Il a marié sa fille à un homme riche.

他把自己的女儿嫁给了一个有钱人。

Par exemple，le kiwi est riche en vitamine C.

比如说，猕猴桃富维他命C。

Il est très riche,et il habite dans un château luxueux.

他非常富有，住在一个豪华的城堡里。

Le chocolat est riche en cacao.

巧克力里富可可成分。

C'est l'un des principaux pays agricole, riche de sorgho, de riz, de riz glutineux.

这是农业大区之一，盛产高粱、大米、糯米。

Matières premières riches en ressources et en position stratégique, facilement accessible.

原材料资源丰富，地理位置优越，交通便利。

Monsieur Muyl est super riche, voilà est son onzième chateau.

弥勒先生超级富有，这是他买的第十一座庄园。

Pourquoi il y a les riches et les pauvres?

为什么会有富人和穷人？

Les gens les plus riches du monde se sont aussi beaucoup appauvris cette année.

全球最富的人今年资产也缩水了。

Capitale de la région Languedoc-Roussillon, Montpellier a conservé de son passé un riche patrimoine.

蒙彼利埃是朗格多克-鲁西永大区的首府，保存有大量的历史文化遗产。

Connaître les spécifications complètes, riche en variété.

规格齐全，品种丰富。

En période de récession, plus on est riche, plus on a de chances de divorcer.

在经济衰退时期，越富有的人离婚几率越大。

Shanghai est la plus riche des ressources humaines, la plus puissante société d'investissement des entreprises.

是上海人力资源最丰富，实力最强大的投资商务公司。

Comment vivaient les riches ?Les pauvres ?

有钱人和穷人是如何生的？

J'ai créé la société en 2006, bien que jeune, riche, mais un vivant, dynamique.

我公司于06年建立，虽然年轻，但富有生计、力。

La gestion des produits riche, complet et minutieux de service.

产品管理经营丰富、服务周全细致。

Mieux vaut etre riche et en bonne sante que pauvre et malade.

先说下我自己的不完美的翻译：最好要富有并且身体好，不要贫穷不要生病。

Les côtes sont riches en coquillage et crustacés de toutes sortes.

海岸有非常丰富的各种各样的贝壳类动物和甲壳动物。

Au fil des ans, accumulé une riche expérience.

多年来积累了丰厚的经验。

Est riche d'un développement autonome, expérience en production!

具有丰富的独立开发,生产经验!