Société spécialisée dans la production de polyoléfine thermoplastique élastomère matériel.

我司专业生产聚烯烃热塑性弹性体材料。

Je première entreprise à Tianjin, anciennement Long-commerce Co.Ltd, fondée en 2000, d'importation à long terme agent thermoplastique élastomère.

我司前身为天津市先龙商贸有限司，成立于2000，代理进口热塑性弹性体。

Usine spécialisée dans la production de ventes thermoplastique, élastomère SBS, ABS, TPE, 475 au benzène, agent de durcissement TPR.

厂专业生产销售热塑性、弹性体SBS、ABS、TPE、475改苯、TPR增韧剂。

De résine phénolique en thermoplastiques, thermodurcissables deux grandes catégories, sous la forme de paillettes, poudre, liquide et un bar division.

酚醛树脂分为热塑性、热固性两大类，形状有片状、粉状、棒状和液体之分。

TPU est polymères respectueux de l'environnement, le nom chinois de polyuréthane thermoplastique, polyester et de polyéther, divisé en deux types.

TPU是环保分子聚合物，中文名叫热塑性聚氨脂，分为聚酯和聚醚两种类型。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烯烃、聚苯乙烯、聚脂、尼龙、环氧树脂、不饱和树脂、橡胶热塑性弹性电线、电。

Notre société exerçant principalement dans les licenses d'importation, sous-matières premières en plastique, il existe des variétés des principaux types d'élastomère thermoplastique SBS.

司主要经营进口副牌塑料原料,主要品种有热塑性弹性体类SBS.

Dans les matériaux thermoplastiques (par exemple, polypropylène, polyéthylène, éthylène-acétate de vinyle, PVC), on utilise généralement des retardateurs de flamme de type additif.

添加型阻燃剂通常使用在热塑性材料中（如聚丙烯、 聚乙烯、乙烯-醋酸乙烯共聚物和聚氯乙烯）。

Les principaux produits d'exploitation sont: le caoutchouc chloroprène, élastomère thermoplastique (SBS), résine terpène, le pétrole de résine adhésive, et d'autres matières premières et accessoires.

氯丁橡胶、热塑性弹性体（SBS）、萜烯树脂、石油树脂等粘合剂原材料及辅料。

La Société a été fondée en 2002, est un fabricant, un agent du type de caoutchouc thermoplastique jouets, des cadeaux et des embouts en phase d'extension de la produit.

司成立于2002，是一家专业制造、代理热可塑性橡胶类之玩具、礼品及相尖延伸性产品的司。

Environ 10 à 20 % des panneaux thermoplastiques utilisés dans la construction étaient traités avec des retardateurs de flammes bromés, à raison de 1,3 à 5 % en poids (demande danoise de brevet européen).

用作建材的热塑性塑料板约有 10-20% 经过溴化阻燃剂处理，按重量其比例为 1.3-5%（Danish EPA）。

L'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes dans les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, dans les carters de machines, dans les produits industriels et électriques et dans la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

六溴代二苯一直在建筑行业、机壳的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯（ABS）热塑性塑料和工业及电气产品以及汽车内饰的聚氨酯泡沫体中用作一种阻燃剂。

Toutefois, le profil des risques indique que l'hexabromobiphényle a été utilisé pour des produits de consommation, y compris dans les thermoplastiques acrilonitrile-bétadienne-stirène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits électriques tels que radios et téléviseurs, les gaines de câbles et les mousses de polyuréthane.

但是，风险简介描述了六溴代二苯以前的消费者使用用途，包括用于商用机器机壳和收音机、电视等电器产品、电涂层和聚氨酯泡沫塑料的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物塑料。

Les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines et les produits électriques tels que les pièces détachées pour radios et télévision; Les retardateurs de flammes utilisés dans les enduits pour câbles et les laques; et Les retardateurs de flammes utilisés dans la mousse de polyuréthane pour la garniture automobile.

用于商用机器机壳及收音机和电视等电器产品的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的热塑性塑料； 作为涂层和油漆中的一种阻燃剂；以及 用于汽车内饰的聚氨酯泡沫塑料。

Il a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux: les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radio et télévision) ; les enduits et les laques ; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile (Neufeld et al.

它在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电气产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的热塑性塑料：作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫塑料。

Aux Etats-Unis et au Canada, l'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux : les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radios et télévision); les enduits et les laques; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

在美国和加拿大，六溴代二苯在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电器产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的热塑性塑料；作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫塑料。

Société spécialisée dans la production de polyoléfine thermoplastique élastomère matériel.

我司专业生产聚烯烃热塑性弹性体材料。

Je première entreprise à Tianjin, anciennement Long-commerce Co.Ltd, fondée en 2000, d'importation à long terme agent thermoplastique élastomère.

我司前身为天津市先龙商贸有司，成立于2000年，长期代理热塑性弹性体。

Usine spécialisée dans la production de ventes thermoplastique, élastomère SBS, ABS, TPE, 475 au benzène, agent de durcissement TPR.

本厂专业生产销售热塑性、弹性体SBS、ABS、TPE、475改苯、TPR增韧剂。

De résine phénolique en thermoplastiques, thermodurcissables deux grandes catégories, sous la forme de paillettes, poudre, liquide et un bar division.

酚醛树脂分为热塑性、热固性两大类，形状有片状、粉状、棒状和液体之分。

TPU est polymères respectueux de l'environnement, le nom chinois de polyuréthane thermoplastique, polyester et de polyéther, divisé en deux types.

TPU是环保分子聚合物，中文名叫热塑性聚氨脂，分为聚酯和聚醚两种类型。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烯烃、聚苯乙烯、聚脂、尼龙、环氧树脂、不饱和树脂、橡胶热塑性弹性电线、电缆。

Notre société exerçant principalement dans les licenses d'importation, sous-matières premières en plastique, il existe des variétés des principaux types d'élastomère thermoplastique SBS.

本司主要经副牌塑料原料,主要品种有热塑性弹性体类SBS.

Dans les matériaux thermoplastiques (par exemple, polypropylène, polyéthylène, éthylène-acétate de vinyle, PVC), on utilise généralement des retardateurs de flamme de type additif.

添加型阻燃剂通常使用在热塑性材料中（如聚丙烯、 聚乙烯、乙烯-醋酸乙烯共聚物和聚氯乙烯）。

Les principaux produits d'exploitation sont: le caoutchouc chloroprène, élastomère thermoplastique (SBS), résine terpène, le pétrole de résine adhésive, et d'autres matières premières et accessoires.

氯丁橡胶、热塑性弹性体（SBS）、萜烯树脂、石油树脂等粘合剂原材料及辅料。

La Société a été fondée en 2002, est un fabricant, un agent du type de caoutchouc thermoplastique jouets, des cadeaux et des embouts en phase d'extension de la produit.

本司成立于2002年，是一家专业制造、代理热可塑性橡胶类之玩具、礼品及相尖延伸性产品的司。

Environ 10 à 20 % des panneaux thermoplastiques utilisés dans la construction étaient traités avec des retardateurs de flammes bromés, à raison de 1,3 à 5 % en poids (demande danoise de brevet européen).

用作建材的热塑性塑料板约有 10-20% 经过溴化阻燃剂处理，按重量其比例为 1.3-5%（Danish EPA）。

L'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes dans les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, dans les carters de machines, dans les produits industriels et électriques et dans la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

六溴代二苯一直在建筑行业、机壳的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯（ABS）热塑性塑料和工业及电气产品以及汽车内饰的聚氨酯泡沫体中用作一种阻燃剂。

Toutefois, le profil des risques indique que l'hexabromobiphényle a été utilisé pour des produits de consommation, y compris dans les thermoplastiques acrilonitrile-bétadienne-stirène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits électriques tels que radios et téléviseurs, les gaines de câbles et les mousses de polyuréthane.

但是，风险简介描述了六溴代二苯以前的消费者使用用途，包括用于商用机器机壳和收音机、电视等电器产品、电缆涂层和聚氨酯泡沫塑料的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物塑料。

Les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines et les produits électriques tels que les pièces détachées pour radios et télévision; Les retardateurs de flammes utilisés dans les enduits pour câbles et les laques; et Les retardateurs de flammes utilisés dans la mousse de polyuréthane pour la garniture automobile.

用于商用机器机壳及收音机和电视等电器产品的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的热塑性塑料； 作为涂层和油漆中的一种阻燃剂；以及 用于汽车内饰的聚氨酯泡沫塑料。

Il a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux: les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radio et télévision) ; les enduits et les laques ; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile (Neufeld et al.

它在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电气产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的热塑性塑料：作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫塑料。

Aux Etats-Unis et au Canada, l'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux : les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radios et télévision); les enduits et les laques; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

在美国和加拿大，六溴代二苯在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电器产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的热塑性塑料；作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫塑料。

Société spécialisée dans la production de polyoléfine thermoplastique élastomère matériel.

我公司专业生产聚烯烃热塑性弹性材料。

Je première entreprise à Tianjin, anciennement Long-commerce Co.Ltd, fondée en 2000, d'importation à long terme agent thermoplastique élastomère.

我公司前身为天津市先龙商贸有限公司，成立于2000年，长期代理进口热塑性弹性。

Usine spécialisée dans la production de ventes thermoplastique, élastomère SBS, ABS, TPE, 475 au benzène, agent de durcissement TPR.

本厂专业生产销售热塑性、弹性SBS、ABS、TPE、475改苯、TPR增韧剂。

De résine phénolique en thermoplastiques, thermodurcissables deux grandes catégories, sous la forme de paillettes, poudre, liquide et un bar division.

酚醛树脂为热塑性、热固性两大类，形状有片状、粉状、棒状和液。

TPU est polymères respectueux de l'environnement, le nom chinois de polyuréthane thermoplastique, polyester et de polyéther, divisé en deux types.

TPU是环保子聚，文名叫热塑性聚氨脂，为聚酯和聚醚两种类型。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烯烃、聚苯乙烯、聚脂、尼龙、环氧树脂、不饱和树脂、橡胶热塑性弹性电线、电缆。

Notre société exerçant principalement dans les licenses d'importation, sous-matières premières en plastique, il existe des variétés des principaux types d'élastomère thermoplastique SBS.

本公司主要经营进口副牌塑料原料,主要品种有热塑性弹性类SBS.

Dans les matériaux thermoplastiques (par exemple, polypropylène, polyéthylène, éthylène-acétate de vinyle, PVC), on utilise généralement des retardateurs de flamme de type additif.

添加型阻燃剂通常使用在热塑性材料（如聚丙烯、 聚乙烯、乙烯-醋酸乙烯共聚和聚氯乙烯）。

Les principaux produits d'exploitation sont: le caoutchouc chloroprène, élastomère thermoplastique (SBS), résine terpène, le pétrole de résine adhésive, et d'autres matières premières et accessoires.

氯丁橡胶、热塑性弹性（SBS）、萜烯树脂、石油树脂等粘剂原材料及辅料。

La Société a été fondée en 2002, est un fabricant, un agent du type de caoutchouc thermoplastique jouets, des cadeaux et des embouts en phase d'extension de la produit.

本公司成立于2002年，是一家专业制造、代理热可塑性橡胶类玩具、礼品及相尖延伸性产品的公司。

Environ 10 à 20 % des panneaux thermoplastiques utilisés dans la construction étaient traités avec des retardateurs de flammes bromés, à raison de 1,3 à 5 % en poids (demande danoise de brevet européen).

用作建材的热塑性塑料板约有 10-20% 经过溴化阻燃剂处理，按重量其比例为 1.3-5%（Danish EPA）。

L'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes dans les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, dans les carters de machines, dans les produits industriels et électriques et dans la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

六溴代二苯一直在建筑行业、机壳的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯（ABS）热塑性塑料和工业及电气产品以及汽车内饰的聚氨酯泡沫用作一种阻燃剂。

Toutefois, le profil des risques indique que l'hexabromobiphényle a été utilisé pour des produits de consommation, y compris dans les thermoplastiques acrilonitrile-bétadienne-stirène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits électriques tels que radios et téléviseurs, les gaines de câbles et les mousses de polyuréthane.

但是，风险简介描述了六溴代二苯以前的消费者使用用途，包括用于商用机器机壳和收音机、电视等电器产品、电缆涂层和聚氨酯泡沫塑料的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚塑料。

Les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines et les produits électriques tels que les pièces détachées pour radios et télévision; Les retardateurs de flammes utilisés dans les enduits pour câbles et les laques; et Les retardateurs de flammes utilisés dans la mousse de polyuréthane pour la garniture automobile.

用于商用机器机壳及收音机和电视等电器产品的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚（ABS）的热塑性塑料； 作为涂层和油漆的一种阻燃剂；以及 用于汽车内饰的聚氨酯泡沫塑料。

Il a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux: les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radio et télévision) ; les enduits et les laques ; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile (Neufeld et al.

它在三种主要商业产品用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电气产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚（ABS）的热塑性塑料：作为涂层和油漆的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫塑料。

Aux Etats-Unis et au Canada, l'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux : les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radios et télévision); les enduits et les laques; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

在美国和加拿大，六溴代二苯在三种主要商业产品用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电器产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚（ABS）的热塑性塑料；作为涂层和油漆的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫塑料。

Société spécialisée dans la production de polyoléfine thermoplastique élastomère matériel.

我公司专业生产烯烃热塑性弹性体材料。

Je première entreprise à Tianjin, anciennement Long-commerce Co.Ltd, fondée en 2000, d'importation à long terme agent thermoplastique élastomère.

我公司前身天津市先龙商贸有限公司，成立于2000年，长期代理进口热塑性弹性体。

Usine spécialisée dans la production de ventes thermoplastique, élastomère SBS, ABS, TPE, 475 au benzène, agent de durcissement TPR.

本厂专业生产销售热塑性、弹性体SBS、ABS、TPE、475改苯、TPR增韧剂。

De résine phénolique en thermoplastiques, thermodurcissables deux grandes catégories, sous la forme de paillettes, poudre, liquide et un bar division.

酚醛树脂分热塑性、热固性两，状有片状、粉状、棒状和液体之分。

TPU est polymères respectueux de l'environnement, le nom chinois de polyuréthane thermoplastique, polyester et de polyéther, divisé en deux types.

TPU是环保分子合物，中文名叫热塑性氨脂，分和醚两种型。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于烯烃、苯乙烯、脂、尼龙、环氧树脂、不饱和树脂、橡胶热塑性弹性电线、电缆。

Notre société exerçant principalement dans les licenses d'importation, sous-matières premières en plastique, il existe des variétés des principaux types d'élastomère thermoplastique SBS.

本公司主要经营进口副牌塑料原料,主要品种有热塑性弹性体SBS.

Dans les matériaux thermoplastiques (par exemple, polypropylène, polyéthylène, éthylène-acétate de vinyle, PVC), on utilise généralement des retardateurs de flamme de type additif.

添加型阻燃剂通常使用在热塑性材料中（如丙烯、 乙烯、乙烯-醋酸乙烯共物和氯乙烯）。

Les principaux produits d'exploitation sont: le caoutchouc chloroprène, élastomère thermoplastique (SBS), résine terpène, le pétrole de résine adhésive, et d'autres matières premières et accessoires.

氯丁橡胶、热塑性弹性体（SBS）、萜烯树脂、石油树脂等粘合剂原材料及辅料。

La Société a été fondée en 2002, est un fabricant, un agent du type de caoutchouc thermoplastique jouets, des cadeaux et des embouts en phase d'extension de la produit.

本公司成立于2002年，是一家专业制造、代理热可塑性橡胶之玩具、礼品及相尖延伸性产品的公司。

Environ 10 à 20 % des panneaux thermoplastiques utilisés dans la construction étaient traités avec des retardateurs de flammes bromés, à raison de 1,3 à 5 % en poids (demande danoise de brevet européen).

用作建材的热塑性塑料板约有 10-20% 经过溴化阻燃剂处理，按重量其比例 1.3-5%（Danish EPA）。

L'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes dans les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, dans les carters de machines, dans les produits industriels et électriques et dans la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

六溴代二苯一直在建筑行业、机壳的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯（ABS）热塑性塑料和工业及电气产品以及汽车内饰的氨泡沫体中用作一种阻燃剂。

Toutefois, le profil des risques indique que l'hexabromobiphényle a été utilisé pour des produits de consommation, y compris dans les thermoplastiques acrilonitrile-bétadienne-stirène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits électriques tels que radios et téléviseurs, les gaines de câbles et les mousses de polyuréthane.

但是，风险简介描述了六溴代二苯以前的消费者使用用途，包括用于商用机器机壳和收音机、电视等电器产品、电缆涂层和氨泡沫塑料的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共物塑料。

Les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines et les produits électriques tels que les pièces détachées pour radios et télévision; Les retardateurs de flammes utilisés dans les enduits pour câbles et les laques; et Les retardateurs de flammes utilisés dans la mousse de polyuréthane pour la garniture automobile.

用于商用机器机壳及收音机和电视等电器产品的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共物（ABS）的热塑性塑料； 作涂层和油漆中的一种阻燃剂；以及 用于汽车内饰的氨泡沫塑料。

Il a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux: les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radio et télévision) ; les enduits et les laques ; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile (Neufeld et al.

它在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电气产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共物（ABS）的热塑性塑料：作涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的氨泡沫塑料。

Aux Etats-Unis et au Canada, l'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux : les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radios et télévision); les enduits et les laques; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

在美国和加拿，六溴代二苯在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电器产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共物（ABS）的热塑性塑料；作涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的氨泡沫塑料。

Société spécialisée dans la production de polyoléfine thermoplastique élastomère matériel.

司专业生产聚烯烃弹体材。

Je première entreprise à Tianjin, anciennement Long-commerce Co.Ltd, fondée en 2000, d'importation à long terme agent thermoplastique élastomère.

司前身为天津市先龙商贸有限司，成立于2000年，长期代理进口弹体。

Usine spécialisée dans la production de ventes thermoplastique, élastomère SBS, ABS, TPE, 475 au benzène, agent de durcissement TPR.

本厂专业生产销售、弹体SBS、ABS、TPE、475改苯、TPR增韧剂。

De résine phénolique en thermoplastiques, thermodurcissables deux grandes catégories, sous la forme de paillettes, poudre, liquide et un bar division.

酚醛树脂分为、固两大类，形状有片状、粉状、棒状和液体之分。

TPU est polymères respectueux de l'environnement, le nom chinois de polyuréthane thermoplastique, polyester et de polyéther, divisé en deux types.

TPU是环保分子聚合物，中文名叫聚氨脂，分为聚酯和聚醚两种类型。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烯烃、聚苯乙烯、聚脂、尼龙、环氧树脂、不饱和树脂、橡胶弹电线、电缆。

Notre société exerçant principalement dans les licenses d'importation, sous-matières premières en plastique, il existe des variétés des principaux types d'élastomère thermoplastique SBS.

本司主要经营进口副牌原,主要品种有弹体类SBS.

Dans les matériaux thermoplastiques (par exemple, polypropylène, polyéthylène, éthylène-acétate de vinyle, PVC), on utilise généralement des retardateurs de flamme de type additif.

添加型阻燃剂通常使用在材中（如聚丙烯、 聚乙烯、乙烯-醋酸乙烯共聚物和聚氯乙烯）。

Les principaux produits d'exploitation sont: le caoutchouc chloroprène, élastomère thermoplastique (SBS), résine terpène, le pétrole de résine adhésive, et d'autres matières premières et accessoires.

氯丁橡胶、弹体（SBS）、萜烯树脂、石油树脂等粘合剂原材及辅。

La Société a été fondée en 2002, est un fabricant, un agent du type de caoutchouc thermoplastique jouets, des cadeaux et des embouts en phase d'extension de la produit.

本司成立于2002年，是一家专业制造、代理可橡胶类之玩具、礼品及相尖延伸产品的司。

Environ 10 à 20 % des panneaux thermoplastiques utilisés dans la construction étaient traités avec des retardateurs de flammes bromés, à raison de 1,3 à 5 % en poids (demande danoise de brevet européen).

用作建材的板约有 10-20% 经过溴化阻燃剂处理，按重量其比例为 1.3-5%（Danish EPA）。

L'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes dans les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, dans les carters de machines, dans les produits industriels et électriques et dans la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

六溴代二苯一直在建筑行业、机壳的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯（ABS）和工业及电气产品以及汽车内饰的聚氨酯泡沫体中用作一种阻燃剂。

Toutefois, le profil des risques indique que l'hexabromobiphényle a été utilisé pour des produits de consommation, y compris dans les thermoplastiques acrilonitrile-bétadienne-stirène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits électriques tels que radios et téléviseurs, les gaines de câbles et les mousses de polyuréthane.

但是，风险简介描述了六溴代二苯以前的消费者使用用途，包括用于商用机器机壳和收音机、电视等电器产品、电缆涂层和聚氨酯泡沫的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物。

Les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines et les produits électriques tels que les pièces détachées pour radios et télévision; Les retardateurs de flammes utilisés dans les enduits pour câbles et les laques; et Les retardateurs de flammes utilisés dans la mousse de polyuréthane pour la garniture automobile.

用于商用机器机壳及收音机和电视等电器产品的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的； 作为涂层和油漆中的一种阻燃剂；以及 用于汽车内饰的聚氨酯泡沫。

Il a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux: les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radio et télévision) ; les enduits et les laques ; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile (Neufeld et al.

它在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电气产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的：作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫。

Aux Etats-Unis et au Canada, l'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux : les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radios et télévision); les enduits et les laques; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

在美国和加拿大，六溴代二苯在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电器产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的；作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫。

Société spécialisée dans la production de polyoléfine thermoplastique élastomère matériel.

我公司专业生产聚烯烃热体材料。

Je première entreprise à Tianjin, anciennement Long-commerce Co.Ltd, fondée en 2000, d'importation à long terme agent thermoplastique élastomère.

我公司前身为天津市先龙商贸有限公司，成立于2000年，长期代理进口热体。

Usine spécialisée dans la production de ventes thermoplastique, élastomère SBS, ABS, TPE, 475 au benzène, agent de durcissement TPR.

本厂专业生产销售热、体SBS、ABS、TPE、475改苯、TPR增韧剂。

De résine phénolique en thermoplastiques, thermodurcissables deux grandes catégories, sous la forme de paillettes, poudre, liquide et un bar division.

酚醛树脂分为热、热固两大，形状有片状、粉状、棒状和液体之分。

TPU est polymères respectueux de l'environnement, le nom chinois de polyuréthane thermoplastique, polyester et de polyéther, divisé en deux types.

TPU是环保分子聚合物，中文名叫热聚氨脂，分为聚酯和聚醚两种型。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烯烃、聚苯乙烯、聚脂、尼龙、环氧树脂、不饱和树脂、橡胶热电线、电缆。

Notre société exerçant principalement dans les licenses d'importation, sous-matières premières en plastique, il existe des variétés des principaux types d'élastomère thermoplastique SBS.

本公司主要经营进口副牌料原料,主要品种有热体SBS.

Dans les matériaux thermoplastiques (par exemple, polypropylène, polyéthylène, éthylène-acétate de vinyle, PVC), on utilise généralement des retardateurs de flamme de type additif.

型阻燃剂通常使用在热材料中（如聚丙烯、 聚乙烯、乙烯-醋酸乙烯共聚物和聚氯乙烯）。

Les principaux produits d'exploitation sont: le caoutchouc chloroprène, élastomère thermoplastique (SBS), résine terpène, le pétrole de résine adhésive, et d'autres matières premières et accessoires.

氯丁橡胶、热体（SBS）、萜烯树脂、石油树脂等粘合剂原材料及辅料。

La Société a été fondée en 2002, est un fabricant, un agent du type de caoutchouc thermoplastique jouets, des cadeaux et des embouts en phase d'extension de la produit.

本公司成立于2002年，是一家专业制造、代理热可橡胶之玩具、礼品及相尖延伸产品的公司。

Environ 10 à 20 % des panneaux thermoplastiques utilisés dans la construction étaient traités avec des retardateurs de flammes bromés, à raison de 1,3 à 5 % en poids (demande danoise de brevet européen).

用作建材的热料板约有 10-20% 经过溴化阻燃剂处理，按重量其比例为 1.3-5%（Danish EPA）。

L'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes dans les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, dans les carters de machines, dans les produits industriels et électriques et dans la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

六溴代二苯一直在建筑行业、机壳的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯（ABS）热料和工业及电气产品以及汽车内饰的聚氨酯泡沫体中用作一种阻燃剂。

Toutefois, le profil des risques indique que l'hexabromobiphényle a été utilisé pour des produits de consommation, y compris dans les thermoplastiques acrilonitrile-bétadienne-stirène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits électriques tels que radios et téléviseurs, les gaines de câbles et les mousses de polyuréthane.

但是，风险简介描述了六溴代二苯以前的消费者使用用途，包括用于商用机器机壳和收音机、电视等电器产品、电缆涂层和聚氨酯泡沫料的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物料。

Les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines et les produits électriques tels que les pièces détachées pour radios et télévision; Les retardateurs de flammes utilisés dans les enduits pour câbles et les laques; et Les retardateurs de flammes utilisés dans la mousse de polyuréthane pour la garniture automobile.

用于商用机器机壳及收音机和电视等电器产品的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的热料； 作为涂层和油漆中的一种阻燃剂；以及 用于汽车内饰的聚氨酯泡沫料。

Il a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux: les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radio et télévision) ; les enduits et les laques ; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile (Neufeld et al.

它在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电气产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的热料：作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫料。

Aux Etats-Unis et au Canada, l'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux : les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radios et télévision); les enduits et les laques; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

在美国和拿大，六溴代二苯在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电器产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的热料；作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫料。

Société spécialisée dans la production de polyoléfine thermoplastique élastomère matériel.

我公司专业生产聚烯烃热体材料。

Je première entreprise à Tianjin, anciennement Long-commerce Co.Ltd, fondée en 2000, d'importation à long terme agent thermoplastique élastomère.

我公司前身为天津市先商贸有限公司，成立于2000年，长期代理进口热体。

Usine spécialisée dans la production de ventes thermoplastique, élastomère SBS, ABS, TPE, 475 au benzène, agent de durcissement TPR.

本厂专业生产销售热、体SBS、ABS、TPE、475改苯、TPR增韧剂。

De résine phénolique en thermoplastiques, thermodurcissables deux grandes catégories, sous la forme de paillettes, poudre, liquide et un bar division.

酚醛树分为热、热固两大类，形状有片状、粉状、棒状和液体之分。

TPU est polymères respectueux de l'environnement, le nom chinois de polyuréthane thermoplastique, polyester et de polyéther, divisé en deux types.

TPU是环保分子聚合物，中文名叫热聚氨，分为聚酯和聚醚两种类型。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烯烃、聚苯乙烯、聚、、环氧树、不饱和树、橡胶热电线、电缆。

Notre société exerçant principalement dans les licenses d'importation, sous-matières premières en plastique, il existe des variétés des principaux types d'élastomère thermoplastique SBS.

本公司主要经营进口副牌料原料,主要品种有热体类SBS.

Dans les matériaux thermoplastiques (par exemple, polypropylène, polyéthylène, éthylène-acétate de vinyle, PVC), on utilise généralement des retardateurs de flamme de type additif.

添加型阻燃剂通常使用在热材料中（如聚丙烯、 聚乙烯、乙烯-醋酸乙烯共聚物和聚氯乙烯）。

Les principaux produits d'exploitation sont: le caoutchouc chloroprène, élastomère thermoplastique (SBS), résine terpène, le pétrole de résine adhésive, et d'autres matières premières et accessoires.

氯丁橡胶、热体（SBS）、萜烯树、石油树等粘合剂原材料及辅料。

La Société a été fondée en 2002, est un fabricant, un agent du type de caoutchouc thermoplastique jouets, des cadeaux et des embouts en phase d'extension de la produit.

本公司成立于2002年，是一家专业制造、代理热可橡胶类之玩具、礼品及相尖延伸产品的公司。

Environ 10 à 20 % des panneaux thermoplastiques utilisés dans la construction étaient traités avec des retardateurs de flammes bromés, à raison de 1,3 à 5 % en poids (demande danoise de brevet européen).

用作建材的热料板约有 10-20% 经过溴化阻燃剂处理，按重量其比例为 1.3-5%（Danish EPA）。

L'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes dans les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, dans les carters de machines, dans les produits industriels et électriques et dans la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

六溴代二苯一直在建筑行业、机壳的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯（ABS）热料和工业及电气产品以及汽车内饰的聚氨酯泡沫体中用作一种阻燃剂。

Toutefois, le profil des risques indique que l'hexabromobiphényle a été utilisé pour des produits de consommation, y compris dans les thermoplastiques acrilonitrile-bétadienne-stirène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits électriques tels que radios et téléviseurs, les gaines de câbles et les mousses de polyuréthane.

但是，风险简介描述了六溴代二苯以前的消费者使用用途，包括用于商用机器机壳和收音机、电视等电器产品、电缆涂层和聚氨酯泡沫料的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物料。

Les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines et les produits électriques tels que les pièces détachées pour radios et télévision; Les retardateurs de flammes utilisés dans les enduits pour câbles et les laques; et Les retardateurs de flammes utilisés dans la mousse de polyuréthane pour la garniture automobile.

用于商用机器机壳及收音机和电视等电器产品的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的热料； 作为涂层和油漆中的一种阻燃剂；以及 用于汽车内饰的聚氨酯泡沫料。

Il a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux: les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radio et télévision) ; les enduits et les laques ; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile (Neufeld et al.

它在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电气产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的热料：作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫料。

Aux Etats-Unis et au Canada, l'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux : les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radios et télévision); les enduits et les laques; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

在美国和加拿大，六溴代二苯在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电器产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的热料；作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫料。

Société spécialisée dans la production de polyoléfine thermoplastique élastomère matériel.

我公司专业生产聚烯烃性弹性体材料。

Je première entreprise à Tianjin, anciennement Long-commerce Co.Ltd, fondée en 2000, d'importation à long terme agent thermoplastique élastomère.

我公司前身为天津市先龙商贸有限公司，成立于2000年，长期代理进口性弹性体。

Usine spécialisée dans la production de ventes thermoplastique, élastomère SBS, ABS, TPE, 475 au benzène, agent de durcissement TPR.

本厂专业生产销售性、弹性体SBS、ABS、TPE、475改苯、TPR增韧剂。

De résine phénolique en thermoplastiques, thermodurcissables deux grandes catégories, sous la forme de paillettes, poudre, liquide et un bar division.

酚醛树脂分为性、固性两大类，形有片、粉、和液体之分。

TPU est polymères respectueux de l'environnement, le nom chinois de polyuréthane thermoplastique, polyester et de polyéther, divisé en deux types.

TPU是环保分子聚合物，中文名性聚氨脂，分为聚酯和聚醚两种类型。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烯烃、聚苯乙烯、聚脂、尼龙、环氧树脂、不饱和树脂、橡胶性弹性电线、电缆。

Notre société exerçant principalement dans les licenses d'importation, sous-matières premières en plastique, il existe des variétés des principaux types d'élastomère thermoplastique SBS.

本公司主要经营进口副牌料原料,主要品种有性弹性体类SBS.

Dans les matériaux thermoplastiques (par exemple, polypropylène, polyéthylène, éthylène-acétate de vinyle, PVC), on utilise généralement des retardateurs de flamme de type additif.

添加型阻燃剂通常使用在性材料中（如聚丙烯、 聚乙烯、乙烯-醋酸乙烯共聚物和聚氯乙烯）。

Les principaux produits d'exploitation sont: le caoutchouc chloroprène, élastomère thermoplastique (SBS), résine terpène, le pétrole de résine adhésive, et d'autres matières premières et accessoires.

氯丁橡胶、性弹性体（SBS）、萜烯树脂、石油树脂等粘合剂原材料及辅料。

La Société a été fondée en 2002, est un fabricant, un agent du type de caoutchouc thermoplastique jouets, des cadeaux et des embouts en phase d'extension de la produit.

本公司成立于2002年，是一家专业制造、代理可性橡胶类之玩具、礼品及相尖延伸性产品的公司。

Environ 10 à 20 % des panneaux thermoplastiques utilisés dans la construction étaient traités avec des retardateurs de flammes bromés, à raison de 1,3 à 5 % en poids (demande danoise de brevet européen).

用作建材的性料板约有 10-20% 经过溴化阻燃剂处理，按重量其比例为 1.3-5%（Danish EPA）。

L'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes dans les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, dans les carters de machines, dans les produits industriels et électriques et dans la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

六溴代二苯一直在建筑行业、机壳的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯（ABS）性料和工业及电气产品以及汽车内饰的聚氨酯泡沫体中用作一种阻燃剂。

Toutefois, le profil des risques indique que l'hexabromobiphényle a été utilisé pour des produits de consommation, y compris dans les thermoplastiques acrilonitrile-bétadienne-stirène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits électriques tels que radios et téléviseurs, les gaines de câbles et les mousses de polyuréthane.

但是，风险简介描述了六溴代二苯以前的消费者使用用途，包括用于商用机器机壳和收音机、电视等电器产品、电缆涂层和聚氨酯泡沫料的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物料。

Les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines et les produits électriques tels que les pièces détachées pour radios et télévision; Les retardateurs de flammes utilisés dans les enduits pour câbles et les laques; et Les retardateurs de flammes utilisés dans la mousse de polyuréthane pour la garniture automobile.

用于商用机器机壳及收音机和电视等电器产品的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的性料； 作为涂层和油漆中的一种阻燃剂；以及 用于汽车内饰的聚氨酯泡沫料。

Il a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux: les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radio et télévision) ; les enduits et les laques ; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile (Neufeld et al.

它在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电气产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的性料：作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫料。

Aux Etats-Unis et au Canada, l'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux : les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radios et télévision); les enduits et les laques; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

在美国和加拿大，六溴代二苯在三种主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电器产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的性料；作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫料。

Société spécialisée dans la production de polyoléfine thermoplastique élastomère matériel.

我公司专业生产聚烯烃弹体材料。

Je première entreprise à Tianjin, anciennement Long-commerce Co.Ltd, fondée en 2000, d'importation à long terme agent thermoplastique élastomère.

我公司前身为天津市先龙商贸有限公司，成立于2000年，长期代理进口弹体。

Usine spécialisée dans la production de ventes thermoplastique, élastomère SBS, ABS, TPE, 475 au benzène, agent de durcissement TPR.

本厂专业生产销售、弹体SBS、ABS、TPE、475改苯、TPR增韧剂。

De résine phénolique en thermoplastiques, thermodurcissables deux grandes catégories, sous la forme de paillettes, poudre, liquide et un bar division.

酚醛树脂分为、固大，形状有片状、粉状、棒状和液体之分。

TPU est polymères respectueux de l'environnement, le nom chinois de polyuréthane thermoplastique, polyester et de polyéther, divisé en deux types.

TPU是环保分子聚合物，中文名叫聚氨脂，分为聚酯和聚醚型。

Largement applicables à la base de polyoléfines, le polystyrène, polyester, nylon, résine époxy, résines non saturé, le caoutchouc thermoplastique élastomère fil, câble.

广范适用于聚烯烃、聚苯乙烯、聚脂、尼龙、环氧树脂、不饱和树脂、橡胶弹电线、电缆。

Notre société exerçant principalement dans les licenses d'importation, sous-matières premières en plastique, il existe des variétés des principaux types d'élastomère thermoplastique SBS.

本公司主要经营进口副牌料原料,主要品有弹体SBS.

Dans les matériaux thermoplastiques (par exemple, polypropylène, polyéthylène, éthylène-acétate de vinyle, PVC), on utilise généralement des retardateurs de flamme de type additif.

添加型阻燃剂通常使用在材料中（如聚丙烯、 聚乙烯、乙烯-醋酸乙烯共聚物和聚氯乙烯）。

Les principaux produits d'exploitation sont: le caoutchouc chloroprène, élastomère thermoplastique (SBS), résine terpène, le pétrole de résine adhésive, et d'autres matières premières et accessoires.

氯丁橡胶、弹体（SBS）、萜烯树脂、石油树脂等粘合剂原材料及辅料。

La Société a été fondée en 2002, est un fabricant, un agent du type de caoutchouc thermoplastique jouets, des cadeaux et des embouts en phase d'extension de la produit.

本公司成立于2002年，是一家专业制造、代理可橡胶之玩具、礼品及相尖延伸产品的公司。

Environ 10 à 20 % des panneaux thermoplastiques utilisés dans la construction étaient traités avec des retardateurs de flammes bromés, à raison de 1,3 à 5 % en poids (demande danoise de brevet européen).

用作建材的料板约有 10-20% 经过溴化阻燃剂处理，按重量其比例为 1.3-5%（Danish EPA）。

L'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes dans les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, dans les carters de machines, dans les produits industriels et électriques et dans la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

六溴代二苯一直在建筑行业、机壳的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯（ABS）料和工业及电气产品以及汽车内饰的聚氨酯泡沫体中用作一阻燃剂。

Toutefois, le profil des risques indique que l'hexabromobiphényle a été utilisé pour des produits de consommation, y compris dans les thermoplastiques acrilonitrile-bétadienne-stirène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits électriques tels que radios et téléviseurs, les gaines de câbles et les mousses de polyuréthane.

但是，风险简介描述了六溴代二苯以前的消费者使用用途，包括用于商用机器机壳和收音机、电视等电器产品、电缆涂层和聚氨酯泡沫料的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物料。

Les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines et les produits électriques tels que les pièces détachées pour radios et télévision; Les retardateurs de flammes utilisés dans les enduits pour câbles et les laques; et Les retardateurs de flammes utilisés dans la mousse de polyuréthane pour la garniture automobile.

用于商用机器机壳及收音机和电视等电器产品的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的料； 作为涂层和油漆中的一阻燃剂；以及 用于汽车内饰的聚氨酯泡沫料。

Il a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux: les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radio et télévision) ; les enduits et les laques ; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile (Neufeld et al.

它在三主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电气产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的料：作为涂层和油漆中的一阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫料。

Aux Etats-Unis et au Canada, l'hexabromobiphényle a été utilisé comme retardateur de flammes principalement dans trois produits commerciaux : les thermoplastiques acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) utilisés dans le bâtiment, les carters de machines, les produits industriels (tels que les carters de moteurs) et les produits électriques (tels que les pièces détachées pour radios et télévision); les enduits et les laques; et la mousse polyuréthane utilisée dans la garniture automobile.

在美国和加拿大，六溴代二苯在三主要商业产品中用作阻燃剂：建筑行业机壳和工业产品（如发动机壳）及电器产品（如收音机和电视零件）的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物（ABS）的料；作为涂层和油漆中的一阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫料。