cinco meses de demora, las partes deben aprovechar al máximo la oportunidad.
在经过五个多月的拖延，有关各方必须充分利这一机会。
Hay que aprovechar plenamente la perspectiva regional.
应充分地从区域角度看待问题。
Debemos aprovechar ese impulso para seguir avanzando.
我们必须抓住这一势头，再接再厉。
Esta opción fue aprovechada por 94 municipios en total.
总共有94个市开展了这项运动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
蛛形动物, 蛛形动物学, 蛛形动物学家, 蛛形纲的, 蛛蛛, 潴留, 竹, 竹板, 竹板书, 竹帛,
相似单词
áprosímar, aprovechable, aprovechadamente, aprovechado, aprovechamiento, aprovechar, aprovechón, aprovisionador, aprovisionamiento, aprovisionar,
intr.
1. 有用处, 有益处:
Este papel aprovecha para envolver el paquete. 这张纸可用来包东西.
Mucho nos ha aprovechado el estudio de las experiencias del extranjero. 学习外国经验对
们帮助很大. 2. 【口】适合, 具备条件：
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor. 给他试音, 看他是否适合当广播员.
3. 进步, 有所收获.
|→ tr.
用：~ una ocasión
用机会.~ el tiempo
用时间.|→ prnl.
«de» 从中
处, 从中渔:~se de las contradicciones internas del enemigo
用敌人内部的矛盾.Que aproveche.
请慢用[吃饭时的客套话].
助记
a-（无实义，构成派生词）+ provecho（m.
处，用处，益处）+ -ar（动词后缀）派生
- desaprovechar tr.;intr. 不
用, 浪费 - aprovechamiento m. 用, 出产, 收益
- aprovechable adj. 可用
- aprovechado adj. 被用的, 会精打细算的, 用的
- desaprovechado adj. 未用的
近义词
beneficiarse de, echar mano de, sacar partido de, usar, utilizar, explotar, sacar provecho de, hacer valer, aprovecharse de, emplear, hacer buen uso de, hacer uso de, ocupar, servirse de, beneficiarse con, capitalizar, extraer beneficio de, extraer beneficio propio de, obtener beneficio de, poner en juego, sacar beneficios de, sacar buen partido de, sacar un beneficio de, sacar ventaja de, salir beneficioso de, usar bien, usar para ventaja personal, usufructuarse de, valerse de, tomar pie de, usufructuaraprovechar esta oportunidad para, aprovechar la ocasión de, aprovechar la ocasión para, aprovechar la oportunidad de, aprovechar la oportunidad para, aprovecharse de la ocasión de
aprovechar la ocasión
ser de ayuda, ser de utilidad, ser útil, tener utilidad, servir para algo
acogerse a
反义词
desaprovechar, perder, perderse, dejar pasar, pasar por alto, rechazar, restar importancia aquedarse sin, perder la oportunidad de
ser inútil, no valer, no servir, no servir de nada, no servir para nada, no tener propósito, ser lo mismo que la carabina de Ambrosio, no ser bueno, servir para nada, estar para la basura, estar por demás, no ser apto para nada, no servir de mucho, no tener sentido, no tener utilidad, no tener utilidad alguna, ser en vano, ser inservible, estar para la chingada
联
词
La verdad es la verdad y la tenemos que aprovechar para actuar correctamente.
事实就是事实，
们必须用它进行正确的行动。
Este papel aprovecha para envolver el paquete.
这张纸可用来包东西.
Quisiera aprovechar esta ocasión para expresarles nuestro sincero agradecimiento.
用这个机会向你们表示们的衷心感谢。
Le vio y aprovechó la coyuntura para pedirle dinero.
他遇了他，趁着这个机会跟他借了钱。
Le gusta aprovechar el tiempo libre a hacer experimentación.
他喜欢在空余时间做实验。
Aprovecharé la primera oportunidad para hablarle de esta cuestión.
一有机会就跟他谈这个问题。
Considera que debería aprovecharse mejor el potencial de la Comisión.
应多加用该委员会在后一方面的潜力。
No sé cómo podría aprovechar esta sobra de caldo. ¿Alguna idea?
不知道剩下的酒该怎么用。有主意没？
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.
给他试音，看他是否适合当广播员。
Quiero instar a la comunidad internacional a que aproveche plenamente ese apoyo.
要促请国际社会充分用这一手段。
Una de ellas fue la forma de aprovechar el impulso para salir adelante.
一个问题是如何用已经出现的势头，来取进展。
Lo vemos en progreso en el África occidental, lección muy positiva que aprovecharemos.
们看这一框架正在西非形成，这是一个们将作为依据的非常积极的经验教训。
Estamos convencidos de que hay un margen muy amplio para aprovechar estos logros.
们深信，进一步扩大这些成果还有很大余地。
Malawi ofrece un buen clima empresarial y muchas oportunidades de inversión que deben aprovecharse.
马拉维提供了一个良的商业环境，和许多值开发的投资机会。
La competencia de la policía de extranjería también se aprovecha en la investigación penal.
涉外警察的专门知识也将引入刑事调查。
Por lo tanto, insto a todos los países a que aprovechen plenamente esos servicios.
因此，敦促各国充分用这些服务。
Tras más de cinco meses de demora, las partes deben aprovechar al máximo la oportunidad.
在经过五个多月的拖延后，有关各方必须充分用这一机会。
Hay que aprovechar plenamente la perspectiva regional.
应充分地从区域角度看待问题。
Debemos aprovechar ese impulso para seguir avanzando.
们必须抓住这一势头，再接再厉。
Esta opción fue aprovechada por 94 municipios en total.
总共有94个市开展了这项运动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
用户正在搜索
竹篮打水一场空, 竹帘画, 竹林, 竹篓, 竹马, 竹棉, 竹排, 竹器, 竹鼠, 竹笋,
相似单词
áprosímar, aprovechable, aprovechadamente, aprovechado, aprovechamiento, aprovechar, aprovechón, aprovisionador, aprovisionamiento, aprovisionar,
intr.
1. 有用处, 有益处:
Este papel aprovecha para envolver el paquete. 这张纸可用来包东西.
Mucho nos ha aprovechado el estudio de las experiencias del extranjero. 学习外国经验对我们帮助很大.
2. 【口】适
, 
条件：Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor. 给他试音, 看他是否适
当广播员. 3. 进步, 有所收获.
|→ tr.
利用：
~ una ocasión 利用机会.
~ el tiempo 利用时间.
|→ prnl.
«de» 从中得到好处, 从中渔利:
~se de las contradicciones internas del enemigo 利用敌人内部的矛盾.
Que aproveche.
请慢用[吃饭时的客套话].
助记
a-（无实义，构成派生词）+ provecho（m. 好处，用处，益处）+ -ar（动词后缀）派生
- desaprovechar tr.;intr. 不利用, 浪费
- aprovechamiento m. 利用, 出产, 收益
- aprovechable adj. 可用
- aprovechado adj. 被利用的, 会精打细算的, 用的
- desaprovechado adj. 未利用的
近义词
beneficiarse de, echar mano de, sacar partido de, usar, utilizar, explotar, sacar provecho de, hacer valer, aprovecharse de, emplear, hacer buen uso de, hacer uso de, ocupar, servirse de, beneficiarse con, capitalizar, extraer beneficio de, extraer beneficio propio de, obtener beneficio de, poner en juego, sacar beneficios de, sacar buen partido de, sacar un beneficio de, sacar ventaja de, salir beneficioso de, usar bien, usar para ventaja personal, usufructuarse de, valerse de, tomar pie de, usufructuaraprovechar esta oportunidad para, aprovechar la ocasión de, aprovechar la ocasión para, aprovechar la oportunidad de, aprovechar la oportunidad para, aprovecharse de la ocasión de
aprovechar la ocasión
ser de ayuda, ser de utilidad, ser útil, tener utilidad, servir para algo
acogerse a
反义词
desaprovechar, perder, perderse, dejar pasar, pasar por alto, rechazar, restar importancia aquedarse sin, perder la oportunidad de
ser inútil, no valer, no servir, no servir de nada, no servir para nada, no tener propósito, ser lo mismo que la carabina de Ambrosio, no ser bueno, servir para nada, estar para la basura, estar por demás, no ser apto para nada, no servir de mucho, no tener sentido, no tener utilidad, no tener utilidad alguna, ser en vano, ser inservible, estar para la chingada
联想词
La verdad es la verdad y la tenemos que aprovechar para actuar correctamente.
事实就是事实，我们必须利用它进行正确的行动。
Este papel aprovecha para envolver el paquete.
这张纸可用来包东西.
Quisiera aprovechar esta ocasión para expresarles nuestro sincero agradecimiento.
我想利用这个机会向你们表示我们的衷心感谢。
Le vio y aprovechó la coyuntura para pedirle dinero.
他遇到了他，趁着这个机会跟他借了钱。
Le gusta aprovechar el tiempo libre a hacer experimentación.
他
空余时间做实验。
Aprovecharé la primera oportunidad para hablarle de esta cuestión.
一有机会我就跟他谈这个问题。
Considera que debería aprovecharse mejor el potencial de la Comisión.
应多加利用该委员会后一方面的潜力。
No sé cómo podría aprovechar esta sobra de caldo. ¿Alguna idea?
我不知道剩下的酒该怎么用。有主意没？
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.
给他试音，看他是否适当广播员。
Quiero instar a la comunidad internacional a que aproveche plenamente ese apoyo.
我要促请国际社会充分利用这一手段。
Una de ellas fue la forma de aprovechar el impulso para salir adelante.
一个问题是如何利用已经出现的势头，来取得进展。
Lo vemos en progreso en el África occidental, lección muy positiva que aprovecharemos.
我们看到这一框架正西非形成，这是一个我们将作为依据的非常积极的经验教训。
Estamos convencidos de que hay un margen muy amplio para aprovechar estos logros.
我们深信，进一步扩大这些成果还有很大余地。
Malawi ofrece un buen clima empresarial y muchas oportunidades de inversión que deben aprovecharse.
马拉维提供了一个良好的商业环境，和许多值得开发的投资机会。
La competencia de la policía de extranjería también se aprovecha en la investigación penal.
涉外警察的专门知识也将引入刑事调查。
Por lo tanto, insto a todos los países a que aprovechen plenamente esos servicios.
因此，我敦促各国充分利用这些服务。
Tras más de cinco meses de demora, las partes deben aprovechar al máximo la oportunidad.
经过五个多月的拖延后，有关各方必须充分利用这一机会。
Hay que aprovechar plenamente la perspectiva regional.
应充分地从区域角度看待问题。
Debemos aprovechar ese impulso para seguir avanzando.
我们必须抓住这一势头，再接再厉。
Esta opción fue aprovechada por 94 municipios en total.
总共有94个市开展了这项运动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，
迎向我们指正。
用户正在搜索
逐步侵犯, 逐出, 逐出教会, 逐出门外, 逐个, 逐个加以解决, 逐渐, 逐渐崩溃, 逐渐变细, 逐渐的,
相似单词
áprosímar, aprovechable, aprovechadamente, aprovechado, aprovechamiento, aprovechar, aprovechón, aprovisionador, aprovisionamiento, aprovisionar,
intr.
1. 有用处, 有益处:
Este papel aprovecha para envolver el paquete. 这张纸可用来包东西.
Mucho nos ha aprovechado el estudio de las experiencias del extranjero. 学习外国经验对我们帮助很大.
2. 【口】适合, 具备条件：
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor. 给
试音, 看是否适合当广播员. 3.
, 有所收获.|→ tr.
利用：
~ una ocasión 利用机会.
~ el tiempo 利用时间.
|→ prnl.
«de» 从中得到好处, 从中渔利:
~se de las contradicciones internas del enemigo 利用敌人内部的矛盾.
Que aproveche.
请慢用[吃饭时的客套话].
助记
a-（无实义，构成派生词）+ provecho（m. 好处，用处，益处）+ -ar（动词后缀）派生
- desaprovechar tr.;intr. 不利用, 浪费
- aprovechamiento m. 利用, 出产, 收益
- aprovechable adj. 可用
- aprovechado adj. 被利用的, 会精打细算的, 用的
- desaprovechado adj. 未利用的
近义词
beneficiarse de, echar mano de, sacar partido de, usar, utilizar, explotar, sacar provecho de, hacer valer, aprovecharse de, emplear, hacer buen uso de, hacer uso de, ocupar, servirse de, beneficiarse con, capitalizar, extraer beneficio de, extraer beneficio propio de, obtener beneficio de, poner en juego, sacar beneficios de, sacar buen partido de, sacar un beneficio de, sacar ventaja de, salir beneficioso de, usar bien, usar para ventaja personal, usufructuarse de, valerse de, tomar pie de, usufructuaraprovechar esta oportunidad para, aprovechar la ocasión de, aprovechar la ocasión para, aprovechar la oportunidad de, aprovechar la oportunidad para, aprovecharse de la ocasión de
aprovechar la ocasión
ser de ayuda, ser de utilidad, ser útil, tener utilidad, servir para algo
acogerse a
反义词
desaprovechar, perder, perderse, dejar pasar, pasar por alto, rechazar, restar importancia aquedarse sin, perder la oportunidad de
ser inútil, no valer, no servir, no servir de nada, no servir para nada, no tener propósito, ser lo mismo que la carabina de Ambrosio, no ser bueno, servir para nada, estar para la basura, estar por demás, no ser apto para nada, no servir de mucho, no tener sentido, no tener utilidad, no tener utilidad alguna, ser en vano, ser inservible, estar para la chingada
联想词
La verdad es la verdad y la tenemos que aprovechar para actuar correctamente.
事实就是事实，我们必须利用它行正确的行动。
Este papel aprovecha para envolver el paquete.
这张纸可用来包东西.
Quisiera aprovechar esta ocasión para expresarles nuestro sincero agradecimiento.
我想利用这个机会向你们表示我们的衷心
。
Le vio y aprovechó la coyuntura para pedirle dinero.
遇到了，趁着这个机会跟借了钱。
Le gusta aprovechar el tiempo libre a hacer experimentación.
喜欢在空余时间做实验。
Aprovecharé la primera oportunidad para hablarle de esta cuestión.
一有机会我就跟谈这个问题。
Considera que debería aprovecharse mejor el potencial de la Comisión.
应多加利用该委员会在后一方面的潜力。
No sé cómo podría aprovechar esta sobra de caldo. ¿Alguna idea?
我不知道剩下的酒该怎么用。有主意没？
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.
给试音，看是否适合当广播员。
Quiero instar a la comunidad internacional a que aproveche plenamente ese apoyo.
我要促请国际社会充分利用这一手段。
Una de ellas fue la forma de aprovechar el impulso para salir adelante.
一个问题是如何利用已经出现的势头，来取得展。
Lo vemos en progreso en el África occidental, lección muy positiva que aprovecharemos.
我们看到这一框架正在西非形成，这是一个我们将作为依据的非常积极的经验教训。
Estamos convencidos de que hay un margen muy amplio para aprovechar estos logros.
我们深信，一扩大这些成果还有很大余地。
Malawi ofrece un buen clima empresarial y muchas oportunidades de inversión que deben aprovecharse.
马拉维提供了一个良好的商业环境，和许多值得开发的投资机会。
La competencia de la policía de extranjería también se aprovecha en la investigación penal.
涉外警察的专门知识也将引入刑事调查。
Por lo tanto, insto a todos los países a que aprovechen plenamente esos servicios.
因此，我敦促各国充分利用这些服务。
Tras más de cinco meses de demora, las partes deben aprovechar al máximo la oportunidad.
在经过五个多月的拖延后，有关各方必须充分利用这一机会。
Hay que aprovechar plenamente la perspectiva regional.
应充分地从区域角度看待问题。
Debemos aprovechar ese impulso para seguir avanzando.
我们必须抓住这一势头，再接再厉。
Esta opción fue aprovechada por 94 municipios en total.
总共有94个市开展了这项运动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
逐客令, 逐鹿, 逐鹿中原, 逐年, 逐日, 逐水, 逐条, 逐条列记, 逐一, 逐月,
相似单词
áprosímar, aprovechable, aprovechadamente, aprovechado, aprovechamiento, aprovechar, aprovechón, aprovisionador, aprovisionamiento, aprovisionar,
intr.
1. 有用处, 有益处:
Este papel aprovecha para envolver el paquete. 这张纸可用来包东西.
Mucho nos ha aprovechado el estudio de las experiencias del extranjero. 学习外国经验对我们帮助很大.
2. 【
】
, 具备条件：Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor. 给他试音, 看他是否
当广播员. 3. 进步, 有所收获.
|→ tr.
利用：
~ una ocasión 利用机会.
~ el tiempo 利用时间.
|→ prnl.
«de» 从中得到好处, 从中渔利:
~se de las contradicciones internas del enemigo 利用敌人内部的矛盾.
Que aproveche.
请慢用[吃饭时的客套话].
助记
a-（无实义，构成派生词）+ provecho（m. 好处，用处，益处）+ -ar（动词后缀）派生
- desaprovechar tr.;intr. 不利用, 浪费
- aprovechamiento m. 利用, 出产, 收益
- aprovechable adj. 可用
- aprovechado adj. 被利用的, 会精打细算的, 用的
- desaprovechado adj. 未利用的
近义词
beneficiarse de, echar mano de, sacar partido de, usar, utilizar, explotar, sacar provecho de, hacer valer, aprovecharse de, emplear, hacer buen uso de, hacer uso de, ocupar, servirse de, beneficiarse con, capitalizar, extraer beneficio de, extraer beneficio propio de, obtener beneficio de, poner en juego, sacar beneficios de, sacar buen partido de, sacar un beneficio de, sacar ventaja de, salir beneficioso de, usar bien, usar para ventaja personal, usufructuarse de, valerse de, tomar pie de, usufructuaraprovechar esta oportunidad para, aprovechar la ocasión de, aprovechar la ocasión para, aprovechar la oportunidad de, aprovechar la oportunidad para, aprovecharse de la ocasión de
aprovechar la ocasión
ser de ayuda, ser de utilidad, ser útil, tener utilidad, servir para algo
acogerse a
反义词
desaprovechar, perder, perderse, dejar pasar, pasar por alto, rechazar, restar importancia aquedarse sin, perder la oportunidad de
ser inútil, no valer, no servir, no servir de nada, no servir para nada, no tener propósito, ser lo mismo que la carabina de Ambrosio, no ser bueno, servir para nada, estar para la basura, estar por demás, no ser apto para nada, no servir de mucho, no tener sentido, no tener utilidad, no tener utilidad alguna, ser en vano, ser inservible, estar para la chingada
联想词
La verdad es la verdad y la tenemos que aprovechar para actuar correctamente.
事实就是事实，我们必须利用它进行正确的行动。
Este papel aprovecha para envolver el paquete.
这张纸可用来包东西.
Quisiera aprovechar esta ocasión para expresarles nuestro sincero agradecimiento.
我想利用这个机会向你们表示我们的衷心感谢。
Le vio y aprovechó la coyuntura para pedirle dinero.
他遇到了他，趁着这个机会跟他借了钱。
Le gusta aprovechar el tiempo libre a hacer experimentación.
他喜欢
时间做实验。
Aprovecharé la primera oportunidad para hablarle de esta cuestión.
一有机会我就跟他谈这个问题。
Considera que debería aprovecharse mejor el potencial de la Comisión.
应多加利用该委员会后一方面的潜力。
No sé cómo podría aprovechar esta sobra de caldo. ¿Alguna idea?
我不知道剩下的酒该怎么用。有主意没？
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.
给他试音，看他是否当广播员。
Quiero instar a la comunidad internacional a que aproveche plenamente ese apoyo.
我要促请国际社会充分利用这一手段。
Una de ellas fue la forma de aprovechar el impulso para salir adelante.
一个问题是如何利用已经出现的势头，来取得进展。
Lo vemos en progreso en el África occidental, lección muy positiva que aprovecharemos.
我们看到这一框架正西非形成，这是一个我们将作为依据的非常积极的经验教训。
Estamos convencidos de que hay un margen muy amplio para aprovechar estos logros.
我们深信，进一步扩大这些成果还有很大地。
Malawi ofrece un buen clima empresarial y muchas oportunidades de inversión que deben aprovecharse.
马拉维提供了一个良好的商业环境，和许多值得开发的投资机会。
La competencia de la policía de extranjería también se aprovecha en la investigación penal.
涉外警察的专门知识也将引入刑事调查。
Por lo tanto, insto a todos los países a que aprovechen plenamente esos servicios.
因此，我敦促各国充分利用这些服务。
Tras más de cinco meses de demora, las partes deben aprovechar al máximo la oportunidad.
经过五个多月的拖延后，有关各方必须充分利用这一机会。
Hay que aprovechar plenamente la perspectiva regional.
应充分地从区域角度看待问题。
Debemos aprovechar ese impulso para seguir avanzando.
我们必须抓住这一势头，再接再厉。
Esta opción fue aprovechada por 94 municipios en total.
总共有94个市开展了这项运动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
烛照, 舳, 舳舻, 蠋, 躅, 主, 主办, 主笔, 主编, 主宾席,
相似单词
áprosímar, aprovechable, aprovechadamente, aprovechado, aprovechamiento, aprovechar, aprovechón, aprovisionador, aprovisionamiento, aprovisionar,
intr.
1. 有用处, 有益处:
Este papel aprovecha para envolver el paquete. 这张纸可用来包东西.
Mucho nos ha aprovechado el estudio de las experiencias del extranjero. 学习外国经验对我们帮助很大.
2. 【口】适合, 具备条件：
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor. 给他试音, 看他是否适合当广播员.
3. 进步, 有所收获.
|→ tr.
利用：
~ una ocasión 利用机会.
~ el tiempo 利用时间.
|→ prnl.
«de» 从中得到好处, 从中渔利:
~se de las contradicciones internas del enemigo 利用敌人内部
矛盾.Que aproveche.
请慢用[吃饭时
客套话].助记
a-（无实义，构成派生词）+ provecho（m. 好处，用处，益处）+ -ar（动词后缀）派生
- desaprovechar tr.;intr. 不利用, 浪费
- aprovechamiento m. 利用, 出产, 收益
- aprovechable adj. 可用
- aprovechado adj. 被利用
, 会精打细算, 用 - desaprovechado adj. 未利用
近义词
beneficiarse de, echar mano de, sacar partido de, usar, utilizar, explotar, sacar provecho de, hacer valer, aprovecharse de, emplear, hacer buen uso de, hacer uso de, ocupar, servirse de, beneficiarse con, capitalizar, extraer beneficio de, extraer beneficio propio de, obtener beneficio de, poner en juego, sacar beneficios de, sacar buen partido de, sacar un beneficio de, sacar ventaja de, salir beneficioso de, usar bien, usar para ventaja personal, usufructuarse de, valerse de, tomar pie de, usufructuaraprovechar esta oportunidad para, aprovechar la ocasión de, aprovechar la ocasión para, aprovechar la oportunidad de, aprovechar la oportunidad para, aprovecharse de la ocasión de
aprovechar la ocasión
ser de ayuda, ser de utilidad, ser útil, tener utilidad, servir para algo
acogerse a
反义词
desaprovechar, perder, perderse, dejar pasar, pasar por alto, rechazar, restar importancia aquedarse sin, perder la oportunidad de
ser inútil, no valer, no servir, no servir de nada, no servir para nada, no tener propósito, ser lo mismo que la carabina de Ambrosio, no ser bueno, servir para nada, estar para la basura, estar por demás, no ser apto para nada, no servir de mucho, no tener sentido, no tener utilidad, no tener utilidad alguna, ser en vano, ser inservible, estar para la chingada
联想词
La verdad es la verdad y la tenemos que aprovechar para actuar correctamente.
事实就是事实，我们必须利用它进行正确行动。
Este papel aprovecha para envolver el paquete.
这张纸可用来包东西.
Quisiera aprovechar esta ocasión para expresarles nuestro sincero agradecimiento.
我想利用这个机会向你们表示我们衷心感谢。
Le vio y aprovechó la coyuntura para pedirle dinero.
他遇到了他，趁着这个机会跟他借了钱。
Le gusta aprovechar el tiempo libre a hacer experimentación.
他喜欢在空余时间做实验。
Aprovecharé la primera oportunidad para hablarle de esta cuestión.
一有机会我就跟他谈这个问题。
Considera que debería aprovecharse mejor el potencial de la Comisión.
应多加利用该委员会在后一方
力。
No sé cómo podría aprovechar esta sobra de caldo. ¿Alguna idea?
我不知道剩下酒该怎么用。有主意没？
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.
给他试音，看他是否适合当广播员。
Quiero instar a la comunidad internacional a que aproveche plenamente ese apoyo.
我要促请国际社会充分利用这一手段。
Una de ellas fue la forma de aprovechar el impulso para salir adelante.
一个问题是如何利用已经出现势头，来取得进展。
Lo vemos en progreso en el África occidental, lección muy positiva que aprovecharemos.
我们看到这一框架正在西非形成，这是一个我们将作为依据非常积极经验教训。
Estamos convencidos de que hay un margen muy amplio para aprovechar estos logros.
我们深信，进一步扩大这些成果还有很大余地。
Malawi ofrece un buen clima empresarial y muchas oportunidades de inversión que deben aprovecharse.
马拉维提供了一个良好商业环境，和许多值得开发投资机会。
La competencia de la policía de extranjería también se aprovecha en la investigación penal.
涉外警察专门知识也将引入刑事调查。
Por lo tanto, insto a todos los países a que aprovechen plenamente esos servicios.
因此，我敦促各国充分利用这些服务。
Tras más de cinco meses de demora, las partes deben aprovechar al máximo la oportunidad.
在经过五个多月拖延后，有关各方必须充分利用这一机会。
Hay que aprovechar plenamente la perspectiva regional.
应充分地从区域角度看待问题。
Debemos aprovechar ese impulso para seguir avanzando.
我们必须抓住这一势头，再接再厉。
Esta opción fue aprovechada por 94 municipios en total.
总共有94个市开展了这项运动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
主持县政府工作, 主持正义, 主持宗教仪式, 主词, 主次, 主从, 主从关系, 主导, 主导风, 主导力量,
相似单词
áprosímar, aprovechable, aprovechadamente, aprovechado, aprovechamiento, aprovechar, aprovechón, aprovisionador, aprovisionamiento, aprovisionar,
intr.
1. 有用处, 有益处:
Este papel aprovecha para envolver el paquete. 这张纸可用来包东西.
Mucho nos ha aprovechado el estudio de las experiencias del extranjero. 学习外国经验对我们帮助很大.
2. 【口】适合, 具备
件：Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.
试音, 看是否适合当广播员. 3. 进步, 有所收获.
|→ tr.
利用：
~ una ocasión 利用机会.
~ el tiempo 利用时间.
|→ prnl.
«de» 从中得到好处, 从中渔利:
~se de las contradicciones internas del enemigo 利用敌人内部的矛盾.
Que aproveche.
请慢用[吃饭时的客套话].
助记
a-（无实义，构成派生词）+ provecho（m. 好处，用处，益处）+ -ar（动词后缀）派生
- desaprovechar tr.;intr. 不利用, 浪费
- aprovechamiento m. 利用, 出产, 收益
- aprovechable adj. 可用
- aprovechado adj. 被利用的, 会精打细算的, 用的
- desaprovechado adj. 未利用的
近义词
beneficiarse de, echar mano de, sacar partido de, usar, utilizar, explotar, sacar provecho de, hacer valer, aprovecharse de, emplear, hacer buen uso de, hacer uso de, ocupar, servirse de, beneficiarse con, capitalizar, extraer beneficio de, extraer beneficio propio de, obtener beneficio de, poner en juego, sacar beneficios de, sacar buen partido de, sacar un beneficio de, sacar ventaja de, salir beneficioso de, usar bien, usar para ventaja personal, usufructuarse de, valerse de, tomar pie de, usufructuaraprovechar esta oportunidad para, aprovechar la ocasión de, aprovechar la ocasión para, aprovechar la oportunidad de, aprovechar la oportunidad para, aprovecharse de la ocasión de
aprovechar la ocasión
ser de ayuda, ser de utilidad, ser útil, tener utilidad, servir para algo
acogerse a
反义词
desaprovechar, perder, perderse, dejar pasar, pasar por alto, rechazar, restar importancia aquedarse sin, perder la oportunidad de
ser inútil, no valer, no servir, no servir de nada, no servir para nada, no tener propósito, ser lo mismo que la carabina de Ambrosio, no ser bueno, servir para nada, estar para la basura, estar por demás, no ser apto para nada, no servir de mucho, no tener sentido, no tener utilidad, no tener utilidad alguna, ser en vano, ser inservible, estar para la chingada
联想词
La verdad es la verdad y la tenemos que aprovechar para actuar correctamente.
事实就是事实，我们必须利用它进行正确的行动。
Este papel aprovecha para envolver el paquete.
这张纸可用来包东西.
Quisiera aprovechar esta ocasión para expresarles nuestro sincero agradecimiento.
我想利用这个机会向你们表示我们的衷心感谢。
Le vio y aprovechó la coyuntura para pedirle dinero.
遇到
，趁着这个机会跟借
。
Le gusta aprovechar el tiempo libre a hacer experimentación.
喜欢在空余时间做实验。
Aprovecharé la primera oportunidad para hablarle de esta cuestión.
一有机会我就跟谈这个问题。
Considera que debería aprovecharse mejor el potencial de la Comisión.
应多加利用该委员会在后一方面的潜力。
No sé cómo podría aprovechar esta sobra de caldo. ¿Alguna idea?
我不知道剩下的酒该怎么用。有主意没？
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.
试音，看是否适合当广播员。
Quiero instar a la comunidad internacional a que aproveche plenamente ese apoyo.
我要促请国际社会充分利用这一手段。
Una de ellas fue la forma de aprovechar el impulso para salir adelante.
一个问题是如何利用已经出现的势头，来取得进展。
Lo vemos en progreso en el África occidental, lección muy positiva que aprovecharemos.
我们看到这一框架正在西非形成，这是一个我们将作为依据的非常积极的经验教训。
Estamos convencidos de que hay un margen muy amplio para aprovechar estos logros.
我们深信，进一步扩大这些成果还有很大余地。
Malawi ofrece un buen clima empresarial y muchas oportunidades de inversión que deben aprovecharse.
马拉维提供一个良好的商业环境，和许多值得开发的投资机会。
La competencia de la policía de extranjería también se aprovecha en la investigación penal.
涉外警察的专门知识也将引入刑事调查。
Por lo tanto, insto a todos los países a que aprovechen plenamente esos servicios.
因此，我敦促各国充分利用这些服务。
Tras más de cinco meses de demora, las partes deben aprovechar al máximo la oportunidad.
在经过五个多月的拖延后，有关各方必须充分利用这一机会。
Hay que aprovechar plenamente la perspectiva regional.
应充分地从区域角度看待问题。
Debemos aprovechar ese impulso para seguir avanzando.
我们必须抓住这一势头，再接再厉。
Esta opción fue aprovechada por 94 municipios en total.
总共有94个市开展这项运动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
主动性, 主动语态, 主动轴, 主队, 主发动机, 主伐, 主犯, 主峰, 主妇, 主干,
相似单词
áprosímar, aprovechable, aprovechadamente, aprovechado, aprovechamiento, aprovechar, aprovechón, aprovisionador, aprovisionamiento, aprovisionar,
intr.
1. 有用处, 有益处:
Este papel aprovecha para envolver el paquete. 这张纸可用来包东西.
Mucho nos ha aprovechado el estudio de las experiencias del extranjero. 学习外国经验对我们帮助很大.
2. 【
】, 具备条件：Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor. 给他试音, 看他是否
当广播员. 3. 进步, 有所收获.
|→ tr.
利用：
~ una ocasión 利用机会.
~ el tiempo 利用时间.
|→ prnl.
«de» 从中得到好处, 从中渔利:
~se de las contradicciones internas del enemigo 利用敌人内部的矛盾.
Que aproveche.
请慢用[吃饭时的客套话].
助记
a-（无实义，构成派生词）+ provecho（m. 好处，用处，益处）+ -ar（动词后缀）派生
- desaprovechar tr.;intr. 不利用, 浪费
- aprovechamiento m. 利用, 出产, 收益
- aprovechable adj. 可用
- aprovechado adj. 被利用的, 会精打细算的, 用的
- desaprovechado adj. 未利用的
近义词
beneficiarse de, echar mano de, sacar partido de, usar, utilizar, explotar, sacar provecho de, hacer valer, aprovecharse de, emplear, hacer buen uso de, hacer uso de, ocupar, servirse de, beneficiarse con, capitalizar, extraer beneficio de, extraer beneficio propio de, obtener beneficio de, poner en juego, sacar beneficios de, sacar buen partido de, sacar un beneficio de, sacar ventaja de, salir beneficioso de, usar bien, usar para ventaja personal, usufructuarse de, valerse de, tomar pie de, usufructuaraprovechar esta oportunidad para, aprovechar la ocasión de, aprovechar la ocasión para, aprovechar la oportunidad de, aprovechar la oportunidad para, aprovecharse de la ocasión de
aprovechar la ocasión
ser de ayuda, ser de utilidad, ser útil, tener utilidad, servir para algo
acogerse a
反义词
desaprovechar, perder, perderse, dejar pasar, pasar por alto, rechazar, restar importancia aquedarse sin, perder la oportunidad de
ser inútil, no valer, no servir, no servir de nada, no servir para nada, no tener propósito, ser lo mismo que la carabina de Ambrosio, no ser bueno, servir para nada, estar para la basura, estar por demás, no ser apto para nada, no servir de mucho, no tener sentido, no tener utilidad, no tener utilidad alguna, ser en vano, ser inservible, estar para la chingada
联想词
La verdad es la verdad y la tenemos que aprovechar para actuar correctamente.
事实就是事实，我们必须利用它进行正确的行动。
Este papel aprovecha para envolver el paquete.
这张纸可用来包东西.
Quisiera aprovechar esta ocasión para expresarles nuestro sincero agradecimiento.
我想利用这个机会向你们表示我们的衷心感谢。
Le vio y aprovechó la coyuntura para pedirle dinero.
他遇到了他，趁着这个机会跟他借了钱。
Le gusta aprovechar el tiempo libre a hacer experimentación.
他喜欢时间做实验。
Aprovecharé la primera oportunidad para hablarle de esta cuestión.
一有机会我就跟他谈这个问题。
Considera que debería aprovecharse mejor el potencial de la Comisión.
应多加利用该委员会后一方面的潜力。
No sé cómo podría aprovechar esta sobra de caldo. ¿Alguna idea?
我不知道剩下的酒该怎么用。有主意没？
Le examinaron la voz para ver si aprovechaba para ser locutor.
给他试音，看他是否当广播员。
Quiero instar a la comunidad internacional a que aproveche plenamente ese apoyo.
我要促请国际社会充分利用这一手段。
Una de ellas fue la forma de aprovechar el impulso para salir adelante.
一个问题是如何利用已经出现的势头，来取得进展。
Lo vemos en progreso en el África occidental, lección muy positiva que aprovecharemos.
我们看到这一框架正西非形成，这是一个我们将作为依据的非常积极的经验教训。
Estamos convencidos de que hay un margen muy amplio para aprovechar estos logros.
我们深信，进一步扩大这些成果还有很大地。
Malawi ofrece un buen clima empresarial y muchas oportunidades de inversión que deben aprovecharse.
马拉维提供了一个良好的商业环境，和许多值得开发的投资机会。
La competencia de la policía de extranjería también se aprovecha en la investigación penal.
涉外警察的专门知识也将引入刑事调查。
Por lo tanto, insto a todos los países a que aprovechen plenamente esos servicios.
因此，我敦促各国充分利用这些服务。
Tras más de cinco meses de demora, las partes deben aprovechar al máximo la oportunidad.
经过五个多月的拖延后，有关各方必须充分利用这一机会。
Hay que aprovechar plenamente la perspectiva regional.
应充分地从区域角度看待问题。
Debemos aprovechar ese impulso para seguir avanzando.
我们必须抓住这一势头，再接再厉。
Esta opción fue aprovechada por 94 municipios en total.
总共有94个市开展了这项运动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
主观能动性, 主观努力, 主观上的, 主观世界, 主观唯心主义, 主观愿望, 主观主义, 主管, 主管部门, 主管的,
相似单词
áprosímar, aprovechable, aprovechadamente, aprovechado, aprovechamiento, aprovechar, aprovechón, aprovisionador, aprovisionamiento, aprovisionar,