La paz no se puede lograr con armas nucleares.
平不可能依靠核武器来实现。
意图未能实现.孩子
个都没有活下来.
;发生、完成;La paz no se puede lograr con armas nucleares.
平不可能依靠核武器来实现。
Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.
以色列政府已经表明其平承诺。
A pesar de esas medidas, se logró un cambio positivo.
些步骤带来了积极变化。
Una manera de lograrlo ha sido recurrir a las actividades delictivas.
其中
个原因是大部分恐怖组织被迫变得更加自给自足，而达到此
个方法就是进行犯罪活动。
El Tratado es el instrumento internacional más importante para lograr estos fines.
条约是国际上实现些标主要工具。
El desarrollo sólo puede lograrse en un contexto de paz y seguridad.
发展只能在平与安全情况下实现。
Cumplir con esos temas es esencial para lograr los objetivos de la NEPAD.
落实些问题对实现新伙伴关系标至关重要。
Por lo tanto, estamos dispuestos a examinar todas aquellas formulaciones que puedan lograrlo.
因此，我们愿意研究可能实现标各种各样措辞。
Debería hacerse todo lo posible por encontrar la mejor manera de lograr ese objetivo.
应做出切努力，寻求可行手段方法来达到。
Las políticas de algunos países perjudican involuntariamente nuestros esfuerzos por lograr esos objetivos concretos.
些国家政策在无意中损害了我们实现些特殊标努力。
Las delegaciones exhortaron a que se renovaran los esfuerzos para lograr esas metas.
他们呼吁为实现些指标作出新努力。
Se necesitaba más tiempo para lograr esos objetivos en el contexto del programa legislativo.
需要有更多时间在立法方案范围内实现些标。
Nigeria también subraya la importancia y la urgencia de lograr la adhesión universal al Tratado.
尼日利亚还强调，实现条约普遍性非常重要而紧迫。
No es tarea fácil lograr acuerdos que se acomoden a los intereses del mundo entero.
达成符合全世界利益致并非易事。
Solamente eso permitirá que cualquier acuerdo logre la aceptación de la mayoría del pueblo palestino.
只有样才能使任何协定被多数巴勒斯坦人民接受。
Se destruyeron bienes y se efectuaron disparos durante ese episodio, que la UNMIL logró controlar.
起事件被联利特派团控制住，但事件发生期间，财产被毁，还打了枪。
También puede poner en peligro cualesquiera oportunidades de lograr una paz duradera en Sierra Leona.
还可能损害塞拉利昂长期平机会。
Las organizaciones terroristas pretenden adquirir armas nucleares, y si lo logran las consecuencias serían catastróficas.
恐怖组织企图获得核武器，他们若是成功，其后果不堪设想。
Alentó a las Partes a adoptar medidas prácticas para lograr la participación del sector privado.
科技咨询机构鼓励各缔约方采取具体行动，帮助私营部门参与进来。
El derecho a la educación sólo podrá alcanzarse plenamente si se logran superar estos escollos.
只有排除些障碍才能充分行使教育权。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
