法语助手
  • 关闭

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信贴邮票


2. 章, 打印; 邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口关必须以适当方式在进口确认证书注明日期、签名和章,并将证书归还原产国出口关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口关必须以适当方式在进口确认证书注明日期,签名和章,并将证书归还原产国出口关,以建立密封圈效果。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


franquiste, Franseria, fransquillon, fransquillonner, Franz, franzinite, frappage, frappant, frappe, frappé,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信上贴邮票


2. 盖章, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图上辣藏

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发;imprimer印,压印;envoyer;apposer粘贴,贴;écrire写,写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证上注明日期、签名和盖章,并将证归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证上注明日期,签名和盖章,并将证归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


frein, freinage, freinant, freiné, freiner, freineur, freinomètre, freinte, freirinite, freistein,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信上贴邮票


2. 盖章, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图上辣藏

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer送;apposer粘贴,贴;écrire写,写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证上注明日期、签名和盖章,并将证归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证上注明日期,签名和盖章,并将证归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


Fresnay, Fresne, Fresneau, Fresnel, fresnoïte, fresque, fresquiste, fressure, fret, fréter,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信上贴邮票


2. 盖章, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章上部)冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer遣,送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须适当方式在进口确认证书上注明日期、签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须适当方式在进口确认证书上注明日期,签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,建立密封圈效果。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


fretter, fretting, freudenbergite, freudien, freudisme, freux, Frey, fréyalite, Freycinet, frhelper,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信贴邮票


2. 盖, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书辣藏书

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头盖摘由
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书注明日期、签名和盖,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书注明日期,签名和盖,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以例句、词性分类均由互网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


fricasser, fricatif, fricative, fric-frac, friche, frichti, fricot, fricotage, fricoter, fricoteur,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去
timbrer une lettre 在封信上邮票


2. 盖章, 打; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头上盖摘
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer,压;envoyer派遣,派送;apposer;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir,使获得;déposer下;courrier信使;signer签署,在……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期、签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期,签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


frieséite, frigidaire, frigidarium, frigide, frigidité, frigistor, frigo, frigorie, frigorifère, frigorification,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信上贴邮票


2. 盖章, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章上部)冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer遣,送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须适当方式在进口确认证书上注明日期、签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须适当方式在进口确认证书上注明日期,签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,建立密封圈效果。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


frileux, friller, frilosité, frimaire, frimas, frime, frimer, frimeur, frimousse, fringale,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴邮票:
faire timbrer un effet de commerce 把张商业票据拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信上贴邮票


2. 盖章, 打印; 盖邮戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章上部)冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴邮票

联想:
  • poste   n.f. 邮政;邮局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier寄发,发送;imprimer印,压印;envoyer遣,送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……上签名;émettre发行,颁发,签发;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须适当方式在进口确认证书上注明日期、签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须适当方式在进口确认证书上注明日期,签名和盖章,并将证书归还原产国出口机关,建立密封圈效果。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


fripe, fripé, friper, friperie, fripier, fripon, friponner, friponnerie, fripouille, fripouillerie,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,

v. t.
1. 贴印花; 贴
faire timbrer un effet de commerce 张商业据拿去贴印花
timbrer une lettre 在封信上贴


2. 盖章, 打印; 盖戳:
timbrer les livres d'une bibliothèque 在图书馆的书上辣藏书章

3. timbrer un document (un acte) 在个文件[个文据]头上盖摘由章
4. [技]打检验标志
5. (在盾形纹章上部)饰以冠冕图案



常见用法
timbrer une lettre (给封信)贴

联想:
  • poste   n.f. 政;局;n.m. 职位;站,所;收音机;电视机;岗哨

近义词:
estampiller,  tamponner,  affranchir
联想词
expédier送;imprimer印,压印;envoyer派遣,派送;apposer粘贴,贴;écrire写,书写;emballer包装,打包,装箱;affranchir解放,使获得自由;déposer放下;courrier信使;signer签署,在……上签;émettre,颁,签;

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur dans le pays d'origine afin de boucler le circuit.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期、签和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

À l'importation, l'organe importateur doit dater, signer et timbrer en bonne et due forme le certificat de confirmation d'importation et le retourner à l'organe exportateur du pays d'origine afin de créer l'effet de circuit fermé.

在进口时,进口机关必须以适当方式在进口确认证书上注明日期,签和盖章,并将证书归还原产国出口机关,以建立密封圈效果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 timbrer 的法语例句

用户正在搜索


friser, frisette, frisoir, frisolée, Frison, frisottant, frisotté, frisotter, frisottis, frisquet,

相似单词


timbre-amende, timbre-cotisation, timbre-escompte, timbre-poste, timbre-quittance, timbrer, time break, time-sharing, time-slot, timet,