西语助手
  • 关闭

alto 音标：['alto]

添加到生词本

西汉-汉西词典
alto, ta


adj.

1. ；耸；大：
un árbol ~ 一棵大树.
un hombre ~ 一个身材大人.
una montaña ~a 一座山.

2. (建筑物) 楼上, 层.
3. 尖, 响, 大, 洪亮 (声音)：
hablar en voz ~a 声讲话.

4. 水势大 (河流) ; 波涛汹涌 (海洋) ：
~a mar 远洋.

5. 级：
productos de ~a calidad 质量产品.
alcanzar ~ nivel en la ciencia y tecnología 达到科学技术水平.

6. 地位, , 显赫：
un ~ personaje 一个显人物.
un ~ cargo 职务.
una ~a posición 地位.

7. «concepto, idea, estimación» 好, 尚, 崇：
~s pensamientos 尚思想.
El comunismo es nuestro ~ ideal. 共产主义是我们最崇理想.

8. 昂贵 (价格) .
9. «estar» 困难, 艰巨.
10. «falta, delito, ofensa» 极大, 极严.
11. 晚, 迟：
a las ~as horas de la noche / muy ~a la noche 深夜时分.
La fiesta primaveral de este año cae ~a. 今年春节比往年晚.
12. 深，牢固.
13. [哥伦比亚方言], [厄瓜多尔方言], [秘鲁方言] 短(衣服).
14. 【地】地势；上游；内地：
el Alto Egipto 上埃及.
15. 【】发情.


|→ m.

1. 度：
Esta mesa es de 80 centímetros de ~ . 这张桌子八十厘米.

2. 处, 山丘.
3. 楼上. (也用作复数)
4. [拉丁美洲方言] 堆:
un ~ de verduras 一堆蔬菜.

5. «hacer» 中止, 中断, 停顿：
un ~ en el camino 中途停住.
un ~ en el trabajo 工作中止.
un ~ en el discurso 谈话中断.

6. 【乐】中音部. 【乐】中提琴.


|→ adv.

1. 上面：
poner a uno muy ~ 把某人捧得很.

2. 大声地, 声地：
Se prohibe hablar ~ . 禁止喧哗.


|→ interj.

1. 【军】立定.
2. 站住.

~s y bajos
1. 权贵和百姓.
2. 【转, 口】坎坷, 起伏；浮沉, 波折.

¡Alto ahi!
站住！

dar el ~
(警卫、哨兵等)喊站住.

de ~ a bajo
从上到.

en ~
处, 空中；腾空, 悬空.

lo ~
1. 顶部, 顶端：
en lo ~ de la montaña 山顶.

2. 上面:
tirar una pelota a lo ~ 朝上掷球.
3. 【转】苍天, 上苍.
4. 【转】最当局.

pasar por ~ una cosa
1. 装如没看见, 不理睬.
2. 忽略.

por todo lo ~
大肆地, 极奢华地. 西 语 助 手
近反义词
派生

近义词
altitud,  altura,  cota,  elevación
parada,  cese,  interrupción,  pausa,  frenazo,  compás de espera,  detención,  escala,  impasse,  paréntesis,  tregua,  cesura
máximo,  punto alto,  apogeo,  cenit,  clímax,  máximum,  pico,  valor máximo en un gráfico o tabla,  súmmum
elevado,  de gran altura,  de mucha altura
de la altiplanicie,  de la meseta,  encumbrado,  subido,  arribeño
de buena estatura,  de gran estatura,  largo
ruidoso,  fuerte
altivo,  noble,  sublime,  egregio,  excelso,  magnánimo,  procero
en alto,  en voz alta,  más fuerte,  a voces,  en alta voz,  ruidosamente
alto ahí,  un momento,  despacito,  detente,  no te muevas,  aguante,  espera,  no se mueva,  quédate quieto

colina,  loma,  altozano,  cerro,  cerrillo,  collado,  altillo,  cima de la colina,  cima de una colina,  monte,  cerro pequeño,  morón,  alcor,  cerrejón,  mogote,  otero
piso alto,  piso de arriba,  piso superior,  planta alta
en posición alta,  a gran altura

反义词
profundidad,  hondura,  hondo
corto de estatura,  bajo,  pequeño,  bajo de estatura,  menudo,  párvulo,  canijo,  petiso
no muy alto

rastrero,  perverso,  ruin,  vil,  malvado,  muy malo,  infame,  pervertido,  rufián,  abyecto,  avieso,  calandrajo,  indino,  protervo,  soez,  corrupto,  mal,  malo,  acanallado,  bajuno,  bellaco,  canalla,  canallesco,  cochino,  de lo peor,  depravado,  deshonroso,  innoble,  mal nacido,  malasangre,  pecaminoso,  reptante,  servil,  abellacado,  astroso,  facineroso,  ímprobo,  inicuo,  mula,  nefario,  pérfido,  pravo,  sátrapa,  sórdido,  villano,  tuno,  charro,  chueco
a media voz,  con suavidad,  en voz baja,  suavemente,  a bajo volumen,  con voz apagada,  de modo tenue,  dulcemente,  piano,  quedo,  a sovoz
bajío,  bajío cargado de humedad,  tierra baja y húmeda,  bajura,  tierra baja,  bajial,  bolsón

联想词
elevado;nivel水平面;bajo低，矮，低洼;listón板条;escalón台阶;elevar提， 使升， 提拔;grado台阶， 阶梯， 等级， 学位， 刻度， 标度， 尺度， 度数， 意愿， 阶段;mayor较大;rango等级， 身份， 社会地位;mínimo最小;escaso不足;
西语例句库

Este armario es de 90 centímetros de alto.

这个衣柜有九十厘米。

Hacer canotaje en los rápidos es un deporte de alto riesgo.

湍急河水中漂流是一项危运。

El embajador de España en China es muy alto.

西班牙驻华大使身材很大。

Los edificios comprendidos dentro del circuito de la ciudad son altos.

市内建筑一般都很。

Las Escuelas Pías son un conjunto de alto valor arquitectónico.

慈善学校建筑群具有很价值。

Quiero subir a lo alto de la loma.

我爬上那个小山顶。

Un transformador modifica el voltaje y la corriente a niveles más altos o más bajos.

变压器可以提或降低电压和电流。

Un gato negro se alza en el árbol alto.

有只黑猫立那棵树上。

El águila anida en los altos peñascos.

苍鹰岩石上筑巢栖息。

En la biblioteca no podemos hablar alto.

图书馆里我们不能声谈话。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

石头从山顶处滚落来。

Subió a lo alto de la loma.

他爬上了小山顶。

La nobleza monoplizó los altos cargos del gobierno, el ejército y la iglesia.

贵族垄断了政府、军队和教会级职务。

A los dos costados de mi casa hay edificios altos.

我家两侧是楼。

Hay que dejar alto el pabellón de nuestro equipo.

应该悬挂我们队旗。

Se mantienen contactos de alto nivel entre Rwanda y el Tribunal.

卢旺达和本法庭之间保持级别接触。

No se puede seguir pasando por alto esas amenazas ni pretender que no existen.

对这些威胁，再也不能置若罔闻，它们也不会因我们希望而自消失。

Ese informe se utilizará como aporte sustantivo para el diálogo de alto nivel.

本报告将作为级别对话实质性投入。

Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.

这种情况无法确保最程度空中安全。

El cargo de Auditor Externo requiere un alto grado de objetividad, imparcialidad y calidad profesional.

外部审计员一职需具备度客观性、公正性和职业精神。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 alto 的西班牙语例句

用户正在搜索

carpetazo, carpetazo(dar), carpetear, carpiano, carpidor, carpincho, carpintear, carpintería, carpintero, carpintero de obra,

相似单词

altivar, altivecer, altivez, altiveza, altivo, alto, alto mando, alto el fuego, altocúmulo, altoestrato,
西汉-汉西词典
alto, ta


adj.

1. 高；高耸；高大：
un árbol ~ 一棵大树.
un hombre ~ 一个身材高大人.
una montaña ~a 一座高山.

2. (建筑物) 楼上, 高层.
3. 尖, 响, 大, 洪亮 (声音)：
hablar en voz ~a 高声讲话.

4. 水势大 (河流) ; 波涛汹涌 (海洋) ：
~a mar 远洋.

5. 高级：
productos de ~a calidad 高质量产品.
alcanzar ~ nivel en la ciencia y tecnología 达到科学技术高水平.

6. 地位高, 重要, 显赫：
un ~ personaje 一个显要人物.
un ~ cargo 高职务.
una ~a posición 高地位.

7. «concepto, idea, estimación» 好, 高尚, 崇高：
~s pensamientos 高尚.
El comunismo es nuestro ~ ideal. 共产主义是我们最崇高理.

8. 昂 (价格) .
9. «estar» 困难, 艰巨.
10. «falta, delito, ofensa» 极大, 极严重.
11. 晚, 迟：
a las ~as horas de la noche / muy ~a la noche 深夜时分.
La fiesta primaveral de este año cae ~a. 今年春节比往年晚.
12. 深，牢固.
13. [哥伦比亚方言], [厄瓜多尔方言], [秘鲁方言] 短(衣服).
14. 【地】地势高；上游；内地：
el Alto Egipto 上埃及.
15. 【】发情.


|→ m.

1. 高度：
Esta mesa es de 80 centímetros de ~ . 这张桌子八十厘米高.

2. 高处, 山丘.
3. 楼上. (也用作复数)
4. [拉丁美洲方言] 堆:
un ~ de verduras 一堆蔬菜.

5. «hacer» 中止, 中断, 停顿：
un ~ en el camino 中途停.
un ~ en el trabajo 工作中止.
un ~ en el discurso 谈话中断.

6. 【乐】中音部. 【乐】中提琴.


|→ adv.

1. 在上面：
poner a uno muy ~ 把某人捧得很高.

2. 大声地, 高声地：
Se prohibe hablar ~ . 禁止喧哗.


|→ interj.

1. 【军】立定.
2. 站.

~s y bajos
1. 权和百姓.
2. 【转, 口】坎坷, 起伏；浮沉, 波折.

¡Alto ahi!
站！

dar el ~
(警卫、哨兵等)喊站.

de ~ a bajo
从上到下.

en ~
在高处, 在空中；腾空, 悬空.

lo ~
1. 顶部, 顶端：
en lo ~ de la montaña 在山顶.

2. 上面:
tirar una pelota a lo ~ 朝上掷球.
3. 【转】苍天, 上苍.
4. 【转】最高当局.

pasar por ~ una cosa
1. 装如没看见, 不理睬.
2. 忽略.

por todo lo ~
大肆地, 极奢华地. 西 语 助 手
近反义词
派生

近义词
altitud,  altura,  cota,  elevación
parada,  cese,  interrupción,  pausa,  frenazo,  compás de espera,  detención,  escala,  impasse,  paréntesis,  tregua,  cesura
máximo,  punto alto,  apogeo,  cenit,  clímax,  máximum,  pico,  valor máximo en un gráfico o tabla,  súmmum
elevado,  de gran altura,  de mucha altura
de la altiplanicie,  de la meseta,  encumbrado,  subido,  arribeño
de buena estatura,  de gran estatura,  largo
ruidoso,  fuerte
altivo,  noble,  sublime,  egregio,  excelso,  magnánimo,  procero
en alto,  en voz alta,  más fuerte,  a voces,  en alta voz,  ruidosamente
alto ahí,  un momento,  despacito,  detente,  no te muevas,  aguante,  espera,  no se mueva,  quédate quieto

colina,  loma,  altozano,  cerro,  cerrillo,  collado,  altillo,  cima de la colina,  cima de una colina,  monte,  cerro pequeño,  morón,  alcor,  cerrejón,  mogote,  otero
piso alto,  piso de arriba,  piso superior,  planta alta
en posición alta,  a gran altura

反义词
profundidad,  hondura,  hondo
corto de estatura,  bajo,  pequeño,  bajo de estatura,  menudo,  párvulo,  canijo,  petiso
no muy alto

rastrero,  perverso,  ruin,  vil,  malvado,  muy malo,  infame,  pervertido,  rufián,  abyecto,  avieso,  calandrajo,  indino,  protervo,  soez,  corrupto,  mal,  malo,  acanallado,  bajuno,  bellaco,  canalla,  canallesco,  cochino,  de lo peor,  depravado,  deshonroso,  innoble,  mal nacido,  malasangre,  pecaminoso,  reptante,  servil,  abellacado,  astroso,  facineroso,  ímprobo,  inicuo,  mula,  nefario,  pérfido,  pravo,  sátrapa,  sórdido,  villano,  tuno,  charro,  chueco
a media voz,  con suavidad,  en voz baja,  suavemente,  a bajo volumen,  con voz apagada,  de modo tenue,  dulcemente,  piano,  quedo,  a sovoz
bajío,  bajío cargado de humedad,  tierra baja y húmeda,  bajura,  tierra baja,  bajial,  bolsón

联词
elevado高;nivel水平面;bajo低，矮，低洼;listón板条;escalón台阶;elevar提高， 使升高， 提拔;grado台阶， 阶梯， 等级， 学位， 刻度， 标度， 尺度， 度数， 意愿， 阶段;mayor较大;rango等级， 身份， 社会地位;mínimo最小;escaso不足;
西语例句库

Este armario es de 90 centímetros de alto.

这个衣柜有九十厘米高。

Hacer canotaje en los rápidos es un deporte de alto riesgo.

在湍急河水中漂流是一项高危运。

El embajador de España en China es muy alto.

西班牙驻华大使身材很高大。

Los edificios comprendidos dentro del circuito de la ciudad son altos.

市内建筑一般都很高。

Las Escuelas Pías son un conjunto de alto valor arquitectónico.

慈善学校建筑群具有很高价值。

Quiero subir a lo alto de la loma.

我要爬上那个小山顶。

Un transformador modifica el voltaje y la corriente a niveles más altos o más bajos.

变压器可以提高或降低电压和电流。

Un gato negro se alza en el árbol alto.

有只黑猫立在那棵高树上。

El águila anida en los altos peñascos.

苍鹰在高高岩石上筑巢栖息。

En la biblioteca no podemos hablar alto.

在图书馆里我们不能高声谈话。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

石头从山顶处滚落下来。

Subió a lo alto de la loma.

他爬上了小山顶。

La nobleza monoplizó los altos cargos del gobierno, el ejército y la iglesia.

族垄断了政府、军队和教会高级职务。

A los dos costados de mi casa hay edificios altos.

我家两侧是高楼。

Hay que dejar alto el pabellón de nuestro equipo.

应该高高悬挂我们队旗。

Se mantienen contactos de alto nivel entre Rwanda y el Tribunal.

卢旺达和本法庭之间保持高级别接触。

No se puede seguir pasando por alto esas amenazas ni pretender que no existen.

对这些威胁，再也不能置若罔闻，它们也不会因我们希望而自消失。

Ese informe se utilizará como aporte sustantivo para el diálogo de alto nivel.

本报告将作为高级别对话实质性投入。

Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.

这种情况无法确保最高程度空中安全。

El cargo de Auditor Externo requiere un alto grado de objetividad, imparcialidad y calidad profesional.

外部审计员一职需要具备高度客观性、公正性和职业精神。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 alto 的西班牙语例句

用户正在搜索

carposporangio, carquesa, carquesia, carquiñol, carraca, carraco, carracón, Carracuca, carrada, carragaen,

相似单词

altivar, altivecer, altivez, altiveza, altivo, alto, alto mando, alto el fuego, altocúmulo, altoestrato,
西汉-汉西词典
alto, ta


adj.

1. 高的；高耸的；高大的：
un árbol ~ 一棵大树.
un hombre ~ 一个身材高大的人.
una montaña ~a 一座高山.

2. (建筑物的) 楼上的, 高层的.
3. 尖的, 响的, 大的, 洪亮的 (声音)：
hablar en voz ~a 高声讲.

4. 大的 (河流) ; 波涛汹涌的 (海洋) ：
~a mar 远洋.

5. 高级的：
productos de ~a calidad 高质量产品.
alcanzar ~ nivel en la ciencia y tecnología 达到科学技术的高平.

6. 地位高的, 重要的, 显赫的：
un ~ personaje 一个显要人物.
un ~ cargo 高职务.
una ~a posición 高地位.

7. «concepto, idea, estimación» 好的, 高尚的, 崇高的：
~s pensamientos 高尚的思想.
El comunismo es nuestro ~ ideal. 共产主义是我们最崇高的理想.

8. 昂贵的 (价格) .
9. «estar» 困难的, 艰巨的.
10. «falta, delito, ofensa» 极大的, 极严重的.
11. 晚的, 迟的：
a las ~as horas de la noche / muy ~a la noche 深夜时分.
La fiesta primaveral de este año cae ~a. 今年春节比往年晚.
12. 深的，牢固的.
13. [哥伦比亚方言], [厄瓜多尔方言], [秘鲁方言] 短的(衣服).
14. 【地】地高的；上游的；内地的：
el Alto Egipto 上埃及.
15. 【】发情的.


|→ m.

1. 高度：
Esta mesa es de 80 centímetros de ~ . 这张桌子八十厘米高.

2. 高处, 山丘.
3. 楼上. (也用作复数)
4. [拉丁美洲方言] 堆:
un ~ de verduras 一堆蔬菜.

5. «hacer» 中止, 中断, 停顿：
un ~ en el camino 中途停住.
un ~ en el trabajo 工作中止.
un ~ en el discurso 谈中断.

6. 【乐】中音部. 【乐】中提琴.


|→ adv.

1. 在上面：
poner a uno muy ~ 把某人捧得很高.

2. 大声地, 高声地：
Se prohibe hablar ~ . 禁止喧哗.


|→ interj.

1. 【军】立定.
2. 站住.

~s y bajos
1. 权贵和百姓.
2. 【转, 口】坎坷, 起伏；浮沉, 波折.

¡Alto ahi!
站住！

dar el ~
(警卫、哨兵等)喊站住.

de ~ a bajo
从上到下.

en ~
在高处, 在空中；腾空, 悬空.

lo ~
1. 顶部, 顶端：
en lo ~ de la montaña 在山顶.

2. 上面:
tirar una pelota a lo ~ 朝上掷球.
3. 【转】苍天, 上苍.
4. 【转】最高当局.

pasar por ~ una cosa
1. 装如没, 理睬.
2. 忽略.

por todo lo ~
大肆地, 极奢华地. 西 语 助 手
近反义词
派生

近义词
altitud,  altura,  cota,  elevación
parada,  cese,  interrupción,  pausa,  frenazo,  compás de espera,  detención,  escala,  impasse,  paréntesis,  tregua,  cesura
máximo,  punto alto,  apogeo,  cenit,  clímax,  máximum,  pico,  valor máximo en un gráfico o tabla,  súmmum
elevado,  de gran altura,  de mucha altura
de la altiplanicie,  de la meseta,  encumbrado,  subido,  arribeño
de buena estatura,  de gran estatura,  largo
ruidoso,  fuerte
altivo,  noble,  sublime,  egregio,  excelso,  magnánimo,  procero
en alto,  en voz alta,  más fuerte,  a voces,  en alta voz,  ruidosamente
alto ahí,  un momento,  despacito,  detente,  no te muevas,  aguante,  espera,  no se mueva,  quédate quieto

colina,  loma,  altozano,  cerro,  cerrillo,  collado,  altillo,  cima de la colina,  cima de una colina,  monte,  cerro pequeño,  morón,  alcor,  cerrejón,  mogote,  otero
piso alto,  piso de arriba,  piso superior,  planta alta
en posición alta,  a gran altura

反义词
profundidad,  hondura,  hondo
corto de estatura,  bajo,  pequeño,  bajo de estatura,  menudo,  párvulo,  canijo,  petiso
no muy alto

rastrero,  perverso,  ruin,  vil,  malvado,  muy malo,  infame,  pervertido,  rufián,  abyecto,  avieso,  calandrajo,  indino,  protervo,  soez,  corrupto,  mal,  malo,  acanallado,  bajuno,  bellaco,  canalla,  canallesco,  cochino,  de lo peor,  depravado,  deshonroso,  innoble,  mal nacido,  malasangre,  pecaminoso,  reptante,  servil,  abellacado,  astroso,  facineroso,  ímprobo,  inicuo,  mula,  nefario,  pérfido,  pravo,  sátrapa,  sórdido,  villano,  tuno,  charro,  chueco
a media voz,  con suavidad,  en voz baja,  suavemente,  a bajo volumen,  con voz apagada,  de modo tenue,  dulcemente,  piano,  quedo,  a sovoz
bajío,  bajío cargado de humedad,  tierra baja y húmeda,  bajura,  tierra baja,  bajial,  bolsón

联想词
elevado高的;nivel平面;bajo低的，矮的，低洼的;listón板条;escalón台阶;elevar提高， 使升高， 提拔;grado台阶， 阶梯， 等级， 学位， 刻度， 标度， 尺度， 度数， 意愿， 阶段;mayor较大的;rango等级， 身份， 社会地位;mínimo最小的;escaso足的;
西语例句库

Este armario es de 90 centímetros de alto.

这个衣柜有九十厘米高。

Hacer canotaje en los rápidos es un deporte de alto riesgo.

在湍急的河中漂流是一项高危运。

El embajador de España en China es muy alto.

西班牙驻华大使身材很高大。

Los edificios comprendidos dentro del circuito de la ciudad son altos.

市内的建筑一般都很高。

Las Escuelas Pías son un conjunto de alto valor arquitectónico.

慈善学校建筑群具有很高的价值。

Quiero subir a lo alto de la loma.

我要爬上那个小山顶。

Un transformador modifica el voltaje y la corriente a niveles más altos o más bajos.

变压器可以提高或降低电压和电流。

Un gato negro se alza en el árbol alto.

有只黑猫立在那棵高树上。

El águila anida en los altos peñascos.

苍鹰在高高的岩石上筑巢栖息。

En la biblioteca no podemos hablar alto.

在图书馆里我们能高声谈。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

石头从山顶处滚落下来。

Subió a lo alto de la loma.

他爬上了小山顶。

La nobleza monoplizó los altos cargos del gobierno, el ejército y la iglesia.

贵族垄断了政府、军队和教会的高级职务。

A los dos costados de mi casa hay edificios altos.

我家的两侧是高楼。

Hay que dejar alto el pabellón de nuestro equipo.

应该高高悬挂我们的队旗。

Se mantienen contactos de alto nivel entre Rwanda y el Tribunal.

卢旺达和本法庭之间保持高级别接触。

No se puede seguir pasando por alto esas amenazas ni pretender que no existen.

对这些威胁，再也能置若罔闻，它们也会因我们的希望而自消失。

Ese informe se utilizará como aporte sustantivo para el diálogo de alto nivel.

本报告将作为高级别对的实质性投入。

Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.

这种情况无法确保最高程度的空中安全。

El cargo de Auditor Externo requiere un alto grado de objetividad, imparcialidad y calidad profesional.

外部审计员一职需要具备高度的客观性、公正性和职业精神。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 alto 的西班牙语例句

用户正在搜索

carrara, carrasca, carrascal, carrasco, carraspada, carraspear, carraspeño, carraspeo, carraspera, carraspique,

相似单词

altivar, altivecer, altivez, altiveza, altivo, alto, alto mando, alto el fuego, altocúmulo, altoestrato,
西汉-汉西词典
alto, ta


adj.

1. ；耸；大：
un árbol ~ 一棵大树.
un hombre ~ 一个身材大人.
una montaña ~a 一座山.

2. (建筑物) 楼上, 层.
3. 尖, 响, 大, 洪亮 (声音)：
hablar en voz ~a 声讲话.

4. 水势大 (河流) ; 波涛汹涌 (海洋) ：
~a mar 远洋.

5. 级：
productos de ~a calidad 质量产品.
alcanzar ~ nivel en la ciencia y tecnología 达到科学技术水平.

6. 地位, 重要, 显赫：
un ~ personaje 一个显要人物.
un ~ cargo 职务.
una ~a posición 地位.

7. «concepto, idea, estimación» 好, 尚, 崇：
~s pensamientos 尚思想.
El comunismo es nuestro ~ ideal. 共产主义是我们最崇理想.

8. 昂贵 (价格) .
9. «estar» 困难, 艰巨.
10. «falta, delito, ofensa» 极大, 极严重.
11. 晚, 迟：
a las ~as horas de la noche / muy ~a la noche 深夜时分.
La fiesta primaveral de este año cae ~a. 今年春节比往年晚.
12. 深，牢固.
13. [哥伦比亚方言], [厄瓜多尔方言], [秘鲁方言] 短(衣服).
14. 【地】地势；上游；内地：
el Alto Egipto 上埃及.
15. 【】发情.


|→ m.

1. 度：
Esta mesa es de 80 centímetros de ~ . 这张桌子八十厘米.

2. 处, 山丘.
3. 楼上. (也用作复数)
4. [拉丁美洲方言] 堆:
un ~ de verduras 一堆蔬菜.

5. «hacer» 中止, 中断, 停顿：
un ~ en el camino 中途停住.
un ~ en el trabajo 工作中止.
un ~ en el discurso 谈话中断.

6. 【乐】中音部. 【乐】中提琴.


|→ adv.

1. 在上面：
poner a uno muy ~ 把某人捧得很.

2. 大声地, 声地：
Se prohibe hablar ~ . 禁止喧哗.


|→ interj.

1. 【军】立定.
2. 站住.

~s y bajos
1. 权贵和百姓.
2. 【转, 口】坎坷, 起伏；浮沉, 波折.

¡Alto ahi!
站住！

dar el ~
(警卫、哨兵等)喊站住.

de ~ a bajo
从上到下.

en ~
在处, 在空中；腾空, 悬空.

lo ~
1. 顶部, 顶端：
en lo ~ de la montaña 在山顶.

2. 上面:
tirar una pelota a lo ~ 朝上掷球.
3. 【转】苍天, 上苍.
4. 【转】最当局.

pasar por ~ una cosa
1. 装如没看见, 不理睬.
2. 忽略.

por todo lo ~
大肆地, 极奢华地. 西 语 助 手
近反义词
派生

近义词
altitud,  altura,  cota,  elevación
parada,  cese,  interrupción,  pausa,  frenazo,  compás de espera,  detención,  escala,  impasse,  paréntesis,  tregua,  cesura
máximo,  punto alto,  apogeo,  cenit,  clímax,  máximum,  pico,  valor máximo en un gráfico o tabla,  súmmum
elevado,  de gran altura,  de mucha altura
de la altiplanicie,  de la meseta,  encumbrado,  subido,  arribeño
de buena estatura,  de gran estatura,  largo
ruidoso,  fuerte
altivo,  noble,  sublime,  egregio,  excelso,  magnánimo,  procero
en alto,  en voz alta,  más fuerte,  a voces,  en alta voz,  ruidosamente
alto ahí,  un momento,  despacito,  detente,  no te muevas,  aguante,  espera,  no se mueva,  quédate quieto

colina,  loma,  altozano,  cerro,  cerrillo,  collado,  altillo,  cima de la colina,  cima de una colina,  monte,  cerro pequeño,  morón,  alcor,  cerrejón,  mogote,  otero
piso alto,  piso de arriba,  piso superior,  planta alta
en posición alta,  a gran altura

反义词
profundidad,  hondura,  hondo
corto de estatura,  bajo,  pequeño,  bajo de estatura,  menudo,  párvulo,  canijo,  petiso
no muy alto

rastrero,  perverso,  ruin,  vil,  malvado,  muy malo,  infame,  pervertido,  rufián,  abyecto,  avieso,  calandrajo,  indino,  protervo,  soez,  corrupto,  mal,  malo,  acanallado,  bajuno,  bellaco,  canalla,  canallesco,  cochino,  de lo peor,  depravado,  deshonroso,  innoble,  mal nacido,  malasangre,  pecaminoso,  reptante,  servil,  abellacado,  astroso,  facineroso,  ímprobo,  inicuo,  mula,  nefario,  pérfido,  pravo,  sátrapa,  sórdido,  villano,  tuno,  charro,  chueco
a media voz,  con suavidad,  en voz baja,  suavemente,  a bajo volumen,  con voz apagada,  de modo tenue,  dulcemente,  piano,  quedo,  a sovoz
bajío,  bajío cargado de humedad,  tierra baja y húmeda,  bajura,  tierra baja,  bajial,  bolsón

联想词
elevado;nivel水平面;bajo，矮，洼;listón板条;escalón台阶;elevar提， 使升， 提拔;grado台阶， 阶梯， 等级， 学位， 刻度， 标度， 尺度， 度数， 意愿， 阶段;mayor较大;rango等级， 身份， 社会地位;mínimo最小;escaso不足;
西语例句库

Este armario es de 90 centímetros de alto.

这个衣柜有九十厘米。

Hacer canotaje en los rápidos es un deporte de alto riesgo.

在湍急河水中漂流是一项危运。

El embajador de España en China es muy alto.

西班牙驻华大使身材很大。

Los edificios comprendidos dentro del circuito de la ciudad son altos.

市内建筑一般都很。

Las Escuelas Pías son un conjunto de alto valor arquitectónico.

慈善学校建筑群具有很价值。

Quiero subir a lo alto de la loma.

我要爬上那个小山顶。

Un transformador modifica el voltaje y la corriente a niveles más altos o más bajos.

变压器可以提或降电压和电流。

Un gato negro se alza en el árbol alto.

有只黑猫立在那棵树上。

El águila anida en los altos peñascos.

苍鹰在岩石上筑巢栖息。

En la biblioteca no podemos hablar alto.

在图书馆里我们不能声谈话。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

石头从山顶处滚落下来。

Subió a lo alto de la loma.

他爬上了小山顶。

La nobleza monoplizó los altos cargos del gobierno, el ejército y la iglesia.

贵族垄断了政府、军队和教会级职务。

A los dos costados de mi casa hay edificios altos.

我家两侧是楼。

Hay que dejar alto el pabellón de nuestro equipo.

应该悬挂我们队旗。

Se mantienen contactos de alto nivel entre Rwanda y el Tribunal.

卢旺达和本法庭之间保持级别接触。

No se puede seguir pasando por alto esas amenazas ni pretender que no existen.

对这些威胁，再也不能置若罔闻，它们也不会因我们希望而自消失。

Ese informe se utilizará como aporte sustantivo para el diálogo de alto nivel.

本报告将作为级别对话实质性投入。

Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.

这种情况无法确保最程度空中安全。

El cargo de Auditor Externo requiere un alto grado de objetividad, imparcialidad y calidad profesional.

外部审计员一职需要具备度客观性、公正性和职业精神。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 alto 的西班牙语例句

用户正在搜索

carrerear, carrerilla, carrerista, carrero, carreta, carretada, carretaje, carretal, carrete, carretear,

相似单词

altivar, altivecer, altivez, altiveza, altivo, alto, alto mando, alto el fuego, altocúmulo, altoestrato,
西汉-汉西词典
alto, ta


adj.

1. 高；高耸；高大：
un árbol ~ 一棵大树.
un hombre ~ 一个身材高大人.
una montaña ~a 一座高山.

2. (建筑物) 楼上, 高层.
3. 尖, 响, 大, 洪亮 (声音)：
hablar en voz ~a 高声讲话.

4. 水势大 () ; 波涛汹涌 (海洋) ：
~a mar 远洋.

5. 高级：
productos de ~a calidad 高质量产品.
alcanzar ~ nivel en la ciencia y tecnología 达到科学技术高水平.

6. 地位高, 重要, 显赫：
un ~ personaje 一个显要人物.
un ~ cargo 高职务.
una ~a posición 高地位.

7. «concepto, idea, estimación» 好, 高尚, 崇高：
~s pensamientos 高尚思想.
El comunismo es nuestro ~ ideal. 共产主义是我们最崇高理想.

8. 昂贵 (价格) .
9. «estar» 困难, 艰巨.
10. «falta, delito, ofensa» 极大, 极严重.
11. 晚, 迟：
a las ~as horas de la noche / muy ~a la noche 深夜时分.
La fiesta primaveral de este año cae ~a. 今年春节比往年晚.
12. 深，牢固.
13. [哥伦比亚方言], [厄瓜多尔方言], [秘鲁方言] 短(衣服).
14. 【地】地势高；上游；内地：
el Alto Egipto 上埃及.
15. 【】发情.


|→ m.

1. 高度：
Esta mesa es de 80 centímetros de ~ . 这张桌子八十厘米高.

2. 高处, 山丘.
3. 楼上. (也用作复数)
4. [拉丁美洲方言] 堆:
un ~ de verduras 一堆蔬菜.

5. «hacer» 中止, 中断, 停顿：
un ~ en el camino 中途停住.
un ~ en el trabajo 工作中止.
un ~ en el discurso 谈话中断.

6. 【乐】中音部. 【乐】中提琴.


|→ adv.

1. 在上面：
poner a uno muy ~ 把某人捧得很高.

2. 大声地, 高声地：
Se prohibe hablar ~ . 禁止喧哗.


|→ interj.

1. 【军】立定.
2. 站住.

~s y bajos
1. 权贵和百姓.
2. 【转, 口】坎坷, 起伏；浮沉, 波折.

¡Alto ahi!
站住！

dar el ~
(警卫、哨兵等)喊站住.

de ~ a bajo
从上到下.

en ~
在高处, 在空中；腾空, 悬空.

lo ~
1. 顶部, 顶端：
en lo ~ de la montaña 在山顶.

2. 上面:
tirar una pelota a lo ~ 朝上掷球.
3. 【转】苍天, 上苍.
4. 【转】最高当.

pasar por ~ una cosa
1. 没看见, 不理睬.
2. 忽略.

por todo lo ~
大肆地, 极奢华地. 西 语 助 手
近反义词
派生

近义词
altitud,  altura,  cota,  elevación
parada,  cese,  interrupción,  pausa,  frenazo,  compás de espera,  detención,  escala,  impasse,  paréntesis,  tregua,  cesura
máximo,  punto alto,  apogeo,  cenit,  clímax,  máximum,  pico,  valor máximo en un gráfico o tabla,  súmmum
elevado,  de gran altura,  de mucha altura
de la altiplanicie,  de la meseta,  encumbrado,  subido,  arribeño
de buena estatura,  de gran estatura,  largo
ruidoso,  fuerte
altivo,  noble,  sublime,  egregio,  excelso,  magnánimo,  procero
en alto,  en voz alta,  más fuerte,  a voces,  en alta voz,  ruidosamente
alto ahí,  un momento,  despacito,  detente,  no te muevas,  aguante,  espera,  no se mueva,  quédate quieto

colina,  loma,  altozano,  cerro,  cerrillo,  collado,  altillo,  cima de la colina,  cima de una colina,  monte,  cerro pequeño,  morón,  alcor,  cerrejón,  mogote,  otero
piso alto,  piso de arriba,  piso superior,  planta alta
en posición alta,  a gran altura

反义词
profundidad,  hondura,  hondo
corto de estatura,  bajo,  pequeño,  bajo de estatura,  menudo,  párvulo,  canijo,  petiso
no muy alto

rastrero,  perverso,  ruin,  vil,  malvado,  muy malo,  infame,  pervertido,  rufián,  abyecto,  avieso,  calandrajo,  indino,  protervo,  soez,  corrupto,  mal,  malo,  acanallado,  bajuno,  bellaco,  canalla,  canallesco,  cochino,  de lo peor,  depravado,  deshonroso,  innoble,  mal nacido,  malasangre,  pecaminoso,  reptante,  servil,  abellacado,  astroso,  facineroso,  ímprobo,  inicuo,  mula,  nefario,  pérfido,  pravo,  sátrapa,  sórdido,  villano,  tuno,  charro,  chueco
a media voz,  con suavidad,  en voz baja,  suavemente,  a bajo volumen,  con voz apagada,  de modo tenue,  dulcemente,  piano,  quedo,  a sovoz
bajío,  bajío cargado de humedad,  tierra baja y húmeda,  bajura,  tierra baja,  bajial,  bolsón

联想词
elevado高;nivel水平面;bajo低，矮，低洼;listón板条;escalón台阶;elevar提高， 使升高， 提拔;grado台阶， 阶梯， 等级， 学位， 刻度， 标度， 尺度， 度数， 意愿， 阶段;mayor较大;rango等级， 身份， 社会地位;mínimo最小;escaso不足;
西语例句库

Este armario es de 90 centímetros de alto.

这个衣柜有九十厘米高。

Hacer canotaje en los rápidos es un deporte de alto riesgo.

在湍急水中漂是一项高危运。

El embajador de España en China es muy alto.

西班牙驻华大使身材很高大。

Los edificios comprendidos dentro del circuito de la ciudad son altos.

市内建筑一般都很高。

Las Escuelas Pías son un conjunto de alto valor arquitectónico.

慈善学校建筑群具有很高价值。

Quiero subir a lo alto de la loma.

我要爬上那个小山顶。

Un transformador modifica el voltaje y la corriente a niveles más altos o más bajos.

变压器可以提高或降低电压和电。

Un gato negro se alza en el árbol alto.

有只黑猫立在那棵高树上。

El águila anida en los altos peñascos.

苍鹰在高高岩石上筑巢栖息。

En la biblioteca no podemos hablar alto.

在图书馆里我们不能高声谈话。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

石头从山顶处滚落下来。

Subió a lo alto de la loma.

他爬上了小山顶。

La nobleza monoplizó los altos cargos del gobierno, el ejército y la iglesia.

贵族垄断了政府、军队和教会高级职务。

A los dos costados de mi casa hay edificios altos.

我家两侧是高楼。

Hay que dejar alto el pabellón de nuestro equipo.

应该高高悬挂我们队旗。

Se mantienen contactos de alto nivel entre Rwanda y el Tribunal.

卢旺达和本法庭之间保持高级别接触。

No se puede seguir pasando por alto esas amenazas ni pretender que no existen.

对这些威胁，再也不能置若罔闻，它们也不会因我们希望而自消失。

Ese informe se utilizará como aporte sustantivo para el diálogo de alto nivel.

本报告将作为高级别对话实质性投入。

Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.

这种情况无法确保最高程度空中安全。

El cargo de Auditor Externo requiere un alto grado de objetividad, imparcialidad y calidad profesional.

外部审计员一职需要具备高度客观性、公正性和职业精神。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 alto 的西班牙语例句

用户正在搜索

carretilla, carretillada, carretillero, carretón, carretonada, carretonero, carric, carricera, carricillo, carricoche,

相似单词

altivar, altivecer, altivez, altiveza, altivo, alto, alto mando, alto el fuego, altocúmulo, altoestrato,

用户正在搜索

carrillo, carrilludo, carriño, carriola, carrique, carriquí, carrito, carrito portaequipajes, carrizada, carrizal,

相似单词

altivar, altivecer, altivez, altiveza, altivo, alto, alto mando, alto el fuego, altocúmulo, altoestrato,

用户正在搜索

carromato, carrón, carroña, carronada, carroñar, carroñero, carroño, carroñoso, carrousel, carroza,

相似单词

altivar, altivecer, altivez, altiveza, altivo, alto, alto mando, alto el fuego, altocúmulo, altoestrato,
西汉-汉西词典
alto, ta


adj.

1. 高；高耸；高大：
un árbol ~ 一棵大树.
un hombre ~ 一个身材高大人.
una montaña ~a 一座高山.

2. (建筑物) 楼上, 高层.
3. 尖, 响, 大, 洪亮 (声音)：
hablar en voz ~a 高声讲话.

4. 水势大 (河流) ; 波涛汹涌 (海洋) ：
~a mar 远洋.

5. 高级：
productos de ~a calidad 高质量产品.
alcanzar ~ nivel en la ciencia y tecnología 达到科学技术高水平.

6. 地位高, 重要, 显赫：
un ~ personaje 一个显要人物.
un ~ cargo 高职务.
una ~a posición 高地位.

7. «concepto, idea, estimación» 好, 高尚, 崇高：
~s pensamientos 高尚思想.
El comunismo es nuestro ~ ideal. 共产主义是我们最崇高理想.

8. 昂贵 (价格) .
9. «estar» 困难, 艰巨.
10. «falta, delito, ofensa» 极大, 极严重.
11. , ：
a las ~as horas de la noche / muy ~a la noche 深夜时分.
La fiesta primaveral de este año cae ~a. 今年春节比往年.
12. 深，牢固.
13. [哥伦比亚方言], [厄瓜多尔方言], [秘鲁方言] 短(衣服).
14. 【地】地势高；上游；内地：
el Alto Egipto 上埃及.
15. 【】发情.


|→ m.

1. 高度：
Esta mesa es de 80 centímetros de ~ . 这张桌子八十厘米高.

2. 高处, 山丘.
3. 楼上. (也用作复数)
4. [拉丁美洲方言] 堆:
un ~ de verduras 一堆蔬菜.

5. «hacer» 止, , 停顿：
un ~ en el camino 途停住.
un ~ en el trabajo 工作止.
un ~ en el discurso 谈话.

6. 【】音部. 【】提琴.


|→ adv.

1. 在上面：
poner a uno muy ~ 把某人捧得很高.

2. 大声地, 高声地：
Se prohibe hablar ~ . 禁止喧哗.


|→ interj.

1. 【军】立定.
2. 站住.

~s y bajos
1. 权贵和百姓.
2. 【转, 口】坎坷, 起伏；浮沉, 波折.

¡Alto ahi!
站住！

dar el ~
(警卫、哨兵等)喊站住.

de ~ a bajo
从上到下.

en ~
在高处, 在空；腾空, 悬空.

lo ~
1. 顶部, 顶端：
en lo ~ de la montaña 在山顶.

2. 上面:
tirar una pelota a lo ~ 朝上掷球.
3. 【转】苍天, 上苍.
4. 【转】最高当局.

pasar por ~ una cosa
1. 装如没看见, 不理睬.
2. 忽略.

por todo lo ~
大肆地, 极奢华地. 西 语 助 手
近反义词
派生

近义词
altitud,  altura,  cota,  elevación
parada,  cese,  interrupción,  pausa,  frenazo,  compás de espera,  detención,  escala,  impasse,  paréntesis,  tregua,  cesura
máximo,  punto alto,  apogeo,  cenit,  clímax,  máximum,  pico,  valor máximo en un gráfico o tabla,  súmmum
elevado,  de gran altura,  de mucha altura
de la altiplanicie,  de la meseta,  encumbrado,  subido,  arribeño
de buena estatura,  de gran estatura,  largo
ruidoso,  fuerte
altivo,  noble,  sublime,  egregio,  excelso,  magnánimo,  procero
en alto,  en voz alta,  más fuerte,  a voces,  en alta voz,  ruidosamente
alto ahí,  un momento,  despacito,  detente,  no te muevas,  aguante,  espera,  no se mueva,  quédate quieto

colina,  loma,  altozano,  cerro,  cerrillo,  collado,  altillo,  cima de la colina,  cima de una colina,  monte,  cerro pequeño,  morón,  alcor,  cerrejón,  mogote,  otero
piso alto,  piso de arriba,  piso superior,  planta alta
en posición alta,  a gran altura

反义词
profundidad,  hondura,  hondo
corto de estatura,  bajo,  pequeño,  bajo de estatura,  menudo,  párvulo,  canijo,  petiso
no muy alto

rastrero,  perverso,  ruin,  vil,  malvado,  muy malo,  infame,  pervertido,  rufián,  abyecto,  avieso,  calandrajo,  indino,  protervo,  soez,  corrupto,  mal,  malo,  acanallado,  bajuno,  bellaco,  canalla,  canallesco,  cochino,  de lo peor,  depravado,  deshonroso,  innoble,  mal nacido,  malasangre,  pecaminoso,  reptante,  servil,  abellacado,  astroso,  facineroso,  ímprobo,  inicuo,  mula,  nefario,  pérfido,  pravo,  sátrapa,  sórdido,  villano,  tuno,  charro,  chueco
a media voz,  con suavidad,  en voz baja,  suavemente,  a bajo volumen,  con voz apagada,  de modo tenue,  dulcemente,  piano,  quedo,  a sovoz
bajío,  bajío cargado de humedad,  tierra baja y húmeda,  bajura,  tierra baja,  bajial,  bolsón

联想词
elevado高;nivel水平面;bajo低，矮，低洼;listón板条;escalón台阶;elevar提高， 使升高， 提拔;grado台阶， 阶梯， 等级， 学位， 刻度， 标度， 尺度， 度数， 意愿， 阶段;mayor较大;rango等级， 身份， 社会地位;mínimo最小;escaso不足;
西语例句库

Este armario es de 90 centímetros de alto.

这个衣柜有九十厘米高。

Hacer canotaje en los rápidos es un deporte de alto riesgo.

在湍急河水漂流是一项高危运。

El embajador de España en China es muy alto.

西班牙驻华大使身材很高大。

Los edificios comprendidos dentro del circuito de la ciudad son altos.

市内建筑一般都很高。

Las Escuelas Pías son un conjunto de alto valor arquitectónico.

慈善学校建筑群具有很高价值。

Quiero subir a lo alto de la loma.

我要爬上那个小山顶。

Un transformador modifica el voltaje y la corriente a niveles más altos o más bajos.

变压器可以提高或降低电压和电流。

Un gato negro se alza en el árbol alto.

有只黑猫立在那棵高树上。

El águila anida en los altos peñascos.

苍鹰在高高岩石上筑巢栖息。

En la biblioteca no podemos hablar alto.

在图书馆里我们不能高声谈话。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

石头从山顶处滚落下来。

Subió a lo alto de la loma.

他爬上了小山顶。

La nobleza monoplizó los altos cargos del gobierno, el ejército y la iglesia.

贵族垄了政府、军队和教会高级职务。

A los dos costados de mi casa hay edificios altos.

我家两侧是高楼。

Hay que dejar alto el pabellón de nuestro equipo.

应该高高悬挂我们队旗。

Se mantienen contactos de alto nivel entre Rwanda y el Tribunal.

卢旺达和本法庭之间保持高级别接触。

No se puede seguir pasando por alto esas amenazas ni pretender que no existen.

对这些威胁，再也不能置若罔闻，它们也不会因我们希望而自消失。

Ese informe se utilizará como aporte sustantivo para el diálogo de alto nivel.

本报告将作为高级别对话实质性投入。

Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.

这种情况无法确保最高程度空安全。

El cargo de Auditor Externo requiere un alto grado de objetividad, imparcialidad y calidad profesional.

外部审计员一职需要具备高度客观性、公正性和职业精神。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 alto 的西班牙语例句

用户正在搜索

carrusel, carta, carta blanca, carta de recomendación, carta pública, carta abierta, cartabón, Cartagena, cartagenero, cartaginense,

相似单词

altivar, altivecer, altivez, altiveza, altivo, alto, alto mando, alto el fuego, altocúmulo, altoestrato,
西汉-汉西词典
alto, ta


adj.

1. ；耸；大：
un árbol ~ 一棵大树.
un hombre ~ 一个身材大人.
una montaña ~a 一座山.

2. (建筑物) 楼上, 层.
3. 尖, 响, 大, 洪亮 (声音)：
hablar en voz ~a 声讲话.

4. 水势大 (河流) ; 波涛汹涌 (海洋) ：
~a mar 远洋.

5. 级：
productos de ~a calidad 质量产品.
alcanzar ~ nivel en la ciencia y tecnología 达到科学技术水平.

6. 地位, 重要, 显赫：
un ~ personaje 一个显要人物.
un ~ cargo 职务.
una ~a posición 地位.

7. «concepto, idea, estimación» 好, 尚, 崇：
~s pensamientos 尚思想.
El comunismo es nuestro ~ ideal. 共产主义是我们最崇理想.

8. 昂贵 (价格) .
9. «estar» 困难, 艰巨.
10. «falta, delito, ofensa» 极大, 极严重.
11. 晚, 迟：
a las ~as horas de la noche / muy ~a la noche 深夜时分.
La fiesta primaveral de este año cae ~a. 今年春节比往年晚.
12. 深，牢固.
13. [哥伦比亚方言], [厄瓜多尔方言], [秘鲁方言] 短(衣服).
14. 【地】地势；上游；内地：
el Alto Egipto 上埃及.
15. 【】发情.


|→ m.

1. 度：
Esta mesa es de 80 centímetros de ~ . 这张桌子八十厘米.

2. 处, 山丘.
3. 楼上. (也用作复数)
4. [拉丁美洲方言] 堆:
un ~ de verduras 一堆蔬菜.

5. «hacer» 中止, 中断, 停顿：
un ~ en el camino 中途停住.
un ~ en el trabajo 工作中止.
un ~ en el discurso 谈话中断.

6. 【乐】中音部. 【乐】中提琴.


|→ adv.

1. 在上面：
poner a uno muy ~ 把某人捧得很.

2. 大声地, 声地：
Se prohibe hablar ~ . 禁止喧哗.


|→ interj.

1. 【军】立定.
2. 站住.

~s y bajos
1. 权贵和百姓.
2. 【转, 口】坎坷, 起伏；浮沉, 波折.

¡Alto ahi!
站住！

dar el ~
(警卫、哨兵等)喊站住.

de ~ a bajo
从上到下.

en ~
在处, 在空中；腾空, 悬空.

lo ~
1. 顶部, 顶端：
en lo ~ de la montaña 在山顶.

2. 上面:
tirar una pelota a lo ~ 朝上掷球.
3. 【转】苍天, 上苍.
4. 【转】最当局.

pasar por ~ una cosa
1. 装如没看见, 不理睬.
2. 忽略.

por todo lo ~
大肆地, 极奢华地. 西 语 助 手
近反义词
派生

近义词
altitud,  altura,  cota,  elevación
parada,  cese,  interrupción,  pausa,  frenazo,  compás de espera,  detención,  escala,  impasse,  paréntesis,  tregua,  cesura
máximo,  punto alto,  apogeo,  cenit,  clímax,  máximum,  pico,  valor máximo en un gráfico o tabla,  súmmum
elevado,  de gran altura,  de mucha altura
de la altiplanicie,  de la meseta,  encumbrado,  subido,  arribeño
de buena estatura,  de gran estatura,  largo
ruidoso,  fuerte
altivo,  noble,  sublime,  egregio,  excelso,  magnánimo,  procero
en alto,  en voz alta,  más fuerte,  a voces,  en alta voz,  ruidosamente
alto ahí,  un momento,  despacito,  detente,  no te muevas,  aguante,  espera,  no se mueva,  quédate quieto

colina,  loma,  altozano,  cerro,  cerrillo,  collado,  altillo,  cima de la colina,  cima de una colina,  monte,  cerro pequeño,  morón,  alcor,  cerrejón,  mogote,  otero
piso alto,  piso de arriba,  piso superior,  planta alta
en posición alta,  a gran altura

反义词
profundidad,  hondura,  hondo
corto de estatura,  bajo,  pequeño,  bajo de estatura,  menudo,  párvulo,  canijo,  petiso
no muy alto

rastrero,  perverso,  ruin,  vil,  malvado,  muy malo,  infame,  pervertido,  rufián,  abyecto,  avieso,  calandrajo,  indino,  protervo,  soez,  corrupto,  mal,  malo,  acanallado,  bajuno,  bellaco,  canalla,  canallesco,  cochino,  de lo peor,  depravado,  deshonroso,  innoble,  mal nacido,  malasangre,  pecaminoso,  reptante,  servil,  abellacado,  astroso,  facineroso,  ímprobo,  inicuo,  mula,  nefario,  pérfido,  pravo,  sátrapa,  sórdido,  villano,  tuno,  charro,  chueco
a media voz,  con suavidad,  en voz baja,  suavemente,  a bajo volumen,  con voz apagada,  de modo tenue,  dulcemente,  piano,  quedo,  a sovoz
bajío,  bajío cargado de humedad,  tierra baja y húmeda,  bajura,  tierra baja,  bajial,  bolsón

联想词
elevado;nivel水平面;bajo，矮，洼;listón板条;escalón台阶;elevar提， 使升， 提拔;grado台阶， 阶梯， 等级， 学位， 刻度， 标度， 尺度， 度数， 意愿， 阶段;mayor较大;rango等级， 身份， 社会地位;mínimo最小;escaso不足;
西语例句库

Este armario es de 90 centímetros de alto.

这个衣柜有九十厘米。

Hacer canotaje en los rápidos es un deporte de alto riesgo.

在湍急河水中漂流是一项危运。

El embajador de España en China es muy alto.

西班牙驻华大使身材很大。

Los edificios comprendidos dentro del circuito de la ciudad son altos.

市内建筑一般都很。

Las Escuelas Pías son un conjunto de alto valor arquitectónico.

慈善学校建筑群具有很价值。

Quiero subir a lo alto de la loma.

我要爬上那个小山顶。

Un transformador modifica el voltaje y la corriente a niveles más altos o más bajos.

变压器可以提或降电压和电流。

Un gato negro se alza en el árbol alto.

有只黑猫立在那棵树上。

El águila anida en los altos peñascos.

苍鹰在岩石上筑巢栖息。

En la biblioteca no podemos hablar alto.

在图书馆里我们不能声谈话。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

石头从山顶处滚落下来。

Subió a lo alto de la loma.

他爬上了小山顶。

La nobleza monoplizó los altos cargos del gobierno, el ejército y la iglesia.

贵族垄断了政府、军队和教会级职务。

A los dos costados de mi casa hay edificios altos.

我家两侧是楼。

Hay que dejar alto el pabellón de nuestro equipo.

应该悬挂我们队旗。

Se mantienen contactos de alto nivel entre Rwanda y el Tribunal.

卢旺达和本法庭之间保持级别接触。

No se puede seguir pasando por alto esas amenazas ni pretender que no existen.

对这些威胁，再也不能置若罔闻，它们也不会因我们希望而自消失。

Ese informe se utilizará como aporte sustantivo para el diálogo de alto nivel.

本报告将作为级别对话实质性投入。

Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.

这种情况无法确保最程度空中安全。

El cargo de Auditor Externo requiere un alto grado de objetividad, imparcialidad y calidad profesional.

外部审计员一职需要具备度客观性、公正性和职业精神。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 alto 的西班牙语例句

用户正在搜索

cartela, cartelera, cartelero, cartelista, cartelización, cartelón, carteo, cárter, cartera, cartera escolar,

相似单词

altivar, altivecer, altivez, altiveza, altivo, alto, alto mando, alto el fuego, altocúmulo, altoestrato,
西汉-汉西词典
alto, ta


adj.

1. 的；耸的；大的：
un árbol ~ 一棵大树.
un hombre ~ 一个身材大的人.
una montaña ~a 一座山.

2. (建筑物的) 楼上的, 层的.
3. 尖的, 响的, 大的, 洪亮的 (声音)：
hablar en voz ~a 声讲话.

4. 水势大的 (河流) ; 波涛汹涌的 (海洋) ：
~a mar 远洋.

5. 级的：
productos de ~a calidad 质量产品.
alcanzar ~ nivel en la ciencia y tecnología 达到科学技术的水平.

6. 地位的, 重要的, 显赫的：
un ~ personaje 一个显要人物.
un ~ cargo 职务.
una ~a posición 地位.

7. «concepto, idea, estimación» 好的, 尚的, 崇的：
~s pensamientos 尚的思想.
El comunismo es nuestro ~ ideal. 共产主义是我们最崇的理想.

8. 昂贵的 (价格) .
9. «estar» 困难的, 艰巨的.
10. «falta, delito, ofensa» 极大的, 极严重的.
11. 晚的, 迟的：
a las ~as horas de la noche / muy ~a la noche 深夜时分.
La fiesta primaveral de este año cae ~a. 今年春节比往年晚.
12. 深的，牢固的.
13. [哥伦比亚方言], [厄瓜多尔方言], [秘鲁方言] 短的(衣服).
14. 【地】地势的；上游的；内地的：
el Alto Egipto 上埃及.
15. 【】发情的.


|→ m.

1. 度：
Esta mesa es de 80 centímetros de ~ . 这张桌子八十厘米.

2. 处, 山丘.
3. 楼上. (也用作复数)
4. [拉丁美洲方言] 堆:
un ~ de verduras 一堆蔬菜.

5. «hacer» 中止, 中断, 停顿：
un ~ en el camino 中途停住.
un ~ en el trabajo 工作中止.
un ~ en el discurso 谈话中断.

6. 【乐】中音部. 【乐】中提琴.


|→ adv.

1. 在上面：
poner a uno muy ~ 把某人捧得很.

2. 大声地, 声地：
Se prohibe hablar ~ . 禁止喧哗.


|→ interj.

1. 【军】立定.
2. 站住.

~s y bajos
1. 权贵和百姓.
2. 【转, 口】坎坷, 起伏；浮沉, 波折.

¡Alto ahi!
站住！

dar el ~
(警卫、哨兵等)喊站住.

de ~ a bajo
从上到下.

en ~
在处, 在空中；腾空, 悬空.

lo ~
1. 顶部, 顶端：
en lo ~ de la montaña 在山顶.

2. 上面:
tirar una pelota a lo ~ 朝上掷球.
3. 【转】苍天, 上苍.
4. 【转】最当局.

pasar por ~ una cosa
1. 装如没看见, 不理睬.
2. 忽略.

por todo lo ~
大肆地, 极奢华地. 西 语 助 手
近反义词
派生

近义词
altitud,  altura,  cota,  elevación
parada,  cese,  interrupción,  pausa,  frenazo,  compás de espera,  detención,  escala,  impasse,  paréntesis,  tregua,  cesura
máximo,  punto alto,  apogeo,  cenit,  clímax,  máximum,  pico,  valor máximo en un gráfico o tabla,  súmmum
elevado,  de gran altura,  de mucha altura
de la altiplanicie,  de la meseta,  encumbrado,  subido,  arribeño
de buena estatura,  de gran estatura,  largo
ruidoso,  fuerte
altivo,  noble,  sublime,  egregio,  excelso,  magnánimo,  procero
en alto,  en voz alta,  más fuerte,  a voces,  en alta voz,  ruidosamente
alto ahí,  un momento,  despacito,  detente,  no te muevas,  aguante,  espera,  no se mueva,  quédate quieto

colina,  loma,  altozano,  cerro,  cerrillo,  collado,  altillo,  cima de la colina,  cima de una colina,  monte,  cerro pequeño,  morón,  alcor,  cerrejón,  mogote,  otero
piso alto,  piso de arriba,  piso superior,  planta alta
en posición alta,  a gran altura

反义词
profundidad,  hondura,  hondo
corto de estatura,  bajo,  pequeño,  bajo de estatura,  menudo,  párvulo,  canijo,  petiso
no muy alto

rastrero,  perverso,  ruin,  vil,  malvado,  muy malo,  infame,  pervertido,  rufián,  abyecto,  avieso,  calandrajo,  indino,  protervo,  soez,  corrupto,  mal,  malo,  acanallado,  bajuno,  bellaco,  canalla,  canallesco,  cochino,  de lo peor,  depravado,  deshonroso,  innoble,  mal nacido,  malasangre,  pecaminoso,  reptante,  servil,  abellacado,  astroso,  facineroso,  ímprobo,  inicuo,  mula,  nefario,  pérfido,  pravo,  sátrapa,  sórdido,  villano,  tuno,  charro,  chueco
a media voz,  con suavidad,  en voz baja,  suavemente,  a bajo volumen,  con voz apagada,  de modo tenue,  dulcemente,  piano,  quedo,  a sovoz
bajío,  bajío cargado de humedad,  tierra baja y húmeda,  bajura,  tierra baja,  bajial,  bolsón

联想词
elevado的;nivel水平面;bajo低的，矮的，低洼的;listón板条;escalón台阶;elevar提， 使升， 提拔;grado台阶， 阶梯， 等级， 学位， 刻度， 标度， 尺度， 度数， 意愿， 阶段;mayor较大的;rango等级， 身份， 社会地位;mínimo最小的;escaso不足的;
西语例句库

Este armario es de 90 centímetros de alto.

这个衣柜有九十厘米。

Hacer canotaje en los rápidos es un deporte de alto riesgo.

在湍急的河水中漂流是一项危运。

El embajador de España en China es muy alto.

西班牙驻华大使身材很大。

Los edificios comprendidos dentro del circuito de la ciudad son altos.

市内的建筑一般都很。

Las Escuelas Pías son un conjunto de alto valor arquitectónico.

慈善学校建筑群具有很的价值。

Quiero subir a lo alto de la loma.

我要爬上那个小山顶。

Un transformador modifica el voltaje y la corriente a niveles más altos o más bajos.

变压器可以提或降低电压和电流。

Un gato negro se alza en el árbol alto.

有只黑猫立在那棵树上。

El águila anida en los altos peñascos.

苍鹰在的岩石上筑巢栖息。

En la biblioteca no podemos hablar alto.

在图书馆里我们不能声谈话。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

石头从山顶处滚落下来。

Subió a lo alto de la loma.

他爬上了小山顶。

La nobleza monoplizó los altos cargos del gobierno, el ejército y la iglesia.

贵族垄断了政府、军队和教会的级职务。

A los dos costados de mi casa hay edificios altos.

我家的两侧是楼。

Hay que dejar alto el pabellón de nuestro equipo.

应该悬挂我们的队旗。

Se mantienen contactos de alto nivel entre Rwanda y el Tribunal.

卢旺达和本法庭之间保持级别接触。

No se puede seguir pasando por alto esas amenazas ni pretender que no existen.

对这些威胁，再也不能置若罔闻，它们也不会因我们的希望而自消失。

Ese informe se utilizará como aporte sustantivo para el diálogo de alto nivel.

本报告将作为级别对话的实质性投入。

Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.

这种情况无法确保最程度的空中安全。

El cargo de Auditor Externo requiere un alto grado de objetividad, imparcialidad y calidad profesional.

外部审计员一职需要具备度的客观性、公正性和职业精神。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 alto 的西班牙语例句

用户正在搜索

cartivana, cartllero, cartografía, cartografiar, cartográfico, cartógrafo, cartoguía, cartolas, cartomancia, cartomántico,

相似单词

altivar, altivecer, altivez, altiveza, altivo, alto, alto mando, alto el fuego, altocúmulo, altoestrato,
西汉-汉西词典
alto, ta


adj.

1. 的；耸的；的：
un árbol ~ 一棵树.
un hombre ~ 一个身材的人.
una montaña ~a 一座山.

2. (建筑物的) 楼上的, 层的.
3. 尖的, 响的, 的, 洪亮的 ()：
hablar en voz ~a 讲话.

4. 水势的 (河流) ; 波涛汹涌的 (海洋) ：
~a mar 远洋.

5. 级的：
productos de ~a calidad 质量产品.
alcanzar ~ nivel en la ciencia y tecnología 达到科学技术的水平.

6. 地位的, 重要的, 显赫的：
un ~ personaje 一个显要人物.
un ~ cargo 职务.
una ~a posición 地位.

7. «concepto, idea, estimación» 好的, 尚的, 崇的：
~s pensamientos 尚的思想.
El comunismo es nuestro ~ ideal. 共产主义是我们最崇的理想.

8. 昂贵的 (价格) .
9. «estar» 困难的, 艰巨的.
10. «falta, delito, ofensa» 极的, 极严重的.
11. 晚的, 迟的：
a las ~as horas de la noche / muy ~a la noche 深夜时分.
La fiesta primaveral de este año cae ~a. 今年春节比往年晚.
12. 深的，牢固的.
13. [哥伦比亚方言], [厄瓜多尔方言], [秘鲁方言] 短的(衣服).
14. 【地】地势的；上游的；内地的：
el Alto Egipto 上埃及.
15. 【】发情的.


|→ m.

1. 度：
Esta mesa es de 80 centímetros de ~ . 这张桌子八十厘米.

2. 处, 山丘.
3. 楼上. (也用作复数)
4. [拉丁美洲方言] 堆:
un ~ de verduras 一堆蔬菜.

5. «hacer» 中止, 中断, 停顿：
un ~ en el camino 中途停住.
un ~ en el trabajo 工作中止.
un ~ en el discurso 谈话中断.

6. 【乐】中部. 【乐】中提琴.


|→ adv.

1. 在上面：
poner a uno muy ~ 把某人捧得很.

2. 地, 地：
Se prohibe hablar ~ . 禁止喧哗.


|→ interj.

1. 【军】立定.
2. 站住.

~s y bajos
1. 权贵和百姓.
2. 【转, 口】坎坷, 起伏；浮沉, 波折.

¡Alto ahi!
站住！

dar el ~
(警卫、哨兵等)喊站住.

de ~ a bajo
从上到下.

en ~
在处, 在空中；腾空, 悬空.

lo ~
1. 顶部, 顶端：
en lo ~ de la montaña 在山顶.

2. 上面:
tirar una pelota a lo ~ 朝上掷球.
3. 【转】苍天, 上苍.
4. 【转】最当局.

pasar por ~ una cosa
1. 装如没看见, 不理睬.
2. .

por todo lo ~
肆地, 极奢华地. 西 语 助 手
近反义词
派生

近义词
altitud,  altura,  cota,  elevación
parada,  cese,  interrupción,  pausa,  frenazo,  compás de espera,  detención,  escala,  impasse,  paréntesis,  tregua,  cesura
máximo,  punto alto,  apogeo,  cenit,  clímax,  máximum,  pico,  valor máximo en un gráfico o tabla,  súmmum
elevado,  de gran altura,  de mucha altura
de la altiplanicie,  de la meseta,  encumbrado,  subido,  arribeño
de buena estatura,  de gran estatura,  largo
ruidoso,  fuerte
altivo,  noble,  sublime,  egregio,  excelso,  magnánimo,  procero
en alto,  en voz alta,  más fuerte,  a voces,  en alta voz,  ruidosamente
alto ahí,  un momento,  despacito,  detente,  no te muevas,  aguante,  espera,  no se mueva,  quédate quieto

colina,  loma,  altozano,  cerro,  cerrillo,  collado,  altillo,  cima de la colina,  cima de una colina,  monte,  cerro pequeño,  morón,  alcor,  cerrejón,  mogote,  otero
piso alto,  piso de arriba,  piso superior,  planta alta
en posición alta,  a gran altura

反义词
profundidad,  hondura,  hondo
corto de estatura,  bajo,  pequeño,  bajo de estatura,  menudo,  párvulo,  canijo,  petiso
no muy alto

rastrero,  perverso,  ruin,  vil,  malvado,  muy malo,  infame,  pervertido,  rufián,  abyecto,  avieso,  calandrajo,  indino,  protervo,  soez,  corrupto,  mal,  malo,  acanallado,  bajuno,  bellaco,  canalla,  canallesco,  cochino,  de lo peor,  depravado,  deshonroso,  innoble,  mal nacido,  malasangre,  pecaminoso,  reptante,  servil,  abellacado,  astroso,  facineroso,  ímprobo,  inicuo,  mula,  nefario,  pérfido,  pravo,  sátrapa,  sórdido,  villano,  tuno,  charro,  chueco
a media voz,  con suavidad,  en voz baja,  suavemente,  a bajo volumen,  con voz apagada,  de modo tenue,  dulcemente,  piano,  quedo,  a sovoz
bajío,  bajío cargado de humedad,  tierra baja y húmeda,  bajura,  tierra baja,  bajial,  bolsón

联想词
elevado的;nivel水平面;bajo低的，矮的，低洼的;listón板条;escalón台阶;elevar提， 使升， 提拔;grado台阶， 阶梯， 等级， 学位， 刻度， 标度， 尺度， 度数， 意愿， 阶段;mayor较的;rango等级， 身份， 社会地位;mínimo最小的;escaso不足的;
西语例句库

Este armario es de 90 centímetros de alto.

这个衣柜有九十厘米。

Hacer canotaje en los rápidos es un deporte de alto riesgo.

在湍急的河水中漂流是一项危运。

El embajador de España en China es muy alto.

西班牙驻华使身材很。

Los edificios comprendidos dentro del circuito de la ciudad son altos.

市内的建筑一般都很。

Las Escuelas Pías son un conjunto de alto valor arquitectónico.

慈善学校建筑群具有很的价值。

Quiero subir a lo alto de la loma.

我要爬上那个小山顶。

Un transformador modifica el voltaje y la corriente a niveles más altos o más bajos.

变压器可以提或降低电压和电流。

Un gato negro se alza en el árbol alto.

有只黑猫立在那棵树上。

El águila anida en los altos peñascos.

苍鹰在的岩石上筑巢栖息。

En la biblioteca no podemos hablar alto.

在图书馆里我们不能谈话。

La piedra rodó desde lo alto de la cumbre.

石头从山顶处滚落下来。

Subió a lo alto de la loma.

他爬上了小山顶。

La nobleza monoplizó los altos cargos del gobierno, el ejército y la iglesia.

贵族垄断了政府、军队和教会的级职务。

A los dos costados de mi casa hay edificios altos.

我家的两侧是楼。

Hay que dejar alto el pabellón de nuestro equipo.

应该悬挂我们的队旗。

Se mantienen contactos de alto nivel entre Rwanda y el Tribunal.

卢旺达和本法庭之间保持级别接触。

No se puede seguir pasando por alto esas amenazas ni pretender que no existen.

对这些威胁，再也不能置若罔闻，它们也不会因我们的希望而自消失。

Ese informe se utilizará como aporte sustantivo para el diálogo de alto nivel.

本报告将作为级别对话的实质性投入。

Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.

这种情况无法确保最程度的空中安全。

El cargo de Auditor Externo requiere un alto grado de objetividad, imparcialidad y calidad profesional.

外部审计员一职需要具备度的客观性、公正性和职业精神。

明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 alto 的西班牙语例句

用户正在搜索

cartuchería, cartucho, Cartuja, cartujano, cartujo, cartulario, cartulina, cartusana, caruata, carúncula,

相似单词

altivar, altivecer, altivez, altiveza, altivo, alto, alto mando, alto el fuego, altocúmulo, altoestrato,