Prosiguieron los trabajos para establecer un consejo de prensa.
新闻理事会的筹备工作继续进行。
，设：
监察
.；规
：合理的规章制度.
公民有保卫祖国和反对侵略的义务.（学说，原则等）.居，安家落户. 
的，固的）+ -ecer（动词后缀）→ 使某物固在某处 → 建
，, 比价的;
, 规, 法规, 机构, 机关, 固, 不固固的, 持久的的, 不固的, 不持久的，固着;义;;，委任;;;;Prosiguieron los trabajos para establecer un consejo de prensa.
新闻理事会的筹备工作继续进行。
Sin embargo, no hay obligación de establecer una responsabilidad penal.
不过没有任何义务确刑事责任。
El mandato del Programa también se establece en el Reglamento Financiero.
财务条例和细则中也说明了本方案的任务授权。
Finlandia aplaude la decisión de establecer una Comisión de Consolidación de la Paz.
芬兰欢迎有关建和平建设委员会的决。
Por otro lado, los expertos reconocieron la importancia de establecer una marca de SGD.
此外，专家们还承认创建目的地管理系统品牌十分重要。
También cabe destacar la decisión de establecer equipos especiales de protección de los niños.
建儿童保护工作队的决也值得考虑。
La respuesta se encuentra en la Carta que, 60 años atrás, estableció las Naciones Unidas.
对这个问题的回答载于60年前建本组织的《宪章》中。
La decisión de la Asamblea General de establecer ese Comité Especial ha resultado muy eficaz.
大会专门设该委员会的决证明非常有效。
No hay disposiciones legislativas que establezcan una edad mínima de consentimiento para las relaciones sexuales.
法律没有规可以发生性关系的最低年龄。
Todavía no se ha fijado el plazo para establecer un mecanismo de justicia de transición.
建过渡司法机制的时限尚未确。
Respaldamos la propuesta de establecer una oficina de apoyo a la consolidación de la paz.
我们支持关于设建设和平支助厅的建议。
También se mencionó la importancia de establecer mecanismos más flexibles para fortalecer la cooperación judicial.
还有与会者提及建更为灵活的机制以加强司法合作的重要性。
Corresponde a los Estados establecer estructuras reglamentarias que apoyen regímenes nacionales creíbles de seguridad nuclear.
各国责无旁贷，必须建管制性基础设施，以支持可靠的国家核安全制度。
Es necesario establecer una definición clara del terrorismo.
需要对恐怖主义作出明确界。
Tenemos que establecer objetivos y supervisar el desempeño.
我们需要制目标，监测执行情况。
Es esencial establecer una definición de la expresión.
给这个词下一个义至关重要。
Además, es necesario establecer un sistema catastral que funcione.
还需要建完善的地籍制度。
La misma establece las condiciones para obtener una pensión.
它规了领取养恤金的条件。
Se establecieron procesos normalizados en un manual de verificación.
核查手册中规了标准程序。
Por último, debemos establecer una gestión económica y social auténtica.
最后，我们必须建真正的经济和社会施政。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
