法语助手
  • 关闭

v. t.
告诉:
Je vais lui téléphoner cette nouvelle. 我去把这个消息告诉他。
téléphoner une nouvelle à qqn 把消息告诉某人
message téléphoné 报[由邮局记录作为报发送]


v.t.indir.,v.i.
, 通
téléphoner chez/à qn 给某人
Je vous téléphonerai pour vous donner de mes nouvelles. 我会把我情况告诉你。



常见用法
j'ai téléphoné à ma mère hier 我昨天给妈妈

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
appeler,  bigophoner,  passer un coup de fil
联想词
appeler呼唤;joindre接合,连接;communiquer传递;demander要求,请求;contacter与…接触,与…联系,与…往来;renseigner告诉;adresser投寄;solliciter请求;commander指挥,统帅,支配;aller走,去;téléphonique;

Qui a donc pu téléphoner?

那么可能是谁呢?

C'est pas grave.Tu peux lui téléphoner ou envoyer une carte.

这不要紧.你可以给他或者给他邮寄卡片.

Qui était-ce qui téléphonait? demande un industriel, en sortant de sous la douche.

企业家走出淋浴室,问:“刚才谁

Bon prix, un service rapide, s'il vous plaît téléphonez à l'utilisateur de consultation.

价格良好,服务快速,欢迎用户咨询。

J'ai alors essayé de téléphoner dans trois cafés.

因此,我试着找三家咖啡馆

Je veux téléphoner à Mme Renaud, mais la ligne est toujours occupée.

我想给勒诺夫人,但一直占线。

J'ai quelque soupçon que c'est lui qui a téléphoné.

我猜想是他

Aujourd'hui j'ai essayé de téléphoner à mon mari qui est resté à Paris.

今天,我想给在巴黎工作丈夫

123. Téléphonez-moi demain,si vous avez le temps.

明天您如果有时间,给我.

2, J'espère que cela ne vous dérange pas de vous téléphoner à cette heure-ci.

2,但愿这个时候给您不会扰您。

Je vais écrire une lettre au lieu de leur téléphoner.

算给他们写封信,而不是

Excusez-moi de vous téléphoner à cette heure.

很抱歉这个时候给您

Si tu as des problèmes, tu peux me téléphoner.

如果你有问题,你可以给我

Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.

当我给你占线。

Je cherche son numéro de téléphone afin de lui téléphoner .

我找他号码以便给他

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 téléphoner 的法语例句

用户正在搜索


鼻孔(鲸类的), 鼻孔闭锁, 鼻孔溃疡, 鼻孔扩张器, 鼻口的, 鼻勒, 鼻泪管, 鼻泪管石, 鼻泪管炎, 鼻梁,

相似单词


téléphage, téléphérage, téléphérer, téléphérique, téléphone, téléphoner, téléphonie, téléphonique, téléphoniquement, téléphoniste,

v. t.
打电话告诉:
Je vais lui téléphoner cette nouvelle. 我去打电话把这个消息告诉他。
téléphoner une nouvelle à qqn 打电话把消息告诉某人
message téléphoné 话传电报[由邮局记录作为电报发送的电话]


v.t.indir.,v.i.
打电话, 通电话:
téléphoner chez/à qn 给某人打电话
Je vous téléphonerai pour vous donner de mes nouvelles. 我会打电话把我的情况告诉你。



常见用法
j'ai téléphoné à ma mère hier 我昨天给妈妈打了电话

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
appeler,  bigophoner,  passer un coup de fil
联想词
appeler呼唤;joindre接合,连接;communiquer传递;demander要求,请求;contacter与…接触,与…联系,与…往来;renseigner告诉;adresser投寄;solliciter请求;commander指挥,统帅,支配;aller走,去;téléphonique电话的;

Qui a donc pu téléphoner?

那么可能是谁打的电话呢?

C'est pas grave.Tu peux lui téléphoner ou envoyer une carte.

这不要紧.你可以给他打电话或者给他邮寄卡片.

Qui était-ce qui téléphonait? demande un industriel, en sortant de sous la douche.

企业家走出淋浴室,问:“刚才谁打来电话

Bon prix, un service rapide, s'il vous plaît téléphonez à l'utilisateur de consultation.

价格良好,服务快速,欢迎用户来电咨询。

J'ai alors essayé de téléphoner dans trois cafés.

因此,我试着找三家咖啡馆打电话

Je veux téléphoner à Mme Renaud, mais la ligne est toujours occupée.

我想给勒诺夫人打电话,但一直占线。

J'ai quelque soupçon que c'est lui qui a téléphoné.

我猜想是他电话

Aujourd'hui j'ai essayé de téléphoner à mon mari qui est resté à Paris.

今天,我想给在巴黎工作的丈夫打电话

123. Téléphonez-moi demain,si vous avez le temps.

明天您如果有时间,打电话给我.

2, J'espère que cela ne vous dérange pas de vous téléphoner à cette heure-ci.

2,但愿这个时候给您打电话不会打扰您。

Je vais écrire une lettre au lieu de leur téléphoner.

我打算给他们写封信,而不是打电话

Excusez-moi de vous téléphoner à cette heure.

很抱歉这个时候给您打电话

Si tu as des problèmes, tu peux me téléphoner.

如果你有问题,你可以打电话给我

Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.

当我给你打电话你的电话占线。

Je cherche son numéro de téléphone afin de lui téléphoner .

我找他的电话号码以便给他打电话

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 téléphoner 的法语例句

用户正在搜索


鼻旁窦炎, 鼻前庭, 鼻前庭疖, 鼻前庭囊肿, 鼻前庭炎, 鼻腔, 鼻腔狭窄, 鼻腔元音, 鼻腔阻塞, 鼻切开术,

相似单词


téléphage, téléphérage, téléphérer, téléphérique, téléphone, téléphoner, téléphonie, téléphonique, téléphoniquement, téléphoniste,

v. t.
告诉:
Je vais lui téléphoner cette nouvelle. 我去打把这个消息告诉他。
téléphoner une nouvelle à qqn 打把消息告诉某人
message téléphoné 报[由邮局记录作为报发送]


v.t.indir.,v.i.
, 通
téléphoner chez/à qn 给某人打
Je vous téléphonerai pour vous donner de mes nouvelles. 我会打把我情况告诉你。



常见用法
j'ai téléphoné à ma mère hier 我昨天给妈妈打了

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
appeler,  bigophoner,  passer un coup de fil
联想词
appeler呼唤;joindre接合,连接;communiquer传递;demander要求,请求;contacter与…接触,与…联系,与…往来;renseigner告诉;adresser投寄;solliciter请求;commander指挥,统帅,支配;aller走,去;téléphonique;

Qui a donc pu téléphoner?

那么可能是谁打呢?

C'est pas grave.Tu peux lui téléphoner ou envoyer une carte.

这不要紧.你可以给他或者给他邮寄卡片.

Qui était-ce qui téléphonait? demande un industriel, en sortant de sous la douche.

企业家走出淋浴室,问:“刚才谁打来

Bon prix, un service rapide, s'il vous plaît téléphonez à l'utilisateur de consultation.

价格良好,服务快速,欢迎用户咨询。

J'ai alors essayé de téléphoner dans trois cafés.

因此,我试着找三家咖啡馆

Je veux téléphoner à Mme Renaud, mais la ligne est toujours occupée.

我想给勒诺夫人,但一直占线。

J'ai quelque soupçon que c'est lui qui a téléphoné.

我猜想是他

Aujourd'hui j'ai essayé de téléphoner à mon mari qui est resté à Paris.

今天,我想给在巴黎工作丈夫

123. Téléphonez-moi demain,si vous avez le temps.

明天您如果有时间,打给我.

2, J'espère que cela ne vous dérange pas de vous téléphoner à cette heure-ci.

2,但愿这个时候给您不会打扰您。

Je vais écrire une lettre au lieu de leur téléphoner.

我打算给他们写封信,而不是

Excusez-moi de vous téléphoner à cette heure.

很抱歉这个时候给您

Si tu as des problèmes, tu peux me téléphoner.

如果你有问题,你可以给我

Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.

当我给你占线。

Je cherche son numéro de téléphone afin de lui téléphoner .

我找他号码以便给他

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 téléphoner 的法语例句

用户正在搜索


鼻水, 鼻饲, 鼻酸, 鼻隧, 鼻涕, 鼻涕虫, 鼻痛, 鼻头, 鼻外额窦凿开术, 鼻外静脉,

相似单词


téléphage, téléphérage, téléphérer, téléphérique, téléphone, téléphoner, téléphonie, téléphonique, téléphoniquement, téléphoniste,

v. t.
告诉:
Je vais lui téléphoner cette nouvelle. 我去把这个消息告诉他。
téléphoner une nouvelle à qqn 把消息告诉某人
message téléphoné 报[由邮局记录作为报发送的]


v.t.indir.,v.i.
, 通
téléphoner chez/à qn 给某人
Je vous téléphonerai pour vous donner de mes nouvelles. 我会把我的情况告诉你。



常见用法
j'ai téléphoné à ma mère hier 我昨天给妈妈

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
appeler,  bigophoner,  passer un coup de fil
联想词
appeler呼唤;joindre接合,连接;communiquer传递;demander要求,请求;contacter与…接触,与…联系,与…往来;renseigner告诉;adresser投寄;solliciter请求;commander指挥,统帅,支配;aller走,去;téléphonique的;

Qui a donc pu téléphoner?

那么可能是谁呢?

C'est pas grave.Tu peux lui téléphoner ou envoyer une carte.

这不要紧.你可以给他或者给他邮寄卡片.

Qui était-ce qui téléphonait? demande un industriel, en sortant de sous la douche.

企业家走出淋:“刚才谁

Bon prix, un service rapide, s'il vous plaît téléphonez à l'utilisateur de consultation.

价格良好,服务快速,欢迎用户咨询。

J'ai alors essayé de téléphoner dans trois cafés.

因此,我试着找三家咖啡馆

Je veux téléphoner à Mme Renaud, mais la ligne est toujours occupée.

我想给勒诺夫人,但一直占线。

J'ai quelque soupçon que c'est lui qui a téléphoné.

我猜想是他

Aujourd'hui j'ai essayé de téléphoner à mon mari qui est resté à Paris.

今天,我想给在巴黎工作的丈夫

123. Téléphonez-moi demain,si vous avez le temps.

明天您如果有时间,给我.

2, J'espère que cela ne vous dérange pas de vous téléphoner à cette heure-ci.

2,但愿这个时候给您不会扰您。

Je vais écrire une lettre au lieu de leur téléphoner.

算给他们写封信,而不是

Excusez-moi de vous téléphoner à cette heure.

很抱歉这个时候给您

Si tu as des problèmes, tu peux me téléphoner.

如果你有题,你可以给我

Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.

当我给你你的占线。

Je cherche son numéro de téléphone afin de lui téléphoner .

我找他的号码以便给他

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 téléphoner 的法语例句

用户正在搜索


鼻咽鼓管炎, 鼻咽活体取样钳, 鼻咽镜, 鼻咽菌群, 鼻咽腔, 鼻咽纤维瘤摘除术, 鼻咽炎, 鼻烟, 鼻烟壶, 鼻烟窝,

相似单词


téléphage, téléphérage, téléphérer, téléphérique, téléphone, téléphoner, téléphonie, téléphonique, téléphoniquement, téléphoniste,

v. t.
打电话诉:
Je vais lui téléphoner cette nouvelle. 我去打电话把这个
téléphoner une nouvelle à qqn 打电话把诉某人
message téléphoné 话传电报[由邮局记录作为电报发送的电话]


v.t.indir.,v.i.
打电话, 通电话:
téléphoner chez/à qn 某人打电话
Je vous téléphonerai pour vous donner de mes nouvelles. 我会打电话把我的情况诉你。



常见用法
j'ai téléphoné à ma mère hier 我昨天妈妈打了电话

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
appeler,  bigophoner,  passer un coup de fil
联想词
appeler呼唤;joindre接合,连接;communiquer传递;demander要求,请求;contacter与…接触,与…联系,与…往来;renseigner诉;adresser投寄;solliciter请求;commander指挥,统帅,支配;aller走,去;téléphonique电话的;

Qui a donc pu téléphoner?

那么可能是谁打的电话呢?

C'est pas grave.Tu peux lui téléphoner ou envoyer une carte.

这不要紧.你可以打电话邮寄卡片.

Qui était-ce qui téléphonait? demande un industriel, en sortant de sous la douche.

企业家走出淋浴室,问:“刚才谁打来电话

Bon prix, un service rapide, s'il vous plaît téléphonez à l'utilisateur de consultation.

价格良好,服务快速,欢迎用户来电咨询。

J'ai alors essayé de téléphoner dans trois cafés.

因此,我试着找三家咖啡馆打电话

Je veux téléphoner à Mme Renaud, mais la ligne est toujours occupée.

我想勒诺夫人打电话,但一直占线。

J'ai quelque soupçon que c'est lui qui a téléphoné.

我猜想是电话

Aujourd'hui j'ai essayé de téléphoner à mon mari qui est resté à Paris.

今天,我想在巴黎工作的丈夫打电话

123. Téléphonez-moi demain,si vous avez le temps.

明天您如果有时间,打电话我.

2, J'espère que cela ne vous dérange pas de vous téléphoner à cette heure-ci.

2,但愿这个时候打电话不会打扰您。

Je vais écrire une lettre au lieu de leur téléphoner.

我打算们写封信,而不是打电话

Excusez-moi de vous téléphoner à cette heure.

很抱歉这个时候打电话

Si tu as des problèmes, tu peux me téléphoner.

如果你有问题,你可以打电话

Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.

当我打电话你的电话占线。

Je cherche son numéro de téléphone afin de lui téléphoner .

我找的电话号码以便打电话

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 téléphoner 的法语例句

用户正在搜索


比古丹人, 比锅, 比焓, 比葫芦画瓢, 比花花不语,比玉玉无香, 比划, 比画, 比基尼, 比基尼岛, 比基尼链霉菌,

相似单词


téléphage, téléphérage, téléphérer, téléphérique, téléphone, téléphoner, téléphonie, téléphonique, téléphoniquement, téléphoniste,

v. t.
打电话告诉:
Je vais lui téléphoner cette nouvelle. 我去打电话把这个消息告诉他。
téléphoner une nouvelle à qqn 打电话把消息告诉某人
message téléphoné 话传电报[由邮局记录作为电报发送的电话]


v.t.indir.,v.i.
打电话, 通电话:
téléphoner chez/à qn 给某人打电话
Je vous téléphonerai pour vous donner de mes nouvelles. 我会打电话把我的情况告诉



常见用法
j'ai téléphoné à ma mère hier 我昨天给妈妈打了电话

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
appeler,  bigophoner,  passer un coup de fil
联想词
appeler呼唤;joindre接合,连接;communiquer传递;demander;contacter…接触,…联系,…往来;renseigner告诉;adresser投寄;solliciter;commander指挥,统帅,支配;aller走,去;téléphonique电话的;

Qui a donc pu téléphoner?

那么可能是谁打的电话呢?

C'est pas grave.Tu peux lui téléphoner ou envoyer une carte.

这不要紧.可以给他打电话或者给他邮寄卡片.

Qui était-ce qui téléphonait? demande un industriel, en sortant de sous la douche.

企业家走出淋浴室,问:“刚才谁打来电话

Bon prix, un service rapide, s'il vous plaît téléphonez à l'utilisateur de consultation.

价格良好,服务快速,欢迎用户来电咨询。

J'ai alors essayé de téléphoner dans trois cafés.

因此,我试着找三家咖啡馆打电话

Je veux téléphoner à Mme Renaud, mais la ligne est toujours occupée.

我想给勒诺夫人打电话,但一直占线。

J'ai quelque soupçon que c'est lui qui a téléphoné.

我猜想是他电话

Aujourd'hui j'ai essayé de téléphoner à mon mari qui est resté à Paris.

今天,我想给在巴黎工作的丈夫打电话

123. Téléphonez-moi demain,si vous avez le temps.

明天您如果有时间,打电话给我.

2, J'espère que cela ne vous dérange pas de vous téléphoner à cette heure-ci.

2,但愿这个时候给您打电话不会打扰您。

Je vais écrire une lettre au lieu de leur téléphoner.

我打算给他们写封信,而不是打电话

Excusez-moi de vous téléphoner à cette heure.

很抱歉这个时候给您打电话

Si tu as des problèmes, tu peux me téléphoner.

如果有问题,可以打电话给我

Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.

当我给打电话的电话占线。

Je cherche son numéro de téléphone afin de lui téléphoner .

我找他的电话号码以便给他打电话

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 téléphoner 的法语例句

用户正在搜索


比较副词, 比较级, 比较级别, 比较解剖学, 比较两份手抄本, 比较两种政策, 比较器, 比较容易的, 比较商法, 比较神话学,

相似单词


téléphage, téléphérage, téléphérer, téléphérique, téléphone, téléphoner, téléphonie, téléphonique, téléphoniquement, téléphoniste,

v. t.
打电话告诉:
Je vais lui téléphoner cette nouvelle. 我去打电话把这个消息告诉他。
téléphoner une nouvelle à qqn 打电话把消息告诉某人
message téléphoné 话传电报[由邮局记录作为电报发送的电话]


v.t.indir.,v.i.
打电话, 通电话:
téléphoner chez/à qn 给某人打电话
Je vous téléphonerai pour vous donner de mes nouvelles. 我会打电话把我的情况告诉你。



常见用法
j'ai téléphoné à ma mère hier 我昨天给妈妈打了电话

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
appeler,  bigophoner,  passer un coup de fil
联想词
appeler呼唤;joindre接合,连接;communiquer传递;demander要求,请求;contacter与…接触,与…联系,与…往来;renseigner告诉;adresser投寄;solliciter请求;commander指挥,统帅,支配;aller走,去;téléphonique电话的;

Qui a donc pu téléphoner?

那么可能是谁打的电话呢?

C'est pas grave.Tu peux lui téléphoner ou envoyer une carte.

这不要紧.你可以给他打电话或者给他邮寄卡片.

Qui était-ce qui téléphonait? demande un industriel, en sortant de sous la douche.

企业家走出淋浴室,问:“刚才谁打来电话

Bon prix, un service rapide, s'il vous plaît téléphonez à l'utilisateur de consultation.

价格良好,服务快速,欢迎用户来电咨询。

J'ai alors essayé de téléphoner dans trois cafés.

因此,我试着找三家咖啡馆打电话

Je veux téléphoner à Mme Renaud, mais la ligne est toujours occupée.

我想给勒诺夫人打电话,但一直占线。

J'ai quelque soupçon que c'est lui qui a téléphoné.

我猜想是他电话

Aujourd'hui j'ai essayé de téléphoner à mon mari qui est resté à Paris.

今天,我想给在巴黎工作的丈夫打电话

123. Téléphonez-moi demain,si vous avez le temps.

明天您如果有时间,打电话给我.

2, J'espère que cela ne vous dérange pas de vous téléphoner à cette heure-ci.

2,但愿这个时候给您打电话不会打扰您。

Je vais écrire une lettre au lieu de leur téléphoner.

我打算给他们写封信,而不是打电话

Excusez-moi de vous téléphoner à cette heure.

很抱歉这个时候给您打电话

Si tu as des problèmes, tu peux me téléphoner.

如果你有问题,你可以打电话给我

Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.

当我给你打电话你的电话占线。

Je cherche son numéro de téléphone afin de lui téléphoner .

我找他的电话号码以便给他打电话

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 téléphoner 的法语例句

用户正在搜索


比克福特引爆线, 比空气重的物体, 比口才, 比来, 比利牛斯山, 比利牛斯山的, 比利牛斯山麓, 比利牛斯山脉, 比利时, 比利时的,

相似单词


téléphage, téléphérage, téléphérer, téléphérique, téléphone, téléphoner, téléphonie, téléphonique, téléphoniquement, téléphoniste,

v. t.
打电话告诉:
Je vais lui téléphoner cette nouvelle. 去打电话把这个消息告诉他。
téléphoner une nouvelle à qqn 打电话把消息告诉某人
message téléphoné 话电报[由邮局记录作为电报发送的电话]


v.t.indir.,v.i.
打电话, 通电话:
téléphoner chez/à qn 给某人打电话
Je vous téléphonerai pour vous donner de mes nouvelles. 会打电话把的情况告诉你。



常见用法
j'ai téléphoné à ma mère hier 给妈妈打了电话

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
appeler,  bigophoner,  passer un coup de fil
联想词
appeler呼唤;joindre合,连;communiquer;demander要求,请求;contacter与…触,与…联系,与…往来;renseigner告诉;adresser投寄;solliciter请求;commander指挥,统帅,支配;aller走,去;téléphonique电话的;

Qui a donc pu téléphoner?

那么可能是谁打的电话呢?

C'est pas grave.Tu peux lui téléphoner ou envoyer une carte.

这不要紧.你可以给他打电话或者给他邮寄卡片.

Qui était-ce qui téléphonait? demande un industriel, en sortant de sous la douche.

企业家走出淋浴室,问:“刚才谁打来电话

Bon prix, un service rapide, s'il vous plaît téléphonez à l'utilisateur de consultation.

价格良好,服务快速,欢迎用户来电咨询。

J'ai alors essayé de téléphoner dans trois cafés.

因此,试着找三家咖啡馆打电话

Je veux téléphoner à Mme Renaud, mais la ligne est toujours occupée.

想给勒诺夫人打电话,但一直占线。

J'ai quelque soupçon que c'est lui qui a téléphoné.

猜想是他电话

Aujourd'hui j'ai essayé de téléphoner à mon mari qui est resté à Paris.

想给在巴黎工作的丈夫打电话

123. Téléphonez-moi demain,si vous avez le temps.

您如果有时间,打电话给.

2, J'espère que cela ne vous dérange pas de vous téléphoner à cette heure-ci.

2,但愿这个时候给您打电话不会打扰您。

Je vais écrire une lettre au lieu de leur téléphoner.

打算给他们写封信,而不是打电话

Excusez-moi de vous téléphoner à cette heure.

很抱歉这个时候给您打电话

Si tu as des problèmes, tu peux me téléphoner.

如果你有问题,你可以打电话

Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.

给你打电话你的电话占线。

Je cherche son numéro de téléphone afin de lui téléphoner .

找他的电话号码以便给他打电话

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 téléphoner 的法语例句

用户正在搜索


比例规, 比例绘图仪, 比例极限, 比例量, 比例式的中项, 比例税, 比例缩减器, 比例调节器, 比例相称, 比例性,

相似单词


téléphage, téléphérage, téléphérer, téléphérique, téléphone, téléphoner, téléphonie, téléphonique, téléphoniquement, téléphoniste,

v. t.
话告诉:
Je vais lui téléphoner cette nouvelle. 我去话把这个消息告诉他。
téléphoner une nouvelle à qqn 话把消息告诉某人
message téléphoné 话传报[由邮局记录作为报发送的话]


v.t.indir.,v.i.
话, 通话:
téléphoner chez/à qn 给某人
Je vous téléphonerai pour vous donner de mes nouvelles. 我会话把我的情况告诉你。



常见用法
j'ai téléphoné à ma mère hier 我昨天给妈妈

www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
appeler,  bigophoner,  passer un coup de fil
联想词
appeler;joindre接合,连接;communiquer传递;demander要求,请求;contacter与…接触,与…联系,与…往来;renseigner告诉;adresser投寄;solliciter请求;commander指挥,统帅,支配;aller走,去;téléphonique话的;

Qui a donc pu téléphoner?

那么可能是谁话呢?

C'est pas grave.Tu peux lui téléphoner ou envoyer une carte.

这不要紧.你可以给他或者给他邮寄卡片.

Qui était-ce qui téléphonait? demande un industriel, en sortant de sous la douche.

企业家走出淋浴室,问:“刚才谁

Bon prix, un service rapide, s'il vous plaît téléphonez à l'utilisateur de consultation.

价格良好,服务快速,欢迎用户咨询。

J'ai alors essayé de téléphoner dans trois cafés.

因此,我试着找三家咖啡馆

Je veux téléphoner à Mme Renaud, mais la ligne est toujours occupée.

我想给勒诺夫人,但一直占线。

J'ai quelque soupçon que c'est lui qui a téléphoné.

我猜想是他

Aujourd'hui j'ai essayé de téléphoner à mon mari qui est resté à Paris.

今天,我想给在巴黎工作的丈夫

123. Téléphonez-moi demain,si vous avez le temps.

明天您如果有时间,话给我.

2, J'espère que cela ne vous dérange pas de vous téléphoner à cette heure-ci.

2,但愿这个时候给您不会扰您。

Je vais écrire une lettre au lieu de leur téléphoner.

算给他们写封信,而不是

Excusez-moi de vous téléphoner à cette heure.

很抱歉这个时候给您

Si tu as des problèmes, tu peux me téléphoner.

如果你有问题,你可以给我

Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.

当我给你你的话占线。

Je cherche son numéro de téléphone afin de lui téléphoner .

我找他的话号码以便给他

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 téléphoner 的法语例句

用户正在搜索


比某人强, 比某事物更坏, 比某物更为可取, 比目鱼, 比目鱼肌, 比目鱼亚目, 比能, 比拟, 比年, 比黏计,

相似单词


téléphage, téléphérage, téléphérer, téléphérique, téléphone, téléphoner, téléphonie, téléphonique, téléphoniquement, téléphoniste,