西语助手
  • 关闭
complejo, ja

adj.

1. 合成,综合,复合.
2. 复杂

un problema ~ 一个复杂问题.


|→ m.

1. 联合企业:

un ~ siderúrgico 一个钢铁联合企业.

2. 合成体,综合体,复合体.
3.【化】络合物.
4.【心理】情结.



~ cultural
【集】文化特点.

~ de castración
【心理】阉割情结.

~ de Edipo
【心理】恋母情结.

~ de Electra
【心理】恋父情结.

~ de inferioridad
【心理】自卑情结.

número ~
【数】复数. 西 语 助 手
助记
源于拉丁语 complexum,com-(一起)+ plej-(plex- 折叠,编织;音变:x 变 j)+ o(词尾 u 变 o,m 脱落)→ 折叠缠绕在一起 → 复杂
词根
plic-/ple-/plex-/plej- 折叠,编织
派生

近义词
fobia,  preocupación exagerada,  sentimiento exagerado
sistema,  instalación,  gran instalación,  sistema físico
complicado,  enrevesado,  intrincado,  bizantino,  de forma elaborada,  arrevesado,  chascón,  tortuoso,  confuso,  peliagudo,  sofisticado,  abstruso,  alambicado,  farragoso,  laberíntico,  dificultoso,  elaborado,  enredoso,  muy elaborado,  muy enredado,  abigarrado,  apelmazado,  revesado
compuesto,  conglomerado
de varios lados,  multifacético,  de muchos lados,  multilateral,  multilátero,  polifacético,  pluridisciplinario,  transformable

反义词
simple,  liso y llano,  sin adornos,  incomplexo,  común y corriente,  escueto,  llano,  mondo y lirondo,  poco adornado,  sencillo,  sencillo y llano,  sin gallardía,  desornamentado,  nudo
elemental,  individual,  singular,  distinto,  rudimentario,  solo,  único,  unipersonal,  unitario

联想词
extenso宽阔;complicado复杂;sofisticado复杂,掺假,刻意求工;vasto广阔;moderno现代;contradictorio矛盾, 对审;costoso昂贵;entramado木结构;caótico浑浊;sencillo;gigantesco巨人般;

El analista revisa datos complejos en su computadora.

分析师在电脑上审查复杂数据。

Su género musical es complejo de encasillar.

音乐风格很难规到一个风格领域内。

Saturno tiene 62 lunas y un sistema de anillos complejo.

土星有62个卫星以及复杂环绕(轨道)系统

El actor no podía caracterizar un personaje tan complejo.

他无法逼真扮演性格如此复杂角色

El procedimiento para conseguir una inyección de capital es complejo.

获得资本注入过程是复杂

Ello puede llegar a ser la tarea más compleja de todos.

这可能是所有任务中最复杂一项。

El mundo de nuestros días está experimentando cambios rápidos y complejos.

当今世界正在经历复杂变化

Todos nos enfrentamos a realidades mundiales nuevas y complejas.

我们都面对新错综复杂全球现实

Se trata de uno de los países menos adelantados, con complejos problemas.

缅甸属于最不发达国家,面临着复杂问题。

Los océanos se caracterizan por una variedad excepcional de ecosistemas con estructuras y funciones complejas.

海洋特点是生态系统范围广大,结构功能复杂多样

Esa negación está vinculada al complejo y paradójico carácter del concepto de modernidad.

这一否定同现代化概念复杂性矛盾性相关。

El terrorismo no puede tolerar el carácter complejo y paradójico de las sociedades modernas.

恐怖主义不能容忍现代社会复杂性矛盾性。

Las Naciones Unidas están encarando cada vez más crisis y situaciones complejas mediante misiones integradas.

联合国正通过派遣统一特派团,越来越多地处理复杂危机形势。

El mayor aumento tuvo lugar en el número de estudiantes que recorrieron el complejo.

增长最多是参观联合国大楼学生人数

El ACNUR también presta asistencia humanitaria en los casos complejos de emergencia humanitaria.

在发生复杂人道主义紧急情况时,难民专员办事处也参与提供人道主义援助。

Reconocemos el difícil papel de las Naciones Unidas para responder a complejas situaciones de emergencia.

我们承认联合国在应付复杂紧急情况方面富有挑战性作用。

En cualquier caso, se han hecho más complejos y difíciles que hace 60 años.

可以说,这些挑战比60年前更加复杂,更加严峻。

Nuestras sociedades son cada vez más conscientes del complejo horizonte de nuestro mundo actual.

我们各国社会每天都更加意识到我们目前世界带给我们复杂前景。

La revitalización de la administración pública es, como se señaló anteriormente, un proceso complejo.

前面已经提出,振兴公共行政是一个复杂过程

Las tareas prioritarias en materia de desarrollo rural son complejas y multifacéticas.

农村发展优先任务是复杂多层面

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complejo 的西班牙语例句

用户正在搜索


风景秀丽的地方, 风景优美的, 风镜, 风口, 风口浪尖, 风浪, 风浪大作, 风雷, 风力, 风凉,

相似单词


complacido, complaciente, complacimiento, compleción, complejidad, complejo, complementar, complementariedad, complementario, complemento,
complejo, ja

adj.

1. 合成,综合.
2.

un problema ~ 一问题.


|→ m.

1. 联合企业:

un ~ siderúrgico 一联合企业.

2. 合成体,综合体,合体.
3.【化】络合物.
4.【心理】情结.



~ cultural
【集】文化特点.

~ de castración
【心理】阉割情结.

~ de Edipo
【心理】恋母情结.

~ de Electra
【心理】恋父情结.

~ de inferioridad
【心理】自卑情结.

número ~
【数】数. 西 语 助 手
助记
源于拉丁语 complexum,com-(一起)+ plej-(plex- 折叠,编织;音变:x 变 j)+ o(词尾 u 变 o,m 脱落)→ 折叠缠绕在一起 →
词根
plic-/ple-/plex-/plej- 折叠,编织
派生

近义词
fobia,  preocupación exagerada,  sentimiento exagerado
sistema,  instalación,  gran instalación,  sistema físico
complicado,  enrevesado,  intrincado,  bizantino,  de forma elaborada,  arrevesado,  chascón,  tortuoso,  confuso,  peliagudo,  sofisticado,  abstruso,  alambicado,  farragoso,  laberíntico,  dificultoso,  elaborado,  enredoso,  muy elaborado,  muy enredado,  abigarrado,  apelmazado,  revesado
compuesto,  conglomerado
de varios lados,  multifacético,  de muchos lados,  multilateral,  multilátero,  polifacético,  pluridisciplinario,  transformable

反义词
simple,  liso y llano,  sin adornos,  incomplexo,  común y corriente,  escueto,  llano,  mondo y lirondo,  poco adornado,  sencillo,  sencillo y llano,  sin gallardía,  desornamentado,  nudo
elemental,  individual,  singular,  distinto,  rudimentario,  solo,  único,  unipersonal,  unitario

联想词
extenso宽阔;complicado;sofisticado,掺假,刻意求工;vasto广阔;moderno现代;contradictorio矛盾, 对审;costoso昂贵;entramado木结构;caótico浑浊;sencillo;gigantesco巨人般;

El analista revisa datos complejos en su computadora.

分析师在电脑上审查数据。

Su género musical es complejo de encasillar.

音乐风格很难规到一风格领域内。

Saturno tiene 62 lunas y un sistema de anillos complejo.

土星有62卫星以及环绕(轨道)系统

El actor no podía caracterizar un personaje tan complejo.

他无法逼真扮演性格如此角色

El procedimiento para conseguir una inyección de capital es complejo.

获得资本注入过程

Ello puede llegar a ser la tarea más compleja de todos.

这可能所有任务中最一项。

El mundo de nuestros días está experimentando cambios rápidos y complejos.

当今世界正在经历迅速和变化

Todos nos enfrentamos a realidades mundiales nuevas y complejas.

我们都面对新错综全球现实

Se trata de uno de los países menos adelantados, con complejos problemas.

缅甸属于最不发达国家,面临着问题。

Los océanos se caracterizan por una variedad excepcional de ecosistemas con estructuras y funciones complejas.

海洋特点生态系统范围广大,结构和功能多样

Esa negación está vinculada al complejo y paradójico carácter del concepto de modernidad.

这一否定同现代化概念性和矛盾性相关。

El terrorismo no puede tolerar el carácter complejo y paradójico de las sociedades modernas.

恐怖主义不能容忍现代社会性和矛盾性。

Las Naciones Unidas están encarando cada vez más crisis y situaciones complejas mediante misiones integradas.

联合国正通过派遣统一特派团,越来越多地处理危机和形势。

El mayor aumento tuvo lugar en el número de estudiantes que recorrieron el complejo.

增长最多参观联合国大楼学生人数

El ACNUR también presta asistencia humanitaria en los casos complejos de emergencia humanitaria.

在发生人道主义紧急情况时,难民专员办事处也参与提供人道主义援助。

Reconocemos el difícil papel de las Naciones Unidas para responder a complejas situaciones de emergencia.

我们承认联合国在应付紧急情况方面富有挑战性作用。

En cualquier caso, se han hecho más complejos y difíciles que hace 60 años.

可以说,这些挑战比60年前更加,更加严峻。

Nuestras sociedades son cada vez más conscientes del complejo horizonte de nuestro mundo actual.

我们各国社会每天都更加意识到我们目前世界带给我们前景。

La revitalización de la administración pública es, como se señaló anteriormente, un proceso complejo.

前面已经提出,振兴公共行政过程

Las tareas prioritarias en materia de desarrollo rural son complejas y multifacéticas.

农村发展优先任务和多层面

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complejo 的西班牙语例句

用户正在搜索


风向, 风向标, 风信子, 风信子花, 风压, 风雅, 风言风语, 风衣, 风雨, 风雨不透,

相似单词


complacido, complaciente, complacimiento, compleción, complejidad, complejo, complementar, complementariedad, complementario, complemento,
complejo, ja

adj.

1. 合成,综合.
2.

un problema ~ 一个问题.


|→ m.

1. 联合企业:

un ~ siderúrgico 一个钢铁联合企业.

2. 合成体,综合体,合体.
3.【】络合物.
4.【心理】情结.



~ cultural
【集】文特点.

~ de castración
【心理】阉割情结.

~ de Edipo
【心理】恋母情结.

~ de Electra
【心理】恋父情结.

~ de inferioridad
【心理】自卑情结.

número ~
【数】数. 西 语 助 手
助记
源于拉丁语 complexum,com-(一起)+ plej-(plex- 折叠,编织;音变:x 变 j)+ o(词尾 u 变 o,m 脱落)→ 折叠缠绕在一起 →
词根
plic-/ple-/plex-/plej- 折叠,编织
派生

近义词
fobia,  preocupación exagerada,  sentimiento exagerado
sistema,  instalación,  gran instalación,  sistema físico
complicado,  enrevesado,  intrincado,  bizantino,  de forma elaborada,  arrevesado,  chascón,  tortuoso,  confuso,  peliagudo,  sofisticado,  abstruso,  alambicado,  farragoso,  laberíntico,  dificultoso,  elaborado,  enredoso,  muy elaborado,  muy enredado,  abigarrado,  apelmazado,  revesado
compuesto,  conglomerado
de varios lados,  multifacético,  de muchos lados,  multilateral,  multilátero,  polifacético,  pluridisciplinario,  transformable

反义词
simple,  liso y llano,  sin adornos,  incomplexo,  común y corriente,  escueto,  llano,  mondo y lirondo,  poco adornado,  sencillo,  sencillo y llano,  sin gallardía,  desornamentado,  nudo
elemental,  individual,  singular,  distinto,  rudimentario,  solo,  único,  unipersonal,  unitario

联想词
extenso宽阔;complicado;sofisticado,掺假,刻意求工;vasto广阔;moderno;contradictorio矛盾, 对审;costoso昂贵;entramado木结构;caótico浑浊;sencillo;gigantesco巨人般;

El analista revisa datos complejos en su computadora.

分析师在电脑上审查数据。

Su género musical es complejo de encasillar.

音乐风格很难规到一个风格领域内。

Saturno tiene 62 lunas y un sistema de anillos complejo.

土星有62个卫星以及环绕(轨道)系统

El actor no podía caracterizar un personaje tan complejo.

他无法逼真扮演性格如此角色

El procedimiento para conseguir una inyección de capital es complejo.

获得资本注入过程是

Ello puede llegar a ser la tarea más compleja de todos.

这可能是所有任务中最一项。

El mundo de nuestros días está experimentando cambios rápidos y complejos.

当今世界正在经历迅速和

Todos nos enfrentamos a realidades mundiales nuevas y complejas.

我们都面对新错综全球

Se trata de uno de los países menos adelantados, con complejos problemas.

缅甸属于最不发达国家,面临着问题。

Los océanos se caracterizan por una variedad excepcional de ecosistemas con estructuras y funciones complejas.

海洋特点是生态系统范围广大,结构和功能多样

Esa negación está vinculada al complejo y paradójico carácter del concepto de modernidad.

这一否定同概念性和矛盾性相关。

El terrorismo no puede tolerar el carácter complejo y paradójico de las sociedades modernas.

恐怖主义不能容忍社会性和矛盾性。

Las Naciones Unidas están encarando cada vez más crisis y situaciones complejas mediante misiones integradas.

联合国正通过派遣统一特派团,越来越多地处理危机和形势。

El mayor aumento tuvo lugar en el número de estudiantes que recorrieron el complejo.

增长最多是参观联合国大楼学生人数

El ACNUR también presta asistencia humanitaria en los casos complejos de emergencia humanitaria.

在发生人道主义紧急情况时,难民专员办事处也参与提供人道主义援助。

Reconocemos el difícil papel de las Naciones Unidas para responder a complejas situaciones de emergencia.

我们承认联合国在应付紧急情况方面富有挑战性作用。

En cualquier caso, se han hecho más complejos y difíciles que hace 60 años.

可以说,这些挑战比60年前更加,更加严峻。

Nuestras sociedades son cada vez más conscientes del complejo horizonte de nuestro mundo actual.

我们各国社会每天都更加意识到我们目前世界带给我们前景。

La revitalización de la administración pública es, como se señaló anteriormente, un proceso complejo.

前面已经提出,振兴公共行政是一个过程

Las tareas prioritarias en materia de desarrollo rural son complejas y multifacéticas.

农村发展优先任务是和多层面

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complejo 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 枫树, , 封闭, 封闭式经济, 封存, 封存物, 封底, 封地, 封地的,

相似单词


complacido, complaciente, complacimiento, compleción, complejidad, complejo, complementar, complementariedad, complementario, complemento,
complejo, ja

adj.

1. 合成,综合,复合.
2. 复

un problema ~ 一个复问题.


|→ m.

1. 联合企业:

un ~ siderúrgico 一个钢铁联合企业.

2. 合成体,综合体,复合体.
3.【化】络合物.
4.【心理】情结.



~ cultural
【集】文化特点.

~ de castración
【心理】阉割情结.

~ de Edipo
【心理】恋母情结.

~ de Electra
【心理】恋父情结.

~ de inferioridad
【心理】自卑情结.

número ~
【数】复数. 西 语 助 手
助记
源于拉丁语 complexum,com-(一起)+ plej-(plex- 折叠,编织;音变:x 变 j)+ o(词尾 u 变 o,m 脱落)→ 折叠缠绕在一起 → 复
词根
plic-/ple-/plex-/plej- 折叠,编织
派生

近义词
fobia,  preocupación exagerada,  sentimiento exagerado
sistema,  instalación,  gran instalación,  sistema físico
complicado,  enrevesado,  intrincado,  bizantino,  de forma elaborada,  arrevesado,  chascón,  tortuoso,  confuso,  peliagudo,  sofisticado,  abstruso,  alambicado,  farragoso,  laberíntico,  dificultoso,  elaborado,  enredoso,  muy elaborado,  muy enredado,  abigarrado,  apelmazado,  revesado
compuesto,  conglomerado
de varios lados,  multifacético,  de muchos lados,  multilateral,  multilátero,  polifacético,  pluridisciplinario,  transformable

反义词
simple,  liso y llano,  sin adornos,  incomplexo,  común y corriente,  escueto,  llano,  mondo y lirondo,  poco adornado,  sencillo,  sencillo y llano,  sin gallardía,  desornamentado,  nudo
elemental,  individual,  singular,  distinto,  rudimentario,  solo,  único,  unipersonal,  unitario

联想词
extenso宽阔;complicado;sofisticado,掺假,刻意求工;vasto广阔;moderno现代;contradictorio矛盾, 对审;costoso;entramado结构;caótico浑浊;sencillo;gigantesco巨人般;

El analista revisa datos complejos en su computadora.

分析师在电脑上审查数据。

Su género musical es complejo de encasillar.

音乐风格很难规到一个风格领域内。

Saturno tiene 62 lunas y un sistema de anillos complejo.

土星有62个卫星以及环绕(轨道)系统

El actor no podía caracterizar un personaje tan complejo.

他无法逼真扮演性格如此角色

El procedimiento para conseguir una inyección de capital es complejo.

获得资本注入过程是

Ello puede llegar a ser la tarea más compleja de todos.

这可能是所有任务中最一项。

El mundo de nuestros días está experimentando cambios rápidos y complejos.

当今世界正在经历迅速和变化

Todos nos enfrentamos a realidades mundiales nuevas y complejas.

我们都面对新错综复全球现实

Se trata de uno de los países menos adelantados, con complejos problemas.

缅甸属于最不发达国家,面临着问题。

Los océanos se caracterizan por una variedad excepcional de ecosistemas con estructuras y funciones complejas.

海洋特点是生态系统范围广大,结构和功能多样

Esa negación está vinculada al complejo y paradójico carácter del concepto de modernidad.

这一否定同现代化概念性和矛盾性相关。

El terrorismo no puede tolerar el carácter complejo y paradójico de las sociedades modernas.

恐怖主义不能容忍现代社会性和矛盾性。

Las Naciones Unidas están encarando cada vez más crisis y situaciones complejas mediante misiones integradas.

联合国正通过派遣统一特派团,越来越多地处理危机和形势。

El mayor aumento tuvo lugar en el número de estudiantes que recorrieron el complejo.

增长最多是参观联合国大楼学生人数

El ACNUR también presta asistencia humanitaria en los casos complejos de emergencia humanitaria.

在发生人道主义紧急情况时,难民专员办事处也参与提供人道主义援助。

Reconocemos el difícil papel de las Naciones Unidas para responder a complejas situaciones de emergencia.

我们承认联合国在应付紧急情况方面富有挑战性作用。

En cualquier caso, se han hecho más complejos y difíciles que hace 60 años.

可以说,这些挑战比60年前更加,更加严峻。

Nuestras sociedades son cada vez más conscientes del complejo horizonte de nuestro mundo actual.

我们各国社会每天都更加意识到我们目前世界带给我们前景。

La revitalización de la administración pública es, como se señaló anteriormente, un proceso complejo.

前面已经提出,振兴公共行政是一个过程

Las tareas prioritarias en materia de desarrollo rural son complejas y multifacéticas.

农村发展优先任务是和多层面

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complejo 的西班牙语例句

用户正在搜索


封建余孽, 封建制度, 封建制度的, 封建主义的, 封建主义者, 封口, 封蜡, 封里, 封领钩, 封面,

相似单词


complacido, complaciente, complacimiento, compleción, complejidad, complejo, complementar, complementariedad, complementario, complemento,
complejo, ja

adj.

1. 合成,综合,复合.
2. 复杂

un problema ~ 一个复杂问题.


|→ m.

1. 联合企业:

un ~ siderúrgico 一个钢铁联合企业.

2. 合成体,综合体,复合体.
3.【化】络合物.
4.【心理】情结.



~ cultural
【集】文化特点.

~ de castración
【心理】阉割情结.

~ de Edipo
【心理】恋母情结.

~ de Electra
【心理】恋父情结.

~ de inferioridad
【心理】自卑情结.

número ~
【数】复数. 西 语 助 手
助记
源于拉丁语 complexum,com-(一起)+ plej-(plex- 折叠,编织;音变:x 变 j)+ o(词尾 u 变 o,m 脱落)→ 折叠缠绕在一起 → 复杂
plic-/ple-/plex-/plej- 折叠,编织
派生

近义词
fobia,  preocupación exagerada,  sentimiento exagerado
sistema,  instalación,  gran instalación,  sistema físico
complicado,  enrevesado,  intrincado,  bizantino,  de forma elaborada,  arrevesado,  chascón,  tortuoso,  confuso,  peliagudo,  sofisticado,  abstruso,  alambicado,  farragoso,  laberíntico,  dificultoso,  elaborado,  enredoso,  muy elaborado,  muy enredado,  abigarrado,  apelmazado,  revesado
compuesto,  conglomerado
de varios lados,  multifacético,  de muchos lados,  multilateral,  multilátero,  polifacético,  pluridisciplinario,  transformable

反义词
simple,  liso y llano,  sin adornos,  incomplexo,  común y corriente,  escueto,  llano,  mondo y lirondo,  poco adornado,  sencillo,  sencillo y llano,  sin gallardía,  desornamentado,  nudo
elemental,  individual,  singular,  distinto,  rudimentario,  solo,  único,  unipersonal,  unitario

联想词
extenso宽阔;complicado复杂;sofisticado复杂,掺假,刻意求工;vasto广阔;moderno现代;contradictorio矛盾, 对审;costoso;entramado木结构;caótico浑浊;sencillo;gigantesco巨人般;

El analista revisa datos complejos en su computadora.

分析师在电脑上审查复杂数据。

Su género musical es complejo de encasillar.

音乐风格很难规到一个风格领域内。

Saturno tiene 62 lunas y un sistema de anillos complejo.

土星有62个卫星以及复杂环绕(轨道)系统

El actor no podía caracterizar un personaje tan complejo.

他无法逼真扮演性格如此复杂角色

El procedimiento para conseguir una inyección de capital es complejo.

获得资本注入过程是复杂

Ello puede llegar a ser la tarea más compleja de todos.

这可能是所有任务中最复杂一项。

El mundo de nuestros días está experimentando cambios rápidos y complejos.

当今世界正在经历迅速和复杂变化

Todos nos enfrentamos a realidades mundiales nuevas y complejas.

我们都面对新错综复杂全球现实

Se trata de uno de los países menos adelantados, con complejos problemas.

缅甸属于最不发达国家,面临着复杂问题。

Los océanos se caracterizan por una variedad excepcional de ecosistemas con estructuras y funciones complejas.

海洋特点是生态系统范围广大,结构和功能复杂多样

Esa negación está vinculada al complejo y paradójico carácter del concepto de modernidad.

这一否定同现代化概念复杂性和矛盾性相关。

El terrorismo no puede tolerar el carácter complejo y paradójico de las sociedades modernas.

恐怖主义不能容忍现代社会复杂性和矛盾性。

Las Naciones Unidas están encarando cada vez más crisis y situaciones complejas mediante misiones integradas.

联合国正通过派遣统一特派团,越来越多地处理复杂危机和形势。

El mayor aumento tuvo lugar en el número de estudiantes que recorrieron el complejo.

增长最多是参观联合国大楼学生人数

El ACNUR también presta asistencia humanitaria en los casos complejos de emergencia humanitaria.

在发生复杂人道主义紧急情况时,难民专员办事处也参与提供人道主义援助。

Reconocemos el difícil papel de las Naciones Unidas para responder a complejas situaciones de emergencia.

我们承认联合国在应付复杂紧急情况方面富有挑战性作用。

En cualquier caso, se han hecho más complejos y difíciles que hace 60 años.

可以说,这些挑战比60年前更加复杂,更加严峻。

Nuestras sociedades son cada vez más conscientes del complejo horizonte de nuestro mundo actual.

我们各国社会每天都更加意识到我们目前世界带给我们复杂前景。

La revitalización de la administración pública es, como se señaló anteriormente, un proceso complejo.

前面已经提出,振兴公共行政是一个复杂过程

Las tareas prioritarias en materia de desarrollo rural son complejas y multifacéticas.

农村发展优先任务是复杂和多层面

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complejo 的西班牙语例句

用户正在搜索


封锁港口, 封锁与禁运, 封条, 封网, 封一, 封印, 封住, , 疯草, 疯的,

相似单词


complacido, complaciente, complacimiento, compleción, complejidad, complejo, complementar, complementariedad, complementario, complemento,

用户正在搜索


否决, 否决权, 否决项目, 否认, 否则, , 夫唱妇随, 夫妇, 夫妇的, 夫或妻的姊妹,

相似单词


complacido, complaciente, complacimiento, compleción, complejidad, complejo, complementar, complementariedad, complementario, complemento,
complejo, ja

adj.

1. ,综,复.
2. 复杂

un problema ~ 一个复杂问题.


|→ m.

1. 业:

un ~ siderúrgico 一个钢铁业.

2. 成体,综体,复体.
3.【化】络物.
4.【心理】情结.



~ cultural
【集】文化特点.

~ de castración
【心理】阉割情结.

~ de Edipo
【心理】恋母情结.

~ de Electra
【心理】恋父情结.

~ de inferioridad
【心理】自卑情结.

número ~
【数】复数. 西 语 助 手
助记
源于拉丁语 complexum,com-(一起)+ plej-(plex- 折叠,编织;音变:x 变 j)+ o(词尾 u 变 o,m 脱落)→ 折叠缠绕在一起 → 复杂
词根
plic-/ple-/plex-/plej- 折叠,编织
派生

近义词
fobia,  preocupación exagerada,  sentimiento exagerado
sistema,  instalación,  gran instalación,  sistema físico
complicado,  enrevesado,  intrincado,  bizantino,  de forma elaborada,  arrevesado,  chascón,  tortuoso,  confuso,  peliagudo,  sofisticado,  abstruso,  alambicado,  farragoso,  laberíntico,  dificultoso,  elaborado,  enredoso,  muy elaborado,  muy enredado,  abigarrado,  apelmazado,  revesado
compuesto,  conglomerado
de varios lados,  multifacético,  de muchos lados,  multilateral,  multilátero,  polifacético,  pluridisciplinario,  transformable

反义词
simple,  liso y llano,  sin adornos,  incomplexo,  común y corriente,  escueto,  llano,  mondo y lirondo,  poco adornado,  sencillo,  sencillo y llano,  sin gallardía,  desornamentado,  nudo
elemental,  individual,  singular,  distinto,  rudimentario,  solo,  único,  unipersonal,  unitario

想词
extenso宽阔;complicado复杂;sofisticado复杂,掺假,刻意求工;vasto广阔;moderno现代;contradictorio矛盾, 对审;costoso昂贵;entramado木结构;caótico浑浊;sencillo;gigantesco巨人般;

El analista revisa datos complejos en su computadora.

分析师在电脑上审查复杂数据。

Su género musical es complejo de encasillar.

音乐风格很难规到一个风格领域内。

Saturno tiene 62 lunas y un sistema de anillos complejo.

土星有62个卫星以及复杂环绕(轨道)系统

El actor no podía caracterizar un personaje tan complejo.

他无法逼真扮演性格如此复杂角色

El procedimiento para conseguir una inyección de capital es complejo.

获得资本注入复杂

Ello puede llegar a ser la tarea más compleja de todos.

这可能是所有任务中最复杂一项。

El mundo de nuestros días está experimentando cambios rápidos y complejos.

当今世界正在经历迅速和复杂变化

Todos nos enfrentamos a realidades mundiales nuevas y complejas.

我们都面对新错综复杂全球现实

Se trata de uno de los países menos adelantados, con complejos problemas.

缅甸属于最不发达国家,面临着复杂问题。

Los océanos se caracterizan por una variedad excepcional de ecosistemas con estructuras y funciones complejas.

海洋特点是生态系统范围广大,结构和功能复杂多样

Esa negación está vinculada al complejo y paradójico carácter del concepto de modernidad.

这一否定同现代化概念复杂性和矛盾性相关。

El terrorismo no puede tolerar el carácter complejo y paradójico de las sociedades modernas.

恐怖主义不能容忍现代社会复杂性和矛盾性。

Las Naciones Unidas están encarando cada vez más crisis y situaciones complejas mediante misiones integradas.

国正通派遣统一特派团,越来越多地处理复杂危机和形势。

El mayor aumento tuvo lugar en el número de estudiantes que recorrieron el complejo.

增长最多是参观大楼学生人数

El ACNUR también presta asistencia humanitaria en los casos complejos de emergencia humanitaria.

在发生复杂人道主义紧急情况时,难民专员办事处也参与提供人道主义援助。

Reconocemos el difícil papel de las Naciones Unidas para responder a complejas situaciones de emergencia.

我们承认国在应付复杂紧急情况方面富有挑战性作用。

En cualquier caso, se han hecho más complejos y difíciles que hace 60 años.

可以说,这些挑战比60年前更加复杂,更加严峻。

Nuestras sociedades son cada vez más conscientes del complejo horizonte de nuestro mundo actual.

我们各国社会每天都更加意识到我们目前世界带给我们复杂前景。

La revitalización de la administración pública es, como se señaló anteriormente, un proceso complejo.

前面已经提出,振兴公共行政是一个复杂

Las tareas prioritarias en materia de desarrollo rural son complejas y multifacéticas.

农村发展优先任务是复杂和多层面

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complejo 的西班牙语例句

用户正在搜索


扶璧, 扶病, 扶持, 扶垛, 扶栏, 扶老携幼, 扶犁, 扶贫贷款, 扶桑, 扶手,

相似单词


complacido, complaciente, complacimiento, compleción, complejidad, complejo, complementar, complementariedad, complementario, complemento,
complejo, ja

adj.

1. 合成,综合,复合.
2. 复杂

un problema ~ 一个复杂问题.


|→ m.

1. 联合企业:

un ~ siderúrgico 一个钢铁联合企业.

2. 合成体,综合体,复合体.
3.【化】络合物.
4.【心理】结.



~ cultural
【集】文化特点.

~ de castración
【心理】阉割结.

~ de Edipo
【心理】结.

~ de Electra
【心理】结.

~ de inferioridad
【心理】自卑结.

número ~
【数】复数. 西 语 助 手
助记
源于拉丁语 complexum,com-(一起)+ plej-(plex- 折叠,编织;音变:x 变 j)+ o(词尾 u 变 o,m 脱落)→ 折叠缠绕在一起 → 复杂
词根
plic-/ple-/plex-/plej- 折叠,编织
派生

近义词
fobia,  preocupación exagerada,  sentimiento exagerado
sistema,  instalación,  gran instalación,  sistema físico
complicado,  enrevesado,  intrincado,  bizantino,  de forma elaborada,  arrevesado,  chascón,  tortuoso,  confuso,  peliagudo,  sofisticado,  abstruso,  alambicado,  farragoso,  laberíntico,  dificultoso,  elaborado,  enredoso,  muy elaborado,  muy enredado,  abigarrado,  apelmazado,  revesado
compuesto,  conglomerado
de varios lados,  multifacético,  de muchos lados,  multilateral,  multilátero,  polifacético,  pluridisciplinario,  transformable

反义词
simple,  liso y llano,  sin adornos,  incomplexo,  común y corriente,  escueto,  llano,  mondo y lirondo,  poco adornado,  sencillo,  sencillo y llano,  sin gallardía,  desornamentado,  nudo
elemental,  individual,  singular,  distinto,  rudimentario,  solo,  único,  unipersonal,  unitario

联想词
extenso宽阔;complicado复杂;sofisticado复杂,掺假,刻意求工;vasto广阔;moderno现代;contradictorio矛盾, 对审;costoso昂贵;entramado木结构;caótico浑浊;sencillo;gigantesco巨人般;

El analista revisa datos complejos en su computadora.

分析师在电脑上审查复杂数据。

Su género musical es complejo de encasillar.

音乐风格很难规到一个风格领域内。

Saturno tiene 62 lunas y un sistema de anillos complejo.

有62个卫以及复杂环绕(轨道)系统

El actor no podía caracterizar un personaje tan complejo.

他无法逼真扮演性格如此复杂角色

El procedimiento para conseguir una inyección de capital es complejo.

获得资本注入过程是复杂

Ello puede llegar a ser la tarea más compleja de todos.

这可能是所有任务中最复杂一项。

El mundo de nuestros días está experimentando cambios rápidos y complejos.

当今世界正在经历迅速和复杂变化

Todos nos enfrentamos a realidades mundiales nuevas y complejas.

我们都面对新错综复杂全球现实

Se trata de uno de los países menos adelantados, con complejos problemas.

缅甸属于最不发达国家,面临着复杂问题。

Los océanos se caracterizan por una variedad excepcional de ecosistemas con estructuras y funciones complejas.

海洋特点是生态系统范围广大,结构和功能复杂多样

Esa negación está vinculada al complejo y paradójico carácter del concepto de modernidad.

这一否定同现代化概念复杂性和矛盾性相关。

El terrorismo no puede tolerar el carácter complejo y paradójico de las sociedades modernas.

恐怖主义不能容忍现代社会复杂性和矛盾性。

Las Naciones Unidas están encarando cada vez más crisis y situaciones complejas mediante misiones integradas.

联合国正通过派遣统一特派团,越来越多地处理复杂危机和形势。

El mayor aumento tuvo lugar en el número de estudiantes que recorrieron el complejo.

增长最多是参观联合国大楼学生人数

El ACNUR también presta asistencia humanitaria en los casos complejos de emergencia humanitaria.

在发生复杂人道主义紧急况时,难民专员办事处也参与提供人道主义援助。

Reconocemos el difícil papel de las Naciones Unidas para responder a complejas situaciones de emergencia.

我们承认联合国在应付复杂紧急况方面富有挑战性作用。

En cualquier caso, se han hecho más complejos y difíciles que hace 60 años.

可以说,这些挑战比60年前更加复杂,更加严峻。

Nuestras sociedades son cada vez más conscientes del complejo horizonte de nuestro mundo actual.

我们各国社会每天都更加意识到我们目前世界带给我们复杂前景。

La revitalización de la administración pública es, como se señaló anteriormente, un proceso complejo.

前面已经提出,振兴公共行政是一个复杂过程

Las tareas prioritarias en materia de desarrollo rural son complejas y multifacéticas.

农村发展优先任务是复杂和多层面

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complejo 的西班牙语例句

用户正在搜索


扶助, , 拂尘, 拂拂, 拂拭, 拂晓, 拂袖而去, , 服兵役, 服从,

相似单词


complacido, complaciente, complacimiento, compleción, complejidad, complejo, complementar, complementariedad, complementario, complemento,
complejo, ja

adj.

1. 合成,综合,复合.
2. 复杂

un problema ~ 一个复杂问题.


|→ m.

1. 联合企业:

un ~ siderúrgico 一个钢铁联合企业.

2. 合成体,综合体,复合体.
3.【】络合物.
4.【心理】情结.



~ cultural
【集】文.

~ de castración
【心理】阉割情结.

~ de Edipo
【心理】恋母情结.

~ de Electra
【心理】恋父情结.

~ de inferioridad
【心理】自卑情结.

número ~
【数】复数. 西 语 助 手
助记
源于拉丁语 complexum,com-(一起)+ plej-(plex- 折叠,编织;音变:x 变 j)+ o(词尾 u 变 o,m 脱落)→ 折叠缠绕在一起 → 复杂
词根
plic-/ple-/plex-/plej- 折叠,编织
派生

近义词
fobia,  preocupación exagerada,  sentimiento exagerado
sistema,  instalación,  gran instalación,  sistema físico
complicado,  enrevesado,  intrincado,  bizantino,  de forma elaborada,  arrevesado,  chascón,  tortuoso,  confuso,  peliagudo,  sofisticado,  abstruso,  alambicado,  farragoso,  laberíntico,  dificultoso,  elaborado,  enredoso,  muy elaborado,  muy enredado,  abigarrado,  apelmazado,  revesado
compuesto,  conglomerado
de varios lados,  multifacético,  de muchos lados,  multilateral,  multilátero,  polifacético,  pluridisciplinario,  transformable

反义词
simple,  liso y llano,  sin adornos,  incomplexo,  común y corriente,  escueto,  llano,  mondo y lirondo,  poco adornado,  sencillo,  sencillo y llano,  sin gallardía,  desornamentado,  nudo
elemental,  individual,  singular,  distinto,  rudimentario,  solo,  único,  unipersonal,  unitario

联想词
extenso宽阔;complicado复杂;sofisticado复杂,掺假,刻意求工;vasto广阔;moderno现代;contradictorio矛盾, 对审;costoso昂贵;entramado木结构;caótico浑浊;sencillo;gigantesco巨人般;

El analista revisa datos complejos en su computadora.

分析师在电脑上审查复杂数据。

Su género musical es complejo de encasillar.

音乐风格很难规到一个风格领域内。

Saturno tiene 62 lunas y un sistema de anillos complejo.

土星有62个卫星以及复杂环绕(轨道)系统

El actor no podía caracterizar un personaje tan complejo.

法逼真扮演性格如此复杂角色

El procedimiento para conseguir una inyección de capital es complejo.

获得资本注入过程是复杂

Ello puede llegar a ser la tarea más compleja de todos.

这可能是所有任务中最复杂一项。

El mundo de nuestros días está experimentando cambios rápidos y complejos.

当今世界正在经历迅速和复杂

Todos nos enfrentamos a realidades mundiales nuevas y complejas.

我们都面对新错综复杂全球现实

Se trata de uno de los países menos adelantados, con complejos problemas.

缅甸属于最不发达国家,面临着复杂问题。

Los océanos se caracterizan por una variedad excepcional de ecosistemas con estructuras y funciones complejas.

海洋是生态系统范围广大,结构和功能复杂多样

Esa negación está vinculada al complejo y paradójico carácter del concepto de modernidad.

这一否定同现代概念复杂性和矛盾性相关。

El terrorismo no puede tolerar el carácter complejo y paradójico de las sociedades modernas.

恐怖主义不能容忍现代社会复杂性和矛盾性。

Las Naciones Unidas están encarando cada vez más crisis y situaciones complejas mediante misiones integradas.

联合国正通过派遣统一派团,越来越多地处理复杂危机和形势。

El mayor aumento tuvo lugar en el número de estudiantes que recorrieron el complejo.

增长最多是参观联合国大楼学生人数

El ACNUR también presta asistencia humanitaria en los casos complejos de emergencia humanitaria.

在发生复杂人道主义紧急情况时,难民专员办事处也参与提供人道主义援助。

Reconocemos el difícil papel de las Naciones Unidas para responder a complejas situaciones de emergencia.

我们承认联合国在应付复杂紧急情况方面富有挑战性作用。

En cualquier caso, se han hecho más complejos y difíciles que hace 60 años.

可以说,这些挑战比60年前更加复杂,更加严峻。

Nuestras sociedades son cada vez más conscientes del complejo horizonte de nuestro mundo actual.

我们各国社会每天都更加意识到我们目前世界带给我们复杂前景。

La revitalización de la administración pública es, como se señaló anteriormente, un proceso complejo.

前面已经提出,振兴公共行政是一个复杂过程

Las tareas prioritarias en materia de desarrollo rural son complejas y multifacéticas.

农村发展优先任务是复杂和多层面

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 complejo 的西班牙语例句

用户正在搜索


服务, 服务部门, 服务的, 服务费, 服务合同, 服务机构, 服务器, 服务区, 服务提供商, 服务业,

相似单词


complacido, complaciente, complacimiento, compleción, complejidad, complejo, complementar, complementariedad, complementario, complemento,
complejo, ja

adj.

1. ,复.
2. 复杂

un problema ~ 一个复杂问题.


|→ m.

1. 联企业:

un ~ siderúrgico 一个钢铁联企业.

2. 成体,体,复体.
3.【化】络物.
4.【心理】情结.



~ cultural
【集】文化特点.

~ de castración
【心理】阉割情结.

~ de Edipo
【心理】恋母情结.

~ de Electra
【心理】恋父情结.

~ de inferioridad
【心理】自卑情结.

número ~
【数】复数. 西 语 助 手
助记
源于拉丁语 complexum,com-(一起)+ plej-(plex- 折叠,编织;音变:x 变 j)+ o(词尾 u 变 o,m 脱落)→ 折叠缠绕一起 → 复杂
词根
plic-/ple-/plex-/plej- 折叠,编织
派生

近义词
fobia,  preocupación exagerada,  sentimiento exagerado
sistema,  instalación,  gran instalación,  sistema físico
complicado,  enrevesado,  intrincado,  bizantino,  de forma elaborada,  arrevesado,  chascón,  tortuoso,  confuso,  peliagudo,  sofisticado,  abstruso,  alambicado,  farragoso,  laberíntico,  dificultoso,  elaborado,  enredoso,  muy elaborado,  muy enredado,  abigarrado,  apelmazado,  revesado
compuesto,  conglomerado
de varios lados,  multifacético,  de muchos lados,  multilateral,  multilátero,  polifacético,  pluridisciplinario,  transformable

反义词
simple,  liso y llano,  sin adornos,  incomplexo,  común y corriente,  escueto,  llano,  mondo y lirondo,  poco adornado,  sencillo,  sencillo y llano,  sin gallardía,  desornamentado,  nudo
elemental,  individual,  singular,  distinto,  rudimentario,  solo,  único,  unipersonal,  unitario

联想词
extenso宽阔;complicado复杂;sofisticado复杂,掺假,刻意求工;vasto广阔;moderno现代;contradictorio矛盾, 对审;costoso昂贵;entramado木结构;caótico浑浊;sencillo;gigantesco巨人般;

El analista revisa datos complejos en su computadora.

分析师电脑上审查复杂数据。

Su género musical es complejo de encasillar.

音乐风格很难规到一个风格领域内。

Saturno tiene 62 lunas y un sistema de anillos complejo.

土星有62个卫星以及复杂环绕(轨道)系统

El actor no podía caracterizar un personaje tan complejo.

他无法逼真扮演性格如此复杂角色

El procedimiento para conseguir una inyección de capital es complejo.

获得资本注入过程是复杂

Ello puede llegar a ser la tarea más compleja de todos.

这可能是所有任务中最复杂一项。

El mundo de nuestros días está experimentando cambios rápidos y complejos.

当今世经历迅速和复杂变化

Todos nos enfrentamos a realidades mundiales nuevas y complejas.

我们都面对新复杂全球现实

Se trata de uno de los países menos adelantados, con complejos problemas.

缅甸属于最不发达国家,面临着复杂问题。

Los océanos se caracterizan por una variedad excepcional de ecosistemas con estructuras y funciones complejas.

海洋特点是生态系统范围广大,结构和功能复杂多样

Esa negación está vinculada al complejo y paradójico carácter del concepto de modernidad.

这一否定同现代化概念复杂性和矛盾性相关。

El terrorismo no puede tolerar el carácter complejo y paradójico de las sociedades modernas.

恐怖主义不能容忍现代社会复杂性和矛盾性。

Las Naciones Unidas están encarando cada vez más crisis y situaciones complejas mediante misiones integradas.

通过派遣统一特派团,越来越多地处理复杂危机和形势。

El mayor aumento tuvo lugar en el número de estudiantes que recorrieron el complejo.

增长最多是参观联大楼学生人数

El ACNUR también presta asistencia humanitaria en los casos complejos de emergencia humanitaria.

发生复杂人道主义紧急情况时,难民专员办事处也参与提供人道主义援助。

Reconocemos el difícil papel de las Naciones Unidas para responder a complejas situaciones de emergencia.

我们承认联应付复杂紧急情况方面富有挑战性作用。

En cualquier caso, se han hecho más complejos y difíciles que hace 60 años.

可以说,这些挑战比60年前更加复杂,更加严峻。

Nuestras sociedades son cada vez más conscientes del complejo horizonte de nuestro mundo actual.

我们各国社会每天都更加意识到我们目前世带给我们复杂前景。

La revitalización de la administración pública es, como se señaló anteriormente, un proceso complejo.

前面已经提出,振兴公共行政是一个复杂过程

Las tareas prioritarias en materia de desarrollo rural son complejas y multifacéticas.

农村发展优先任务是复杂和多层面

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 complejo 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 符号, 符合, 符合教规的, 符合宪法的, 符咒, 幅度, 幅透, 幅员, 辐辏,

相似单词


complacido, complaciente, complacimiento, compleción, complejidad, complejo, complementar, complementariedad, complementario, complemento,