Une équipe de chercheurs de l'Université de Lisbonne a récemment élaboré une proposition relative à la construction et à la validation d'une caméra proche infrarouge comprenant un nouveau système d'optique adaptative multiconjuguée pour le très grand télescope de l'ESO.

里斯本学的研究小组最拟订了项关于研制和验证拟用于欧洲南方天文望远镜的红外摄像机，包多共轭自适应光学新系统的建议。

Une équipe de chercheurs de l'Université de Lisbonne a récemment élaboré une proposition relative à la construction et à la validation d'une caméra proche infrarouge comprenant un nouveau système d'optique adaptative multiconjuguée pour le très grand télescope de l'ESO.

里斯本大学的究小组最拟订了项关于制和验证拟用于欧洲南方天文台超大望远镜的红外摄像机，包括多共轭自适应光学新系统的建议。

Une équipe de chercheurs de l'Université de Lisbonne a récemment élaboré une proposition relative à la construction et à la validation d'une caméra proche infrarouge comprenant un nouveau système d'optique adaptative multiconjuguée pour le très grand télescope de l'ESO.

里斯本大学的一个研究小组最拟订了一项关于研制和验证拟用于欧方天文台超大望远镜的一个红外摄像机，包括一个多共轭光学新系统的建议。

Une équipe de chercheurs de l'Université de Lisbonne a récemment élaboré une proposition relative à la construction et à la validation d'une caméra proche infrarouge comprenant un nouveau système d'optique adaptative multiconjuguée pour le très grand télescope de l'ESO.

里学的一个研究小组最拟订了一项关于研制和验证拟用于欧洲南方天文台超望远镜的一个红外摄像机，包括一个多共轭适应光学新系统的建议。

Une équipe de chercheurs de l'Université de Lisbonne a récemment élaboré une proposition relative à la construction et à la validation d'une caméra proche infrarouge comprenant un nouveau système d'optique adaptative multiconjuguée pour le très grand télescope de l'ESO.

里斯本大学的究小组最拟订了项关于制和验证拟用于欧洲南方天文台超大望远镜的红外摄像机，包括多共轭自适应光学新系统的建议。

Une équipe de chercheurs de l'Université de Lisbonne a récemment élaboré une proposition relative à la construction et à la validation d'une caméra proche infrarouge comprenant un nouveau système d'optique adaptative multiconjuguée pour le très grand télescope de l'ESO.

里斯本大学研究小组最拟订了项关于研制和验证拟用于欧洲南方天文台超大望远镜红外摄像机，包括多共轭自适应光学新系统建议。

Une équipe de chercheurs de l'Université de Lisbonne a récemment élaboré une proposition relative à la construction et à la validation d'une caméra proche infrarouge comprenant un nouveau système d'optique adaptative multiconjuguée pour le très grand télescope de l'ESO.

里斯本学的个研究小组最拟订了项关于研制和验证拟用于欧洲南方天文台远镜的个红外摄像机，个多共轭自适应光学新系统的建议。

Une équipe de chercheurs de l'Université de Lisbonne a récemment élaboré une proposition relative à la construction et à la validation d'une caméra proche infrarouge comprenant un nouveau système d'optique adaptative multiconjuguée pour le très grand télescope de l'ESO.

里斯本大学一个究小组最拟订了一项关于验证拟用于欧洲南方天文台超大望远镜一个红外摄像机，包括一个多共轭自适应光学新系统。

Une équipe de chercheurs de l'Université de Lisbonne a récemment élaboré une proposition relative à la construction et à la validation d'une caméra proche infrarouge comprenant un nouveau système d'optique adaptative multiconjuguée pour le très grand télescope de l'ESO.

里斯本大的一个研究小组最订了一项关于研制和验于欧洲南方天文台超大望远镜的一个红外摄像机，包括一个多共轭自适应光统的建议。