西语助手
  • 关闭

activo 音标：[ak'tiβo]

添加到生词本

西汉-汉西词典
activo, va

adj.

1. 有活动力, 能动, 积极：
lucha ideológica ~ a 积极思想斗争.

2. 在活动中, 行：
princi-pio ~ 行原则.
reprimir a los contrarrevolucionarios ~ s 镇压行革命.

3. ；在职：
en servicio ~ 服.

4. 活；积极肯干：
hombre ~ 积极肯干人.

5. 敏捷.
6. 【化】活性.
7. 【医】有效, 速效：
reme-dio ~ 速效药.

8. 【语】主动, 及物：
voz ~ a 主动语态.
verbo ~ 及物动词.

|→ m.
【商】资产, 财产.

en ~
；在职.

por ~ a y por pasiva
【转, 口】不管怎样.
欧 路 软 件版 权 所 有
近反义词
助记
act-（做，行动）+ -ivo, va（形容词后缀，表关系、性质、能力等）→ 有活动力
词根
ag-/ac(t)-/ig- 做，行动
派生

近义词
artículo,  bien,  bienes,  mercancía,  aportación,  artículo de consumo,  bien de consumo,  bienes materiales,  capital,  haber,  producto básico,  valor,  peculio,  rubro,  efecto activo
vivaz,  enérgico,  cambiante,  dinámico,  lleno de vida,  vivo,  ágil,  agresivo,  animado,  aplicado,  apuesto,  diligente,  eficaz,  agencioso,  asiduo,  empeñoso,  energético,  gallardo,  lleno de energía,  lleno de energías,  lleno de vitalidad,  persistente,  pujante,  vital,  caracterizado por la vitalidad,  oficioso,  machetero
en ejecución,  en operación,  en actividad,  en marcha,  encendido
competente,  eficiente,  despachado
atareado,  agitado,  ajetreado,  muy activo,  inquieto
soldado activo en guerra

义词
pasivo,  deuda,  obligación,  endeudamiento,  adeudo,  cañón,  droga,  jarana,  púa,  yesca
sedentario,  acostumbrado a estar sentado largo tiempo,  de hábitos inactivos
apagado,  no encendido
contrario,  antitético,  hostil,  negativo,  adverso,  antagónico,  antagonista,  antónimo,  contraproducente,  incompatible,  lesivo,  perjudicador

联想词
pasivo被动;inactivo不活动;dinámico动力;efectivo有效;circulante循环;estático静力学;secundario第二;participativo参与;valioso有价值;continuo继续， 连续不断;componente组成;
西语例句库

La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.

青年是社会中最积极最有生气力量.

La circulación del marxismo-leninismo es muy activa en todo el mundo.

马列主义在全世界积极传播.

Además del trabajo diario, tomamos parte activa en las actividades culturales.

除了日常工作之外, 我们还积极参加各项文化活动.

Todavía no sé el dividendo activo de nuestra empresa.

我还不知道我们公司红利。

Es un muchacho activo; nunca para quieto.

他是一个好动男孩从来都安静不下来。

A este respecto, aprecia los activos esfuerzos realizados por el Brasil, Francia, Chile y España.

中国赞赏巴西、法国、智利和西班牙对此所做出积极努力。

Hace tiempo que se espera una cooperación activa, pero ésta no es suficiente.

早就当进行积极合作，但这还不够。

Mi país, Serbia y Montenegro, es un Miembro leal y activo de las Naciones Unidas.

我国塞尔维亚和黑山是联合国忠诚和积极会员国。

Este proyecto proporcionará instrumentos para analizar el proceso de asignación de activos.

本项目将提供分析资产分配进程工具。

Participación activa de las sociedades miembros de la Asociación en todo el mundo.

农村妇协全世界成员协会积极参加和参与。

Presentación por los delegados de sistemas de repartición de activos financieros.

各种资产分享制度代表专题介绍。

Como siempre, Australia será un protagonista activo en esas deliberaciones.

澳大利亚将一如既往地积极参加其各项讨论。

Por grupos de edad, hay más hombres físicamente activos (19,6%) que mujeres (12%).

根据年龄组，体育活动积极男子(19.6%)比妇女(12%)多。

Todos estos aspectos merecen el compromiso activo de la comunidad internacional.

国际社会必须积极作出承诺，处理所有这些问题。

Asimismo, su industria espacial de alta tecnología es muy activa.

挪威还拥有活高技术航天工业。

Participación activa en grupos de trabajo y de estudio de mujeres.

积极参与妇女核心小组/专题小组。

La diplomacia es un activo, una de las grandes invenciones de la humanidad.

外交是一项资产；这是人类最伟大发明之一。

Es una empresa en la que estamos firmemente decididos a participar de manera activa.

我们坚定决心积极参与这项努力。

Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.

他申明，全球挑战必须靠积极、有效多边构来对付。

Actualmente, Italia contribuye de forma activa a fomentar la ejecución de las disposiciones anteriores.

意大利目前正在积极促进加强以上各文件实施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 activo 的西班牙语例句

用户正在搜索

玄孙女, 玄武岩, 玄想, 玄虚, 玄义, 玄之又玄, 悬, 悬案, 悬臂, 悬垂,

相似单词

activar, actividad, actividad suplementaria, activismo, activista, activo, actlnón, actmomicosis, acto, actor,
西汉-汉西词典
activo, va

adj.

1. 有活动力的, 能动的, 积极的：
lucha ideológica ~ a 积极的思想斗争.

2. 在活动中的, 现行的：
princi-pio ~ 现行的原则.
reprimir a los contrarrevolucionarios ~ s 镇压现行反革命.

3. 现役的；在职的：
en servicio ~ 服现役.

4. 活的；积极肯干的：
hombre ~ 积极肯干的人.

5. 敏捷的.
6. 【化】活性的.
7. 【医】有效的, 速效的：
reme-dio ~ 速效药.

8. 【语】主动的, 及物的：
voz ~ a 主动语态.
verbo ~ 及物动词.

|→ m.
【商】资产, 财产.

en ~
现役的；在职的.

por ~ a y por pasiva
【转, 口】不管怎样.
欧 路 软 件版 权 所 有
近反义词
助
act-（，行动）+ -ivo, va（形容词后缀，表关系、性质、能力等）→ 有活动力的
词根
ag-/ac(t)-/ig- ，行动
派生

近义词
artículo,  bien,  bienes,  mercancía,  aportación,  artículo de consumo,  bien de consumo,  bienes materiales,  capital,  haber,  producto básico,  valor,  peculio,  rubro,  efecto activo
vivaz,  enérgico,  cambiante,  dinámico,  lleno de vida,  vivo,  ágil,  agresivo,  animado,  aplicado,  apuesto,  diligente,  eficaz,  agencioso,  asiduo,  empeñoso,  energético,  gallardo,  lleno de energía,  lleno de energías,  lleno de vitalidad,  persistente,  pujante,  vital,  caracterizado por la vitalidad,  oficioso,  machetero
en ejecución,  en operación,  en actividad,  en marcha,  encendido
competente,  eficiente,  despachado
atareado,  agitado,  ajetreado,  muy activo,  inquieto
soldado activo en guerra

反义词
pasivo,  deuda,  obligación,  endeudamiento,  adeudo,  cañón,  droga,  jarana,  púa,  yesca
sedentario,  acostumbrado a estar sentado largo tiempo,  de hábitos inactivos
apagado,  no encendido
contrario,  antitético,  hostil,  negativo,  adverso,  antagónico,  antagonista,  antónimo,  contraproducente,  incompatible,  lesivo,  perjudicador

联想词
pasivo被动的;inactivo不活动的;dinámico动力的;efectivo有效的;circulante循环;estático静力学的;secundario第二的;participativo参与;valioso有价值的;continuo继续的， 连续不断的;componente组成的;
西语例句库

La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.

青年是社会中的最积极最有生气的力量.

La circulación del marxismo-leninismo es muy activa en todo el mundo.

马列主义在全世界积极传播.

Además del trabajo diario, tomamos parte activa en las actividades culturales.

除了日常工作之外, 我们还积极参加各项文化活动.

Todavía no sé el dividendo activo de nuestra empresa.

我还不知道我们公司的红利。

Es un muchacho activo; nunca para quieto.

他是一个好动的男孩从来都安静不下来。

A este respecto, aprecia los activos esfuerzos realizados por el Brasil, Francia, Chile y España.

中国赞赏巴西、法国、智利和西班牙对此所出的积极努力。

Hace tiempo que se espera una cooperación activa, pero ésta no es suficiente.

早就应当进行积极的合作，但这还不够。

Mi país, Serbia y Montenegro, es un Miembro leal y activo de las Naciones Unidas.

我国塞尔维亚和黑山是联合国忠诚和积极的会员国。

Este proyecto proporcionará instrumentos para analizar el proceso de asignación de activos.

本项目将提供分析资产分配进程的工具。

Participación activa de las sociedades miembros de la Asociación en todo el mundo.

农村妇协全世界的成员协会积极参加和参与。

Presentación por los delegados de sistemas de repartición de activos financieros.

各种资产分享制度的代表的专题介绍。

Como siempre, Australia será un protagonista activo en esas deliberaciones.

澳大利亚将一如既往地积极参加其各项讨论。

Por grupos de edad, hay más hombres físicamente activos (19,6%) que mujeres (12%).

根据年龄组，体育活动积极的男子(19.6%)比妇女(12%)多。

Todos estos aspectos merecen el compromiso activo de la comunidad internacional.

国际社会必须积极作出承诺，处理所有这些问题。

Asimismo, su industria espacial de alta tecnología es muy activa.

挪威还拥有活的高技术航天工业。

Participación activa en grupos de trabajo y de estudio de mujeres.

积极参与妇女的核心小组/专题小组。

La diplomacia es un activo, una de las grandes invenciones de la humanidad.

外交是一项资产；这是人类最伟大的发明之一。

Es una empresa en la que estamos firmemente decididos a participar de manera activa.

我们坚定决心积极参与这项努力。

Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.

他申明，全球挑战必须靠积极、有效的多边机构来对付。

Actualmente, Italia contribuye de forma activa a fomentar la ejecución de las disposiciones anteriores.

意大利目前正在积极促进加强以上各文件的实施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 activo 的西班牙语例句

用户正在搜索

悬钩子, 悬谷, 悬挂, 悬挂国旗, 悬挂着的, 悬挂装置, 悬乎, 悬壶, 悬空, 悬空的,

相似单词

activar, actividad, actividad suplementaria, activismo, activista, activo, actlnón, actmomicosis, acto, actor,
西汉-汉西词典
activo, va

adj.

1. 有活动, 能动, 积极：
lucha ideológica ~ a 积极思想斗争.

2. 在活动中, 现：
princi-pio ~ 现则.
reprimir a los contrarrevolucionarios ~ s 镇压现反革命.

3. 现役；在职：
en servicio ~ 服现役.

4. 活；积极肯干：
hombre ~ 积极肯干人.

5. 敏捷.
6. 【化】活性.
7. 【医】有效, 速效：
reme-dio ~ 速效药.

8. 【语】主动, 及物：
voz ~ a 主动语态.
verbo ~ 及物动词.

|→ m.
【商】资产, 财产.

en ~
现役；在职.

por ~ a y por pasiva
【转, 口】不管怎样.
欧 路 软 件版 权 所 有
近反义词
助记
act-（做，动）+ -ivo, va（形容词后缀，表关系、性质、能等）→ 有活动
词根
ag-/ac(t)-/ig- 做，动
派生

近义词
artículo,  bien,  bienes,  mercancía,  aportación,  artículo de consumo,  bien de consumo,  bienes materiales,  capital,  haber,  producto básico,  valor,  peculio,  rubro,  efecto activo
vivaz,  enérgico,  cambiante,  dinámico,  lleno de vida,  vivo,  ágil,  agresivo,  animado,  aplicado,  apuesto,  diligente,  eficaz,  agencioso,  asiduo,  empeñoso,  energético,  gallardo,  lleno de energía,  lleno de energías,  lleno de vitalidad,  persistente,  pujante,  vital,  caracterizado por la vitalidad,  oficioso,  machetero
en ejecución,  en operación,  en actividad,  en marcha,  encendido
competente,  eficiente,  despachado
atareado,  agitado,  ajetreado,  muy activo,  inquieto
soldado activo en guerra

反义词
pasivo,  deuda,  obligación,  endeudamiento,  adeudo,  cañón,  droga,  jarana,  púa,  yesca
sedentario,  acostumbrado a estar sentado largo tiempo,  de hábitos inactivos
apagado,  no encendido
contrario,  antitético,  hostil,  negativo,  adverso,  antagónico,  antagonista,  antónimo,  contraproducente,  incompatible,  lesivo,  perjudicador

联想词
pasivo被动;inactivo不活动;dinámico动;efectivo有效;circulante循环;estático静;secundario第二;participativo参与;valioso有价值;continuo继续， 连续不断;componente组成;
西语例句库

La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.

青年是社会中最积极最有生气量.

La circulación del marxismo-leninismo es muy activa en todo el mundo.

马列主义在全世界积极传播.

Además del trabajo diario, tomamos parte activa en las actividades culturales.

除了日常工作之外, 我们还积极参加各项文化活动.

Todavía no sé el dividendo activo de nuestra empresa.

我还不知道我们公司红利。

Es un muchacho activo; nunca para quieto.

他是一个好动男孩从来都安静不下来。

A este respecto, aprecia los activos esfuerzos realizados por el Brasil, Francia, Chile y España.

中国赞赏巴西、法国、智利和西班牙对此所做出积极努。

Hace tiempo que se espera una cooperación activa, pero ésta no es suficiente.

早就应当进积极合作，但这还不够。

Mi país, Serbia y Montenegro, es un Miembro leal y activo de las Naciones Unidas.

我国塞尔维亚和黑山是联合国忠诚和积极会员国。

Este proyecto proporcionará instrumentos para analizar el proceso de asignación de activos.

本项目将提供分析资产分配进程工具。

Participación activa de las sociedades miembros de la Asociación en todo el mundo.

农村妇协全世界成员协会积极参加和参与。

Presentación por los delegados de sistemas de repartición de activos financieros.

各种资产分享制度代表专题介绍。

Como siempre, Australia será un protagonista activo en esas deliberaciones.

澳大利亚将一如既往地积极参加其各项讨论。

Por grupos de edad, hay más hombres físicamente activos (19,6%) que mujeres (12%).

根据年龄组，体育活动积极男子(19.6%)比妇女(12%)多。

Todos estos aspectos merecen el compromiso activo de la comunidad internacional.

国际社会必须积极作出承诺，处理所有这些问题。

Asimismo, su industria espacial de alta tecnología es muy activa.

挪威还拥有活高技术航天工业。

Participación activa en grupos de trabajo y de estudio de mujeres.

积极参与妇女核心小组/专题小组。

La diplomacia es un activo, una de las grandes invenciones de la humanidad.

外交是一项资产；这是人类最伟大发明之一。

Es una empresa en la que estamos firmemente decididos a participar de manera activa.

我们坚定决心积极参与这项努。

Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.

他申明，全球挑战必须靠积极、有效多边机构来对付。

Actualmente, Italia contribuye de forma activa a fomentar la ejecución de las disposiciones anteriores.

意大利目前正在积极促进加强以上各文件实施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 activo 的西班牙语例句

用户正在搜索

悬殊, 悬索结构, 悬索桥, 悬梯, 悬腕, 悬望, 悬想, 悬心吊胆, 悬崖, 悬崖绝壁,

相似单词

activar, actividad, actividad suplementaria, activismo, activista, activo, actlnón, actmomicosis, acto, actor,
西汉-汉西词典
activo, va

adj.

1. 有活动力的, 能动的, 积极的：
lucha ideológica ~ a 积极的思想斗争.

2. 在活动中的, 现行的：
princi-pio ~ 现行的原则.
reprimir a los contrarrevolucionarios ~ s 镇压现行反革命.

3. 现役的；在职的：
en servicio ~ 服现役.

4. 活的；积极肯干的：
hombre ~ 积极肯干的人.

5. 敏捷的.
6. 【化】活性的.
7. 【医】有效的, 速效的：
reme-dio ~ 速效药.

8. 【语】主动的, 及物的：
voz ~ a 主动语态.
verbo ~ 及物动词.

|→ m.
【商】资产, 财产.

en ~
现役的；在职的.

por ~ a y por pasiva
【转, 口】不管怎.
欧 路 软 件版 权 所 有
近反义词
助记
act-（做，行动）+ -ivo, va（形容词后缀，表关系、性质、能力等）→ 有活动力的
词根
ag-/ac(t)-/ig- 做，行动
派生

近义词
artículo,  bien,  bienes,  mercancía,  aportación,  artículo de consumo,  bien de consumo,  bienes materiales,  capital,  haber,  producto básico,  valor,  peculio,  rubro,  efecto activo
vivaz,  enérgico,  cambiante,  dinámico,  lleno de vida,  vivo,  ágil,  agresivo,  animado,  aplicado,  apuesto,  diligente,  eficaz,  agencioso,  asiduo,  empeñoso,  energético,  gallardo,  lleno de energía,  lleno de energías,  lleno de vitalidad,  persistente,  pujante,  vital,  caracterizado por la vitalidad,  oficioso,  machetero
en ejecución,  en operación,  en actividad,  en marcha,  encendido
competente,  eficiente,  despachado
atareado,  agitado,  ajetreado,  muy activo,  inquieto
soldado activo en guerra

反义词
pasivo,  deuda,  obligación,  endeudamiento,  adeudo,  cañón,  droga,  jarana,  púa,  yesca
sedentario,  acostumbrado a estar sentado largo tiempo,  de hábitos inactivos
apagado,  no encendido
contrario,  antitético,  hostil,  negativo,  adverso,  antagónico,  antagonista,  antónimo,  contraproducente,  incompatible,  lesivo,  perjudicador

联想词
pasivo被动的;inactivo不活动的;dinámico动力的;efectivo有效的;circulante循环;estático静力学的;secundario第二的;participativo参与;valioso有价值的;continuo继续的， 连续不断的;componente组成的;
西语例句库

La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.

青年是社会中的最积极最有生气的力量.

La circulación del marxismo-leninismo es muy activa en todo el mundo.

马列主义在全世界积极传播.

Además del trabajo diario, tomamos parte activa en las actividades culturales.

除了日常工作之外, 我们还积极参加各项文化活动.

Todavía no sé el dividendo activo de nuestra empresa.

我还不知道我们公司的红利。

Es un muchacho activo; nunca para quieto.

他是一个好动的男孩从来都安静不下来。

A este respecto, aprecia los activos esfuerzos realizados por el Brasil, Francia, Chile y España.

中国赞赏巴西、法国、智利和西班牙对此所做出的积极努力。

Hace tiempo que se espera una cooperación activa, pero ésta no es suficiente.

早就应当进行积极的合作，但这还不够。

Mi país, Serbia y Montenegro, es un Miembro leal y activo de las Naciones Unidas.

我国塞尔维亚和黑山是联合国忠诚和积极的会员国。

Este proyecto proporcionará instrumentos para analizar el proceso de asignación de activos.

本项目将提供分析资产分配进程的工具。

Participación activa de las sociedades miembros de la Asociación en todo el mundo.

农村妇协全世界的成员协会积极参加和参与。

Presentación por los delegados de sistemas de repartición de activos financieros.

各种资产分享制度的代表的专题介绍。

Como siempre, Australia será un protagonista activo en esas deliberaciones.

澳大利亚将一如既往地积极参加其各项讨论。

Por grupos de edad, hay más hombres físicamente activos (19,6%) que mujeres (12%).

根据年龄组，体育活动积极的男子(19.6%)比妇女(12%)多。

Todos estos aspectos merecen el compromiso activo de la comunidad internacional.

国际社会必须积极作出承诺，处理所有这些问题。

Asimismo, su industria espacial de alta tecnología es muy activa.

挪威还拥有活的高技术航天工业。

Participación activa en grupos de trabajo y de estudio de mujeres.

积极参与妇女的核心小组/专题小组。

La diplomacia es un activo, una de las grandes invenciones de la humanidad.

外交是一项资产；这是人类最伟大的发明之一。

Es una empresa en la que estamos firmemente decididos a participar de manera activa.

我们坚定决心积极参与这项努力。

Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.

他申明，全球挑战必须靠积极、有效的多边机构来对付。

Actualmente, Italia contribuye de forma activa a fomentar la ejecución de las disposiciones anteriores.

意大利目前正在积极促进加强以上各文件的实施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 activo 的西班牙语例句

用户正在搜索

旋光性, 旋光仪, 旋花, 旋回, 旋轮线, 旋律, 旋律的, 旋毛虫, 旋木雀, 旋钮,

相似单词

activar, actividad, actividad suplementaria, activismo, activista, activo, actlnón, actmomicosis, acto, actor,
西汉-汉西词典
activo, va

adj.

1. 有活力的, 能的, 积极的：
lucha ideológica ~ a 积极的思想斗争.

2. 在活中的, 行的：
princi-pio ~ 行的原则.
reprimir a los contrarrevolucionarios ~ s 镇压行反革命.

3. 的；在职的：
en servicio ~ .

4. 活的；积极肯干的：
hombre ~ 积极肯干的人.

5. 敏捷的.
6. 【化】活性的.
7. 【医】有效的, 速效的：
reme-dio ~ 速效药.

8. 【语】主的, 及物的：
voz ~ a 主语态.
verbo ~ 及物词.

|→ m.
【商】资产, 财产.

en ~
的；在职的.

por ~ a y por pasiva
【转, 口】不管怎样.
欧 路 软 件版 权 所 有
近反义词
助记
act-（做，行）+ -ivo, va（形容词后缀，表关系、性质、能力等）→ 有活力的
词根
ag-/ac(t)-/ig- 做，行
派生

近义词
artículo,  bien,  bienes,  mercancía,  aportación,  artículo de consumo,  bien de consumo,  bienes materiales,  capital,  haber,  producto básico,  valor,  peculio,  rubro,  efecto activo
vivaz,  enérgico,  cambiante,  dinámico,  lleno de vida,  vivo,  ágil,  agresivo,  animado,  aplicado,  apuesto,  diligente,  eficaz,  agencioso,  asiduo,  empeñoso,  energético,  gallardo,  lleno de energía,  lleno de energías,  lleno de vitalidad,  persistente,  pujante,  vital,  caracterizado por la vitalidad,  oficioso,  machetero
en ejecución,  en operación,  en actividad,  en marcha,  encendido
competente,  eficiente,  despachado
atareado,  agitado,  ajetreado,  muy activo,  inquieto
soldado activo en guerra

反义词
pasivo,  deuda,  obligación,  endeudamiento,  adeudo,  cañón,  droga,  jarana,  púa,  yesca
sedentario,  acostumbrado a estar sentado largo tiempo,  de hábitos inactivos
apagado,  no encendido
contrario,  antitético,  hostil,  negativo,  adverso,  antagónico,  antagonista,  antónimo,  contraproducente,  incompatible,  lesivo,  perjudicador

联想词
pasivo的;inactivo不活的;dinámico力的;efectivo有效的;circulante循环;estático静力学的;secundario第二的;participativo参与;valioso有价值的;continuo继续的， 连续不断的;componente组成的;
西语例句库

La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.

青年是社会中的最积极最有生气的力量.

La circulación del marxismo-leninismo es muy activa en todo el mundo.

马列主义在全世界积极传播.

Además del trabajo diario, tomamos parte activa en las actividades culturales.

除了日常工作之外, 我们还积极参加各项文化活.

Todavía no sé el dividendo activo de nuestra empresa.

我还不知道我们公司的红利。

Es un muchacho activo; nunca para quieto.

他是一个好的男孩从来都安静不下来。

A este respecto, aprecia los activos esfuerzos realizados por el Brasil, Francia, Chile y España.

中国赞赏巴西、法国、智利和西班牙对此所做出的积极努力。

Hace tiempo que se espera una cooperación activa, pero ésta no es suficiente.

早就应当进行积极的合作，但这还不够。

Mi país, Serbia y Montenegro, es un Miembro leal y activo de las Naciones Unidas.

我国塞尔维亚和黑山是联合国忠诚和积极的会员国。

Este proyecto proporcionará instrumentos para analizar el proceso de asignación de activos.

本项目将提供分析资产分配进程的工具。

Participación activa de las sociedades miembros de la Asociación en todo el mundo.

农村妇协全世界的成员协会积极参加和参与。

Presentación por los delegados de sistemas de repartición de activos financieros.

各种资产分享制度的代表的专题介绍。

Como siempre, Australia será un protagonista activo en esas deliberaciones.

澳大利亚将一如既往地积极参加其各项讨论。

Por grupos de edad, hay más hombres físicamente activos (19,6%) que mujeres (12%).

根据年龄组，体育活积极的男子(19.6%)比妇女(12%)多。

Todos estos aspectos merecen el compromiso activo de la comunidad internacional.

国际社会必须积极作出承诺，处理所有这些问题。

Asimismo, su industria espacial de alta tecnología es muy activa.

挪威还拥有活的高技术航天工业。

Participación activa en grupos de trabajo y de estudio de mujeres.

积极参与妇女的核心小组/专题小组。

La diplomacia es un activo, una de las grandes invenciones de la humanidad.

外交是一项资产；这是人类最伟大的发明之一。

Es una empresa en la que estamos firmemente decididos a participar de manera activa.

我们坚定决心积极参与这项努力。

Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.

他申明，全球挑战必须靠积极、有效的多边机构来对付。

Actualmente, Italia contribuye de forma activa a fomentar la ejecución de las disposiciones anteriores.

意大利目前正在积极促进加强以上各文件的实施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 activo 的西班牙语例句

用户正在搜索

旋转的, 旋转木马, 旋转乾坤, 旋转翼, 旋子, 漩涡, 漩涡星云, 选, 选拔, 选拔赛,

相似单词

activar, actividad, actividad suplementaria, activismo, activista, activo, actlnón, actmomicosis, acto, actor,

用户正在搜索

选举法, 选举活动, 选举权, 选举权与被选举权, 选举人的, 选举投票, 选举制度, 选矿, 选美, 选民,

相似单词

activar, actividad, actividad suplementaria, activismo, activista, activo, actlnón, actmomicosis, acto, actor,
西汉-汉西词典
activo, va

adj.

1. 有活动力的, 能动的, 积的：
lucha ideológica ~ a 积的思想斗争.

2. 在活动中的, 现行的：
princi-pio ~ 现行的原则.
reprimir a los contrarrevolucionarios ~ s 镇压现行反革命.

3. 现役的；在职的：
en servicio ~ 服现役.

4. 活的；积的：
hombre ~ 积的人.

5. 敏捷的.
6. 【化】活的.
7. 【医】有效的, 速效的：
reme-dio ~ 速效药.

8. 【语】主动的, 及物的：
voz ~ a 主动语态.
verbo ~ 及物动词.

|→ m.
【商】资产, 财产.

en ~
现役的；在职的.

por ~ a y por pasiva
【转, 口】不管怎样.
欧 路 软 件版 权 所 有
近反义词
助记
act-（做，行动）+ -ivo, va（形容词后缀，表关系、质、能力等）→ 有活动力的
词根
ag-/ac(t)-/ig- 做，行动
派生

近义词
artículo,  bien,  bienes,  mercancía,  aportación,  artículo de consumo,  bien de consumo,  bienes materiales,  capital,  haber,  producto básico,  valor,  peculio,  rubro,  efecto activo
vivaz,  enérgico,  cambiante,  dinámico,  lleno de vida,  vivo,  ágil,  agresivo,  animado,  aplicado,  apuesto,  diligente,  eficaz,  agencioso,  asiduo,  empeñoso,  energético,  gallardo,  lleno de energía,  lleno de energías,  lleno de vitalidad,  persistente,  pujante,  vital,  caracterizado por la vitalidad,  oficioso,  machetero
en ejecución,  en operación,  en actividad,  en marcha,  encendido
competente,  eficiente,  despachado
atareado,  agitado,  ajetreado,  muy activo,  inquieto
soldado activo en guerra

反义词
pasivo,  deuda,  obligación,  endeudamiento,  adeudo,  cañón,  droga,  jarana,  púa,  yesca
sedentario,  acostumbrado a estar sentado largo tiempo,  de hábitos inactivos
apagado,  no encendido
contrario,  antitético,  hostil,  negativo,  adverso,  antagónico,  antagonista,  antónimo,  contraproducente,  incompatible,  lesivo,  perjudicador

联想词
pasivo被动的;inactivo不活动的;dinámico动力的;efectivo有效的;circulante循环;estático静力学的;secundario第二的;participativo参与;valioso有价值的;continuo继续的， 连续不断的;componente组成的;
西语例句库

La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.

青年是社会中的最积最有生气的力量.

La circulación del marxismo-leninismo es muy activa en todo el mundo.

马列主义在全世界积传播.

Además del trabajo diario, tomamos parte activa en las actividades culturales.

除了日常工作之外, 我们还积参加各项文化活动.

Todavía no sé el dividendo activo de nuestra empresa.

我还不知道我们公司的红利。

Es un muchacho activo; nunca para quieto.

他是一个好动的男孩从来都安静不下来。

A este respecto, aprecia los activos esfuerzos realizados por el Brasil, Francia, Chile y España.

中国赞赏巴西、法国、智利和西班牙对此所做出的积努力。

Hace tiempo que se espera una cooperación activa, pero ésta no es suficiente.

早就应当进行积的合作，但这还不够。

Mi país, Serbia y Montenegro, es un Miembro leal y activo de las Naciones Unidas.

我国塞尔维亚和黑山是联合国忠诚和积的会员国。

Este proyecto proporcionará instrumentos para analizar el proceso de asignación de activos.

本项目将提供分析资产分配进程的工具。

Participación activa de las sociedades miembros de la Asociación en todo el mundo.

农村妇协全世界的成员协会积参加和参与。

Presentación por los delegados de sistemas de repartición de activos financieros.

各种资产分享制度的代表的专题介绍。

Como siempre, Australia será un protagonista activo en esas deliberaciones.

澳大利亚将一如既往地积参加其各项讨论。

Por grupos de edad, hay más hombres físicamente activos (19,6%) que mujeres (12%).

根据年龄组，体育活动积的男子(19.6%)比妇女(12%)多。

Todos estos aspectos merecen el compromiso activo de la comunidad internacional.

国际社会必须积作出承诺，处理所有这些问题。

Asimismo, su industria espacial de alta tecnología es muy activa.

挪威还拥有活的高技术航天工业。

Participación activa en grupos de trabajo y de estudio de mujeres.

积参与妇女的核心小组/专题小组。

La diplomacia es un activo, una de las grandes invenciones de la humanidad.

外交是一项资产；这是人类最伟大的发明之一。

Es una empresa en la que estamos firmemente decididos a participar de manera activa.

我们坚定决心积参与这项努力。

Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.

他申明，全球挑战必须靠积、有效的多边机构来对付。

Actualmente, Italia contribuye de forma activa a fomentar la ejecución de las disposiciones anteriores.

意大利目前正在积促进加强以上各文件的实施。

声明：以上例句、词分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 activo 的西班牙语例句

用户正在搜索

选他当队长, 选项, 选修, 选样, 选育, 选择, 选择的可, 选择权, 选择物, 选择性的,

相似单词

activar, actividad, actividad suplementaria, activismo, activista, activo, actlnón, actmomicosis, acto, actor,
西汉-汉西词典
activo, va

adj.

1. 有活动力, 能动, 积极：
lucha ideológica ~ a 积极思想斗争.

2. 在活动, 现行：
princi-pio ~ 现行原则.
reprimir a los contrarrevolucionarios ~ s 镇压现行反革命.

3. 现役；在职：
en servicio ~ 服现役.

4. 活；积极肯干：
hombre ~ 积极肯干人.

5. 敏捷.
6. 【化】活性.
7. 【医】有效, 速效：
reme-dio ~ 速效药.

8. 【语】主动, 及物：
voz ~ a 主动语态.
verbo ~ 及物动词.

|→ m.
【商】资产, 财产.

en ~
现役；在职.

por ~ a y por pasiva
【转, 口】不管怎样.
欧 路 软 件版 权 所 有
近反义词
助记
act-（做，行动）+ -ivo, va（形容词后缀，表关系、性质、能力等）→ 有活动力
词根
ag-/ac(t)-/ig- 做，行动
派生

近义词
artículo,  bien,  bienes,  mercancía,  aportación,  artículo de consumo,  bien de consumo,  bienes materiales,  capital,  haber,  producto básico,  valor,  peculio,  rubro,  efecto activo
vivaz,  enérgico,  cambiante,  dinámico,  lleno de vida,  vivo,  ágil,  agresivo,  animado,  aplicado,  apuesto,  diligente,  eficaz,  agencioso,  asiduo,  empeñoso,  energético,  gallardo,  lleno de energía,  lleno de energías,  lleno de vitalidad,  persistente,  pujante,  vital,  caracterizado por la vitalidad,  oficioso,  machetero
en ejecución,  en operación,  en actividad,  en marcha,  encendido
competente,  eficiente,  despachado
atareado,  agitado,  ajetreado,  muy activo,  inquieto
soldado activo en guerra

反义词
pasivo,  deuda,  obligación,  endeudamiento,  adeudo,  cañón,  droga,  jarana,  púa,  yesca
sedentario,  acostumbrado a estar sentado largo tiempo,  de hábitos inactivos
apagado,  no encendido
contrario,  antitético,  hostil,  negativo,  adverso,  antagónico,  antagonista,  antónimo,  contraproducente,  incompatible,  lesivo,  perjudicador

联想词
pasivo被动;inactivo不活动;dinámico动力;efectivo有效;circulante循环;estático静力学;secundario第二;participativo参与;valioso有价值;continuo继续， 连续不断;componente组成;
西语例句库

La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.

青年是社会积极有生气力量.

La circulación del marxismo-leninismo es muy activa en todo el mundo.

马列主义在全世界积极传播.

Además del trabajo diario, tomamos parte activa en las actividades culturales.

除了日常工作之外, 我们还积极参加各项文化活动.

Todavía no sé el dividendo activo de nuestra empresa.

我还不知道我们公司红利。

Es un muchacho activo; nunca para quieto.

他是一个好动男孩从来都安静不下来。

A este respecto, aprecia los activos esfuerzos realizados por el Brasil, Francia, Chile y España.

国赞赏巴西、法国、智利和西班牙对此所做出积极努力。

Hace tiempo que se espera una cooperación activa, pero ésta no es suficiente.

早就应当进行积极合作，但这还不够。

Mi país, Serbia y Montenegro, es un Miembro leal y activo de las Naciones Unidas.

我国塞尔维亚和黑山是联合国忠诚和积极会员国。

Este proyecto proporcionará instrumentos para analizar el proceso de asignación de activos.

本项目将提供分析资产分配进程工具。

Participación activa de las sociedades miembros de la Asociación en todo el mundo.

农村妇协全世界成员协会积极参加和参与。

Presentación por los delegados de sistemas de repartición de activos financieros.

各种资产分享制度代表专题介绍。

Como siempre, Australia será un protagonista activo en esas deliberaciones.

澳大利亚将一如既往地积极参加其各项讨论。

Por grupos de edad, hay más hombres físicamente activos (19,6%) que mujeres (12%).

根据年龄组，体育活动积极男子(19.6%)比妇女(12%)多。

Todos estos aspectos merecen el compromiso activo de la comunidad internacional.

国际社会必须积极作出承诺，处理所有这些问题。

Asimismo, su industria espacial de alta tecnología es muy activa.

挪威还拥有活高技术航天工业。

Participación activa en grupos de trabajo y de estudio de mujeres.

积极参与妇女核心小组/专题小组。

La diplomacia es un activo, una de las grandes invenciones de la humanidad.

外交是一项资产；这是人类伟大发明之一。

Es una empresa en la que estamos firmemente decididos a participar de manera activa.

我们坚定决心积极参与这项努力。

Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.

他申明，全球挑战必须靠积极、有效多边机构来对付。

Actualmente, Italia contribuye de forma activa a fomentar la ejecución de las disposiciones anteriores.

意大利目前正在积极促进加强以上各文件实施。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 activo 的西班牙语例句

用户正在搜索

炫耀衣著, 绚, 绚烂, 绚烂的朝霞, 绚丽, 绚丽多彩, 眩, 眩目, 眩目的, 眩于名利,

相似单词

activar, actividad, actividad suplementaria, activismo, activista, activo, actlnón, actmomicosis, acto, actor,
西汉-汉西词典
activo, va

adj.

1. 有活动力, 能动, 积极：
lucha ideológica ~ a 积极思想斗争.

2. 在活动中, 现行：
princi-pio ~ 现行原则.
reprimir a los contrarrevolucionarios ~ s 镇压现行反革命.

3. 现役；在职：
en servicio ~ 服现役.

4. 活；积极肯干：
hombre ~ 积极肯干人.

5. 敏捷.
6. 【化】活.
7. 【医】有, ：
reme-dio ~ 药.

8. 【语】主动, 及物：
voz ~ a 主动语态.
verbo ~ 及物动词.

|→ m.
【商】资产, 财产.

en ~
现役；在职.

por ~ a y por pasiva
【转, 口】不管怎样.
欧 路 软 件版 权 所 有
近反义词
助记
act-（做，行动）+ -ivo, va（形容词后缀，表关系、质、能力等）→ 有活动力
词根
ag-/ac(t)-/ig- 做，行动
派生

近义词
artículo,  bien,  bienes,  mercancía,  aportación,  artículo de consumo,  bien de consumo,  bienes materiales,  capital,  haber,  producto básico,  valor,  peculio,  rubro,  efecto activo
vivaz,  enérgico,  cambiante,  dinámico,  lleno de vida,  vivo,  ágil,  agresivo,  animado,  aplicado,  apuesto,  diligente,  eficaz,  agencioso,  asiduo,  empeñoso,  energético,  gallardo,  lleno de energía,  lleno de energías,  lleno de vitalidad,  persistente,  pujante,  vital,  caracterizado por la vitalidad,  oficioso,  machetero
en ejecución,  en operación,  en actividad,  en marcha,  encendido
competente,  eficiente,  despachado
atareado,  agitado,  ajetreado,  muy activo,  inquieto
soldado activo en guerra

反义词
pasivo,  deuda,  obligación,  endeudamiento,  adeudo,  cañón,  droga,  jarana,  púa,  yesca
sedentario,  acostumbrado a estar sentado largo tiempo,  de hábitos inactivos
apagado,  no encendido
contrario,  antitético,  hostil,  negativo,  adverso,  antagónico,  antagonista,  antónimo,  contraproducente,  incompatible,  lesivo,  perjudicador

联想词
pasivo被动;inactivo不活动;dinámico动力;efectivo有;circulante循环;estático静力学;secundario第二;participativo参与;valioso有价值;continuo继续， 连续不断;componente组成;
西语例句库

La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.

青年是社会中最积极最有生气力量.

La circulación del marxismo-leninismo es muy activa en todo el mundo.

马列主义在全世界积极传播.

Además del trabajo diario, tomamos parte activa en las actividades culturales.

除了日常工作之外, 我们还积极参加各项文化活动.

Todavía no sé el dividendo activo de nuestra empresa.

我还不知道我们公司红利。

Es un muchacho activo; nunca para quieto.

他是一个好动男孩从来都安静不下来。

A este respecto, aprecia los activos esfuerzos realizados por el Brasil, Francia, Chile y España.

中国赞赏巴西、法国、智利和西班牙对此所做出积极努力。

Hace tiempo que se espera una cooperación activa, pero ésta no es suficiente.

早就应当进行积极合作，但这还不够。

Mi país, Serbia y Montenegro, es un Miembro leal y activo de las Naciones Unidas.

我国塞尔维亚和黑山是联合国忠诚和积极会员国。

Este proyecto proporcionará instrumentos para analizar el proceso de asignación de activos.

本项目将提供分析资产分配进程工具。

Participación activa de las sociedades miembros de la Asociación en todo el mundo.

农村妇协全世界成员协会积极参加和参与。

Presentación por los delegados de sistemas de repartición de activos financieros.

各种资产分享制度代表专题介绍。

Como siempre, Australia será un protagonista activo en esas deliberaciones.

澳大利亚将一如既往地积极参加其各项讨论。

Por grupos de edad, hay más hombres físicamente activos (19,6%) que mujeres (12%).

根据年龄组，体育活动积极男子(19.6%)比妇女(12%)多。

Todos estos aspectos merecen el compromiso activo de la comunidad internacional.

国际社会必须积极作出承诺，处理所有这些问题。

Asimismo, su industria espacial de alta tecnología es muy activa.

挪威还拥有活高技术航天工业。

Participación activa en grupos de trabajo y de estudio de mujeres.

积极参与妇女核心小组/专题小组。

La diplomacia es un activo, una de las grandes invenciones de la humanidad.

外交是一项资产；这是人类最伟大发明之一。

Es una empresa en la que estamos firmemente decididos a participar de manera activa.

我们坚定决心积极参与这项努力。

Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.

他申明，全球挑战必须靠积极、有多边机构来对付。

Actualmente, Italia contribuye de forma activa a fomentar la ejecución de las disposiciones anteriores.

意大利目前正在积极促进加强以上各文件实施。

声明：以上例句、词分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 activo 的西班牙语例句

用户正在搜索

削发式, 削发为僧, 削价, 削尖, 削减, 削减开支, 削剪, 削苹果, 削铅笔, 削球,

相似单词

activar, actividad, actividad suplementaria, activismo, activista, activo, actlnón, actmomicosis, acto, actor,
西汉-汉西词典
activo, va

adj.

1. 有活, 能, 积极：
lucha ideológica ~ a 积极思想斗争.

2. 在活中, 现行：
princi-pio ~ 现行原则.
reprimir a los contrarrevolucionarios ~ s 镇压现行反革命.

3. 现役；在职：
en servicio ~ 服现役.

4. 活；积极肯干：
hombre ~ 积极肯干人.

5. 敏捷.
6. 【化】活性.
7. 【医】有效, 速效：
reme-dio ~ 速效药.

8. 【语】主, 及物：
voz ~ a 主语态.
verbo ~ 及物词.

|→ m.
【商】资产, 财产.

en ~
现役；在职.

por ~ a y por pasiva
【转, 口】不管怎样.
欧 路 软 件版 权 所 有
近反义词
助记
act-（做，行）+ -ivo, va（形容词后缀，表关系、性质、能等）→ 有活
词根
ag-/ac(t)-/ig- 做，行
派生

近义词
artículo,  bien,  bienes,  mercancía,  aportación,  artículo de consumo,  bien de consumo,  bienes materiales,  capital,  haber,  producto básico,  valor,  peculio,  rubro,  efecto activo
vivaz,  enérgico,  cambiante,  dinámico,  lleno de vida,  vivo,  ágil,  agresivo,  animado,  aplicado,  apuesto,  diligente,  eficaz,  agencioso,  asiduo,  empeñoso,  energético,  gallardo,  lleno de energía,  lleno de energías,  lleno de vitalidad,  persistente,  pujante,  vital,  caracterizado por la vitalidad,  oficioso,  machetero
en ejecución,  en operación,  en actividad,  en marcha,  encendido
competente,  eficiente,  despachado
atareado,  agitado,  ajetreado,  muy activo,  inquieto
soldado activo en guerra

反义词
pasivo,  deuda,  obligación,  endeudamiento,  adeudo,  cañón,  droga,  jarana,  púa,  yesca
sedentario,  acostumbrado a estar sentado largo tiempo,  de hábitos inactivos
apagado,  no encendido
contrario,  antitético,  hostil,  negativo,  adverso,  antagónico,  antagonista,  antónimo,  contraproducente,  incompatible,  lesivo,  perjudicador

联想词
pasivo被;inactivo不活;dinámico;efectivo有效;circulante循环;estático静学;secundario第二;participativo参与;valioso有价值;continuo继续， 连续不断;componente组成;
西语例句库

La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.

青年是社会中最积极最有生气量.

La circulación del marxismo-leninismo es muy activa en todo el mundo.

马列主义在全世界积极传播.

Además del trabajo diario, tomamos parte activa en las actividades culturales.

除了日常工作之外, 我们还积极参加各项文化活.

Todavía no sé el dividendo activo de nuestra empresa.

我还不知道我们公司红利。

Es un muchacho activo; nunca para quieto.

他是一个好男孩从来都安静不下来。

A este respecto, aprecia los activos esfuerzos realizados por el Brasil, Francia, Chile y España.

中国赞赏巴西、法国、智利和西班牙对此所做出积极努。

Hace tiempo que se espera una cooperación activa, pero ésta no es suficiente.

早就应当进行积极合作，但这还不够。

Mi país, Serbia y Montenegro, es un Miembro leal y activo de las Naciones Unidas.

我国塞尔维亚和黑山是联合国忠诚和积极会员国。

Este proyecto proporcionará instrumentos para analizar el proceso de asignación de activos.

本项目将提供分析资产分配进程工具。

Participación activa de las sociedades miembros de la Asociación en todo el mundo.

农村妇协全世界成员协会积极参加和参与。

Presentación por los delegados de sistemas de repartición de activos financieros.

各种资产分享制度代表专题介绍。

Como siempre, Australia será un protagonista activo en esas deliberaciones.

澳大利亚将一如既往地积极参加其各项讨论。

Por grupos de edad, hay más hombres físicamente activos (19,6%) que mujeres (12%).

根据年龄组，体育活积极男子(19.6%)比妇女(12%)多。

Todos estos aspectos merecen el compromiso activo de la comunidad internacional.

国际社会必须积极作出承诺，处理所有这些问题。

Asimismo, su industria espacial de alta tecnología es muy activa.

挪威还拥有活高技术航天工业。

Participación activa en grupos de trabajo y de estudio de mujeres.

积极参与妇女核心小组/专题小组。

La diplomacia es un activo, una de las grandes invenciones de la humanidad.

外交是一项资产；这是人类最伟大发明之一。

Es una empresa en la que estamos firmemente decididos a participar de manera activa.

我们坚定决心积极参与这项努。

Afirmó que a los retos mundiales deben responder instituciones activas, eficaces y multilaterales.

他申明，全球挑战必须靠积极、有效多边机构来对付。

Actualmente, Italia contribuye de forma activa a fomentar la ejecución de las disposiciones anteriores.

意大利目前正在积极促进加强以上各文件实施。

声明：以上、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 activo 的西班牙语例句

用户正在搜索

穴播, 穴道, 穴居, 穴居的, 穴居人, 穴施, 穴位, 学, 学报, 学步车,

相似单词

activar, actividad, actividad suplementaria, activismo, activista, activo, actlnón, actmomicosis, acto, actor,