Dadas las circunstancias actuales, no cabe otra solución.
在目前这种情况下,不可能有别解决办法.
Dadas las circunstancias actuales, no cabe otra solución.
在目前这种情况下,不可能有别解决办法.
Se ha dado una torta con el coche.
他撞上了汽车。
Se ha dado un par de casos esporádicos de contagio a humanos.
已经有感染到人类散发病例了。
Dios me ha dado la gracia de la inteligencia.
我天资聪颖。
Ha dado a sus hijos una buena educación.
他给子女良好教育。
Ahora a Juan le ha dado por hacer gimnasia.
胡安这阵子迷上了体操。
Esta estadística no tiene ninguna significación, dado el corto número de encuestados.
鉴于被调查人数太少了,这个统计数字没有任何意义。
No es extraño eso, dada su significación.
既然他思想是那样,那件事情也就不足为奇了。
En un momento dado de mi vida consideré la posibilidad de ser sacerdote.
在我生命中一个特定
时间段,我有想过
那个牧师
可能性。
Siempre ha tenido un carácter solitario, poco dado a hacer amigos.
他生性孤僻,不喜欢与人交朋友。
Hoy tienes muy buena cara. ¿te han dado una buena noticia?
今天你气色很好,有什么好消息吗?
Le han dado una plaza de mecanógrafa.
她得到了一个打字员工作.
Todavía no ha dado una respuesta decisiva.
他还没有给予肯定回答.
Me has dado el 7 de tréboles.
你发了我一张梅花 7。
Tu hermano ha dado una respuesta correcta.
你兄弟已经给出了一个正确
回答。
Creo que ya se ha dado cuenta de su error.
我觉得他已经意识到了自己错误.
Dada la complejidad del problema, habrá que examinarlo detenidamente.
鉴于这个问题复杂性,应该仔细审查。
Le ha dado la luna por estar amable.
他一时心血来潮殷勤起来了。
Corta la carne en dados. mezcla el yogur y el zumo de limón.
把肉切成方块,把酸奶和柠檬汁搅合在一起。
Han dado dos campanadas en el reloj.
钟刚打过两点。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。