法语助手
  • 关闭
xù jīn
pension
Fr helper cop yright

Cette pension équivaut à la moitié d'une pension à taux plein.

相当于全额残疾的一半。

Les pensions familiales sont, pour l'essentiel, des pensions de veuves.

家庭抚主要由寡妇抚组成。

Il s'agit d'un régime par capitalisation à prestations définies.

确定数额的注资计划。

La Caisse des pensions est un régime de retraite par capitalisation à prestations déterminées.

数额确定的注资计划。

Il ne percevra alors que la pension normale au titre de l'assurance du premier pilier.

类人只能从第一支柱保险中发给正

Ce sont des régimes individuels proposés par les banques, compagnies d'assurances ou caisses de pension.

在银行、保险和机构中建立的个人方案。

Son montant serait nettement supérieur au maximum établi dans la Fédération de Russie.

副总理说,大大超过俄罗斯联邦的最高数额。

Pension d'invalidité, conditions identiques pour les hommes et les femmes.

残疾,男女要求相同.

Cela vaut aussi pour l'accumulation des droits à la retraite.

同样适用于积累权利。

Il fixe les conditions dans lesquelles une pension peut être versée.

它规定了领取的条件。

Les avantages du nouveau système de pensions ont fait l'objet d'un débat.

还讨论了新制度的益处。

Pension de vieillesse en cas d'accident du travail.

由于职业危险而丧偶者的

Pension d'orphelin en cas d'accident du travail.

由于职业危险而成为孤儿的

Troisièmement, les femmes se sont vu octroyer le droit d'hériter de leurs fonds de pensions.

其三,赋予妇女继承的权利。

Le montant total des prestations versées chaque année dépasse le million de dollars.

每年支付总额超过10亿美元。

La mise en œuvre des régimes de retraite est maintenant plus étroitement surveillée.

目前对计划执行情况的监测日益紧密。

Le paiement des cotisations doit être effectué par des banques de deuxième rang.

缴款应通过第二级银行缴纳。

La supervision des régimes de retraite et du système bancaire a été renforcée.

和银行业的监督已加强。

Les retraités ont le droit de travailler indépendamment de leur âge.

领取者无论年龄如何均有权工作。

Pension d'ascendants en cas d'accident du travail.

发生职业危险后长辈应得到的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 恤金 的法语例句

用户正在搜索


单精度浮点, 单精受精, 单句, 单据, 单卷, 单卡, 单髁关节, 单壳的, 单壳压热器, 单克隆,

相似单词


叙谈, 叙写, 叙用, , , 恤金, 恤衫, , , 酗酒,
xù jīn
pension
Fr helper cop yright

Cette pension équivaut à la moitié d'une pension à taux plein.

该养相当于全额残疾养的一半。

Les pensions familiales sont, pour l'essentiel, des pensions de veuves.

家庭抚主要由寡妇抚组成。

Il s'agit d'un régime par capitalisation à prestations définies.

养恤基确定养数额的注资养计划。

La Caisse des pensions est un régime de retraite par capitalisation à prestations déterminées.

养恤基数额确定的注资养计划。

Il ne percevra alors que la pension normale au titre de l'assurance du premier pilier.

这类人只能从第一支柱养保险中发

Ce sont des régimes individuels proposés par les banques, compagnies d'assurances ou caisses de pension.

这些行、保险和养机构中建立的个人养方案。

Son montant serait nettement supérieur au maximum établi dans la Fédération de Russie.

副总理说,这笔养大大超过俄罗斯联邦的最高养数额。

Pension d'invalidité, conditions identiques pour les hommes et les femmes.

残疾养,男女要求相同.

Cela vaut aussi pour l'accumulation des droits à la retraite.

这同样适用于积累养权利。

Il fixe les conditions dans lesquelles une pension peut être versée.

它规定了领取养的条件。

Les avantages du nouveau système de pensions ont fait l'objet d'un débat.

还讨论了新养制度的益处。

Pension de vieillesse en cas d'accident du travail.

由于职业危险而丧偶者的养

Pension d'orphelin en cas d'accident du travail.

由于职业危险而成为孤儿的养

Troisièmement, les femmes se sont vu octroyer le droit d'hériter de leurs fonds de pensions.

其三,赋予妇女继承养的权利。

Le montant total des prestations versées chaque année dépasse le million de dollars.

每年支付养总额超过10亿美元。

La mise en œuvre des régimes de retraite est maintenant plus étroitement surveillée.

目前对养计划执行情况的监测日益紧密。

Le paiement des cotisations doit être effectué par des banques de deuxième rang.

缴款应通过第二级行缴纳。

La supervision des régimes de retraite et du système bancaire a été renforcée.

对养行业的监督已加强。

Les retraités ont le droit de travailler indépendamment de leur âge.

领取者无论年龄如何均有权工作。

Pension d'ascendants en cas d'accident du travail.

发生职业危险后长辈应得到的养

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 恤金 的法语例句

用户正在搜索


单恋, 单链的, 单链双锚锚泊, 单梁, 单梁桥式吊车, 单列, 单列发动机, 单列向心球轴承, 单列圆锥滚子轴承, 单裂片的(指蒴果),

相似单词


叙谈, 叙写, 叙用, , , 恤金, 恤衫, , , 酗酒,
xù jīn
pension
Fr helper cop yright

Cette pension équivaut à la moitié d'une pension à taux plein.

该养相当于全额残疾养半。

Les pensions familiales sont, pour l'essentiel, des pensions de veuves.

家庭抚主要由寡妇抚组成。

Il s'agit d'un régime par capitalisation à prestations définies.

养恤基是确定养数额的注资养计划。

La Caisse des pensions est un régime de retraite par capitalisation à prestations déterminées.

养恤基是养数额确定的注资养计划。

Il ne percevra alors que la pension normale au titre de l'assurance du premier pilier.

这类人只能从第保险发给正常养

Ce sont des régimes individuels proposés par les banques, compagnies d'assurances ou caisses de pension.

这些是在银行、保险和养建立的个人养方案。

Son montant serait nettement supérieur au maximum établi dans la Fédération de Russie.

副总理说,这笔养大大超过俄罗斯联邦的最高养数额。

Pension d'invalidité, conditions identiques pour les hommes et les femmes.

残疾养,男女要求相同.

Cela vaut aussi pour l'accumulation des droits à la retraite.

这同样适用于积累养权利。

Il fixe les conditions dans lesquelles une pension peut être versée.

它规定了领取养的条件。

Les avantages du nouveau système de pensions ont fait l'objet d'un débat.

还讨论了新养制度的益处。

Pension de vieillesse en cas d'accident du travail.

由于职业危险而丧偶者的养

Pension d'orphelin en cas d'accident du travail.

由于职业危险而成为孤儿的养

Troisièmement, les femmes se sont vu octroyer le droit d'hériter de leurs fonds de pensions.

其三,赋予妇女继承养的权利。

Le montant total des prestations versées chaque année dépasse le million de dollars.

每年付养总额超过10亿美元。

La mise en œuvre des régimes de retraite est maintenant plus étroitement surveillée.

目前对养计划执行情况的监测日益紧密。

Le paiement des cotisations doit être effectué par des banques de deuxième rang.

缴款应通过第二级银行缴纳。

La supervision des régimes de retraite et du système bancaire a été renforcée.

对养和银行业的监督已加强。

Les retraités ont le droit de travailler indépendamment de leur âge.

领取者无论年龄如何均有权工作。

Pension d'ascendants en cas d'accident du travail.

发生职业危险后长辈应得到的养

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 恤金 的法语例句

用户正在搜索


单螺旋桨船, 单脉冲, 单盲法, 单门齿亚目, 单门独户, 单密度, 单面凹砂轮, 单面弹簧合叶, 单面焊, 单面晶的,

相似单词


叙谈, 叙写, 叙用, , , 恤金, 恤衫, , , 酗酒,
xù jīn
pension
Fr helper cop yright

Cette pension équivaut à la moitié d'une pension à taux plein.

相当于全额残疾一半。

Les pensions familiales sont, pour l'essentiel, des pensions de veuves.

家庭抚主要由寡妇抚组成。

Il s'agit d'un régime par capitalisation à prestations définies.

恤基数额注资计划。

La Caisse des pensions est un régime de retraite par capitalisation à prestations déterminées.

恤基数额注资计划。

Il ne percevra alors que la pension normale au titre de l'assurance du premier pilier.

类人只能从第一支柱保险中发给正常

Ce sont des régimes individuels proposés par les banques, compagnies d'assurances ou caisses de pension.

些是在银行、保险和机构中建立个人方案。

Son montant serait nettement supérieur au maximum établi dans la Fédération de Russie.

副总理说,大大超过俄罗斯联邦最高数额。

Pension d'invalidité, conditions identiques pour les hommes et les femmes.

残疾,男女要求相同.

Cela vaut aussi pour l'accumulation des droits à la retraite.

同样适用于积累权利。

Il fixe les conditions dans lesquelles une pension peut être versée.

它规了领取条件。

Les avantages du nouveau système de pensions ont fait l'objet d'un débat.

还讨论了新制度益处。

Pension de vieillesse en cas d'accident du travail.

由于职业危险而丧偶者

Pension d'orphelin en cas d'accident du travail.

由于职业危险而成为孤儿

Troisièmement, les femmes se sont vu octroyer le droit d'hériter de leurs fonds de pensions.

其三,赋予妇女继承权利。

Le montant total des prestations versées chaque année dépasse le million de dollars.

每年支付总额超过10亿美元。

La mise en œuvre des régimes de retraite est maintenant plus étroitement surveillée.

目前对计划执行情况监测日益紧密。

Le paiement des cotisations doit être effectué par des banques de deuxième rang.

缴款应通过第二级银行缴纳。

La supervision des régimes de retraite et du système bancaire a été renforcée.

和银行业监督已加强。

Les retraités ont le droit de travailler indépendamment de leur âge.

领取者无论年龄如何均有权工作。

Pension d'ascendants en cas d'accident du travail.

发生职业危险后长辈应得到

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 恤金 的法语例句

用户正在搜索


单宁, 单宁水解酶, 单宁酸, 单宁衍化物, 单钮控制, 单偶婚, 单盘, 单盘蛸科, 单盘蛸属, 单胚珠的,

相似单词


叙谈, 叙写, 叙用, , , 恤金, 恤衫, , , 酗酒,
xù jīn
pension
Fr helper cop yright

Cette pension équivaut à la moitié d'une pension à taux plein.

该养相当于全额残疾养的一半。

Les pensions familiales sont, pour l'essentiel, des pensions de veuves.

家庭抚主要由寡妇抚组成。

Il s'agit d'un régime par capitalisation à prestations définies.

养恤基是确定养数额的注资养

La Caisse des pensions est un régime de retraite par capitalisation à prestations déterminées.

养恤基是养数额确定的注资养

Il ne percevra alors que la pension normale au titre de l'assurance du premier pilier.

这类人只能从第一支柱养保险中发给正常养

Ce sont des régimes individuels proposés par les banques, compagnies d'assurances ou caisses de pension.

这些是在银行、保险和养机构中建立的个人养

Son montant serait nettement supérieur au maximum établi dans la Fédération de Russie.

副总理说,这笔养大大超过俄罗斯联邦的最高养数额。

Pension d'invalidité, conditions identiques pour les hommes et les femmes.

残疾养,男女要求相同.

Cela vaut aussi pour l'accumulation des droits à la retraite.

这同样适用于积累养权利。

Il fixe les conditions dans lesquelles une pension peut être versée.

它规定了领取养的条件。

Les avantages du nouveau système de pensions ont fait l'objet d'un débat.

还讨论了新养制度的益处。

Pension de vieillesse en cas d'accident du travail.

由于职业危险而丧偶者的养

Pension d'orphelin en cas d'accident du travail.

由于职业危险而成为孤儿的养

Troisièmement, les femmes se sont vu octroyer le droit d'hériter de leurs fonds de pensions.

其三,赋予妇女继承养的权利。

Le montant total des prestations versées chaque année dépasse le million de dollars.

每年支付养总额超过10亿美元。

La mise en œuvre des régimes de retraite est maintenant plus étroitement surveillée.

目前对养执行情况的监测日益紧密。

Le paiement des cotisations doit être effectué par des banques de deuxième rang.

缴款应通过第二级银行缴纳。

La supervision des régimes de retraite et du système bancaire a été renforcée.

对养和银行业的监督已加强。

Les retraités ont le droit de travailler indépendamment de leur âge.

领取者无论年龄如何均有权工作。

Pension d'ascendants en cas d'accident du travail.

发生职业危险后长辈应得到的养

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 恤金 的法语例句

用户正在搜索


单亲, 单亲家庭, 单亲生殖, 单区, 单曲线, 单群近似, 单染色体, 单染色性的, 单热石, 单热源的,

相似单词


叙谈, 叙写, 叙用, , , 恤金, 恤衫, , , 酗酒,
xù jīn
pension
Fr helper cop yright

Cette pension équivaut à la moitié d'une pension à taux plein.

该养相当于全额残疾养的一半。

Les pensions familiales sont, pour l'essentiel, des pensions de veuves.

家庭抚主要由寡妇抚组成。

Il s'agit d'un régime par capitalisation à prestations définies.

是确定养数额的注资养计划。

La Caisse des pensions est un régime de retraite par capitalisation à prestations déterminées.

是养数额确定的注资养计划。

Il ne percevra alors que la pension normale au titre de l'assurance du premier pilier.

这类人只能从第一支柱养保险中发给正常养

Ce sont des régimes individuels proposés par les banques, compagnies d'assurances ou caisses de pension.

这些是在银行、保险和养机构中建立的个人养方案。

Son montant serait nettement supérieur au maximum établi dans la Fédération de Russie.

副总理说,这笔养大大超过联邦的最高养数额。

Pension d'invalidité, conditions identiques pour les hommes et les femmes.

残疾养,男女要求相同.

Cela vaut aussi pour l'accumulation des droits à la retraite.

这同样适用于积累养权利。

Il fixe les conditions dans lesquelles une pension peut être versée.

它规定了领取养的条件。

Les avantages du nouveau système de pensions ont fait l'objet d'un débat.

还讨论了新养制度的益处。

Pension de vieillesse en cas d'accident du travail.

由于职业危险而丧偶者的养

Pension d'orphelin en cas d'accident du travail.

由于职业危险而成为孤儿的养

Troisièmement, les femmes se sont vu octroyer le droit d'hériter de leurs fonds de pensions.

其三,赋予妇女继承养的权利。

Le montant total des prestations versées chaque année dépasse le million de dollars.

每年支付养总额超过10亿美元。

La mise en œuvre des régimes de retraite est maintenant plus étroitement surveillée.

目前对养计划执行情况的监测日益紧密。

Le paiement des cotisations doit être effectué par des banques de deuxième rang.

缴款应通过第二级银行缴纳。

La supervision des régimes de retraite et du système bancaire a été renforcée.

对养和银行业的监督已加强。

Les retraités ont le droit de travailler indépendamment de leur âge.

领取者无论年龄如何均有权工作。

Pension d'ascendants en cas d'accident du travail.

发生职业危险后长辈应得到的养

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 恤金 的法语例句

用户正在搜索


单人囚室, 单人沙发, 单人套餐, 单人特轻型滑翔器, 单人舞, 单人舞(巴蕾舞中的), 单人舞蹈表演会, 单人小室, 单人雪撬, 单人掩体,

相似单词


叙谈, 叙写, 叙用, , , 恤金, 恤衫, , , 酗酒,
xù jīn
pension
Fr helper cop yright

Cette pension équivaut à la moitié d'une pension à taux plein.

相当于全额残疾的一半。

Les pensions familiales sont, pour l'essentiel, des pensions de veuves.

家庭抚主要由寡妇抚组成。

Il s'agit d'un régime par capitalisation à prestations définies.

是确定数额的注资计划。

La Caisse des pensions est un régime de retraite par capitalisation à prestations déterminées.

数额确定的注资计划。

Il ne percevra alors que la pension normale au titre de l'assurance du premier pilier.

类人只能从第一支柱保险中发给正常

Ce sont des régimes individuels proposés par les banques, compagnies d'assurances ou caisses de pension.

是在银行、保险和机构中建立的个人方案。

Son montant serait nettement supérieur au maximum établi dans la Fédération de Russie.

副总理说,大大超过俄罗斯联邦的最高数额。

Pension d'invalidité, conditions identiques pour les hommes et les femmes.

残疾,男女要求相同.

Cela vaut aussi pour l'accumulation des droits à la retraite.

同样适用于积累权利。

Il fixe les conditions dans lesquelles une pension peut être versée.

它规定了领取的条件。

Les avantages du nouveau système de pensions ont fait l'objet d'un débat.

还讨论了新制度的益处。

Pension de vieillesse en cas d'accident du travail.

由于职业危险而丧偶者的

Pension d'orphelin en cas d'accident du travail.

由于职业危险而成为孤儿的

Troisièmement, les femmes se sont vu octroyer le droit d'hériter de leurs fonds de pensions.

其三,赋予妇女继承的权利。

Le montant total des prestations versées chaque année dépasse le million de dollars.

每年支付总额超过10亿美元。

La mise en œuvre des régimes de retraite est maintenant plus étroitement surveillée.

目前对计划执行情况的监测日益紧密。

Le paiement des cotisations doit être effectué par des banques de deuxième rang.

缴款应通过第二级银行缴纳。

La supervision des régimes de retraite et du système bancaire a été renforcée.

和银行业的监督已加强。

Les retraités ont le droit de travailler indépendamment de leur âge.

领取者无论年龄如何均有权工作。

Pension d'ascendants en cas d'accident du travail.

发生职业危险后长辈应得到的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 恤金 的法语例句

用户正在搜索


单色光学高温计, 单色化, 单色画, 单色基, 单色晶体分光计, 单色全息地震, 单色吸收, 单色仪, 单衫, 单扇窗,

相似单词


叙谈, 叙写, 叙用, , , 恤金, 恤衫, , , 酗酒,
xù jīn
pension
Fr helper cop yright

Cette pension équivaut à la moitié d'une pension à taux plein.

相当于全额残疾的一半。

Les pensions familiales sont, pour l'essentiel, des pensions de veuves.

家庭抚主要由寡妇抚组成。

Il s'agit d'un régime par capitalisation à prestations définies.

确定数额的注资计划。

La Caisse des pensions est un régime de retraite par capitalisation à prestations déterminées.

数额确定的注资计划。

Il ne percevra alors que la pension normale au titre de l'assurance du premier pilier.

类人只能从第一支柱保险中发给正

Ce sont des régimes individuels proposés par les banques, compagnies d'assurances ou caisses de pension.

在银行、保险和机构中建立的个人方案。

Son montant serait nettement supérieur au maximum établi dans la Fédération de Russie.

副总理说,大大超过俄罗斯联邦的最高数额。

Pension d'invalidité, conditions identiques pour les hommes et les femmes.

残疾,男女要求相同.

Cela vaut aussi pour l'accumulation des droits à la retraite.

同样适用于积累权利。

Il fixe les conditions dans lesquelles une pension peut être versée.

它规定了领取的条件。

Les avantages du nouveau système de pensions ont fait l'objet d'un débat.

还讨论了新制度的益处。

Pension de vieillesse en cas d'accident du travail.

由于职业危险而丧偶者的

Pension d'orphelin en cas d'accident du travail.

由于职业危险而成为孤儿的

Troisièmement, les femmes se sont vu octroyer le droit d'hériter de leurs fonds de pensions.

其三,赋予妇女继承的权利。

Le montant total des prestations versées chaque année dépasse le million de dollars.

每年支付总额超过10亿美元。

La mise en œuvre des régimes de retraite est maintenant plus étroitement surveillée.

目前对计划执行情况的监测日益紧密。

Le paiement des cotisations doit être effectué par des banques de deuxième rang.

缴款应通过第二级银行缴纳。

La supervision des régimes de retraite et du système bancaire a été renforcée.

和银行业的监督已加强。

Les retraités ont le droit de travailler indépendamment de leur âge.

领取者无论年龄如何均有权工作。

Pension d'ascendants en cas d'accident du travail.

发生职业危险后长辈应得到的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 恤金 的法语例句

用户正在搜索


单身者, 单神经炎, 单生的, 单生花的, 单生物的, 单声道, 单声道唱片, 单时性, 单食性的, 单式簿记,

相似单词


叙谈, 叙写, 叙用, , , 恤金, 恤衫, , , 酗酒,
xù jīn
pension
Fr helper cop yright

Cette pension équivaut à la moitié d'une pension à taux plein.

该养相当于全额残疾养的一半。

Les pensions familiales sont, pour l'essentiel, des pensions de veuves.

家庭抚主要由寡妇抚组成。

Il s'agit d'un régime par capitalisation à prestations définies.

养恤基数额的注资养计划。

La Caisse des pensions est un régime de retraite par capitalisation à prestations déterminées.

养恤基数额的注资养计划。

Il ne percevra alors que la pension normale au titre de l'assurance du premier pilier.

这类人只能从第一支柱养保险中发给正常养

Ce sont des régimes individuels proposés par les banques, compagnies d'assurances ou caisses de pension.

这些在银行、保险和养机构中建立的个人养方案。

Son montant serait nettement supérieur au maximum établi dans la Fédération de Russie.

副总理说,这笔养大大超过俄罗斯联邦的最高养数额。

Pension d'invalidité, conditions identiques pour les hommes et les femmes.

残疾养要求相同.

Cela vaut aussi pour l'accumulation des droits à la retraite.

这同样适用于积累养权利。

Il fixe les conditions dans lesquelles une pension peut être versée.

它规了领取养的条件。

Les avantages du nouveau système de pensions ont fait l'objet d'un débat.

还讨论了新养制度的益处。

Pension de vieillesse en cas d'accident du travail.

由于职业危险而丧偶者的养

Pension d'orphelin en cas d'accident du travail.

由于职业危险而成为孤儿的养

Troisièmement, les femmes se sont vu octroyer le droit d'hériter de leurs fonds de pensions.

其三,赋予妇继承养的权利。

Le montant total des prestations versées chaque année dépasse le million de dollars.

每年支付养总额超过10亿美元。

La mise en œuvre des régimes de retraite est maintenant plus étroitement surveillée.

目前对养计划执行情况的监测日益紧密。

Le paiement des cotisations doit être effectué par des banques de deuxième rang.

缴款应通过第二级银行缴纳。

La supervision des régimes de retraite et du système bancaire a été renforcée.

对养和银行业的监督已加强。

Les retraités ont le droit de travailler indépendamment de leur âge.

领取者无论年龄如何均有权工作。

Pension d'ascendants en cas d'accident du travail.

发生职业危险后长辈应得到的养

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 恤金 的法语例句

用户正在搜索


单蒴包的, 单丝不成线,独木不成林, 单穗的, 单穗状花序, 单索花结, 单态, 单态玻色子, 单瘫, 单糖, 单糖浆,

相似单词


叙谈, 叙写, 叙用, , , 恤金, 恤衫, , , 酗酒,
xù jīn
pension
Fr helper cop yright

Cette pension équivaut à la moitié d'une pension à taux plein.

相当于全额残的一半。

Les pensions familiales sont, pour l'essentiel, des pensions de veuves.

家庭抚主要由寡妇抚组成。

Il s'agit d'un régime par capitalisation à prestations définies.

是确定数额的注资计划。

La Caisse des pensions est un régime de retraite par capitalisation à prestations déterminées.

数额确定的注资计划。

Il ne percevra alors que la pension normale au titre de l'assurance du premier pilier.

这类人只能从第一支柱保险中发给正常

Ce sont des régimes individuels proposés par les banques, compagnies d'assurances ou caisses de pension.

这些是在银行、保险和机构中建立的个人方案。

Son montant serait nettement supérieur au maximum établi dans la Fédération de Russie.

副总理说,这笔大大超过俄罗斯联邦的最高数额。

Pension d'invalidité, conditions identiques pour les hommes et les femmes.

,男女要求相同.

Cela vaut aussi pour l'accumulation des droits à la retraite.

这同样适用于积累权利。

Il fixe les conditions dans lesquelles une pension peut être versée.

它规定了领取的条件。

Les avantages du nouveau système de pensions ont fait l'objet d'un débat.

还讨论了新制度的益处。

Pension de vieillesse en cas d'accident du travail.

由于职业危险而丧偶者的

Pension d'orphelin en cas d'accident du travail.

由于职业危险而成为孤儿的

Troisièmement, les femmes se sont vu octroyer le droit d'hériter de leurs fonds de pensions.

其三,赋予妇女继承的权利。

Le montant total des prestations versées chaque année dépasse le million de dollars.

每年支付总额超过10亿美元。

La mise en œuvre des régimes de retraite est maintenant plus étroitement surveillée.

目前对计划执行情况的监测日益紧密。

Le paiement des cotisations doit être effectué par des banques de deuxième rang.

缴款应通过第二级银行缴纳。

La supervision des régimes de retraite et du système bancaire a été renforcée.

和银行业的监督已加强。

Les retraités ont le droit de travailler indépendamment de leur âge.

领取者无论年龄如何均有权工作。

Pension d'ascendants en cas d'accident du travail.

发生职业危险后长辈应得到的

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 恤金 的法语例句

用户正在搜索


单调的歌, 单调的歌唱或朗读, 单调的景色, 单调的生活, 单调的娱乐活动, 单调地唱或朗诵, 单调乏味, 单调函数, 单调矩阵, 单调重复地,

相似单词


叙谈, 叙写, 叙用, , , 恤金, 恤衫, , , 酗酒,