lo

Los pueblos de nuestras naciones lo necesitan y lo merecen.

这是我们各国人民的最低要求和应该取得的最低成就。

Lo que en un país puede ser una avenencia razonable en otro no lo es.

不同国家有不同的合理的妥协办法。

Los terroristas lo saben y nosotros también.

恐怖分子解这一点，我们也解这一点。

En la actualidad lo utilizaban 70 países.

目前它已为70个国家所使用。

Requiere por lo tanto, una respuesta global.

对于这个威胁，必须采取一项全球对策。

Instamos a nuestros vecinos a hacer lo mismo.

我们呼吁我们的邻国也这样做。

Pedimos que se aplique plenamente lo antes posible.

我们要求尽快充分执行这项协议。

Otros, al parecer los menos, han considerado lo contrario.

有些法院则做出相反裁定，但这样的法院是少数。

La historia del último medio siglo lo prueba ampliamente.

过去半个世纪的历史足以证明这一点。

Es por ello que lo he redactado así.

这就是我如此措辞的原因。

Sí, queremos ofrecer una relación verídica de lo que ocurrió.

我们当然想实事求是地说明所发生的情况。

Por lo tanto, apoya los objetivos fundamentales del proyecto de resolución.

因此，以色列支持决议草案的根本目标。

Obviamente, todo lo que precede a una reforma siempre es inflamatorio.

显然，改革之前的任何言行都必然具有煽动性。

Por lo tanto, no había presentado al Grupo la pérdida alegada.

因此，秘书处未向小组提出有关索赔的损失。

Por lo tanto, se eliminarían los ocho puestos de la Oficina.

该办公室的8个员额因此将被终止。

No necesitan lecciones hipócritas sobre qué es lo que mejor les conviene.

们不需要听到关于怎样做最符合们的最佳利益的虚伪的说教。

Por lo tanto, pide que el Gobierno de Gabón aclare esta cuestión.

因此，要求加蓬政府给予澄清。

Kuwait pide indemnización por 35 muertes, lo cual es su "estimación central".

科威特就35人死亡进行索赔，是“中间估计数”。

Considero que todos estamos convencidos de que debemos hacer lo contrario.

我认为，我们所有人都深信需要这样做。

Por lo tanto, la Comisión no recomienda la aprobación de este puesto.

因此，委员会不建议核准该员额。