放的解释和发音「法语助手」法汉-汉法词典为您提供权威的法语单词解释_真人发音_用法

放

添加到生词本

法汉-汉法词典

fàng

1. Ⅰ (动) (解除约束；

自由) relâcher; lâcher; laisser aller

mettre en liberté; relaxer; élargir; relâcher
释

2. (在一定的时间停止) arrêter

congédier les élèves après la classe; la classe est finie; à la sortie de l'école

学

3. (把牛羊等赶到

地里

) faire paître

garder les bufflesn (ou des bœufs)

牛

4. (把人驱逐到边远的地方) chasser; expulser; exiler

5. (发出) lancer; tirer; décharger

lancer une flèche

箭

6. (点燃) faire partir

faire partir un chapelet de pétards; faire partir des pétards

爆竹

7. (借

给人，收取利息) prêter

prêter à usure

高利贷

8. (扩展) étendre; allonger; élargir

9. (花开) s'épanouir; s'ouvrir; éclore

toutes les fleurs (cent fleurs) s'épanouissent ensemble
百花齐

10. 11. (搁置) mettre de côté

11. 12. (弄

) tomber

12. 13. (

于一定的位置) mettre; placer; déposer

mettre le livre sur l'étagère
把书

在书架上

13. 14. (加进去) mettre; placer; déposer

14. 15. (控制自己) rajuster; régler

ralentir un peu
把速度

慢点（儿）。

15. 16. (

映) faire passer

passer le TV

电视

16. 17. (保存) déposer; conserver

17. Ⅱ (名) (姓氏) un patronyme

Fang Qi

齐

动
1. mettre; placer; déposer
把杯子~在桌子上
mettre la tasse sur la table

2. relâcher; lâcher; laisser aller
释~
mettre en liberté; relaxer
élargir
relâcher

3. se laisser aller; céder à; s'abandonner à
~开嗓子唱
chanter à pleine voix
essayer de chanter le plus haut possible

4. émettre
~光 brille

5. lancer; tirer; décharger
~枪
décharger un fusil
tirer un coup de fusil

6. faire partir
~鞭炮
faire partir un chapelet de pétards
faire partir des pétards

7. s'épanouir; s'ouvrir; éclore
百花齐~
toutes les fleurs(cent fleurs)s'épanouissent ensemble

8. faire paître
~牛 garder des buffles(ou des bœufs)

9. mettre de côté
这事不急, 先~一~再说.
L'affaire n'est pas urgente, mettons-la de côté pour le moment.

10. étendre; allonger; élargir
把裙子~长三公分
allonger la jupe de trois centimètres

11. rajuster; régler
声音~轻些! Parlez plus bas!

12. faire passer
~电影
passer un film
donner un film
www.fr hel per.com 版权所有

用户正在搜索

船上的梯子, 船上交货, 船上交货价, 船上设备, 船上无线电测向仪, 船蛸, 船艄, 船艄肋骨, 船身, 船身效率,

相似单词

纺织业, 纺织用皂, 纺织用植物纤维, 昉, 舫, 放, 放暗箭, 放苞的, 放爆竹, 放鞭炮,

法汉-汉法词典

fàng

1. Ⅰ (动) (解除约束；使自由) relâcher; lâcher; laisser aller

mettre en liberté; relaxer; élargir; relâcher
释放

2. (在一定的时间停止) arrêter

congédier les élèves après la classe; la classe est finie; à la sortie de l'école
放学

3. (

羊等赶到草地里吃草) faire paître

garder les bufflesn (ou des bœufs)
放

4. (

驱逐到边远的地方) chasser; expulser; exiler

5. (发出) lancer; tirer; décharger

lancer une flèche
放箭

6. (点燃) faire partir

faire partir un chapelet de pétards; faire partir des pétards
放爆竹

7. (借

给

，收取利息) prêter

prêter à usure
放高利贷

8. (扩展) étendre; allonger; élargir

9. (花开) s'épanouir; s'ouvrir; éclore

toutes les fleurs (cent fleurs) s'épanouissent ensemble
百花齐放

10. 11. (

) mettre de côté

11. 12. (

倒) tomber

12. 13. (使处于一定的位

) mettre; placer; déposer

mettre le livre sur l'étagère

书放在书架上

13. 14. (加进去) mettre; placer; déposer

14. 15. (控制自己) rajuster; régler

ralentir un peu

速度放慢点（儿）。

15. 16. (放映) faire passer

passer le TV
放电视

16. 17. (保存) déposer; conserver

17. Ⅱ (名) (姓氏) un patronyme

Fang Qi
放齐

动
1. mettre; placer; déposer

杯子~在桌子上
mettre la tasse sur la table

2. relâcher; lâcher; laisser aller
释~
mettre en liberté; relaxer
élargir
relâcher

3. se laisser aller; céder à; s'abandonner à
~开嗓子唱
chanter à pleine voix
essayer de chanter le plus haut possible

4. émettre
~光 brille

5. lancer; tirer; décharger
~枪
décharger un fusil
tirer un coup de fusil

6. faire partir
~鞭炮
faire partir un chapelet de pétards
faire partir des pétards

7. s'épanouir; s'ouvrir; éclore
百花齐~
toutes les fleurs(cent fleurs)s'épanouissent ensemble

8. faire paître
~

garder des buffles(ou des bœufs)

9. mettre de côté
这事不急, 先~一~再说.
L'affaire n'est pas urgente, mettons-la de côté pour le moment.

10. étendre; allonger; élargir

裙子~长三公分
allonger la jupe de trois centimètres

11. rajuster; régler
声音~轻些! Parlez plus bas!

12. faire passer
~电影
passer un film
donner un film
www.fr hel per.com 版权所有

用户正在搜索

船首柱镶口, 船首纵倾船, 船首左右摆动, 船损, 船台, 船台船位, 船台甲板, 船台门式起重机, 船梯防雨罩, 船体,

相似单词

纺织业, 纺织用皂, 纺织用植物纤维, 昉, 舫, 放, 放暗箭, 放苞的, 放爆竹, 放鞭炮,

法汉-汉法词典

fàng

1. Ⅰ (动) (解除约束；使自由) relâcher; lâcher; laisser aller

mettre en liberté; relaxer; élargir; relâcher
释放

2. (在一定的时间停止) arrêter

congédier les élèves après la classe; la classe est finie; à la sortie de l'école
放学

3. (把牛羊等赶

草地里吃草) faire paître

garder les bufflesn (ou des bœufs)
放牛

4. (把人驱

远的地方) chasser; expulser; exiler

5. (发出) lancer; tirer; décharger

lancer une flèche
放箭

6. (点燃) faire partir

faire partir un chapelet de pétards; faire partir des pétards
放爆竹

7. (借

给人，收取利息) prêter

prêter à usure
放高利贷

8. (扩展) étendre; allonger; élargir

9. (

开) s'épanouir; s'ouvrir; éclore

toutes les fleurs (cent fleurs) s'épanouissent ensemble

放

10. 11. (搁置) mettre de côté

11. 12. (弄倒) tomber

12. 13. (使处于一定的位置) mettre; placer; déposer

mettre le livre sur l'étagère
把书放在书架上

13. 14. (加进去) mettre; placer; déposer

14. 15. (控制自己) rajuster; régler

ralentir un peu
把速度放慢点（儿）。

15. 16. (放映) faire passer

passer le TV
放电视

16. 17. (保存) déposer; conserver

17. Ⅱ (名) (姓氏) un patronyme

Fang Qi
放

~
toutes les fleurs(cent fleurs)s'épanouissent ensemble

8. faire paître
~牛 garder des buffles(ou des bœufs)

9. mettre de côté
这事不急, 先~一~再说.
L'affaire n'est pas urgente, mettons-la de côté pour le moment.

10. étendre; allonger; élargir
把裙子~长三公分
allonger la jupe de trois centimètres

11. rajuster; régler
声音~轻些! Parlez plus bas!

12. faire passer
~电影
passer un film
donner un film
www.fr hel per.com 版权所有

用户正在搜索

船体阴极防护, 船头, 船拖船, 船桅, 船尾, 船尾板型, 船尾部, 船尾舵, 船尾后倾的, 船尾框架,

相似单词

纺织业, 纺织用皂, 纺织用植物纤维, 昉, 舫, 放, 放暗箭, 放苞的, 放爆竹, 放鞭炮,

法汉-汉法词典

fàng

1. Ⅰ (动) (解除约束；使自由) relâcher; lâcher; laisser aller

mettre en liberté; relaxer; élargir; relâcher
释放

2. (在一定的时间停止) arrêter

congédier les élèves après la classe; la classe est finie; à la sortie de l'école
放学

3. (把牛羊等赶到草地里吃草) faire paître

garder les bufflesn (ou des bœufs)
放牛

4. (把

驱逐到边远的地方) chasser; expulser; exiler

5. (发出) lancer; tirer; décharger

lancer une flèche
放箭

6. (点燃) faire partir

faire partir un chapelet de pétards; faire partir des pétards
放爆

7. (

，收取利息) prêter

prêter à usure
放高利贷

8. (扩展) étendre; allonger; élargir

9. (花开) s'épanouir; s'ouvrir; éclore

toutes les fleurs (cent fleurs) s'épanouissent ensemble
百花齐放

10. 11. (搁置) mettre de côté

11. 12. (弄倒) tomber

12. 13. (使处于一定的位置) mettre; placer; déposer

mettre le livre sur l'étagère
把书放在书架上

13. 14. (加进去) mettre; placer; déposer

14. 15. (控制自己) rajuster; régler

ralentir un peu
把速度放慢点（儿）。

15. 16. (放映) faire passer

passer le TV
放电视

16. 17. (保存) déposer; conserver

17. Ⅱ (名) (姓氏) un patronyme

Fang Qi
放齐

用户正在搜索

船尾旋转跳板, 船尾载货过重, 船尾折角饰材, 船尾指挥桥楼, 船尾轴导流罩, 船尾轴孔, 船尾柱镶口, 船尾柱斜度, 船尾装饰, 船尾纵倾船,

相似单词

纺织业, 纺织用皂, 纺织用植物纤维, 昉, 舫, 放, 放暗箭, 放苞的, 放爆竹, 放鞭炮,

法汉-汉法词典

fàng

1. Ⅰ (动) (解除约束；使

由) relâcher; lâcher; laisser aller

mettre en liberté; relaxer; élargir; relâcher

2. (

一定的时间停止) arrêter

congédier les élèves après la classe; la classe est finie; à la sortie de l'école

学

3. (

牛羊等赶到草地里吃草) faire paître

garder les bufflesn (ou des bœufs)

牛

4. (

人驱逐到边远的地方) chasser; expulser; exiler

5. (发出) lancer; tirer; décharger

lancer une flèche

箭

6. (点燃) faire partir

faire partir un chapelet de pétards; faire partir des pétards

爆竹

7. (借

给人，收取利息) prêter

prêter à usure

高利贷

8. (扩展) étendre; allonger; élargir

9. (花开) s'épanouir; s'ouvrir; éclore

toutes les fleurs (cent fleurs) s'épanouissent ensemble
百花齐

10. 11. (搁置) mettre de côté

11. 12. (弄倒) tomber

12. 13. (使处于一定的位置) mettre; placer; déposer

mettre le livre sur l'étagère

书

书架上

13. 14. (加进去) mettre; placer; déposer

14. 15. (控制

) rajuster; régler

ralentir un peu

速度

慢点（儿）。

15. 16. (

映) faire passer

passer le TV

电视

16. 17. (保存) déposer; conserver

17. Ⅱ (名) (姓氏) un patronyme

Fang Qi

齐

动
1. mettre; placer; déposer

杯子~

桌子上
mettre la tasse sur la table

2. relâcher; lâcher; laisser aller

~
mettre en liberté; relaxer
élargir
relâcher

3. se laisser aller; céder à; s'abandonner à
~开嗓子唱
chanter à pleine voix
essayer de chanter le plus haut possible

4. émettre
~光 brille

5. lancer; tirer; décharger
~枪
décharger un fusil
tirer un coup de fusil

6. faire partir
~鞭炮
faire partir un chapelet de pétards
faire partir des pétards

7. s'épanouir; s'ouvrir; éclore
百花齐~
toutes les fleurs(cent fleurs)s'épanouissent ensemble

8. faire paître
~牛 garder des buffles(ou des bœufs)

9. mettre de côté
这事不急, 先~一~再说.
L'affaire n'est pas urgente, mettons-la de côté pour le moment.

10. étendre; allonger; élargir

用户正在搜索

船坞工人, 船坞舰, 船坞拖船, 船舷, 船舷搁浅, 船舷肋骨, 船舷墙肋骨, 船舷受浪, 船线型, 船鞋,

相似单词

纺织业, 纺织用皂, 纺织用植物纤维, 昉, 舫, 放, 放暗箭, 放苞的, 放爆竹, 放鞭炮,

法汉-汉法词典

fàng

1. Ⅰ (动) (解除约束；使自由) relâcher; lâcher; laisser aller

mettre en liberté; relaxer; élargir; relâcher
释放

2. (在一定的时间停止) arrêter

congédier les élèves après la classe; la classe est finie; à la sortie de l'école
放学

3. (把牛羊等赶到草地里吃草) faire paître

garder les bufflesn (ou des bœufs)
放牛

4. (把人驱逐到边远的地方) chasser; expulser; exiler

5. (发出) lancer; tirer; décharger

lancer une flèche
放箭

6. (点燃) faire partir

faire partir un chapelet de pétards; faire partir des pétards
放爆竹

7. (借

给人，收取利息) prêter

prêter à usure
放高利贷

8. (扩展) étendre; allonger; élargir

9. (花开) s'épanouir; s'ouvrir; éclore

toutes les fleurs (cent fleurs) s'épanouissent ensemble
百花齐放

10. 11. (搁置) mettre de côté

11. 12. (弄倒) tomber

12. 13. (使处于一定的位置) mettre; placer; déposer

mettre le livre sur l'étagère
把书放在书架上

13. 14. (加进去) mettre; placer; déposer

14. 15. (控制自己) rajuster; régler

ralentir un peu
把速度放慢点（儿）。

15. 16. (放映) faire passer

passer le TV
放

16. 17. (

存) déposer; conserver

17. Ⅱ (名) (姓氏) un patronyme

Fang Qi
放齐

影
passer un film
donner un film
www.fr hel per.com 版权所有

用户正在搜索

船用改装, 船用化改装的, 船用沥青, 船用燃料油, 船员, 船员舱, 船员舱位, 船员名册, 船缘, 船运,

相似单词

纺织业, 纺织用皂, 纺织用植物纤维, 昉, 舫, 放, 放暗箭, 放苞的, 放爆竹, 放鞭炮,

法汉-汉法词典

fàng

1. Ⅰ (动) (解除约束；

) relâcher; lâcher; laisser aller

mettre en liberté; relaxer; élargir; relâcher
释

2. (在一定的时间停止) arrêter

congédier les élèves après la classe; la classe est finie; à la sortie de l'école

学

3. (把牛羊等赶到草地里吃草) faire paître

garder les bufflesn (ou des bœufs)

牛

4. (把人驱逐到边远的地方) chasser; expulser; exiler

5. (发出) lancer; tirer; décharger

lancer une flèche

箭

6. (点燃) faire partir

faire partir un chapelet de pétards; faire partir des pétards

爆竹

7. (借

给人，收取利息) prêter

prêter à usure

高利贷

8. (扩展) étendre; allonger; élargir

9. (花开) s'épanouir; s'ouvrir; éclore

toutes les fleurs (cent fleurs) s'épanouissent ensemble
百花齐

10. 11. (搁置) mettre de côté

11. 12. (弄倒) tomber

12. 13. (

处于一定的位置) mettre; placer; déposer

mettre le livre sur l'étagère
把书

在书架上

13. 14. (加进去) mettre; placer; déposer

14. 15. (控制

己) rajuster; régler

ralentir un peu
把

慢点（儿）。

15. 16. (

映) faire passer

passer le TV

电视

16. 17. (保存) déposer; conserver

17. Ⅱ (名) (姓氏) un patronyme

Fang Qi

齐

用户正在搜索

船只, 船只到港通告, 船只的, 船只的下水架, 船只的下水装置, 船只启航, 船中部升降机, 船中肋骨, 船中系缆, 船中纵剖面,

相似单词

纺织业, 纺织用皂, 纺织用植物纤维, 昉, 舫, 放, 放暗箭, 放苞的, 放爆竹, 放鞭炮,

法汉-汉法词典

fàng

1. Ⅰ (

) (

约束；使自由) relâcher; lâcher; laisser aller

mettre en liberté; relaxer; élargir; relâcher
释

2. (在一定的时间停止) arrêter

congédier les élèves après la classe; la classe est finie; à la sortie de l'école

学

3. (把牛羊等赶到草地里吃草) faire paître

garder les bufflesn (ou des bœufs)

牛

4. (把人驱逐到边远的地方) chasser; expulser; exiler

5. (发出) lancer; tirer; décharger

lancer une flèche

箭

6. (点燃) faire partir

faire partir un chapelet de pétards; faire partir des pétards

爆竹

7. (借

给人，收取利息) prêter

prêter à usure

高利贷

8. (扩展) étendre; allonger; élargir

9. (花开) s'épanouir; s'ouvrir; éclore

toutes les fleurs (cent fleurs) s'épanouissent ensemble
百花齐

10. 11. (搁置) mettre de côté

11. 12. (弄倒) tomber

12. 13. (使处于一定的位置) mettre; placer; déposer

mettre le livre sur l'étagère
把书

在书架上

13. 14. (加进去) mettre; placer; déposer

14. 15. (控制自己) rajuster; régler

ralentir un peu
把速度

慢点（

）。

15. 16. (

) faire passer

passer le TV

电视

16. 17. (保存) déposer; conserver

17. Ⅱ (名) (姓氏) un patronyme

Fang Qi

齐

1. mettre; placer; déposer
把杯子~在桌子上
mettre la tasse sur la table

2. relâcher; lâcher; laisser aller
释~
mettre en liberté; relaxer
élargir
relâcher

3. se laisser aller; céder à; s'abandonner à
~开嗓子唱
chanter à pleine voix
essayer de chanter le plus haut possible

4. émettre
~光 brille

5. lancer; tirer; décharger
~枪
décharger un fusil
tirer un coup de fusil

6. faire partir
~鞭炮
faire partir un chapelet de pétards
faire partir des pétards

7. s'épanouir; s'ouvrir; éclore
百花齐~
toutes les fleurs(cent fleurs)s'épanouissent ensemble

8. faire paître
~牛 garder des buffles(ou des bœufs)

9. mettre de côté
这事不急, 先~一~再说.
L'affaire n'est pas urgente, mettons-la de côté pour le moment.

10. étendre; allonger; élargir
把裙子~长三公分
allonger la jupe de trois centimètres

11. rajuster; régler
声音~轻些! Parlez plus bas!

12. faire passer
~电影
passer un film
donner un film
www.fr hel per.com 版权所有

用户正在搜索

椽笔, 椽式结构, 椽子, 篅, 舛, 舛错, 舛讹, 舛误, 喘, 喘不过气来,

相似单词

纺织业, 纺织用皂, 纺织用植物纤维, 昉, 舫, 放, 放暗箭, 放苞的, 放爆竹, 放鞭炮,

法汉-汉法词典

fàng

1. Ⅰ (动) (解除约束；使自由) relâcher; lâcher; laisser aller

mettre en liberté; relaxer; élargir; relâcher
释

2. (在一定的时间停止) arrêter

congédier les élèves après la classe; la classe est finie; à la sortie de l'école

学

3. (

等赶到草地里吃草) faire paître

garder les bufflesn (ou des bœufs)

4. (

人驱逐到边远的地方) chasser; expulser; exiler

5. (发出) lancer; tirer; décharger

lancer une flèche

箭

6. (点燃) faire partir

faire partir un chapelet de pétards; faire partir des pétards

爆竹

7. (借

给人，收取利息) prêter

prêter à usure

高利贷

8. (扩展) étendre; allonger; élargir

9. (花开) s'épanouir; s'ouvrir; éclore

toutes les fleurs (cent fleurs) s'épanouissent ensemble
百花齐

10. 11. (搁置) mettre de côté

11. 12. (弄倒) tomber

12. 13. (使处于一定的位置) mettre; placer; déposer

mettre le livre sur l'étagère

在

架上

13. 14. (加进去) mettre; placer; déposer

14. 15. (控制自己) rajuster; régler

ralentir un peu

速度

慢点（儿）。

15. 16. (

映) faire passer

passer le TV

电视

16. 17. (保存) déposer; conserver

17. Ⅱ (名) (姓氏) un patronyme

Fang Qi

齐

动
1. mettre; placer; déposer

garder des buffles(ou des bœufs)

9. mettre de côté
这事不急, 先~一~再说.
L'affaire n'est pas urgente, mettons-la de côté pour le moment.

10. étendre; allonger; élargir

用户正在搜索

喘气, 喘气的, 喘气者, 喘息, 喘息的马, 喘息式呼吸, 喘吁吁, 串, 串案, 串胞锈菌属,

相似单词

纺织业, 纺织用皂, 纺织用植物纤维, 昉, 舫, 放, 放暗箭, 放苞的, 放爆竹, 放鞭炮,