予;Algunos países han ampliado o reformado los servicios sociales que prestan.
一些国家改革或扩展了提供社会服务的方式。
，借与：，传染，使具有：
节日带来欢乐的气氛.与.
的东西.Algunos países han ampliado o reformado los servicios sociales que prestan.
一些国家改革或扩展了提供社会服务的方式。
Afirmamos nuestra determinación de prestar particular atención a la justicia de menores.
我们申明决心对少
司法予特别关注。
Angola lamenta la insuficiente asistencia que se presta en ciertas situaciones de crisis.
对在某些危机情况下提供的援助不足感到遗憾。
Los servicios que prestan se describen en el párrafo 187 del informe inicial.
至于工作队提供的服务，已在首份报告第187段详述。
La mejor manera de prestar asistencia al desarrollo es mediante el apoyo presupuestario.
提供发展支助的最佳方法是通过预算支持。
El orador reitera su determinación de prestar ayuda a los gobiernos al respecto.
他重申愿意在这方面帮助各国政府。
En la práctica, esos servicios los presta la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.
服务实际上由联合国驻日内瓦办事处提供。
También agradecemos al Magistrado Meron los distinguidos servicios que prestó durante su mandato como Presidente.
我们还感谢梅龙法官在担任庭长期间工作得十分出色。
El ACNUR prestó asistencia a 2.274 refugiados.
难民专员办事处向2 274名难民提供了援助。
La Strada presta particular atención a las víctimas.
该方案对受害者特别关注。
El Comité seguirá prestando atención a estas preocupaciones.
委员会将继续解决这些顾虑。
Ello equivale a prestarse al juego de los terroristas.
这样做就上了恐怖分子的当。
La Oficina también prestó asistencia técnica a varios Estados.
办事处也为许多国家提供技术援助。
Asimismo es especialmente prioritario prestar ayuda a los desplazados.
向流离失所者提供援助也是一个重要的优先任务。
Se prestaba mayor atención a la situación de las niñas.
女童的状况得到越来越多的注意。
El Grupo agradece la asistencia prestada por el Ministerio.
小组感谢科威特工商业部提供的协助。
El OOPS tiene previsto seguir prestando esos servicios mientras sea necesario.
工程处计划根据需要继续提供这些服务。
Este servicio complementa los que presta el Departamento de Asistencia Jurídica.
当值律师服务与法律援助署所提供的服务相辅相成。
La ONUDI presta asistencia al Gobierno de Etiopía en ese empeño.
工发组织一直在帮助埃塞俄比亚政府作出这些努力。
En nuestra reunión no deberíamos limitarnos a prestar apoyo político.
本次会议不应仅局限于只提供政治支持。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
