法语助手
  • 关闭
动词变位提示:ligne可能是动词ligner变位形式


n. f.
1. 线,界线;标志线
ligne pointillée 虚线
ligne d'arrivée 终点线
ligne de vie 生命线
dans ses grandes lignes <转>大致上,大体上


2. 线路,路线
ligne aérienne 航空线
ligne à haute tension 高压线
ligne 1 du métro 地铁一号线
changer de ligne 换车
être en ligne avec qn. 在与某人通电话


3. 钓鱼线, 钓竿
ligne flottante 漂浮线
pêche à la ligne 钓鱼


4. 线条,曲线,轮廓,外形
garder la ligne 保持苗条
lignes du visages 面部轮廓
avoir de la ligne (身份)有曲线


5. 文字
à la ligne 换行
lire entre les lignes 领会字里行
écrire deux lignes à qn. 写几句话给某人,写张便条给某人
mettre [faire entrer] en ligne de compte 考虑在内,估计在内


6. 细绳,线绳
ligne de charpentier 【建】用以划大圆
ligne de sonde 【海】测绳,水砣绳


7. 行, 行列, 队列, 字行
des arbres plantés en ligne 成排种植
hors ligne <转>出类拔萃
mettre en première <转>放在首位
mettre sur la même ligne <转>置于同一水平上


8. 线,防线,前线
ligne de feu 场,火线
première ligne 第一线
monter en ligne 上前线
avoir raison sur toute la ligne <转>完全有道理


9. 系列
sortir une nouvelle ligne de produits de beauté 推出一个新系列化妆品

10. 世系, 谱系, 血统
ligne collatérale/ directe 旁/直系

11. 法分(法国古长度单位, 等于1 /12法寸)



常见用法
lire les lignes de la main 看手相
en ligne 【计】联机,在线
bâtiment de ligne 列舰
la ligne Maginot 【诺防线
La ligne est occupée. 电话占线。
tracer/ tirer des lignes 划线
ligne (équinoxiale) 赤道
ligne de conduite <转>行为准则

法 语助 手
助记:
lign线+e

词根:
lin, lign 亚麻,线

联想:
  • axe   n.m. 轴;轴线,中心线;交通干线;方针,纲;轴心
  • silhouette   n.f. 体型,体态;外形;侧影,剪影;影子;轮廓

近义词:
axe,  barre,  dessin,  direction,  forme,  formes,  front,  galbe,  gamme,  layon,  droite,  segment,  frontière,  limite,  contour,  silhouette,  chemin,  route,  voie,  chapelet
联想词
mire目标,对象;plate-forme平台;boutique零售商店,店铺;démarcation分界,划界;droite右面, 右边, 右方;correspondance符合,一致,适合,相符,相称,对应;directe,笔直;librairie书店;colonne柱,支柱,圆柱;parallèle平行;commande委托做工作;

Notre amitié ne doit pas entrer en ligne de compte dans cette affaire.

我们友谊不应被放在这件事中考虑。

Elle mange peu pour garder la ligne.

为了保持身材,她几乎不太吃东西。

Je prends la ligne 2 en direction de l'aéroport de Pudong .

我搭乘去往浦东机场方向地铁2号线

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线。

L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.

公司推出了一个新系列化妆品。

Les arbres sont plantés en ligne.

这些树是成排种植

Le cycliste franchit la ligne d'arrivée, les bras levés en un geste triomphant.

自行车手冲过终点线,双臂高举,做出胜利姿态。

Cette société est une ligne de production de fauteuil pivotant.

这个公司是一家专门生产转椅工厂

Ont conduit l'entreprise de presse tissu produits, les systèmes de grain, une machine lignes.

公司主导产品为压机布料系统,造粒系统,线条

Bienvenue à commander en ligne ou un point d'enquête.

欢迎网上订购或来点查询。

Redresseur de puissance, fermé fin terminaux (ligne pression PAC), Terminal Blocks.

整流电源、闭端端子(压线帽)、接线端子.

Il comporte 16 lignes en site propre, essentiellement souterraines, totalisant 214 kilomètres.

共有16条专用车,主要分布在地下,总长度为214公里。

La ligne jaune rase parfois carrément les glissières.

黄条线只是偶尔显现。

Grandes lignes d'affaires de la province du Sichuan et la municipalité de Chongqing.

主要业务范围是四川省及重庆市。

Le métro de Paris compte 16 lignes.

巴黎地铁一共16条线

Maintenant affaires en ligne, souhaité la bienvenue aux nouveaux et anciens clients à venir!

现在网上拓展业务,欢迎新老客户光临!

Avoir deux lignes de production en vrac et en bouteille.

拥有散装和瓶装两条生产线。

Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.

旨在为有意网上创业人提供一个完全无风险平台。

Ont un équipement moderne et de ligne d'assemblage SMT.

拥有现代化SMT设备及流水线。

Shiyan en Dieu de l'île est en ligne à Yicichonghao pas vraiment faux.

在十堰神洲行公司绝对没有以次充好,以假冒真。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ligne 的法语例句

用户正在搜索


germanophilie, germanophobe, germanophobie, germanophone, germanopropane, germanotype, germarite, germe, germen, germer,

相似单词


light, ligie, lignage, lignanes, lignard, ligne, ligné, ligne (en ~), ligne d'abonné, ligne élancées,
动词变位提示:ligne可能是动词ligner变位形式


n. f.
1. ,界;标志
ligne pointillée 虚
ligne d'arrivée 终点
ligne de vie 生命
dans ses grandes lignes <转>大致上,大体上


2. 路,路
ligne aérienne 航空
ligne à haute tension 高压
ligne 1 du métro 地铁
changer de ligne 换车
être en ligne avec qn. 与某人通电话


3. 钓鱼, 钓竿
ligne flottante 漂浮
pêche à la ligne 钓鱼


4. 条,曲,轮廓,外形
garder la ligne 保持苗条
lignes du visages 面部轮廓
avoir de la ligne (身份)有曲


5. 文字的行
à la ligne 换行
lire entre les lignes 领会字里行间的含义
écrire deux lignes à qn. 写几句话给某人,写张便条给某人
mettre [faire entrer] en ligne de compte 考虑内,估计


6. 细绳,
ligne de charpentier 【建】用以划大圆的绳
ligne de sonde 【海】测绳,水砣绳


7. 行, 行列, 队列, 字行
des arbres plantés en ligne 成排种植的树
hors ligne <转>出类拔萃的
mettre en première <转>
mettre sur la même ligne <转>置于同水平上


8. ,防,前
ligne de feu 场,火
première ligne
monter en ligne 上前
avoir raison sur toute la ligne <转>完全有道理


9. 系列
sortir une nouvelle ligne de produits de beauté 推出个新系列的化妆品

10. 世系, 谱系, 血统
ligne collatérale/ directe 旁/直系

11. 法分(法国古长度单位, 等于1 /12法寸)



常见用法
lire les lignes de la main 看手相
en ligne 【计】联机,
bâtiment de ligne 列舰
la ligne Maginot 【史】马奇诺防
La ligne est occupée. 电话占
tracer/ tirer des lignes 划
ligne (équinoxiale) 赤道
ligne de conduite <转>行为准则

法 语助 手
助记:
lign+e

词根:
lin, lign 亚麻,

联想:
  • axe   n.m. 轴;轴,中心;交通干;方针,纲;轴心
  • silhouette   n.f. 体型,体态;外形;侧影,剪影;影子;轮廓

近义词:
axe,  barre,  dessin,  direction,  forme,  formes,  front,  galbe,  gamme,  layon,  droite,  segment,  frontière,  limite,  contour,  silhouette,  chemin,  route,  voie,  chapelet
联想词
mire目标,对象;plate-forme平台;boutique零售商店,店铺;démarcation分界,划界;droite右面, 右边, 右方;correspondance符合,致,适合,相符,相称,对应;directe直的,笔直的;librairie书店;colonne柱,支柱,圆柱;parallèle平行的;commande委托做的工作;

Notre amitié ne doit pas entrer en ligne de compte dans cette affaire.

我们的友谊不应被这件事中考虑。

Elle mange peu pour garder la ligne.

为了保持身材,她几乎不太吃东西。

Je prends la ligne 2 en direction de l'aéroport de Pudong .

我搭乘去往浦东机场方向的地铁2

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划

L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.

公司推出了个新系列的化妆品。

Les arbres sont plantés en ligne.

这些树是成排种植的。

Le cycliste franchit la ligne d'arrivée, les bras levés en un geste triomphant.

自行车手冲过终点,双臂高举,做出胜利的姿态。

Cette société est une ligne de production de fauteuil pivotant.

这个公司是家专门生产转椅的工厂

Ont conduit l'entreprise de presse tissu produits, les systèmes de grain, une machine lignes.

公司主导产品为压机布料系统,造粒系统,

Bienvenue à commander en ligne ou un point d'enquête.

欢迎网上订购或来点查询。

Redresseur de puissance, fermé fin terminaux (ligne pression PAC), Terminal Blocks.

整流电源、闭端端子(压帽)、接端子.

Il comporte 16 lignes en site propre, essentiellement souterraines, totalisant 214 kilomètres.

共有16条专用车,主要分布地下,总长度为214公里。

La ligne jaune rase parfois carrément les glissières.

黄条只是偶尔显现。

Grandes lignes d'affaires de la province du Sichuan et la municipalité de Chongqing.

主要业务范围是四川省及重庆市。

Le métro de Paris compte 16 lignes.

巴黎地铁共16

Maintenant affaires en ligne, souhaité la bienvenue aux nouveaux et anciens clients à venir!

网上拓展业务,欢迎新老客户光临!

Avoir deux lignes de production en vrac et en bouteille.

拥有散装和瓶装两条生产

Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.

为有意网上创业的人提供个完全无风险的平台。

Ont un équipement moderne et de ligne d'assemblage SMT.

拥有现代化SMT设备及流水

Shiyan en Dieu de l'île est en ligne à Yicichonghao pas vraiment faux.

十堰神洲行公司绝对没有以次充好,以假冒真。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ligne 的法语例句

用户正在搜索


Gernez, gérodermied'Apert, gérodontie, géromé, gérondif, gérondir, géronte, gérontine, gérontisme, gérontocratie,

相似单词


light, ligie, lignage, lignanes, lignard, ligne, ligné, ligne (en ~), ligne d'abonné, ligne élancées,
动词变位提示:ligne可能是ligner变位形式


n. f.
1. 线,界线;标志线
ligne pointillée 虚线
ligne d'arrivée 终点线
ligne de vie 生命线
dans ses grandes lignes <转>大致上,大体上


2. 线路,路线
ligne aérienne 航空线
ligne à haute tension 高压线
ligne 1 du métro 地铁一号线
changer de ligne 换车
être en ligne avec qn. 在与某人通电话


3. 钓鱼线, 钓竿
ligne flottante 漂浮线
pêche à la ligne 钓鱼


4. 线条,曲线,轮廓,外形
garder la ligne 保持苗条
lignes du visages 面部轮廓
avoir de la ligne (身份)有曲线


5. 文字
à la ligne 换行
lire entre les lignes 领会字里行间含义
écrire deux lignes à qn. 写几句话给某人,写张便条给某人
mettre [faire entrer] en ligne de compte 考虑在内,估计在内


6. 细绳,线绳
ligne de charpentier 【建】用以划大圆
ligne de sonde 【海】测绳,水砣绳


7. 行, 行列, 队列, 字行
des arbres plantés en ligne 成排种植
hors ligne <转>出类拔萃
mettre en première <转>放在首位
mettre sur la même ligne <转>置于同一水平上


8. 线,防线,前线
ligne de feu 场,火线
première ligne 第一线
monter en ligne 上前线
avoir raison sur toute la ligne <转>完全有道理


9. 系列
sortir une nouvelle ligne de produits de beauté 推出一个新系列化妆品

10. 世系, 谱系, 血统
ligne collatérale/ directe 旁/直系

11. 法分(法国古长度单位, 等于1 /12法寸)



常见用法
lire les lignes de la main 看手相
en ligne 【计】联机,在线
bâtiment de ligne 列舰
la ligne Maginot 【史】马奇诺防线
La ligne est occupée. 电话占线。
tracer/ tirer des lignes 划线
ligne (équinoxiale) 赤道
ligne de conduite <转>行为准则

法 语助 手
助记:
lign线+e

词根:
lin, lign 亚麻,线

联想:
  • axe   n.m. 轴;轴线,中心线;交通干线;方针,纲;轴心
  • silhouette   n.f. 体型,体态;外形;侧影,剪影;影子;轮廓

近义词:
axe,  barre,  dessin,  direction,  forme,  formes,  front,  galbe,  gamme,  layon,  droite,  segment,  frontière,  limite,  contour,  silhouette,  chemin,  route,  voie,  chapelet
联想词
mire目标,对象;plate-forme平台;boutique零售商店,店铺;démarcation分界,划界;droite面, 方;correspondance符合,一致,适合,相符,相称,对应;directe,笔直;librairie书店;colonne柱,支柱,圆柱;parallèle平行;commande委托做工作;

Notre amitié ne doit pas entrer en ligne de compte dans cette affaire.

我们友谊不应被放在这件事中考虑。

Elle mange peu pour garder la ligne.

为了保持身材,她几乎不太吃东西。

Je prends la ligne 2 en direction de l'aéroport de Pudong .

我搭乘去往浦东机场方向地铁2号线

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线。

L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.

公司推出了一个新系列化妆品。

Les arbres sont plantés en ligne.

这些树是成排种植

Le cycliste franchit la ligne d'arrivée, les bras levés en un geste triomphant.

自行车手冲过终点线,双臂高举,做出胜利姿态。

Cette société est une ligne de production de fauteuil pivotant.

这个公司是一家专门生产转椅工厂

Ont conduit l'entreprise de presse tissu produits, les systèmes de grain, une machine lignes.

公司主导产品为压机布料系统,造粒系统,线条

Bienvenue à commander en ligne ou un point d'enquête.

欢迎网上订购或来点查询。

Redresseur de puissance, fermé fin terminaux (ligne pression PAC), Terminal Blocks.

整流电源、闭端端子(压线帽)、接线端子.

Il comporte 16 lignes en site propre, essentiellement souterraines, totalisant 214 kilomètres.

共有16条专用车,主要分布在地下,总长度为214公里。

La ligne jaune rase parfois carrément les glissières.

黄条线只是偶尔显现。

Grandes lignes d'affaires de la province du Sichuan et la municipalité de Chongqing.

主要业务范围是四川省及重庆市。

Le métro de Paris compte 16 lignes.

巴黎地铁一共16条线

Maintenant affaires en ligne, souhaité la bienvenue aux nouveaux et anciens clients à venir!

现在网上拓展业务,欢迎新老客户光临!

Avoir deux lignes de production en vrac et en bouteille.

拥有散装和瓶装两条生产线。

Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.

旨在为有意网上创业人提供一个完全无风险平台。

Ont un équipement moderne et de ligne d'assemblage SMT.

拥有现代化SMT设备及流水线。

Shiyan en Dieu de l'île est en ligne à Yicichonghao pas vraiment faux.

在十堰神洲行公司绝对没有以次充好,以假冒真。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ligne 的法语例句

用户正在搜索


gerris, gers, gersbyite, gersdorffite, gerseau, Gerson, gerstéyite, gerstmannite, Gertrude, Gervais,

相似单词


light, ligie, lignage, lignanes, lignard, ligne, ligné, ligne (en ~), ligne d'abonné, ligne élancées,
动词变位提示:ligne可能是ligner变位形式


n. f.
1. 线,界线;标志线
ligne pointillée 虚线
ligne d'arrivée 终点线
ligne de vie 生命线
dans ses grandes lignes <转>大致上,大体上


2. 线路,路线
ligne aérienne 航空线
ligne à haute tension 高压线
ligne 1 du métro 地铁一号线
changer de ligne 换车
être en ligne avec qn. 在与某人通电话


3. 钓鱼线, 钓竿
ligne flottante 漂浮线
pêche à la ligne 钓鱼


4. 线条,曲线,轮廓,外形
garder la ligne 保持苗条
lignes du visages 面部轮廓
avoir de la ligne (身份)有曲线


5. 文字的行
à la ligne 换行
lire entre les lignes 领会字里行间的含义
écrire deux lignes à qn. 写几句话给某人,写张便条给某人
mettre [faire entrer] en ligne de compte 考虑在内,估计在内


6. 细绳,线绳
ligne de charpentier 【建】用以划大圆的绳
ligne de sonde 【海】测绳,水砣绳


7. 行, 行列, 队列, 字行
des arbres plantés en ligne 成排种植的树
hors ligne <转>出类拔萃的
mettre en première <转>放在首位
mettre sur la même ligne <转>置于同一水平上


8. 线,防线,前线
ligne de feu 场,火线
première ligne 第一线
monter en ligne 上前线
avoir raison sur toute la ligne <转>完全有道理


9. 系列
sortir une nouvelle ligne de produits de beauté 推出一个新系列的化妆品

10. 世系, 谱系, 血统
ligne collatérale/ directe 旁/直系

11. 法分(法国古长度单位, 等于1 /12法寸)



常见用法
lire les lignes de la main 看手
en ligne 【计】联机,在线
bâtiment de ligne 列舰
la ligne Maginot 【史】马奇诺防线
La ligne est occupée. 电话占线。
tracer/ tirer des lignes 划线
ligne (équinoxiale) 赤道
ligne de conduite <转>行为准则

法 语助 手
助记:
lign线+e

词根:
lin, lign 亚麻,线

联想:
  • axe   n.m. 轴;轴线,中心线;交通干线;方针,纲;轴心
  • silhouette   n.f. 体型,体态;外形;侧影,剪影;影子;轮廓

近义词:
axe,  barre,  dessin,  direction,  forme,  formes,  front,  galbe,  gamme,  layon,  droite,  segment,  frontière,  limite,  contour,  silhouette,  chemin,  route,  voie,  chapelet
联想词
mire目标,对象;plate-forme平台;boutique零售商店,店铺;démarcation分界,划界;droite右面, 右边, 右方;correspondance合,一致,适合,称,对应;directe直的,笔直的;librairie书店;colonne柱,支柱,圆柱;parallèle平行的;commande委托做的工作;

Notre amitié ne doit pas entrer en ligne de compte dans cette affaire.

我们的友谊不应被放在这件事中考虑。

Elle mange peu pour garder la ligne.

为了保持身材,她几乎不太吃东西。

Je prends la ligne 2 en direction de l'aéroport de Pudong .

我搭乘去往浦东机场方向的地铁2号线

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线。

L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.

公司推出了一个新系列的化妆品。

Les arbres sont plantés en ligne.

这些树是成排种植的。

Le cycliste franchit la ligne d'arrivée, les bras levés en un geste triomphant.

自行车手冲过终点线,双臂高举,做出胜利的姿态。

Cette société est une ligne de production de fauteuil pivotant.

这个公司是一家专门生产转椅的工厂

Ont conduit l'entreprise de presse tissu produits, les systèmes de grain, une machine lignes.

公司主导产品为压机布料系统,造粒系统,线条

Bienvenue à commander en ligne ou un point d'enquête.

欢迎网上订购或来点查询。

Redresseur de puissance, fermé fin terminaux (ligne pression PAC), Terminal Blocks.

整流电源、闭端端子(压线帽)、接线端子.

Il comporte 16 lignes en site propre, essentiellement souterraines, totalisant 214 kilomètres.

共有16条专用车,主要分布在地下,总长度为214公里。

La ligne jaune rase parfois carrément les glissières.

黄条线只是偶尔显现。

Grandes lignes d'affaires de la province du Sichuan et la municipalité de Chongqing.

主要业务范围是四川省及重庆市。

Le métro de Paris compte 16 lignes.

巴黎地铁一共16条线

Maintenant affaires en ligne, souhaité la bienvenue aux nouveaux et anciens clients à venir!

现在网上拓展业务,欢迎新老客户光临!

Avoir deux lignes de production en vrac et en bouteille.

拥有散装和瓶装两条生产线。

Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.

旨在为有意网上创业的人提供一个完全无风险的平台。

Ont un équipement moderne et de ligne d'assemblage SMT.

拥有现代化SMT设备及流水线。

Shiyan en Dieu de l'île est en ligne à Yicichonghao pas vraiment faux.

在十堰神洲行公司绝对没有以次充好,以假冒真。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ligne 的法语例句

用户正在搜索


gestalt-thérapie, gestant, gestapo, gestation, gestatoire, geste, gesticulant, gesticulateur, gesticulation, gesticuler,

相似单词


light, ligie, lignage, lignanes, lignard, ligne, ligné, ligne (en ~), ligne d'abonné, ligne élancées,
动词变位提示:ligne可能ligner变位形式


n. f.
1. 线,界线;标志线
ligne pointillée 虚线
ligne d'arrivée 终点线
ligne de vie 生命线
dans ses grandes lignes <转>大致上,大体上


2. 线路,路线
ligne aérienne 航空线
ligne à haute tension 高压线
ligne 1 du métro 地铁一号线
changer de ligne 换车
être en ligne avec qn. 在与某人通电话


3. 钓鱼线, 钓竿
ligne flottante 漂浮线
pêche à la ligne 钓鱼


4. 线条,曲线,轮廓,外形
garder la ligne 保持苗条
lignes du visages 面部轮廓
avoir de la ligne (身份)有曲线


5. 文字的行
à la ligne 换行
lire entre les lignes 领会字里行间的含义
écrire deux lignes à qn. 写几句话给某人,写张便条给某人
mettre [faire entrer] en ligne de compte 考虑在内,估计在内


6. 细绳,线绳
ligne de charpentier 【建】用以划大圆的绳
ligne de sonde 【海】测绳,水砣绳


7. 行, 行列, 队列, 字行
des arbres plantés en ligne 成排种植的树
hors ligne <转>出类拔萃的
mettre en première <转>放在首位
mettre sur la même ligne <转>置于同一水平上


8. 线,防线,前线
ligne de feu 场,火线
première ligne 第一线
monter en ligne 上前线
avoir raison sur toute la ligne <转>完全有道理


9. 系列
sortir une nouvelle ligne de produits de beauté 推出一个新系列的化妆品

10. 世系, 谱系, 血统
ligne collatérale/ directe 旁/直系

11. 法分(法国古长度单位, 等于1 /12法寸)



常见用法
lire les lignes de la main 看手相
en ligne 【计】联机,在线
bâtiment de ligne 列舰
la ligne Maginot 【史】马奇诺防线
La ligne est occupée. 电话占线。
tracer/ tirer des lignes 划线
ligne (équinoxiale) 赤道
ligne de conduite <转>行为准则

法 语助 手
助记:
lign线+e

词根:
lin, lign 亚麻,线

联想:
  • axe   n.m. 轴;轴线,中心线;交通干线;针,纲;轴心
  • silhouette   n.f. 体型,体态;外形;侧影,剪影;影子;轮廓

近义词:
axe,  barre,  dessin,  direction,  forme,  formes,  front,  galbe,  gamme,  layon,  droite,  segment,  frontière,  limite,  contour,  silhouette,  chemin,  route,  voie,  chapelet
联想词
mire目标,对象;plate-forme平台;boutique零售商店,店铺;démarcation分界,划界;droite面, ;correspondance符合,一致,适合,相符,相称,对应;directe直的,笔直的;librairie书店;colonne柱,支柱,圆柱;parallèle平行的;commande委托做的工作;

Notre amitié ne doit pas entrer en ligne de compte dans cette affaire.

我们的友谊不应被放在这件事中考虑。

Elle mange peu pour garder la ligne.

为了保持身材,她几乎不太吃东西。

Je prends la ligne 2 en direction de l'aéroport de Pudong .

我搭乘去往浦东机场向的地铁2号线

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线。

L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.

公司推出了一个新系列的化妆品。

Les arbres sont plantés en ligne.

这些树成排种植的。

Le cycliste franchit la ligne d'arrivée, les bras levés en un geste triomphant.

自行车手冲过终点线,双臂高举,做出胜利的姿态。

Cette société est une ligne de production de fauteuil pivotant.

这个公司一家专门生产转椅的工厂

Ont conduit l'entreprise de presse tissu produits, les systèmes de grain, une machine lignes.

公司主导产品为压机布料系统,造粒系统,线条

Bienvenue à commander en ligne ou un point d'enquête.

欢迎网上订购或来点查询。

Redresseur de puissance, fermé fin terminaux (ligne pression PAC), Terminal Blocks.

整流电源、闭端端子(压线帽)、接线端子.

Il comporte 16 lignes en site propre, essentiellement souterraines, totalisant 214 kilomètres.

共有16条专用车,主要分布在地下,总长度为214公里。

La ligne jaune rase parfois carrément les glissières.

黄条线只偶尔显现。

Grandes lignes d'affaires de la province du Sichuan et la municipalité de Chongqing.

主要业务范围四川省及重庆市。

Le métro de Paris compte 16 lignes.

巴黎地铁一共16条线

Maintenant affaires en ligne, souhaité la bienvenue aux nouveaux et anciens clients à venir!

现在网上拓展业务,欢迎新老客户光临!

Avoir deux lignes de production en vrac et en bouteille.

拥有散装和瓶装两条生产线。

Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.

旨在为有意网上创业的人提供一个完全无风险的平台。

Ont un équipement moderne et de ligne d'assemblage SMT.

拥有现代化SMT设备及流水线。

Shiyan en Dieu de l'île est en ligne à Yicichonghao pas vraiment faux.

在十堰神洲行公司绝对没有以次充好,以假冒真。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ligne 的法语例句

用户正在搜索


gieseckite, giesenherrite, giessenite, giffard, Giffordia, gifle, gifler, GIFT, gifu, giga,

相似单词


light, ligie, lignage, lignanes, lignard, ligne, ligné, ligne (en ~), ligne d'abonné, ligne élancées,

用户正在搜索


Gimont, gin, ginblymus, gingembre, Gingerlily, gingiva, gingival, gingivectomie, gingivite, gingivo,

相似单词


light, ligie, lignage, lignanes, lignard, ligne, ligné, ligne (en ~), ligne d'abonné, ligne élancées,
动词变位提示:ligne可能是动词ligner变位形式


n. f.
1. 线,界线;标志线
ligne pointillée 虚线
ligne d'arrivée 终点线
ligne de vie 生命线
dans ses grandes lignes <转>大致上,大体上


2. 线路,路线
ligne aérienne 航空线
ligne à haute tension 高压线
ligne 1 du métro 地铁一号线
changer de ligne 换车
être en ligne avec qn. 在与某人通电话


3. 钓鱼线, 钓竿
ligne flottante 漂浮线
pêche à la ligne 钓鱼


4. 线条,曲线,,外形
garder la ligne 保持苗条
lignes du visages 面
avoir de la ligne (身份)有曲线


5. 文字的行
à la ligne 换行
lire entre les lignes 领会字里行间的含义
écrire deux lignes à qn. 写几句话给某人,写张便条给某人
mettre [faire entrer] en ligne de compte 考虑在内,估计在内


6. 细绳,线绳
ligne de charpentier 【建】用以划大圆的绳
ligne de sonde 【海】测绳,水砣绳


7. 行, 行列, 队列, 字行
des arbres plantés en ligne 成排种植的树
hors ligne <转>出类拔萃的
mettre en première <转>放在首位
mettre sur la même ligne <转>置于同一水平上


8. 线,防线,前线
ligne de feu 场,火线
première ligne 第一线
monter en ligne 上前线
avoir raison sur toute la ligne <转>完全有道理


9. 系列
sortir une nouvelle ligne de produits de beauté 推出一个新系列的化妆品

10. 世系, 谱系, 血统
ligne collatérale/ directe 旁/直系

11. 法分(法国古长度单位, 等于1 /12法寸)



常见用法
lire les lignes de la main 看手相
en ligne 【计】联机,在线
bâtiment de ligne 列舰
la ligne Maginot 【史】马奇诺防线
La ligne est occupée. 电话占线。
tracer/ tirer des lignes 划线
ligne (équinoxiale) 赤道
ligne de conduite <转>行为准则

法 语助 手
助记:
lign线+e

词根:
lin, lign 亚麻,线

联想:
  • axe   n.m. 轴;轴线,中心线;交通干线;方针,纲;轴心
  • silhouette   n.f. 体型,体态;外形;侧影,剪影;影子;

近义词:
axe,  barre,  dessin,  direction,  forme,  formes,  front,  galbe,  gamme,  layon,  droite,  segment,  frontière,  limite,  contour,  silhouette,  chemin,  route,  voie,  chapelet
联想词
mire目标,对象;plate-forme平台;boutique零售商店,店铺;démarcation分界,划界;droite右面, 右边, 右方;correspondance符合,一致,适合,相符,相称,对应;directe直的,笔直的;librairie书店;colonne柱,支柱,圆柱;parallèle平行的;commande委托做的工作;

Notre amitié ne doit pas entrer en ligne de compte dans cette affaire.

我们的友谊不应被放在这件事中考虑。

Elle mange peu pour garder la ligne.

为了保持身材,她几乎不太吃东西。

Je prends la ligne 2 en direction de l'aéroport de Pudong .

我搭乘去往浦东机场方向的地铁2号线

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线。

L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.

公司推出了一个新系列的化妆品。

Les arbres sont plantés en ligne.

这些树是成排种植的。

Le cycliste franchit la ligne d'arrivée, les bras levés en un geste triomphant.

自行车手冲过终点线,双臂高举,做出胜利的姿态。

Cette société est une ligne de production de fauteuil pivotant.

这个公司是一家专门生产转椅的工厂

Ont conduit l'entreprise de presse tissu produits, les systèmes de grain, une machine lignes.

公司主导产品为压机布料系统,造粒系统,线条

Bienvenue à commander en ligne ou un point d'enquête.

欢迎网上订购或来点查询。

Redresseur de puissance, fermé fin terminaux (ligne pression PAC), Terminal Blocks.

整流电源、闭端端子(压线帽)、接线端子.

Il comporte 16 lignes en site propre, essentiellement souterraines, totalisant 214 kilomètres.

共有16条专用车,主要分布在地下,总长度为214公里。

La ligne jaune rase parfois carrément les glissières.

黄条线只是偶尔显现。

Grandes lignes d'affaires de la province du Sichuan et la municipalité de Chongqing.

主要业务范围是四川省及重庆市。

Le métro de Paris compte 16 lignes.

巴黎地铁一共16条线

Maintenant affaires en ligne, souhaité la bienvenue aux nouveaux et anciens clients à venir!

现在网上拓展业务,欢迎新老客户光临!

Avoir deux lignes de production en vrac et en bouteille.

拥有散装和瓶装两条生产线。

Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.

旨在为有意网上创业的人提供一个完全无风险的平台。

Ont un équipement moderne et de ligne d'assemblage SMT.

拥有现代化SMT设备及流水线。

Shiyan en Dieu de l'île est en ligne à Yicichonghao pas vraiment faux.

在十堰神洲行公司绝对没有以次充好,以假冒真。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ligne 的法语例句

用户正在搜索


girodyne, girofle, giroflée, giroflier, girol, girol(l)e, girolle, giron, girond, gironde,

相似单词


light, ligie, lignage, lignanes, lignard, ligne, ligné, ligne (en ~), ligne d'abonné, ligne élancées,
动词变位提示:ligne可能是ligner变位形式


n. f.
1. 线,界线;标志线
ligne pointillée 虚线
ligne d'arrivée 终点线
ligne de vie 生命线
dans ses grandes lignes <转>大致上,大体上


2. 线路,路线
ligne aérienne 航空线
ligne à haute tension 高压线
ligne 1 du métro 地铁一号线
changer de ligne 换车
être en ligne avec qn. 在与某人通电话


3. 钓鱼线, 钓竿
ligne flottante 漂浮线
pêche à la ligne 钓鱼


4. 线条,曲线,轮廓,外形
garder la ligne 保持苗条
lignes du visages 面部轮廓
avoir de la ligne (身份)有曲线


5. 文字的行
à la ligne 换行
lire entre les lignes 领会字里行间的含义
écrire deux lignes à qn. 写几句话给某人,写张便条给某人
mettre [faire entrer] en ligne de compte 考虑在内,估计在内


6. 细绳,线绳
ligne de charpentier 【建】用以划大圆的绳
ligne de sonde 【海】测绳,水砣绳


7. 行, 行列, 队列, 字行
des arbres plantés en ligne 成排种植的树
hors ligne <转>出类拔萃的
mettre en première <转>放在首位
mettre sur la même ligne <转>置于同一水平上


8. 线,防线,前线
ligne de feu 场,火线
première ligne 第一线
monter en ligne 上前线
avoir raison sur toute la ligne <转>完全有道理


9. 系列
sortir une nouvelle ligne de produits de beauté 推出一个新系列的化妆品

10. 世系, 谱系, 血统
ligne collatérale/ directe 旁/直系

11. 法分(法国古长度单位, 等于1 /12法寸)



常见用法
lire les lignes de la main 看手
en ligne 【计】联机,在线
bâtiment de ligne 列舰
la ligne Maginot 【史】马奇诺防线
La ligne est occupée. 电话占线。
tracer/ tirer des lignes 划线
ligne (équinoxiale) 赤道
ligne de conduite <转>行为准则

法 语助 手
助记:
lign线+e

词根:
lin, lign 亚麻,线

联想:
  • axe   n.m. 轴;轴线,中心线;交通干线;方针,纲;轴心
  • silhouette   n.f. 体型,体态;外形;侧影,剪影;影子;轮廓

近义词:
axe,  barre,  dessin,  direction,  forme,  formes,  front,  galbe,  gamme,  layon,  droite,  segment,  frontière,  limite,  contour,  silhouette,  chemin,  route,  voie,  chapelet
联想词
mire目标,对象;plate-forme平台;boutique零售商店,店铺;démarcation分界,划界;droite右面, 右边, 右方;correspondance合,一致,适合,,对应;directe直的,笔直的;librairie书店;colonne柱,支柱,圆柱;parallèle平行的;commande委托做的工作;

Notre amitié ne doit pas entrer en ligne de compte dans cette affaire.

我们的友谊不应被放在这件事中考虑。

Elle mange peu pour garder la ligne.

为了保持身材,她几乎不太吃东西。

Je prends la ligne 2 en direction de l'aéroport de Pudong .

我搭乘去往浦东机场方向的地铁2号线

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线。

L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.

公司推出了一个新系列的化妆品。

Les arbres sont plantés en ligne.

这些树是成排种植的。

Le cycliste franchit la ligne d'arrivée, les bras levés en un geste triomphant.

自行车手冲过终点线,双臂高举,做出胜利的姿态。

Cette société est une ligne de production de fauteuil pivotant.

这个公司是一家专门生产转椅的工厂

Ont conduit l'entreprise de presse tissu produits, les systèmes de grain, une machine lignes.

公司主导产品为压机布料系统,造粒系统,线条

Bienvenue à commander en ligne ou un point d'enquête.

欢迎网上订购或来点查询。

Redresseur de puissance, fermé fin terminaux (ligne pression PAC), Terminal Blocks.

整流电源、闭端端子(压线帽)、接线端子.

Il comporte 16 lignes en site propre, essentiellement souterraines, totalisant 214 kilomètres.

共有16条专用车,主要分布在地下,总长度为214公里。

La ligne jaune rase parfois carrément les glissières.

黄条线只是偶尔显现。

Grandes lignes d'affaires de la province du Sichuan et la municipalité de Chongqing.

主要业务范围是四川省及重庆市。

Le métro de Paris compte 16 lignes.

巴黎地铁一共16条线

Maintenant affaires en ligne, souhaité la bienvenue aux nouveaux et anciens clients à venir!

现在网上拓展业务,欢迎新老客户光临!

Avoir deux lignes de production en vrac et en bouteille.

拥有散装和瓶装两条生产线。

Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.

旨在为有意网上创业的人提供一个完全无风险的平台。

Ont un équipement moderne et de ligne d'assemblage SMT.

拥有现代化SMT设备及流水线。

Shiyan en Dieu de l'île est en ligne à Yicichonghao pas vraiment faux.

在十堰神洲行公司绝对没有以次充好,以假冒真。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ligne 的法语例句

用户正在搜索


glaisière, glaive, glamour, glamoureux, glanage, gland, glandage, glande, glandé, glande pinéale,

相似单词


light, ligie, lignage, lignanes, lignard, ligne, ligné, ligne (en ~), ligne d'abonné, ligne élancées,
动词变位提示:ligne可能是动词ligner变位形式


n. f.
1. 线,界线;标志线
ligne pointillée 虚线
ligne d'arrivée 终点线
ligne de vie 生命线
dans ses grandes lignes <转>大致上,大体上


2. 线路,路线
ligne aérienne 航空线
ligne à haute tension 高压线
ligne 1 du métro 地铁一号线
changer de ligne 换车
être en ligne avec qn. 在与某人通电话


3. 钓鱼线, 钓竿
ligne flottante 漂浮线
pêche à la ligne 钓鱼


4. 线条,曲线,轮廓,外形
garder la ligne 保持苗条
lignes du visages 面部轮廓
avoir de la ligne (身份)有曲线


5. 文字
à la ligne 换行
lire entre les lignes 领会字里行间含义
écrire deux lignes à qn. 写几句话给某人,写张便条给某人
mettre [faire entrer] en ligne de compte 考虑在内,估计在内


6. 细绳,线绳
ligne de charpentier 【建】用以划大圆
ligne de sonde 【海】测绳,水砣绳


7. 行, 行列, 队列, 字行
des arbres plantés en ligne 成排
hors ligne <转>出类拔萃
mettre en première <转>放在首位
mettre sur la même ligne <转>置于同一水平上


8. 线,防线,前线
ligne de feu 场,火线
première ligne 第一线
monter en ligne 上前线
avoir raison sur toute la ligne <转>完全有


9. 系列
sortir une nouvelle ligne de produits de beauté 推出一个新系列化妆品

10. 世系, 谱系, 血统
ligne collatérale/ directe 旁/直系

11. 法分(法国古长度单位, 等于1 /12法寸)



常见用法
lire les lignes de la main 看手相
en ligne 【计】联机,在线
bâtiment de ligne 列舰
la ligne Maginot 【史】马奇诺防线
La ligne est occupée. 电话占线。
tracer/ tirer des lignes 划线
ligne (équinoxiale) 赤
ligne de conduite <转>行为准则

法 语助 手
助记:
lign线+e

词根:
lin, lign 亚麻,线

联想:
  • axe   n.m. 轴;轴线,中心线;交通干线;方针,纲;轴心
  • silhouette   n.f. 体型,体态;外形;侧影,剪影;影子;轮廓

近义词:
axe,  barre,  dessin,  direction,  forme,  formes,  front,  galbe,  gamme,  layon,  droite,  segment,  frontière,  limite,  contour,  silhouette,  chemin,  route,  voie,  chapelet
联想词
mire目标,对象;plate-forme平台;boutique零售商店,店铺;démarcation分界,划界;droite右面, 右边, 右方;correspondance符合,一致,适合,相符,相称,对应;directe,笔直;librairie书店;colonne柱,支柱,圆柱;parallèle平行;commande委托做工作;

Notre amitié ne doit pas entrer en ligne de compte dans cette affaire.

我们友谊不应被放在这件事中考虑。

Elle mange peu pour garder la ligne.

为了保持身材,她几乎不太吃东西。

Je prends la ligne 2 en direction de l'aéroport de Pudong .

我搭乘去往浦东机场方向地铁2号线

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划线。

L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.

公司推出了一个新系列化妆品。

Les arbres sont plantés en ligne.

这些树是成排

Le cycliste franchit la ligne d'arrivée, les bras levés en un geste triomphant.

自行车手冲过终点线,双臂高举,做出胜利姿态。

Cette société est une ligne de production de fauteuil pivotant.

这个公司是一家专门生产转椅工厂

Ont conduit l'entreprise de presse tissu produits, les systèmes de grain, une machine lignes.

公司主导产品为压机布料系统,造粒系统,线条

Bienvenue à commander en ligne ou un point d'enquête.

欢迎网上订购或来点查询。

Redresseur de puissance, fermé fin terminaux (ligne pression PAC), Terminal Blocks.

整流电源、闭端端子(压线帽)、接线端子.

Il comporte 16 lignes en site propre, essentiellement souterraines, totalisant 214 kilomètres.

共有16条专用车,主要分布在地下,总长度为214公里。

La ligne jaune rase parfois carrément les glissières.

黄条线只是偶尔显现。

Grandes lignes d'affaires de la province du Sichuan et la municipalité de Chongqing.

主要业务范围是四川省及重庆市。

Le métro de Paris compte 16 lignes.

巴黎地铁一共16条线

Maintenant affaires en ligne, souhaité la bienvenue aux nouveaux et anciens clients à venir!

现在网上拓展业务,欢迎新老客户光临!

Avoir deux lignes de production en vrac et en bouteille.

拥有散装和瓶装两条生产线。

Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.

旨在为有意网上创业人提供一个完全无风险平台。

Ont un équipement moderne et de ligne d'assemblage SMT.

拥有现代化SMT设备及流水线。

Shiyan en Dieu de l'île est en ligne à Yicichonghao pas vraiment faux.

在十堰神洲行公司绝对没有以次充好,以假冒真。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ligne 的法语例句

用户正在搜索


glanduleuse, glanduleux, glane, glanement, glaner, glaneur, glanure, glanze, glapir, glapissant,

相似单词


light, ligie, lignage, lignanes, lignard, ligne, ligné, ligne (en ~), ligne d'abonné, ligne élancées,
动词变位提示:ligne可能是动词ligner变位形式


n. f.
1. ,界;标志
ligne pointillée 虚
ligne d'arrivée 终点
ligne de vie 生命
dans ses grandes lignes <转>大致上,大体上


2. 路,路
ligne aérienne 航空
ligne à haute tension 高压
ligne 1 du métro 地铁一号
changer de ligne 换车
être en ligne avec qn. 在与某人通电话


3. 钓鱼, 钓竿
ligne flottante 漂浮
pêche à la ligne 钓鱼


4. ,轮廓,外形
garder la ligne 保持苗
lignes du visages 面部轮廓
avoir de la ligne (身份)有


5. 文字的行
à la ligne 换行
lire entre les lignes 领会字里行间的含义
écrire deux lignes à qn. 写几句话给某人,写张便给某人
mettre [faire entrer] en ligne de compte 考虑在内,估计在内


6. 细绳,
ligne de charpentier 【建】用以划大圆的绳
ligne de sonde 【海】测绳,水砣绳


7. 行, 行列, 队列, 字行
des arbres plantés en ligne 成排种植的树
hors ligne <转>出类拔萃的
mettre en première <转>放在首位
mettre sur la même ligne <转>置于同一水平上


8. ,防,前
ligne de feu 场,火
première ligne 第一
monter en ligne 上前
avoir raison sur toute la ligne <转>完全有道理


9. 系列
sortir une nouvelle ligne de produits de beauté 推出一个新系列的化妆品

10. 世系, 谱系, 血统
ligne collatérale/ directe 旁/直系

11. 法分(法国古长度单位, 等于1 /12法寸)



常见用法
lire les lignes de la main 看手相
en ligne 【计】联机,在
bâtiment de ligne 列舰
la ligne Maginot 【史】马奇诺防
La ligne est occupée. 电话占
tracer/ tirer des lignes 划
ligne (équinoxiale) 赤道
ligne de conduite <转>行为准则

法 语助 手
助记:
lign+e

lin, lign 亚麻,

联想:
  • axe   n.m. 轴;轴,中心;交通干;方针,纲;轴心
  • silhouette   n.f. 体型,体态;外形;侧影,剪影;影子;轮廓

近义词:
axe,  barre,  dessin,  direction,  forme,  formes,  front,  galbe,  gamme,  layon,  droite,  segment,  frontière,  limite,  contour,  silhouette,  chemin,  route,  voie,  chapelet
联想词
mire目标,对象;plate-forme平台;boutique零售商店,店铺;démarcation分界,划界;droite右面, 右边, 右方;correspondance符合,一致,适合,相符,相称,对应;directe直的,笔直的;librairie书店;colonne柱,支柱,圆柱;parallèle平行的;commande委托做的工作;

Notre amitié ne doit pas entrer en ligne de compte dans cette affaire.

我们的友谊不应被放在这件事中考虑。

Elle mange peu pour garder la ligne.

为了保持身材,她几乎不太吃东西。

Je prends la ligne 2 en direction de l'aéroport de Pudong .

我搭乘去往浦东机场方向的地铁2

Il trace des lignes avec une règle.

他用尺子划

L'entreprise sort une nouvelle ligne de produits de beauté.

公司推出了一个新系列的化妆品。

Les arbres sont plantés en ligne.

这些树是成排种植的。

Le cycliste franchit la ligne d'arrivée, les bras levés en un geste triomphant.

自行车手冲过终点,双臂高举,做出胜利的姿态。

Cette société est une ligne de production de fauteuil pivotant.

这个公司是一家专门生产转椅的工厂

Ont conduit l'entreprise de presse tissu produits, les systèmes de grain, une machine lignes.

公司主导产品为压机布料系统,造粒系统,

Bienvenue à commander en ligne ou un point d'enquête.

欢迎网上订购或来点查询。

Redresseur de puissance, fermé fin terminaux (ligne pression PAC), Terminal Blocks.

整流电源、闭端端子(压帽)、接端子.

Il comporte 16 lignes en site propre, essentiellement souterraines, totalisant 214 kilomètres.

共有16专用车,主要分布在地下,总长度为214公里。

La ligne jaune rase parfois carrément les glissières.

只是偶尔显现。

Grandes lignes d'affaires de la province du Sichuan et la municipalité de Chongqing.

主要业务范围是四川省及重庆市。

Le métro de Paris compte 16 lignes.

巴黎地铁一共16

Maintenant affaires en ligne, souhaité la bienvenue aux nouveaux et anciens clients à venir!

现在网上拓展业务,欢迎新老客户光临!

Avoir deux lignes de production en vrac et en bouteille.

拥有散装和瓶装两生产

Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.

旨在为有意网上创业的人提供一个完全无风险的平台。

Ont un équipement moderne et de ligne d'assemblage SMT.

拥有现代化SMT设备及流水

Shiyan en Dieu de l'île est en ligne à Yicichonghao pas vraiment faux.

在十堰神洲行公司绝对没有以次充好,以假冒真。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ligne 的法语例句

用户正在搜索


glauber, glaubérite, glaucamphibole, Glaucium, glaucobiline, glaucocérinite, glaucochroïte, glaucodote, glaucolite, Glaucoma,

相似单词


light, ligie, lignage, lignanes, lignard, ligne, ligné, ligne (en ~), ligne d'abonné, ligne élancées,