伊拉克

1.Respecto del Iraq, el pueblo de ese país enfrenta tremendas dificultades a causa del terrorismo.

至于伊拉克，伊拉克人民面临怖主义的可怕挑战。

2.La seguridad del país debe ser únicamente responsabilidad de un Iraq independiente y soberano.

伊拉克的安必须由独立和主权的伊拉克承担的责任。

3.Tiene ahora la palabra el representante del Iraq.

现在我请伊拉克代表发言。

4.El Sr. AL-ARAJI (Observador del Iraq) felicita al Sr.

AL-ARAJI先生（伊拉克观察员）祝贺Yumkella先生，并向他保证了伊拉克的充分合作。

5.El pueblo del Iraq está a la vanguardia de la lucha contra el terrorismo.

伊拉克人民处于反斗争的前列。

6.Egipto y el Iraq mantenían un tratado sobre servicios aéreos.

埃及同伊拉克签有航空服务条约。

7.El Gobierno ha creado un comité para investigar las violaciones.

伊拉克政府的反应很迅速。

8.El Iraq está comprometido a luchar contra el terrorismo.

伊拉克决心挺身面对怖主义。

9.Ello permitió la localización de otras fosas comunes en el Iraq.

由此发现伊拉克境内的其他乱葬坑。

10.El Oriente Medio necesita un Iraq estable y próspero.

中东需要定和繁荣的伊拉克。

11.El tema de la reunión había sido el proceso político en el Iraq.

会议主题伊拉克的政治进程。

12.El futuro del Iraq no se puede trazar de forma parcial.

绝不能局部计划伊拉克的未来。

13.La reunión giró en torno al proceso político del Iraq.

会晤的议题伊拉克的政治进程。

14.El Iraq también hizo observaciones sobre esta reclamación.

伊拉克也就这项索赔做了评论。

15.El Consejo sabe que actualmente los recursos del Iraq son limitados.

安理会清楚伊拉克目前何等缺乏资源。

16.El Iraq deberá derrotar y eliminar por completo al terrorismo.

伊拉克必须挫败并根除怖主义。

17.Por lo tanto, el Iraq señala que debe rechazarse esta parte de la reclamación.

因此，伊拉克表示这索赔单元应予驳回。

18.La situación en el Iraq sigue siendo motivo de inquietud para la comunidad internacional.

伊拉克局势仍然国际社会关注的问题。

19.Otra faceta de la experiencia del Iraq ofrece una lección importante.

伊拉克的经历还提供另重要教训。

20.El futuro parlamento del Iraq tendrá que enfrentarse a esa delicada cuestión.

伊拉克未来的议会必须处理这敏感问题。