关注

1.Debemos seguir muy de cerca ambos procesos.

两者都需要我们密切关。

2.Un aspecto que preocupaba en particular era el pago de los sueldos a los militares.

支付军饷问题尤其令人关。

3.La reciente erosión de la confianza en el Tratado es preocupante.

最近对条约信心减弱值得关。

4.Se debería prestar atención a la educación de todos los niños y jóvenes.

关所有儿童和青年的教育。

5.La situación en la península de Corea sigue siendo motivo de preocupación.

朝鲜半岛局势继续引起关。

6.La Strada presta particular atención a las víctimas.

该方案对受害者特别关。

7.Seguimos con profundo interés los acontecimientos acaecidos últimamente en el Oriente Medio.

我们密切关中东的最新事态发展。

8.Las personas con discapacidad, entre otras, requieren especial atención.

特别是残疾人需要特别的关。

9.Se hizo hincapié en las necesidades resultantes del envejecimiento de la población.

老龄人口的需求越来越受到关。

10.Afirmamos nuestra determinación de prestar particular atención a la justicia de menores.

我们申明决心对少年司法给予特别关。

11.La comunidad internacional debe continuar centrando su atención en las cuestiones relativas al desarrollo.

发展问题应该始终是国际社会关的中心。

12.Esta ocasión debe servirnos para centrarnos en el largo camino que tenemos por delante.

应该利用这个机会关我们前头的漫长道路。

13.Algunas amenazas han recibido más atención que otras.

一些威胁所受的关要多于其他一些威胁。

14.La inquietud internacional sobre el riesgo inminente de proliferación persiste.

国际上仍然急切关迫在眉睫的扩。

15.La situación en el Iraq sigue siendo motivo de inquietud para la comunidad internacional.

伊拉克局势仍然是国际社会关的问题。

16.En este informe se han examinado diversas políticas y medidas que merecen atención.

本报告讨论了值得关的不同政策和措施。

17.Muchas delegaciones destacaron que la calidad era su principal preocupación.

许多代表团强调质量是它们关的主要事项。

18.Bélgica ha apoyado plenamente la reforma y seguirá centrándose en ella.

比利时充分支持改革，将继续关这个问题。

19.El Comité está particularmente preocupado por el elevado número de niños víctimas de la violencia.

委员会极为关遭受暴力的儿童人数很高。

20.Actualmente, el uso de sanciones es motivo de grave preocupación para la comunidad internacional.

实施制裁目前是国际社会极为关的一个问题。