法语助手
  • 关闭

别无选择

添加到生词本

biéwú-xuǎnzé
ne pas avoir d'autre choix | C'est cela ou rien. | C'est à prendre ou à laisser. | C'est la seule issue [le seul moyen]. www.fr hel per.com 版 权 所 有

La Reine mère n’a pas le choix, elle doit mutiler la reine Lily.

王后无选择,必须做出伤害利莉之举。

Il n'existe pas de solution en dehors du principe de l'autodétermination.

除了自决原则无选择

De même, nous pensons qu'il n'y a pas d'autre solution que le dialogue.

同样,我们认为除了对话无选择

Nous n'avons pas le choix si nous voulons que l'humanité survive.

如果人类要生存,就无选择

Il ne s'agit pas d'un option; il s'agit de notre responsabilité.

这是我们的责任,我们无选择

Nous n'avons d'autre choix que d'accélérer le rythme des réformes.

我们无选择,只有加改革速度。

L'Organisation des Nations Unies ne peut faire autrement que de changer son système de justice interne.

联合国无选择,只有改革其系统。

Cependant, le Kosovo n'a pas d'autre choix que d'aller de l'avant.

因此,科索沃无选择,只有向前迈进。

Il n'y a pas d'autre option que la solution prévoyant deux États.

除两国解决办法无选择

Ces actes de terrorisme ne nous laissent aucun choix.

面对这种恐怖主义,我们无选择

Il faut absolument mener le processus électoral à son terme.

现在,选举进程必须完成,无选择

Il n'y a pas d'autre scénario pour ce dialogue.

我们认为,除了这种对话无选择

Ceci était dû au fait qu'il n'y avait à l'époque aucune autre alternative.

出现这种情况的原因是当时无选择

Le Secrétariat n'a donc d'autre choix que de réduire les services.

因此,秘书处无选择,只能削减服务。

En ces temps difficiles, nous n'avons pas d'autre choix.

在这充满挑战的时代,我们无选择

Nous n'avons pas d'autre choix que de terminer ce qui a été laissé en chantier.

我们几乎无选择,只能完成尚未完成的任务。

Il n'y a tout simplement pas d'alternative aujourd'hui.

今天,说实在话,除该协定无选择

Il n'y a pas d'autre moyen d'arriver à un accord commun sur le Liban.

除了达成一项共同黎巴嫩协议,仍无选择

Ils n'ont plus d'autre choix que de revendiquer leur autodétermination.

除了要求自己的自决权,他们已经无选择

Un autre est le cas où l'électeur n'a aucun choix.

另一个例子是当使得选民们无选择的时候。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 别无选择 的法语例句

用户正在搜索


单花瓣的, 单花被的, 单花的, 单花寄生属, 单花药的, 单滑道下水, 单滑轮滑车, 单簧管, 单簧管吹奏者, 单击,

相似单词


别无出路, 别无二致, 别无他法, 别无他人, 别无他用, 别无选择, 别无长物, 别绪, 别样, 别衣针,
biéwú-xuǎnzé
ne pas avoir d'autre choix | C'est cela ou rien. | C'est à prendre ou à laisser. | C'est la seule issue [le seul moyen]. www.fr hel per.com 版 权 所 有

La Reine mère n’a pas le choix, elle doit mutiler la reine Lily.

王后别无选择害利莉之举。

Il n'existe pas de solution en dehors du principe de l'autodétermination.

除了自决原则外别无选择

De même, nous pensons qu'il n'y a pas d'autre solution que le dialogue.

同样,我们认为除了对话别无选择

Nous n'avons pas le choix si nous voulons que l'humanité survive.

如果人类要生存,就别无选择

Il ne s'agit pas d'un option; il s'agit de notre responsabilité.

这是我们的责任,我们别无选择

Nous n'avons d'autre choix que d'accélérer le rythme des réformes.

我们别无选择,只有加改革速度。

L'Organisation des Nations Unies ne peut faire autrement que de changer son système de justice interne.

联合国别无选择,只有改革其系统。

Cependant, le Kosovo n'a pas d'autre choix que d'aller de l'avant.

因此,科索沃别无选择,只有向前迈进。

Il n'y a pas d'autre option que la solution prévoyant deux États.

除两国解决办法外,别无选择

Ces actes de terrorisme ne nous laissent aucun choix.

面对这种恐怖主义,我们别无选择

Il faut absolument mener le processus électoral à son terme.

现在,选举进完成,别无选择

Il n'y a pas d'autre scénario pour ce dialogue.

我们认为,除了这种对话以外别无选择

Ceci était dû au fait qu'il n'y avait à l'époque aucune autre alternative.

现这种情况的原因是当时别无选择

Le Secrétariat n'a donc d'autre choix que de réduire les services.

因此,秘书处别无选择,只能削减服务。

En ces temps difficiles, nous n'avons pas d'autre choix.

在这充满挑战的时代,我们别无选择

Nous n'avons pas d'autre choix que de terminer ce qui a été laissé en chantier.

我们几乎别无选择,只能完成尚未完成的任务。

Il n'y a tout simplement pas d'alternative aujourd'hui.

今天,说实在话,除该协定外别无选择

Il n'y a pas d'autre moyen d'arriver à un accord commun sur le Liban.

除了达成一项共同黎巴嫩协议外,仍别无选择

Ils n'ont plus d'autre choix que de revendiquer leur autodétermination.

除了要求自己的自决权,他们已经别无选择

Un autre est le cas où l'électeur n'a aucun choix.

另一个例子是当使得选民们别无选择的时候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 别无选择 的法语例句

用户正在搜索


单桨叶的, 单角度铣刀, 单角胡麻属, 单角子宫, 单脚地, 单脚高架起重机, 单脚跳, 单结, 单结晶体管, 单介子,

相似单词


别无出路, 别无二致, 别无他法, 别无他人, 别无他用, 别无选择, 别无长物, 别绪, 别样, 别衣针,
biéwú-xuǎnzé
ne pas avoir d'autre choix | C'est cela ou rien. | C'est à prendre ou à laisser. | C'est la seule issue [le seul moyen]. www.fr hel per.com 版 权 所 有

La Reine mère n’a pas le choix, elle doit mutiler la reine Lily.

王后别无选择须做利莉之举。

Il n'existe pas de solution en dehors du principe de l'autodétermination.

除了自决原则外别无选择

De même, nous pensons qu'il n'y a pas d'autre solution que le dialogue.

同样,我们认为除了对话别无选择

Nous n'avons pas le choix si nous voulons que l'humanité survive.

如果人类要生存,就别无选择

Il ne s'agit pas d'un option; il s'agit de notre responsabilité.

这是我们的责任,我们别无选择

Nous n'avons d'autre choix que d'accélérer le rythme des réformes.

我们别无选择,只有加改革速度。

L'Organisation des Nations Unies ne peut faire autrement que de changer son système de justice interne.

联合国别无选择,只有改革其系统。

Cependant, le Kosovo n'a pas d'autre choix que d'aller de l'avant.

因此,科索沃别无选择,只有向前迈

Il n'y a pas d'autre option que la solution prévoyant deux États.

除两国解决办法外,别无选择

Ces actes de terrorisme ne nous laissent aucun choix.

面对这种恐怖主义,我们别无选择

Il faut absolument mener le processus électoral à son terme.

现在,选举须完成,别无选择

Il n'y a pas d'autre scénario pour ce dialogue.

我们认为,除了这种对话以外别无选择

Ceci était dû au fait qu'il n'y avait à l'époque aucune autre alternative.

现这种情况的原因是当时别无选择

Le Secrétariat n'a donc d'autre choix que de réduire les services.

因此,秘书处别无选择,只能削减服务。

En ces temps difficiles, nous n'avons pas d'autre choix.

在这充满挑战的时代,我们别无选择

Nous n'avons pas d'autre choix que de terminer ce qui a été laissé en chantier.

我们几乎别无选择,只能完成尚未完成的任务。

Il n'y a tout simplement pas d'alternative aujourd'hui.

今天,说实在话,除该协定外别无选择

Il n'y a pas d'autre moyen d'arriver à un accord commun sur le Liban.

除了达成一项共同黎巴嫩协议外,仍别无选择

Ils n'ont plus d'autre choix que de revendiquer leur autodétermination.

除了要求自己的自决权,他们已经别无选择

Un autre est le cas où l'électeur n'a aucun choix.

另一个例子是当使得选民们别无选择的时候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 别无选择 的法语例句

用户正在搜索


单螺旋桨船, 单脉冲, 单盲法, 单门齿亚目, 单门独户, 单密度, 单面凹砂轮, 单面弹簧合叶, 单面焊, 单面晶的,

相似单词


别无出路, 别无二致, 别无他法, 别无他人, 别无他用, 别无选择, 别无长物, 别绪, 别样, 别衣针,
biéwú-xuǎnzé
ne pas avoir d'autre choix | C'est cela ou rien. | C'est à prendre ou à laisser. | C'est la seule issue [le seul moyen]. www.fr hel per.com 版 权 所 有

La Reine mère n’a pas le choix, elle doit mutiler la reine Lily.

王后无选择,必须做出伤害利莉之举。

Il n'existe pas de solution en dehors du principe de l'autodétermination.

自决原则无选择

De même, nous pensons qu'il n'y a pas d'autre solution que le dialogue.

同样,我们认为无选择

Nous n'avons pas le choix si nous voulons que l'humanité survive.

如果人类要生存,就无选择

Il ne s'agit pas d'un option; il s'agit de notre responsabilité.

这是我们的责任,我们无选择

Nous n'avons d'autre choix que d'accélérer le rythme des réformes.

我们无选择,只有加改革速度。

L'Organisation des Nations Unies ne peut faire autrement que de changer son système de justice interne.

联合国无选择,只有改革其系统。

Cependant, le Kosovo n'a pas d'autre choix que d'aller de l'avant.

因此,科索沃无选择,只有向前迈进。

Il n'y a pas d'autre option que la solution prévoyant deux États.

两国解决办法无选择

Ces actes de terrorisme ne nous laissent aucun choix.

这种恐怖主义,我们无选择

Il faut absolument mener le processus électoral à son terme.

现在,选举进程必须完成,无选择

Il n'y a pas d'autre scénario pour ce dialogue.

我们认为,这种话以无选择

Ceci était dû au fait qu'il n'y avait à l'époque aucune autre alternative.

出现这种情况的原因是当时无选择

Le Secrétariat n'a donc d'autre choix que de réduire les services.

因此,秘书处无选择,只能削减服务。

En ces temps difficiles, nous n'avons pas d'autre choix.

在这充满挑战的时代,我们无选择

Nous n'avons pas d'autre choix que de terminer ce qui a été laissé en chantier.

我们几乎无选择,只能完成尚未完成的任务。

Il n'y a tout simplement pas d'alternative aujourd'hui.

今天,说实在话,该协定无选择

Il n'y a pas d'autre moyen d'arriver à un accord commun sur le Liban.

达成一项共同黎巴嫩协议,仍无选择

Ils n'ont plus d'autre choix que de revendiquer leur autodétermination.

要求自己的自决权,他们已经无选择

Un autre est le cas où l'électeur n'a aucun choix.

另一个例子是当使得选民们无选择的时候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 别无选择 的法语例句

用户正在搜索


单宁, 单宁水解酶, 单宁酸, 单宁衍化物, 单钮控制, 单偶婚, 单盘, 单盘蛸科, 单盘蛸属, 单胚珠的,

相似单词


别无出路, 别无二致, 别无他法, 别无他人, 别无他用, 别无选择, 别无长物, 别绪, 别样, 别衣针,
biéwú-xuǎnzé
ne pas avoir d'autre choix | C'est cela ou rien. | C'est à prendre ou à laisser. | C'est la seule issue [le seul moyen]. www.fr hel per.com 版 权 所 有

La Reine mère n’a pas le choix, elle doit mutiler la reine Lily.

王后无选择,必须做出伤害利莉之举。

Il n'existe pas de solution en dehors du principe de l'autodétermination.

除了自原则外无选择

De même, nous pensons qu'il n'y a pas d'autre solution que le dialogue.

同样,我们认为除了无选择

Nous n'avons pas le choix si nous voulons que l'humanité survive.

如果人类要生存,就无选择

Il ne s'agit pas d'un option; il s'agit de notre responsabilité.

这是我们的责任,我们无选择

Nous n'avons d'autre choix que d'accélérer le rythme des réformes.

我们无选择,只有加改革速度。

L'Organisation des Nations Unies ne peut faire autrement que de changer son système de justice interne.

联合国无选择,只有改革其系统。

Cependant, le Kosovo n'a pas d'autre choix que d'aller de l'avant.

因此,科索沃无选择,只有向前迈进。

Il n'y a pas d'autre option que la solution prévoyant deux États.

除两国解法外,无选择

Ces actes de terrorisme ne nous laissent aucun choix.

这种恐怖主义,我们无选择

Il faut absolument mener le processus électoral à son terme.

现在,选举进程必须完成,无选择

Il n'y a pas d'autre scénario pour ce dialogue.

我们认为,除了这种以外无选择

Ceci était dû au fait qu'il n'y avait à l'époque aucune autre alternative.

出现这种情况的原因是当时无选择

Le Secrétariat n'a donc d'autre choix que de réduire les services.

因此,秘书处无选择,只能削减服务。

En ces temps difficiles, nous n'avons pas d'autre choix.

在这充满挑战的时代,我们无选择

Nous n'avons pas d'autre choix que de terminer ce qui a été laissé en chantier.

我们几乎无选择,只能完成尚未完成的任务。

Il n'y a tout simplement pas d'alternative aujourd'hui.

今天,说实在,除该协定外无选择

Il n'y a pas d'autre moyen d'arriver à un accord commun sur le Liban.

除了达成一项共同黎巴嫩协议外,仍无选择

Ils n'ont plus d'autre choix que de revendiquer leur autodétermination.

除了要求自己的自权,他们已经无选择

Un autre est le cas où l'électeur n'a aucun choix.

另一个例子是当使得选民们无选择的时候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 别无选择 的法语例句

用户正在搜索


单亲, 单亲家庭, 单亲生殖, 单区, 单曲线, 单群近似, 单染色体, 单染色性的, 单热石, 单热源的, 单人床, 单人牀, 单人的, 单人独马, 单人房间, 单人房间(旅馆等的), 单人滑, 单人牢房, 单人牢房的, 单人牢房监禁, 单人囚室, 单人沙发, 单人套餐, 单人特轻型滑翔器, 单人舞, 单人舞(巴蕾舞中的), 单人舞蹈表演会, 单人小室, 单人雪撬, 单人掩体, 单刃刺刀, 单日, 单弱, 单色, 单色版, 单色波, 单色的, 单色辐射, 单色光, 单色光谱带, 单色光学高温计, 单色化, 单色画, 单色基, 单色晶体分光计, 单色全息地震, 单色吸收, 单色仪, 单衫, 单扇窗, 单扇门, 单上肢颤搐, 单设备, 单射, 单射骨针, 单身, 单身汉, 单身宽体车, 单身母亲招待所, 单身宿舍, 单身者, 单神经炎, 单生的, 单生花的, 单生物的, 单声道, 单声道唱片, 单时性, 单食性的, 单式簿记,

相似单词


别无出路, 别无二致, 别无他法, 别无他人, 别无他用, 别无选择, 别无长物, 别绪, 别样, 别衣针,
biéwú-xuǎnzé
ne pas avoir d'autre choix | C'est cela ou rien. | C'est à prendre ou à laisser. | C'est la seule issue [le seul moyen]. www.fr hel per.com 版 权 所 有

La Reine mère n’a pas le choix, elle doit mutiler la reine Lily.

王后别无选择,必须做出伤害利莉之举。

Il n'existe pas de solution en dehors du principe de l'autodétermination.

自决原则外别无选择

De même, nous pensons qu'il n'y a pas d'autre solution que le dialogue.

同样,我们认为除对话别无选择

Nous n'avons pas le choix si nous voulons que l'humanité survive.

如果人类要生存,就别无选择

Il ne s'agit pas d'un option; il s'agit de notre responsabilité.

是我们的责任,我们别无选择

Nous n'avons d'autre choix que d'accélérer le rythme des réformes.

我们别无选择,只有加改革速度。

L'Organisation des Nations Unies ne peut faire autrement que de changer son système de justice interne.

联合国别无选择,只有改革其系统。

Cependant, le Kosovo n'a pas d'autre choix que d'aller de l'avant.

因此,科索沃别无选择,只有向前迈进。

Il n'y a pas d'autre option que la solution prévoyant deux États.

除两国解决办法外,别无选择

Ces actes de terrorisme ne nous laissent aucun choix.

面对恐怖主义,我们别无选择

Il faut absolument mener le processus électoral à son terme.

现在,选举进程必须完成,别无选择

Il n'y a pas d'autre scénario pour ce dialogue.

我们认为,除对话以外别无选择

Ceci était dû au fait qu'il n'y avait à l'époque aucune autre alternative.

出现情况的原因是当时别无选择

Le Secrétariat n'a donc d'autre choix que de réduire les services.

因此,秘书处别无选择,只能削减服务。

En ces temps difficiles, nous n'avons pas d'autre choix.

充满挑战的时代,我们别无选择

Nous n'avons pas d'autre choix que de terminer ce qui a été laissé en chantier.

我们几乎别无选择,只能完成尚未完成的任务。

Il n'y a tout simplement pas d'alternative aujourd'hui.

今天,说实在话,除该协定外别无选择

Il n'y a pas d'autre moyen d'arriver à un accord commun sur le Liban.

达成一项共同黎巴嫩协议外,仍别无选择

Ils n'ont plus d'autre choix que de revendiquer leur autodétermination.

要求自己的自决权,他们已经别无选择

Un autre est le cas où l'électeur n'a aucun choix.

另一个例子是当使得选民们别无选择的时候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 别无选择 的法语例句

用户正在搜索


单斜晶的, 单斜晶系, 单斜硫, 单斜硫砷铅矿, 单斜闪石, 单斜砷钴矿, 单斜氧蒽醌, 单斜褶皱, 单心草属, 单芯电缆,

相似单词


别无出路, 别无二致, 别无他法, 别无他人, 别无他用, 别无选择, 别无长物, 别绪, 别样, 别衣针,
biéwú-xuǎnzé
ne pas avoir d'autre choix | C'est cela ou rien. | C'est à prendre ou à laisser. | C'est la seule issue [le seul moyen]. www.fr hel per.com 版 权 所 有

La Reine mère n’a pas le choix, elle doit mutiler la reine Lily.

王后别无选择,必须做出伤害利莉之举。

Il n'existe pas de solution en dehors du principe de l'autodétermination.

除了自决原则外别无选择

De même, nous pensons qu'il n'y a pas d'autre solution que le dialogue.

同样,我们认为除了对话别无选择

Nous n'avons pas le choix si nous voulons que l'humanité survive.

如果人类要生存,就别无选择

Il ne s'agit pas d'un option; il s'agit de notre responsabilité.

这是我们,我们别无选择

Nous n'avons d'autre choix que d'accélérer le rythme des réformes.

我们别无选择,只有加改革速度。

L'Organisation des Nations Unies ne peut faire autrement que de changer son système de justice interne.

联合国别无选择,只有改革

Cependant, le Kosovo n'a pas d'autre choix que d'aller de l'avant.

因此,科索沃别无选择,只有向前迈进。

Il n'y a pas d'autre option que la solution prévoyant deux États.

除两国解决办法外,别无选择

Ces actes de terrorisme ne nous laissent aucun choix.

面对这种恐怖主义,我们别无选择

Il faut absolument mener le processus électoral à son terme.

现在,选举进程必须完成,别无选择

Il n'y a pas d'autre scénario pour ce dialogue.

我们认为,除了这种对话以外别无选择

Ceci était dû au fait qu'il n'y avait à l'époque aucune autre alternative.

出现这种情况原因是当时别无选择

Le Secrétariat n'a donc d'autre choix que de réduire les services.

因此,秘书处别无选择,只能削减服务。

En ces temps difficiles, nous n'avons pas d'autre choix.

在这充满挑战时代,我们别无选择

Nous n'avons pas d'autre choix que de terminer ce qui a été laissé en chantier.

我们几乎别无选择,只能完成尚未完成务。

Il n'y a tout simplement pas d'alternative aujourd'hui.

今天,说实在话,除该协定外别无选择

Il n'y a pas d'autre moyen d'arriver à un accord commun sur le Liban.

除了达成一项共同黎巴嫩协议外,仍别无选择

Ils n'ont plus d'autre choix que de revendiquer leur autodétermination.

除了要求自己自决权,他们已经别无选择

Un autre est le cas où l'électeur n'a aucun choix.

另一个例子是当使得选民们别无选择时候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 别无选择 的法语例句

用户正在搜索


单性结合孢子, 单性结球果, 单性结实, 单性木兰属, 单性生殖, 单性性, 单姓, 单雄生殖, 单选择器, 单芽种子,

相似单词


别无出路, 别无二致, 别无他法, 别无他人, 别无他用, 别无选择, 别无长物, 别绪, 别样, 别衣针,
biéwú-xuǎnzé
ne pas avoir d'autre choix | C'est cela ou rien. | C'est à prendre ou à laisser. | C'est la seule issue [le seul moyen]. www.fr hel per.com 版 权 所 有

La Reine mère n’a pas le choix, elle doit mutiler la reine Lily.

王后别无选择,必须做出伤害利莉之举。

Il n'existe pas de solution en dehors du principe de l'autodétermination.

了自决原则外别无选择

De même, nous pensons qu'il n'y a pas d'autre solution que le dialogue.

同样,我们认为了对话别无选择

Nous n'avons pas le choix si nous voulons que l'humanité survive.

类要生存,就别无选择

Il ne s'agit pas d'un option; il s'agit de notre responsabilité.

这是我们的责任,我们别无选择

Nous n'avons d'autre choix que d'accélérer le rythme des réformes.

我们别无选择,只有加改革速度。

L'Organisation des Nations Unies ne peut faire autrement que de changer son système de justice interne.

联合国别无选择,只有改革其系统。

Cependant, le Kosovo n'a pas d'autre choix que d'aller de l'avant.

因此,科索沃别无选择,只有向前

Il n'y a pas d'autre option que la solution prévoyant deux États.

两国解决办法外,别无选择

Ces actes de terrorisme ne nous laissent aucun choix.

面对这种恐怖主义,我们别无选择

Il faut absolument mener le processus électoral à son terme.

现在,选举程必须完成,别无选择

Il n'y a pas d'autre scénario pour ce dialogue.

我们认为,了这种对话以外别无选择

Ceci était dû au fait qu'il n'y avait à l'époque aucune autre alternative.

出现这种情况的原因是当时别无选择

Le Secrétariat n'a donc d'autre choix que de réduire les services.

因此,秘书处别无选择,只能削减服务。

En ces temps difficiles, nous n'avons pas d'autre choix.

在这充满挑战的时代,我们别无选择

Nous n'avons pas d'autre choix que de terminer ce qui a été laissé en chantier.

我们几乎别无选择,只能完成尚未完成的任务。

Il n'y a tout simplement pas d'alternative aujourd'hui.

今天,说实在话,该协定外别无选择

Il n'y a pas d'autre moyen d'arriver à un accord commun sur le Liban.

了达成一项共同黎巴嫩协议外,仍别无选择

Ils n'ont plus d'autre choix que de revendiquer leur autodétermination.

了要求自己的自决权,他们已经别无选择

Un autre est le cas où l'électeur n'a aucun choix.

另一个例子是当使得选民们别无选择的时候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 别无选择 的法语例句

用户正在搜索


单叶的, 单叶函数, 单叶假地豆, 单一, 单一的, 单一定额, 单一分离因子, 单一故障, 单一故障准则, 单一经济,

相似单词


别无出路, 别无二致, 别无他法, 别无他人, 别无他用, 别无选择, 别无长物, 别绪, 别样, 别衣针,
biéwú-xuǎnzé
ne pas avoir d'autre choix | C'est cela ou rien. | C'est à prendre ou à laisser. | C'est la seule issue [le seul moyen]. www.fr hel per.com 版 权 所 有

La Reine mère n’a pas le choix, elle doit mutiler la reine Lily.

王后别无,必须做伤害利莉之举。

Il n'existe pas de solution en dehors du principe de l'autodétermination.

除了自决原则外别无

De même, nous pensons qu'il n'y a pas d'autre solution que le dialogue.

同样,我们认为除了对话别无

Nous n'avons pas le choix si nous voulons que l'humanité survive.

如果人类要生存,就别无

Il ne s'agit pas d'un option; il s'agit de notre responsabilité.

这是我们的责任,我们别无

Nous n'avons d'autre choix que d'accélérer le rythme des réformes.

我们别无,只有加改革速度。

L'Organisation des Nations Unies ne peut faire autrement que de changer son système de justice interne.

联合国别无,只有改革其系统。

Cependant, le Kosovo n'a pas d'autre choix que d'aller de l'avant.

因此,科索沃别无,只有向前迈进。

Il n'y a pas d'autre option que la solution prévoyant deux États.

除两国解决办法外,别无

Ces actes de terrorisme ne nous laissent aucun choix.

面对这种恐怖主义,我们别无

Il faut absolument mener le processus électoral à son terme.

现在,举进程必须完成,别无

Il n'y a pas d'autre scénario pour ce dialogue.

我们认为,除了这种对话以外别无

Ceci était dû au fait qu'il n'y avait à l'époque aucune autre alternative.

现这种情况的原因是当时别无

Le Secrétariat n'a donc d'autre choix que de réduire les services.

因此,秘书处别无,只能削减服务。

En ces temps difficiles, nous n'avons pas d'autre choix.

在这充满挑战的时代,我们别无

Nous n'avons pas d'autre choix que de terminer ce qui a été laissé en chantier.

我们几乎别无,只能完成尚未完成的任务。

Il n'y a tout simplement pas d'alternative aujourd'hui.

今天,说实在话,除该协定外别无

Il n'y a pas d'autre moyen d'arriver à un accord commun sur le Liban.

除了达成一项共同黎巴嫩协议外,仍别无

Ils n'ont plus d'autre choix que de revendiquer leur autodétermination.

除了要求自己的自决权,他们已经别无

Un autre est le cas où l'électeur n'a aucun choix.

另一个例子是当使得民们别无的时候。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 别无选择 的法语例句

用户正在搜索


单义的, 单义性, 单翼瓣的, 单翼机, 单翼图案, 单因子杂种, 单音, 单音放大器, 单音节词, 单音调制,

相似单词


别无出路, 别无二致, 别无他法, 别无他人, 别无他用, 别无选择, 别无长物, 别绪, 别样, 别衣针,