Des réserves sont également envisagées au sujet des dispositions du chapitre sur les marchés publics.
关于政府
的规定也在考虑保留。
zhèngfǔ cǎigòu
achat gouvernemental ;marché public (passé avec une administration) ;
achats publics ;
achats des administrations (publiques)
D'autres questions concernant les marchés publics, en particulier les marchés publics électroniques, sont également à l'étude.
电子政府等其他政府
同样也在考虑之列。
Les discussions sur les subventions et les marchés publics ont peu progressé.
关于补贴和政府的讨论进展甚微。
Tout d'abord, nous ne disposions pas d'une capacité d'achats gouvernementale à Dili.
首先，在帝力我们没有政府的能力。
Ainsi, certains pays interdisent la cession de contrats de marché public.
例如，有些国家不允许转让政府合同。
Le premier exemple est celui de l'utilisation des marchés publics pour promouvoir l'action palliative.
第一个案例是使用政府促进平权行动。
Les marchés publics jouent un rôle particulièrement important dans ce domaine.
在这方面，政府的作用尤其重要。
Un domaine dans lequel ces études peuvent néanmoins être utiles est celui des marchés publics.
然而，这种研究可取得成果的一个领域是政府。
Les auteurs du rapport s'intéressent aussi aux applications du commerce électronique aux achats en ligne.
报告还探讨了在政府中使用电子商务。
Cet accord impose un certain nombre de règles à cet égard.
《政府协定》
操作作了若干管理规定。
Article 35-1 de la directive européenne sur les marchés publics.
《欧洲联盟政府指令》第35(1)条。
L'AMP de l'OMC ne traite pas de cette question.
世贸组织《政府协议》在这方面未作规定。
En effet, les fournisseurs locaux y obtiennent rarement des marchés publics.
事实上，本地提供者很少被选中通过政府提供服务。
Une autre affaire concernait un marché public portant sur la construction d'un ensemble d'immeubles locatifs.
另一个案件涉及一项政府，具体项目是建造一座公寓楼。
Cette condition est énoncée à l'article 75-1 de la loi polonaise sur les marchés publics.
此类要求载于波兰《政府法》第75(1)条。
Voir la directive européenne sur les marchés publics, Annexe VIII, 1 a).
见《欧盟政府指令》，附件八，1(a)。
Il a également été noté que l'AMP ne prévoyait pas d'exceptions au droit de recours.
另据指出，《政府协议》中没有规定复查的例外情形。
En ce qui concerne les marchés publics, des incertitudes persistent quant à l'ampleur du mandat.
在政府方面，有关任务的范围还存在着不确定之处。
Les dispositions de l'ALENA concernant les marchés publics figurent au chapitre 10 de l'Accord.
北美自由贸易协定关于政府的条款载于协定第10章。
Le caractère ouvert des marchés publics peut également faciliter la constitution et le fonctionnement d'une entente.
政府的开放也可能有利于卡特尔协议的形成和监控。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现
，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
带有偏袒的评价, 带有色纹的, 带有石印设备的印刷, 带有图章的, 带有吸墨纸的垫板, 带有嘘声的, 带有优越感的, 带有羽毛的, 带鱼, 带羽叶属,
相似单词
政府, 政府(词首字母大写), 政府补贴, 政府不予担保, 政府部门, 政府采购, 政府赤字, 政府当局, 政府的空架子, 政府的拥护者,
zhèngfǔ cǎigòu
achat gouvernemental ;marché public (passé avec une administration) ;
achats publics ;
achats des administrations (publiques)
Des réserves sont également envisagées au sujet des dispositions du chapitre sur les marchés publics.
关于政府购的
也在考虑保留。
D'autres questions concernant les marchés publics, en particulier les marchés publics électroniques, sont également à l'étude.
电子政府购等其他政府购问题同样也在考虑之列。
Les discussions sur les subventions et les marchés publics ont peu progressé.
关于补贴和政府购问题的讨论进展甚微。
Tout d'abord, nous ne disposions pas d'une capacité d'achats gouvernementale à Dili.
首先，在帝力我们没有政府购的能力。
Ainsi, certains pays interdisent la cession de contrats de marché public.
例如，有些国家不允许转让政府购合同。
Le premier exemple est celui de l'utilisation des marchés publics pour promouvoir l'action palliative.
第一个案例是使用政府购促进平权行动。
Les marchés publics jouent un rôle particulièrement important dans ce domaine.
在这方面，政府购的作用尤其重要。
Un domaine dans lequel ces études peuvent néanmoins être utiles est celui des marchés publics.
然而，这种研究可取得成果的一个领域是政府购。
Les auteurs du rapport s'intéressent aussi aux applications du commerce électronique aux achats en ligne.
报告还探讨了在政府购中使用电子商务问题。
Cet accord impose un certain nombre de règles à cet égard.
《政府购协》对名单操作作了若干管理。
Article 35-1 de la directive européenne sur les marchés publics.
《欧洲联盟政府购指令》第35(1)条。
L'AMP de l'OMC ne traite pas de cette question.
世贸组织《政府购协议》在这方面未作。
En effet, les fournisseurs locaux y obtiennent rarement des marchés publics.
实上，本地提供者很少被选中通过政府购提供服务。
Une autre affaire concernait un marché public portant sur la construction d'un ensemble d'immeubles locatifs.
另一个案件涉及一项政府购，具体项目是建造一座公寓楼。
Cette condition est énoncée à l'article 75-1 de la loi polonaise sur les marchés publics.
此类要求载于波兰《政府购法》第75(1)条。
Voir la directive européenne sur les marchés publics, Annexe VIII, 1 a).
见《欧盟政府购指令》，附件八，1(a)。
Il a également été noté que l'AMP ne prévoyait pas d'exceptions au droit de recours.
另据指出，《政府购协议》中没有复查的例外情形。
En ce qui concerne les marchés publics, des incertitudes persistent quant à l'ampleur du mandat.
在政府购方面，有关任务的范围还存在着不确之处。
Les dispositions de l'ALENA concernant les marchés publics figurent au chapitre 10 de l'Accord.
北美自由贸易协关于政府购的条款载于协第10章。
Le caractère ouvert des marchés publics peut également faciliter la constitution et le fonctionnement d'une entente.
政府购的开放也可能有利于卡特尔协议的形成和监控。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
带状影, 带状硬皮病, 带状云, 带状张线, 带子, 带子(扁阔的), 带子(捆扎礼品盒用的), 带紫的色彩, 带棕色的, 带走,
相似单词
政府, 政府(词首字母大写), 政府补贴, 政府不予担保, 政府部门, 政府采购, 政府赤字, 政府当局, 政府的空架子, 政府的拥护者,
zhèngfǔ cǎigòu
achat gouvernemental ;marché public (passé avec une administration) ;
achats publics ;
achats des administrations (publiques)
Des réserves sont également envisagées au sujet des dispositions du chapitre sur les marchés publics.
关于
的规定也在考虑保留。
D'autres questions concernant les marchés publics, en particulier les marchés publics électroniques, sont également à l'étude.
电子等其他同样也在考虑之列。
Les discussions sur les subventions et les marchés publics ont peu progressé.
关于补贴和的讨论进展甚微。
Tout d'abord, nous ne disposions pas d'une capacité d'achats gouvernementale à Dili.
首先，在帝力我们没有的能力。
Ainsi, certains pays interdisent la cession de contrats de marché public.
例如，有些国家不允许转让合同。
Le premier exemple est celui de l'utilisation des marchés publics pour promouvoir l'action palliative.
第一个案例是使用促进平权行动。
Les marchés publics jouent un rôle particulièrement important dans ce domaine.
在这方面，的作用尤其重要。
Un domaine dans lequel ces études peuvent néanmoins être utiles est celui des marchés publics.
然而，这种研究可取得成果的一个领域是。
Les auteurs du rapport s'intéressent aussi aux applications du commerce électronique aux achats en ligne.
报告还探讨了在中使用电子商务。
Cet accord impose un certain nombre de règles à cet égard.
《协定》对名单操作作了若干管理规定。
Article 35-1 de la directive européenne sur les marchés publics.
《欧洲联盟指令》第35(1)条。
L'AMP de l'OMC ne traite pas de cette question.
世贸组织《协议》在这方面未作规定。
En effet, les fournisseurs locaux y obtiennent rarement des marchés publics.
事实上，本地提供者很少被选中通过提供服务。
Une autre affaire concernait un marché public portant sur la construction d'un ensemble d'immeubles locatifs.
另一个案件涉及一项，具体项目是建造一座公寓楼。
Cette condition est énoncée à l'article 75-1 de la loi polonaise sur les marchés publics.
此类要求载于波兰《法》第75(1)条。
Voir la directive européenne sur les marchés publics, Annexe VIII, 1 a).
见《欧盟指令》，附件八，1(a)。
Il a également été noté que l'AMP ne prévoyait pas d'exceptions au droit de recours.
另据指出，《协议》中没有规定复查的例外情形。
En ce qui concerne les marchés publics, des incertitudes persistent quant à l'ampleur du mandat.
在方面，有关任务的范围还存在着不确定之处。
Les dispositions de l'ALENA concernant les marchés publics figurent au chapitre 10 de l'Accord.
北美自由贸易协定关于的条款载于协定第10章。
Le caractère ouvert des marchés publics peut également faciliter la constitution et le fonctionnement d'une entente.
的开放也可能有利于卡特尔协议的形成和监控。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
贷记, 贷款, 贷款(国际间的), 贷款的赐发, 贷款抵押证券, 贷款给某人, 贷款机构, 贷物抵押贷款, 贷项通知书, 贷学金,
相似单词
政府, 政府(词首字母大写), 政府补贴, 政府不予担保, 政府部门, 政府采购, 政府赤字, 政府当局, 政府的空架子, 政府的拥护者,
zhèngfǔ cǎigòu
achat gouvernemental ;marché public (passé avec une administration) ;
achats publics ;
achats des administrations (publiques)
Des réserves sont également envisagées au sujet des dispositions du chapitre sur les marchés publics.
关于政府购的规定也在考虑保留。
D'autres questions concernant les marchés publics, en particulier les marchés publics électroniques, sont également à l'étude.
电子政府购等其他政府购问题同样也在考虑之列。
Les discussions sur les subventions et les marchés publics ont peu progressé.
关于补贴和政府购问题的讨论进展甚微。
Tout d'abord, nous ne disposions pas d'une capacité d'achats gouvernementale à Dili.
首先，在帝力我们没有政府购的能力。
Ainsi, certains pays interdisent la cession de contrats de marché public.
例如，有些国家不允许转让政府购合同。
Le premier exemple est celui de l'utilisation des marchés publics pour promouvoir l'action palliative.
第一个案例是使用政府购促进平权行动。
Les marchés publics jouent un rôle particulièrement important dans ce domaine.
在这方面，政府购的作用尤其重要。
Un domaine dans lequel ces études peuvent néanmoins être utiles est celui des marchés publics.
然而，这种研究可取得成果的一个领域是政府购。
Les auteurs du rapport s'intéressent aussi aux applications du commerce électronique aux achats en ligne.
报告还探讨了在政府购中使用电子商务问题。
Cet accord impose un certain nombre de règles à cet égard.
《政府购协定》对名单操作作了若干管理规定。
Article 35-1 de la directive européenne sur les marchés publics.
《欧洲联盟政府购指令》第35(1)条。
L'AMP de l'OMC ne traite pas de cette question.
世贸组织《政府购协议》在这方面未作规定。
En effet, les fournisseurs locaux y obtiennent rarement des marchés publics.
，本地提供者很少被选中通过政府购提供服务。
Une autre affaire concernait un marché public portant sur la construction d'un ensemble d'immeubles locatifs.
另一个案件涉及一项政府购，具体项目是建造一座公寓楼。
Cette condition est énoncée à l'article 75-1 de la loi polonaise sur les marchés publics.
此类要求载于波兰《政府购法》第75(1)条。
Voir la directive européenne sur les marchés publics, Annexe VIII, 1 a).
见《欧盟政府购指令》，附件八，1(a)。
Il a également été noté que l'AMP ne prévoyait pas d'exceptions au droit de recours.
另据指出，《政府购协议》中没有规定复查的例外情形。
En ce qui concerne les marchés publics, des incertitudes persistent quant à l'ampleur du mandat.
在政府购方面，有关任务的范围还存在着不确定之处。
Les dispositions de l'ALENA concernant les marchés publics figurent au chapitre 10 de l'Accord.
北美自由贸易协定关于政府购的条款载于协定第10章。
Le caractère ouvert des marchés publics peut également faciliter la constitution et le fonctionnement d'une entente.
政府购的开放也可能有利于卡特尔协议的形成和监控。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
待嵌接的凹槽, 待人傲慢, 待人傲慢者, 待人的态度, 待人接物, 待人刻薄, 待人宽厚, 待人如己, 待人态度, 待如己出,
相似单词
政府, 政府(词首字母大写), 政府补贴, 政府不予担保, 政府部门, 政府采购, 政府赤字, 政府当局, 政府的空架子, 政府的拥护者,
zhèngfǔ cǎigòu
achat gouvernemental ;marché public (passé avec une administration) ;
achats publics ;
achats des administrations (publiques)
Des réserves sont également envisagées au sujet des dispositions du chapitre sur les marchés publics.
关于政府的规定也在考虑保留。
D'autres questions concernant les marchés publics, en particulier les marchés publics électroniques, sont également à l'étude.
电子政府
他政府问题同样也在考虑之列。
Les discussions sur les subventions et les marchés publics ont peu progressé.
关于补贴和政府问题的讨论进展甚微。
Tout d'abord, nous ne disposions pas d'une capacité d'achats gouvernementale à Dili.
首先，在帝力我们没有政府的能力。
Ainsi, certains pays interdisent la cession de contrats de marché public.
例如，有些国家不允许转让政府合同。
Le premier exemple est celui de l'utilisation des marchés publics pour promouvoir l'action palliative.
第一个案例是使用政府促进平权行动。
Les marchés publics jouent un rôle particulièrement important dans ce domaine.
在这方面，政府的作用尤重要。
Un domaine dans lequel ces études peuvent néanmoins être utiles est celui des marchés publics.
然而，这种研究可取得成果的一个领域是政府。
Les auteurs du rapport s'intéressent aussi aux applications du commerce électronique aux achats en ligne.
报告还探讨了在政府中使用电子商务问题。
Cet accord impose un certain nombre de règles à cet égard.
《政府协定》对名单操作作了
理规定。
Article 35-1 de la directive européenne sur les marchés publics.
《欧洲联盟政府指令》第35(1)条。
L'AMP de l'OMC ne traite pas de cette question.
世贸组织《政府协议》在这方面未作规定。
En effet, les fournisseurs locaux y obtiennent rarement des marchés publics.
事实上，本地提供者很少被选中通过政府提供服务。
Une autre affaire concernait un marché public portant sur la construction d'un ensemble d'immeubles locatifs.
另一个案件涉及一项政府，具体项目是建造一座公寓楼。
Cette condition est énoncée à l'article 75-1 de la loi polonaise sur les marchés publics.
此类要求载于波兰《政府法》第75(1)条。
Voir la directive européenne sur les marchés publics, Annexe VIII, 1 a).
见《欧盟政府指令》，附件八，1(a)。
Il a également été noté que l'AMP ne prévoyait pas d'exceptions au droit de recours.
另据指出，《政府协议》中没有规定复查的例外情形。
En ce qui concerne les marchés publics, des incertitudes persistent quant à l'ampleur du mandat.
在政府方面，有关任务的范围还存在着不确定之处。
Les dispositions de l'ALENA concernant les marchés publics figurent au chapitre 10 de l'Accord.
北美自由贸易协定关于政府的条款载于协定第10章。
Le caractère ouvert des marchés publics peut également faciliter la constitution et le fonctionnement d'une entente.
政府的开放也可能有利于卡特尔协议的形成和监控。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，
表达内容亦不代表本软件的观点；
发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
待以殊礼, 待用, 待遇, 待遇相同, 待遇优厚, 待在床上, 待在某人身边, 待在铁窗后面, 待炸的鱼, 待徵,
相似单词
政府, 政府(词首字母大写), 政府补贴, 政府不予担保, 政府部门, 政府采购, 政府赤字, 政府当局, 政府的空架子, 政府的拥护者,
zhèngfǔ cǎigòu
achat gouvernemental ;marché public (passé avec une administration) ;
achats publics ;
achats des administrations (publiques)
Des réserves sont également envisagées au sujet des dispositions du chapitre sur les marchés publics.
关于政府购的规定也
考虑保留。
D'autres questions concernant les marchés publics, en particulier les marchés publics électroniques, sont également à l'étude.
电子政府购等其他政府购问题同样也考虑之列。
Les discussions sur les subventions et les marchés publics ont peu progressé.
关于补贴和政府购问题的讨论进展甚微。
Tout d'abord, nous ne disposions pas d'une capacité d'achats gouvernementale à Dili.
首先，帝力我们没有政府购的能力。
Ainsi, certains pays interdisent la cession de contrats de marché public.
例如，有些国家不允许转让政府购合同。
Le premier exemple est celui de l'utilisation des marchés publics pour promouvoir l'action palliative.
第一个案例是使用政府购促进平权行动。
Les marchés publics jouent un rôle particulièrement important dans ce domaine.
这方面，政府购的作用尤其重要。
Un domaine dans lequel ces études peuvent néanmoins être utiles est celui des marchés publics.
然而，这种研究可取得成果的一个领域是政府购。
Les auteurs du rapport s'intéressent aussi aux applications du commerce électronique aux achats en ligne.
报告还探讨了政府购中使用电子商务问题。
Cet accord impose un certain nombre de règles à cet égard.
《政府购
定》对名单操作作了若干管理规定。
Article 35-1 de la directive européenne sur les marchés publics.
《欧洲联盟政府购指令》第35(1)条。
L'AMP de l'OMC ne traite pas de cette question.
世贸组织《政府购
》这方面未作规定。
En effet, les fournisseurs locaux y obtiennent rarement des marchés publics.
事实上，本地提供者很少被选中通过政府购提供服务。
Une autre affaire concernait un marché public portant sur la construction d'un ensemble d'immeubles locatifs.
另一个案件涉及一项政府购，具体项目是建造一座公寓楼。
Cette condition est énoncée à l'article 75-1 de la loi polonaise sur les marchés publics.
此类要求载于波兰《政府购法》第75(1)条。
Voir la directive européenne sur les marchés publics, Annexe VIII, 1 a).
见《欧盟政府购指令》，附件八，1(a)。
Il a également été noté que l'AMP ne prévoyait pas d'exceptions au droit de recours.
另据指出，《政府购》中没有规定复查的例外情形。
En ce qui concerne les marchés publics, des incertitudes persistent quant à l'ampleur du mandat.
政府购方面，有关任务的范围还存着不确定之处。
Les dispositions de l'ALENA concernant les marchés publics figurent au chapitre 10 de l'Accord.
北美自由贸易定关于政府购的条款载于定第10章。
Le caractère ouvert des marchés publics peut également faciliter la constitution et le fonctionnement d'une entente.
政府购的开放也可能有利于卡特尔的形成和监控。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
袋口, 袋狼, 袋狸, 袋囊, 袋式过滤器, 袋式提升机, 袋鼠, 袋鼠类, 袋鼠属, 袋网,
相似单词
政府, 政府(词首字母大写), 政府补贴, 政府不予担保, 政府部门, 政府采购, 政府赤字, 政府当局, 政府的空架子, 政府的拥护者,
zhèngfǔ cǎigòu
achat gouvernemental ;marché public (passé avec une administration) ;
achats publics ;
achats des administrations (publiques)
Des réserves sont également envisagées au sujet des dispositions du chapitre sur les marchés publics.
关
政府购的规定也在考虑保留。
D'autres questions concernant les marchés publics, en particulier les marchés publics électroniques, sont également à l'étude.
政府购等其他政府购问题同样也在考虑之列。
Les discussions sur les subventions et les marchés publics ont peu progressé.
关
和政府购问题的讨论进展甚微。
Tout d'abord, nous ne disposions pas d'une capacité d'achats gouvernementale à Dili.
首先，在帝力我们没有政府购的能力。
Ainsi, certains pays interdisent la cession de contrats de marché public.
例如，有些国家不允许转让政府购合同。
Le premier exemple est celui de l'utilisation des marchés publics pour promouvoir l'action palliative.
第一个案例是使用政府购促进平权行动。
Les marchés publics jouent un rôle particulièrement important dans ce domaine.
在这方面，政府购的作用尤其重要。
Un domaine dans lequel ces études peuvent néanmoins être utiles est celui des marchés publics.
然而，这种研究可取得成果的一个领域是政府购。
Les auteurs du rapport s'intéressent aussi aux applications du commerce électronique aux achats en ligne.
报告还探讨了在政府购中使用
务问题。
Cet accord impose un certain nombre de règles à cet égard.
《政府购协定》对名单操作作了若干管理规定。
Article 35-1 de la directive européenne sur les marchés publics.
《欧洲联盟政府购指令》第35(1)条。
L'AMP de l'OMC ne traite pas de cette question.
世贸组织《政府购协议》在这方面未作规定。
En effet, les fournisseurs locaux y obtiennent rarement des marchés publics.
事实上，本地提供者很少被选中通过政府购提供服务。
Une autre affaire concernait un marché public portant sur la construction d'un ensemble d'immeubles locatifs.
另一个案件涉及一项政府购，具体项目是建造一座公寓楼。
Cette condition est énoncée à l'article 75-1 de la loi polonaise sur les marchés publics.
此类要求载波兰《政府购法》第75(1)条。
Voir la directive européenne sur les marchés publics, Annexe VIII, 1 a).
见《欧盟政府购指令》，附件八，1(a)。
Il a également été noté que l'AMP ne prévoyait pas d'exceptions au droit de recours.
另据指出，《政府购协议》中没有规定复查的例外情形。
En ce qui concerne les marchés publics, des incertitudes persistent quant à l'ampleur du mandat.
在政府购方面，有关任务的范围还存在着不确定之处。
Les dispositions de l'ALENA concernant les marchés publics figurent au chapitre 10 de l'Accord.
北美自由贸易协定关政府购的条款载协定第10章。
Le caractère ouvert des marchés publics peut également faciliter la constitution et le fonctionnement d'une entente.
政府购的开放也可能有利卡特尔协议的形成和监控。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
袋状的, 袋状花的, 袋子, 戴, 戴…眼镜的, 戴白手套的手, 戴比古丹高帽的妇女, 戴刺冠的耶稣的画像或雕像, 戴恩, 戴高乐派元老,
相似单词
政府, 政府(词首字母大写), 政府补贴, 政府不予担保, 政府部门, 政府采购, 政府赤字, 政府当局, 政府的空架子, 政府的拥护者,
zhèngfǔ cǎigòu
achat gouvernemental ;marché public (passé avec une administration) ;
achats publics ;
achats des administrations (publiques)
Des réserves sont également envisagées au sujet des dispositions du chapitre sur les marchés publics.
关于
的规定也在考虑保留。
D'autres questions concernant les marchés publics, en particulier les marchés publics électroniques, sont également à l'étude.
电子等其他问题同样也在考虑之列。
Les discussions sur les subventions et les marchés publics ont peu progressé.
关于补贴和问题的讨论进展甚微。
Tout d'abord, nous ne disposions pas d'une capacité d'achats gouvernementale à Dili.
首先，在帝力我们没有的能力。
Ainsi, certains pays interdisent la cession de contrats de marché public.
例如，有些国家不允许转让合同。
Le premier exemple est celui de l'utilisation des marchés publics pour promouvoir l'action palliative.
第一个案例是
用促进平权行动。
Les marchés publics jouent un rôle particulièrement important dans ce domaine.
在这方面，的作用尤其重要。
Un domaine dans lequel ces études peuvent néanmoins être utiles est celui des marchés publics.
然而，这种研究可取得成果的一个领域是。
Les auteurs du rapport s'intéressent aussi aux applications du commerce électronique aux achats en ligne.
报告还探讨了在
用电子商务问题。
Cet accord impose un certain nombre de règles à cet égard.
《协定》对名单操作作了若干管理规定。
Article 35-1 de la directive européenne sur les marchés publics.
《欧洲联盟指令》第35(1)条。
L'AMP de l'OMC ne traite pas de cette question.
世贸组织《协议》在这方面未作规定。
En effet, les fournisseurs locaux y obtiennent rarement des marchés publics.
事实上，本地提供者很少被选通过提供服务。
Une autre affaire concernait un marché public portant sur la construction d'un ensemble d'immeubles locatifs.
另一个案件涉及一项，具体项目是建造一座公寓楼。
Cette condition est énoncée à l'article 75-1 de la loi polonaise sur les marchés publics.
此类要求载于波兰《法》第75(1)条。
Voir la directive européenne sur les marchés publics, Annexe VIII, 1 a).
见《欧盟指令》，附件八，1(a)。
Il a également été noté que l'AMP ne prévoyait pas d'exceptions au droit de recours.
另据指出，《协议》没有规定复查的例外情形。
En ce qui concerne les marchés publics, des incertitudes persistent quant à l'ampleur du mandat.
在方面，有关任务的范围还存在着不确定之处。
Les dispositions de l'ALENA concernant les marchés publics figurent au chapitre 10 de l'Accord.
北美自由贸易协定关于的条款载于协定第10章。
Le caractère ouvert des marchés publics peut également faciliter la constitution et le fonctionnement d'une entente.
的开放也可能有利于卡特尔协议的形成和监控。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
丹青, 丹青妙笔, 丹砂, 丹痧, 丹田, 丹田之气, 丹心, 担, 担孢子, 担保,
相似单词
政府, 政府(词首字母大写), 政府补贴, 政府不予担保, 政府部门, 政府采购, 政府赤字, 政府当局, 政府的空架子, 政府的拥护者,
zhèngfǔ cǎigòu
achat gouvernemental ;marché public (passé avec une administration) ;
achats publics ;
achats des administrations (publiques)
Des réserves sont également envisagées au sujet des dispositions du chapitre sur les marchés publics.
关于
购的规定也
保留。
D'autres questions concernant les marchés publics, en particulier les marchés publics électroniques, sont également à l'étude.
电子购等其他购问题同样也之列。
Les discussions sur les subventions et les marchés publics ont peu progressé.
关于补贴和购问题的讨论进展甚微。
Tout d'abord, nous ne disposions pas d'une capacité d'achats gouvernementale à Dili.
首先，帝力我们没有购的能力。
Ainsi, certains pays interdisent la cession de contrats de marché public.
例如，有些国家不允许转让购合同。
Le premier exemple est celui de l'utilisation des marchés publics pour promouvoir l'action palliative.
第一个案例是使用购促进平权行动。
Les marchés publics jouent un rôle particulièrement important dans ce domaine.
这方面，
购的作用尤其重要。
Un domaine dans lequel ces études peuvent néanmoins être utiles est celui des marchés publics.
然而，这种研究可取得成果的一个领域是购。
Les auteurs du rapport s'intéressent aussi aux applications du commerce électronique aux achats en ligne.
报告还探讨了
购中使用电子商务问题。
Cet accord impose un certain nombre de règles à cet égard.
《购协定》对名单操作作了若干管理规定。
Article 35-1 de la directive européenne sur les marchés publics.
《欧洲联盟购指令》第35(1)条。
L'AMP de l'OMC ne traite pas de cette question.
世贸组织《购协议》这方面未作规定。
En effet, les fournisseurs locaux y obtiennent rarement des marchés publics.
事实上，本地提供者很少被选中通过
购提供服务。
Une autre affaire concernait un marché public portant sur la construction d'un ensemble d'immeubles locatifs.
另一个案件涉及一项购，具体项目是建造一座公寓楼。
Cette condition est énoncée à l'article 75-1 de la loi polonaise sur les marchés publics.
此类要求载于波兰《购法》第75(1)条。
Voir la directive européenne sur les marchés publics, Annexe VIII, 1 a).
见《欧盟购指令》，附件八，1(a)。
Il a également été noté que l'AMP ne prévoyait pas d'exceptions au droit de recours.
另据指出，《购协议》中没有规定复查的例外情形。
En ce qui concerne les marchés publics, des incertitudes persistent quant à l'ampleur du mandat.
购方面，有关任务的范围还存着不确定之处。
Les dispositions de l'ALENA concernant les marchés publics figurent au chapitre 10 de l'Accord.
北美自由贸易协定关于购的条款载于协定第10章。
Le caractère ouvert des marchés publics peut également faciliter la constitution et le fonctionnement d'une entente.
购的开放也可能有利于卡特尔协议的形成和监控。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
担任证婚人, 担水, 担心, 担心…的, 担心的, 担忧, 担子, 担子柄, 担子果, 担子菌纲,
相似单词
政府, 政府(词首字母大写), 政府补贴, 政府不予担保, 政府部门, 政府采购, 政府赤字, 政府当局, 政府的空架子, 政府的拥护者,
zhèngfǔ cǎigòu
achat gouvernemental ;marché public (passé avec une administration) ;
achats publics ;
achats des administrations (publiques)
Des réserves sont également envisagées au sujet des dispositions du chapitre sur les marchés publics.
关于
的规定也在考虑保留。
D'autres questions concernant les marchés publics, en particulier les marchés publics électroniques, sont également à l'étude.
电子等其他问题同样也在考虑之列。
Les discussions sur les subventions et les marchés publics ont peu progressé.
关于补贴和问题的讨论
展甚微。
Tout d'abord, nous ne disposions pas d'une capacité d'achats gouvernementale à Dili.
首先，在帝力我们没有的能力。
Ainsi, certains pays interdisent la cession de contrats de marché public.
例如，有些国家不允许转让合同。
Le premier exemple est celui de l'utilisation des marchés publics pour promouvoir l'action palliative.
第一个案例是使
平权行动。
Les marchés publics jouent un rôle particulièrement important dans ce domaine.
在这方面，的作尤其重要。
Un domaine dans lequel ces études peuvent néanmoins être utiles est celui des marchés publics.
然而，这种研究可取得成果的一个领域是。
Les auteurs du rapport s'intéressent aussi aux applications du commerce électronique aux achats en ligne.
报告还探讨了在中使电子商务问题。
Cet accord impose un certain nombre de règles à cet égard.
《协定》对名单操作作了若干管理规定。
Article 35-1 de la directive européenne sur les marchés publics.
《欧洲联盟指令》第35(1)条。
L'AMP de l'OMC ne traite pas de cette question.
世贸组织《协议》在这方面未作规定。
En effet, les fournisseurs locaux y obtiennent rarement des marchés publics.
事实上，本地提供者很少被选中通过提供服务。
Une autre affaire concernait un marché public portant sur la construction d'un ensemble d'immeubles locatifs.
另一个案件涉及一项，具体项目是建造一座公寓楼。
Cette condition est énoncée à l'article 75-1 de la loi polonaise sur les marchés publics.
此类要求载于波兰《法》第75(1)条。
Voir la directive européenne sur les marchés publics, Annexe VIII, 1 a).
见《欧盟指令》，附件八，1(a)。
Il a également été noté que l'AMP ne prévoyait pas d'exceptions au droit de recours.
另据指出，《协议》中没有规定复查的例外情形。
En ce qui concerne les marchés publics, des incertitudes persistent quant à l'ampleur du mandat.
在方面，有关任务的范围还存在着不确定之处。
Les dispositions de l'ALENA concernant les marchés publics figurent au chapitre 10 de l'Accord.
北美自由贸易协定关于的条款载于协定第10章。
Le caractère ouvert des marchés publics peut également faciliter la constitution et le fonctionnement d'une entente.
的开放也可能有利于卡特尔协议的形成和监控。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
单刀双掷开关, 单刀养路机, 单刀直入, 单到付款, 单道, 单道程序设计, 单道分析仪, 单底船, 单底鞋, 单地槽,
相似单词
政府, 政府(词首字母大写), 政府补贴, 政府不予担保, 政府部门, 政府采购, 政府赤字, 政府当局, 政府的空架子, 政府的拥护者,