Cuidado papá pig, no te vayas a resbalar.

小心啊猪爸爸，别滑。

Cuidado, hay dinosaurios desmadrados matando a gente.

要小心，这里有残暴的恐龙会杀害人类。

Cuidado, cuidado, ojo, no digas necesitamos hablar.

注意，注意，注意，不要说“我们需要谈谈”。

Cuidado, está muy fría —le advirtió él.

“这湖里的水很冷的。”罗辑说。

¡Cuidado! la pronunciación no es alcoJólicos, es alcoHólicos.

注意！发音不是alcoJólicos而是alcoHólicos。

Cuidado con el televisor, ¿eh? Que parece bueno.

小心搬电视。这台电视看起来不错呢。

Cuidado. En la escuela, además, sufrí palizas por ser tartamudo.

注意，在学校里，因为结巴我还被打。

¡Ay! ¡Cuidado! Me duele el pie, creo que tengo un calambre.

啊~ 注意点儿，我脚疼，我觉得我抽筋。

Cuidado con los carteles que anuncian paellas caseras en zonas muy turísticas.

在旅游景点非常多的地方，要小心宣传私房海鲜饭的招牌。

También debe cuidarse de predadores que andan cerca, como el puma o el zorro.

它还必须小心附近的捕食者，比如美洲狮或狐狸。

Es que todo, todo, para mí cuidarse siempre está bien.

对我来说，一切，一切，照顾好自己总是好的。

Cuidado con los comestibles que produce esa empresa.

谨防公的食品。

Cuidado, no producto, ahora, sino suma de dos números primos.

注意，不是两个质数的乘积，而是两个质数的和。

Con el fuego, los humanos pudieron cuidarse por su cuenta con comida y calor.

有火，人类就可以用食物和温暖来照顾自己。

Cuidado porque la cuesta de enero se puede alargar a mas allá de febrero.

- 请小心，因为一月的坡度可能会延伸二月之后。

Cuidado con esto porque si vas haciendo eses te puedes pegar un buen golpe.

对此要小心，因为如果你去做这些事情，你可能会对自己造成沉重打击。

Cuidado, lengua no es lo mismo que lenguaje.

请注意，语言与语言不同。

" ¡Hay que ver lo grandísimo que es Madrid! " Bajó la acera para cruzar, sin cuidarse de volver la cabeza.

“得看看马德里是多么大啊！”她沿着人行道穿过马路，也没有注意要转头看看。

Cuidado, Alicia, ¡está sacando un arma!

努里亚：小心，艾丽西亚，他掏出枪！

Cuidado, aunque mano es una palabra que termina  en -o, es un sustantivo femenino, la mano.

请注意，虽然 hand 是一个以 -o 结尾的单词，但它是一个阴性名词 la mano。