mercado 专八A1A2

1.No soy partidario de regular el mercado.

我不赞成规管。

2.Los grupos mafiosos se disputan el mercado de la droga.

手党集团们在药品上起了争端。

3.La ley de la oferta y la demanda rige el mercado.

供求规着.

4.¿dejará pasar Google la oportunidad de conquistar un mercado tan jugoso como el chino?

谷歌会让征服中国这样有价值的机会流走吗？

5.Esta comuna popular suministra grandes cantidades de verduras a los mercados de la ciudad.

这个人民公社向城供应大量蔬菜.

6.Lanzaron un producto nuevo al mercado .

他们在投放新产品。

7.Ha habido mucha animación en el mercado.

上一片热闹景象。

8.Va al mercado con su hija.

他和她女儿一起去。

9.La Autoridad había conseguido apoyar reformas económicas orientadas al mercado.

该机构在持面向的经济改革方面做得很成功。

10.Las instituciones que favorecen a los mercados son muy bien conocidas.

持的体制是众所周知的。

11.Las explotaciones agrícolas están fragmentadas y no están orientadas al mercado.

个体农离破碎，没有面对。

12.Las empresas extranjeras invierten cada vez más en los mercados emergentes.

外国企业越来越多地在新兴投资。

13.Establece que la palabra "mercado" se refiere a los mercados de Jamaica.

该法规定，“”一词是指牙买加境内的。

14.En algunas regiones, el deseo de ampliar los mercados ha impulsado el regionalismo.

在某些区域，扩大的愿望助长了区域主义。

15.Algunos oradores señalaron la importancia de desarrollar los mercados de capital privado en África.

一些发言者指出发展非洲私人资本的重要性。

16.El mercado muestra un aspecto próspero.

一片繁荣景象。

17.Esta sólo una donación del mercado.

这只是超的赠品。

18.Hemos recalcado nuestra intención de evitar toda distorsión del mercado.

我们强调，我们的意图是避免任何扭曲的行动。

19.Se reconoce que hay un desequilibrio en el mercado laboral.

众所周知，劳动力存在不匹现象。

20.La realidad es que no todos los mercados son internacionales.

但实际情况是，并非所有都是国际。