La popularité de ces feuilletons a contribué à la naissance en Colombie d'un secteur de production audiovisuelle qui engendre ce qui a été défini comme une «demande extrêmement exigeante» (Porter, 1990).

皂剧热播摧生了哥伦比亚音像制作业，产生了媒体所说“十分复杂需求”(Porter, 1990)。