nombre的解释和发音「法语助手」法汉-汉法词典为您提供权威的法语单词解释_真人发音_用法

法语助手

关闭

nombre 音标：[nɔ̃br]

动词变位提示：nombre可能是动词nombrer的变位形式

n.m.
1. 数目
nombre approximatif [exact]近似的 [准确的] 数目
nombre de fois次数
évaluer un nombre 计算
Ils étaient en nombre égal. Ils étaient en pareil nombre .

们

数相等。
un certain nombre de若干, 一些
un grand [petit] nombre d'entre nous我们中间的

数 [少数]

, 我们中间有许

[几个]

Le plus grand nombre des votes s'est porté [se sont portés] sur le nom de cet homme politique.

数票投的是这个政治家。

2. 数量;众

(的

)
La qualité importe plus que le nombre .质量重于数量。
faire nombre 凑数

3. 【数

】【工程技术】数
nombre cardinal基数, 纯数
nombre ordinal序数
nombres arithmétiques [algébriques]算术 [代数] 数
nombre naturel自然数
nombre entier positif [négatif]正 [负] 整数
nombre impair [pair]奇 [偶] 数, 单 [双] 数
nombre réel [imaginaire, complexe]实 [虚, 复] 数
nombre rationnel [irrationnel]有理 [无理] 数
nombre concret名数
nombre abstrait不名数, 抽象数
nombre rond约整数
nombre fractionnaire带分数
nombre décimal小数;十进制数
nombre binaire二进(制)数
nombre normal [transcendant]正规 [超越] 数
nombre premier素数, 质数
nombre atomique原子序数
nombre quantique量子数
nombre d'Avogadro【物理

】阿伏伽德罗数 [1摩尔的物质中包含的分子数]
nombre de Mach【航空】马赫数, 马氏数, M数
nombre de masse【化

】(原子)质量数
nombre d'or黄金分割, 中外比;【天文

】金数 [默冬章周数]

4. 【语言】数
nom de nombre 数词
nombre singulier [pluriel]单 [复] 数

5. 〈书面语〉(文句的)和谐;匀称

(bon) nombre de
loc.adj.inv.
许

, 好

depuis nombre d'années

年来
Bon nombre de gens l'ont vu.许

见到

。

au nombre de
loc.prép.
为数, 总共
Ils sont au nombre de trois.

们共三

。

du [au] nombre de
loc.prép.

其中,

…之列
J'ai vu la liste des délégués, il n'est pas du nombre .我看过代表名单,

不

。
Il est du nombre des élus.

是当选者之一。

dans le nombre
loc.adv.
其中
J'ai vu des élèves; dans le nombre , se trouvaient beaucoup de filles.我看见了一些

生, 其中有不少女

生。

en nombre
loc.adv.

量, 众

Nous étions venus en nombre à cette réunion.我们很

来参加这次会议。

sans nombre
loc.adv.
无数, 不可胜数
Cet événement a eu des témoins sans nombre .无数

目睹了这事件。

常见用法
(bon) nombre de许

的
en nombre

量地

近义、反义、派生词典

助记：

nombr数+e

词根：

nombr, numér 数，数字

派生：

nombreux, se a. 为数众的；许

联想：

chiffre n.m. 数字；数目；总数；密码；密码数字
quantité n.f. 量；数量；许，量

动词变化：

nombrer

形容词变化：

nombreux, nombreuse

近义词：

nombre de: beaucoup, maint

cadence, fréquence, indice, chiffre, effectif, quantité, pétrole, peuple, rang, multiplicité, numéro, contingent, rythme, en masse, massivement, bien,

反义词：

nombre de: peu

联想词

pourcentage百分比，百分率;certain肯定的;millier千，千数，约千数;total整体的，全部的，完全的;croissant增长的，不断增加的，越来越

的;maximum最

量，最

数，最

限度;chiffre数字;centaines数以百计的;ces这些;desde和les 的结合形式;proportionnellement比例;

法语例句库

Il existe les nombres rationnels mais aussi les irrationnels .

既存着有理数也有无理数。

La qualité importe plus que le nombre.

质量重于数量。

Le nombre des étrangers a augmenté de trios fois.

外国的数量增加了三倍。

De la société de l'usine existante d'un grand nombre de location de voiture standard.

本公司现有量标准厂房出租。

A combien peut-on estimer le nombre de francophones dans le monde ?

全球，们可以估算到实际讲法语的数是少？

Seul un nombre très réduit de personnes a sa confiance.

只有极少数的才能够取得的信任。

Nous étions venus en nombre à cette réunion.

我们很来参加这次会议。

La fourniture d'un grand nombre de marque de cartouches d'encre ou de toner cartouche neutre.

量供应品牌或中性墨盒墨水碳粉硒鼓。

Cette année, la société a acquis un grand nombre de Huaimi Huaijiao Sophorae.

本公司常年量收购槐米槐角槐花。

Le système électoral varie selon le nombre de Sénature à désigner dans le département.

选举制度根据省需任命的参议员数而变动.

On dénombre un nombre de blessés faramineux, sans parler des dégâts matériels.

受伤者数众，更不用说财产损失。

A la fin du XIXe siècle, l'or de Yukon attire nombre de prospecteurs.

十九世纪末，育空河流域的黄金吸引来了众的淘金者。

Avec un certain nombre d'années qui interviennent dans l'importation et l'exportation les professionnels du commerce.

具有一批年从事进出口贸易的专业才。

Le nombre de concessionnaires et du textile, les fabricants d'accessoires en cuir.

本经销商和间纺织，皮革辅料厂商合作。

Elle a préparé un certain nombre de mets raffinés.

她准备了许道精美菜肴。

Il existe un grand nombre d'entreprises toute l'année pour fournir un approvisionnement adéquat.

公司常年有量充足的货源可以提供。

Business réseau s'étend l'ombre, avec des spécifications différentes, le nombre de mètres.

经营扁丝遮阳网，具有不同规格、不同米数的。

Un grand nombre de racines de fougères demande de l'amidon.

量需求蕨根淀粉。

Nombre total de pneus, jauge de pression des pneus.

数字胎压计，汽车轮胎压力表。

Le nombre de touristes, toutes nationalités confondues, a augmenté.

各国旅游者的总数有所增加。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 nombre 的法语例句

用户正在搜索

avasite, avatar, Avaux, AVC, ave, ave maria, avec, avec plaisir, avec précision, aveinière,

相似单词

noma, nomade, nomadiser, nomadisme, nombrable, nombre, nombre abstrait, nombre complexe déployé, nombre constructible, nombre des cônes,

法汉-汉法词典

动词变位提示：nombre可能是动词nombrer的变位形式

n.m.
1. 数目
nombre approximatif [exact]近似的 [准确的] 数目
nombre de fois次数
évaluer un nombre 计算
Ils étaient en nombre égal. Ils étaient en pareil nombre .他

人数相等。
un certain nombre de若干,

些
un grand [petit] nombre d'entre nous我

的多数 [少数] 人, 我

有许多 [几个] 人
Le plus grand nombre des votes s'est porté [se sont portés] sur le nom de cet homme politique.大多数票投的是这个政治家。

2. 数量;众多(的人)
La qualité importe plus que le nombre .质量重于数量。
faire nombre 凑数

3. 【数

】阿伏伽德罗数 [1摩尔的物质

包含的分子数]
nombre de Mach【航空】马赫数, 马氏数, M数
nombre de masse【化

】(原子)质量数
nombre d'or黄金分割,

外比;【天文

】金数 [默冬章周数]

4. 【语言】数
nom de nombre 数词
nombre singulier [pluriel]单 [复] 数

5. 〈书面语〉(文句的)和谐;匀称

(bon) nombre de
loc.adj.inv.
许多, 好多
depuis nombre d'années多年来
Bon nombre de gens l'ont vu.许多人见到他。

au nombre de
loc.prép.
为数, 总共
Ils sont au nombre de trois.他

共三人。

du [au] nombre de
loc.prép.
在

, 在…之列
J'ai vu la liste des délégués, il n'est pas du nombre .我看过代表名单, 他不在内。
Il est du nombre des élus.他是当选者之

。

dans le nombre
loc.adv.

J'ai vu des élèves; dans le nombre , se trouvaient beaucoup de filles.我看见了

些

生,

有不少女

生。

en nombre
loc.adv.
大量, 众多
Nous étions venus en nombre à cette réunion.我

很多人来参加这次会议。

sans nombre
loc.adv.
无数, 不可胜数
Cet événement a eu des témoins sans nombre .无数人目睹了这事件。

常见用法
(bon) nombre de许多的
en nombre大量地

近义、反义、派生词典

助记：

nombr数+e

词根：

nombr, numér 数，数字

派生：

nombreux, se a. 为数众多的；许多

联想：

chiffre n.m. 数字；数目；总数；密码；密码数字
quantité n.f. 量；数量；许多，大量