Elle prend par terre un morceau de métal, et l'attache au bout de la corde.

她在地上找到一块金属，然后把金属绑在绳子的一端。

Notre société exerçant principalement dans le recyclage des déchets métalliques et les ventes.

本公司主要经营废旧金属的回收和销售。

Il est possible d’exploiter un metal rare du sol dans cette region.

在这个地区开采地下稀有金属可能的。

Bonne année du tigre de métal !

新年快乐的金属老虎 !

En 1875 les arches en bois sont remplacées par une charpente métallique en fonte.

1875年，木制的桥拱被铸铁的金属构所替。

Compensation pour la production professionnelle, tuyau de métal.

专业生产补偿器，金属软管的公司。

Aux heures d'amertume je m'imagine des boules de saphir, de métal.

在苦涩的时刻想象蓝宝的、金属的球型。

La Société se consacre à long terme des entreprises de transformation des métaux, l'expérience!

本公司长期从事金属加工的企业，经验丰富！

Non, je sais pas. Mais je ne peux pas te faire voir.

“不，不清楚。但不能给你看。”晃了晃，有金属撞击的声音。

Pour les non-ferreux, industrie de transformation de métaux, les équipements de conception, de fabrication.

针对有色金属加工行业的装备进行设计、制造。

En particulier, des métaux non ferreux formant l'industrie, l'établissement a plus d'expérience.

特别在有色金属行业的成型、锻压方面具有更加丰富的经验。

L'an dernier, l'ITU a analysé deux morceaux métalliques provenant d'un musée et d'un laboratoire allemands.

去年，研究所分析了两片来自博物馆和德国实验室的金属。

Le métal aussi trempe, recuit traitement par la chaleur et ainsi de suite.

还能完成金属的淬火、退火等热处理。

Le plomb est un métal très dense.

铅一种密度很大的金属。

Haut de métal miroir de maquillage est le restaurant principal de produits.

高级金属化装镜本店的主要产品。

Département de la société spécialisée dans la production de silicium-métal d'affaires.

本公司系专业生产金属硅的企业。

Le plomb est un métal aisé à fondre.

铅一种容易熔化的金属。

Tout à coup nous sautâmes en entendant un cliquetis métallique près de la barrière.

突然们都听到到金属撞击的声音，就在栅栏后面。

La quantité de nodules polymétalliques prélevée n'est pas indiquée.

未提出关于回收的多金属结核的数量的说明。

Certaines habitations sont recouvertes d'un toit neuf d'aspect métallique, blanc.

有些房屋盖有新的白色金属屋顶。