Por consiguiente, algunos países han asignado fondos para la mujer.
因此，有些国家设立妇
专用基金。
，
. 子：
儿已经长大了. 
称呼]喂！.. 管家.主妇..
家
.超
词词Por consiguiente, algunos países han asignado fondos para la mujer.
因此，有些国家设立妇专用基金。
También se entregó a otra mujer la cartera del Ministerio de Industria.
另一位妇担任了工业部长
。
Se suministran servicios médicos absolutamente gratuitos a las mujeres con abortos incompletos.
对不完全流产妇提供全额免费医疗救助。
Estas actividades han beneficiado de manera directa o indirecta a las mujeres palestinas.
巴勒斯坦妇直接或间接受益于这些活动。
No perdonaron siquiera a los niños, a las mujeres ni a los ancianos.
他们甚至不放过儿童、妇和老。
También inquieta al Comité que la legislación no ofrezca suficiente protección a esas mujeres.
委员会还很关切对农村妇地位立法保护不够。
En el Gobierno, la segunda Vicepresidencia de la República siempre se reserva a una mujer.
在内阁一级，共和国第二副总统就由一名妇担任。
El 95%, aproximadamente, del personal de nivel medio de servicios de salud son también mujeres.
中级医工作者中95%是妇。
En las zonas de conflicto, las fuerzas militares agreden sexualmente a mujeres y niñas civiles.
在冲突地区，军队对平民妇和童进行侵犯。
Se trata de restricciones especiales que se aplican a la mujer, pero no al marido.
这些特别限制仅适用于妻子而不适用于丈夫。
Un ejemplo de ello es la Asociación de Mujeres Eulalensis para el Desarrollo Integral Pixan-Komop.
Eulalensis妇促进Pixan-Komop发展协会就是一个例子。
Se continuará impartiendo capacitación a tres mujeres durante todo el tiempo que dure el proyecto.
在项目期内，将继续培训三名妇。
La considero una mujer muy inteligente.
我认为她是一个很聪明。
También mejoremos la situación de la mujer.
我们还要改善妇处境。
Una mujer casada tiene derecho a elegir libremente su residencia.
已婚妇有自由选择居住地权利。
Las mujeres participaron en todas las comisiones de la Asamblea.
妇参与了所有议会委员会工作。
Las mujeres participan activamente en la vida pública de las aldeas.
妇积极参与农村社会生活。
Por consiguiente, las mujeres son actores claves para alcanzar estos objetivos.
因此，妇是实现这些目标关键性行动者。
Las tasas de infección son particularmente altas entre las mujeres jóvenes.
青年妇感染率特别高。
Por último, muchas mujeres laboran en las administraciones provinciales y comunales.
最后，很多妇正在省和社区一级政府中担任工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
