Lors de la grande crue de la Seine en 1910, l'eau monta jusqu'au menton du zouave.

1910塞纳河水暴涨时，河水曾升至该雕像巴处。

Le pont de l'Alma qui avait été inauguré par Napoléon III en 1856 était orné sur ses piles de quatre soldats dont un zouave.

拿破仑三世1856兴建的尔玛桥,建成之初桥墩上有四座士石雕像，包括朱轻骑像。