Una importante cuestión era la del control de las tierras.
控制土地是个重
问题。
Una importante cuestión era la del control de las tierras.
控制土地是个重
问题。
Lo más importante es la necesidad de generar voluntad política.
最重是形成政治意愿。
Eso no son en absoluto los temas más importantes.
这问题并不是最重
问题。
Sobre este particular, hay que destacar un punto importante.
这里必须强调很重
点。
Estas son las pruebas que realmente importan.
这才是真正重
革考验。
Permítaseme mencionar dos cuestiones que el Japón considera importantes para el desarrollo.
我提及两点日本认为十分重
做法。
Lo que es igualmente importante, o incluso más, es la eficacia de la asistencia.
同样重是,援助
有效性。
Se han logrado avances en áreas esenciales.
我们在至关重领域取得
进展。
El Consejo ha elaborado y publicado varios documentos importantes.
理事会编制和发表重
文件。
Este ha sido un año importante para las Naciones Unidas.
对联合国而言,今年是重年。
La Segunda Comisión tiene ante sí una responsabilidad fundamental.
第二委员会肩负着至关重责任。
La labor en esta esfera es muy amplia e importante.
这个领域工作是广泛
,是重
。
Es también fundamental que se pongan en contacto con la opinión pública no musulmana.
他们也同非穆斯林听众联系也是重。
La educación y la información pública también se consideraron elementos importantes.
教育和宣传也被视作重组成部分。
También ha adoptado importantes medidas de seguridad.
布基纳法索还制定重
安全措施。
Lo importante era trabajar para que el proceso intergubernamental funcionase mejor.
重是努力使政府间进程更好地运作。
La información adecuada permite una defensa eficaz.
适当信息对有效辩护是至关重
。
Indudablemente, la aprobación de leyes a nivel nacional e internacional es importante.
在各国和国际上通过法律无疑是重。
El Secretario General desempeña un papel particularmente importante al respecto.
秘书长在这方面具有特别重作用。
No menos importante es que la observancia de estos instrumentos jurídicos quede plenamente garantizada.
完全保证这法律文书
履行是同样重
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。