Pour ce qui était des marchés du travail et de l'emploi, les experts avaient reconnu la nécessité d'améliorer les capacités gestionnaires et entreprenariales afin de tirer parti des investissements dans les TIC.

关于劳力市场和就业，专家们确认，需要改进管理和企业经营能力，以便获益于信技术方面的投资。

Au plan sectoriel, le PNUD appuie les petites et moyennes entreprises (PME) en leur offrant une formation dans le domaine de la gestion (en matière de financement et d'exploitation), en ciblant les entrepreneurs femmes dans un nombre limité de cas.

部门一，计署过提供培训协助中小型企业，以便改进企业管理（金融业务和运作），一些情况下以女企业家为对象。

Pour ce qui était des marchés du travail et de l'emploi, les experts avaient reconnu la nécessité d'améliorer les capacités gestionnaires et entreprenariales afin de tirer parti des investissements dans les TIC.

关于劳力市场和就业，专家们确认，需要改和企业经营能力，以便获益于信通技术方面的投资。

Au plan sectoriel, le PNUD appuie les petites et moyennes entreprises (PME) en leur offrant une formation dans le domaine de la gestion (en matière de financement et d'exploitation), en ciblant les entrepreneurs femmes dans un nombre limité de cas.

部门一级，开发计署正通过提供培训协助中小型企业，以便改企业（金融业务和），一些情况下以女企业家为对象。

Pour ce qui était des marchés du travail et de l'emploi, les experts avaient reconnu la nécessité d'améliorer les capacités gestionnaires et entreprenariales afin de tirer parti des investissements dans les TIC.

于劳力市场和就业，专家们确认，需要改进管理和企业经营能力，以便获益于信通技术方面的投资。

Au plan sectoriel, le PNUD appuie les petites et moyennes entreprises (PME) en leur offrant une formation dans le domaine de la gestion (en matière de financement et d'exploitation), en ciblant les entrepreneurs femmes dans un nombre limité de cas.

在部门一级，开发计署正在通过提供培训协助中小型企业，以便改进企业管理（金融业务和运作），在一些情况下以女企业家为对象。

Pour ce qui était des marchés du travail et de l'emploi, les experts avaient reconnu la nécessité d'améliorer les capacités gestionnaires et entreprenariales afin de tirer parti des investissements dans les TIC.

关于劳力市场和就业，专家们确认，需要改进管理和企业经营能力，以便获益于信通技术方面的投资。

Au plan sectoriel, le PNUD appuie les petites et moyennes entreprises (PME) en leur offrant une formation dans le domaine de la gestion (en matière de financement et d'exploitation), en ciblant les entrepreneurs femmes dans un nombre limité de cas.

一级，开发计署正通过训协助中小型企业，以便改进企业管理（金融业务和运作），一些情况下以女企业家为对象。

Pour ce qui était des marchés du travail et de l'emploi, les experts avaient reconnu la nécessité d'améliorer les capacités gestionnaires et entreprenariales afin de tirer parti des investissements dans les TIC.

关于劳力市场和就业，专家们确认，需要改进管理和企业经营能力，以便获益于信通技的投资。

Au plan sectoriel, le PNUD appuie les petites et moyennes entreprises (PME) en leur offrant une formation dans le domaine de la gestion (en matière de financement et d'exploitation), en ciblant les entrepreneurs femmes dans un nombre limité de cas.

在部门一级，开发计署正在通过提供培训协助企业，以便改进企业管理（金融业务和运作），在一些情况下以女企业家为对象。

Pour ce qui était des marchés du travail et de l'emploi, les experts avaient reconnu la nécessité d'améliorer les capacités gestionnaires et entreprenariales afin de tirer parti des investissements dans les TIC.

关于劳力市场和就业，专家们确认，需要改进管理和企业经营能力，以便获益于信技术方面的投资。

Au plan sectoriel, le PNUD appuie les petites et moyennes entreprises (PME) en leur offrant une formation dans le domaine de la gestion (en matière de financement et d'exploitation), en ciblant les entrepreneurs femmes dans un nombre limité de cas.

在部，开发计署正在供培训协助中小型企业，以便改进企业管理（金融业务和运作），在些情况下以女企业家为对象。

Pour ce qui était des marchés du travail et de l'emploi, les experts avaient reconnu la nécessité d'améliorer les capacités gestionnaires et entreprenariales afin de tirer parti des investissements dans les TIC.

关于劳力市业，专们确认，需要改进管理企业经营能力，以便获益于信通技术方面的投资。

Au plan sectoriel, le PNUD appuie les petites et moyennes entreprises (PME) en leur offrant une formation dans le domaine de la gestion (en matière de financement et d'exploitation), en ciblant les entrepreneurs femmes dans un nombre limité de cas.

在部门一级，开发计署正在通过提供培训协助中小型企业，以便改进企业管理（金融业务运作），在一些情况下以女企业象。

Pour ce qui était des marchés du travail et de l'emploi, les experts avaient reconnu la nécessité d'améliorer les capacités gestionnaires et entreprenariales afin de tirer parti des investissements dans les TIC.

关于劳力市场和就业，专确认，需要改进管理和业经营能力，便获益于信通技术方面的投资。

Au plan sectoriel, le PNUD appuie les petites et moyennes entreprises (PME) en leur offrant une formation dans le domaine de la gestion (en matière de financement et d'exploitation), en ciblant les entrepreneurs femmes dans un nombre limité de cas.

在部门一级，开发计署正在通过提供培训协助中小型业，便改进业管理（金融业务和运作），在一些情况下业为对象。

Pour ce qui était des marchés du travail et de l'emploi, les experts avaient reconnu la nécessité d'améliorer les capacités gestionnaires et entreprenariales afin de tirer parti des investissements dans les TIC.

关于劳力市场和就业，专家们确认，需要改进管理和企业经营能力，以便获益于信通技术方面的投资。

Au plan sectoriel, le PNUD appuie les petites et moyennes entreprises (PME) en leur offrant une formation dans le domaine de la gestion (en matière de financement et d'exploitation), en ciblant les entrepreneurs femmes dans un nombre limité de cas.

在部门一级，开发计署正在通过提供培训协助中小型企业，以便改进企业管理（金融业务和运作），在一些情况下以女企业家为对象。

Pour ce qui était des marchés du travail et de l'emploi, les experts avaient reconnu la nécessité d'améliorer les capacités gestionnaires et entreprenariales afin de tirer parti des investissements dans les TIC.

关于劳力市场和就业，专家们确认，需要改进管理和企业经营能力，以便获益于信通技术方面的投资。

Au plan sectoriel, le PNUD appuie les petites et moyennes entreprises (PME) en leur offrant une formation dans le domaine de la gestion (en matière de financement et d'exploitation), en ciblant les entrepreneurs femmes dans un nombre limité de cas.

在部门一级，开发计署正在通过提供培训协助中小型企业，以便改进企业管理（金融业务和运作），在一些情况下以女企业家为对象。